アガ・タリッシュ
コンテンツへジャンプ
アガ・タリッシュ | |
|---|---|
| آغا طالِش | |
.jpg/1280px-Talish_(actor).jpg) | |
| 生まれる | アガ・アリ・アッバス・カザルバシュ 1923年11月13日 |
| 死亡 | 1998年2月19日（74～75歳） |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1947–1998 |
| 配偶者 | ウムラオ・ベグム |
| 子供たち | アーソン・タリッシュ（息子） |
| 親族 | ラザ・タリシュ（孫） アガ・ジャファル（兄弟） |
| 受賞歴 | 1989年パキスタン大統領よりパフォーマンス賞を授与 6回のニガール賞 |
.jpg){kind=link}
アガ・アリ・アッバス・キジルバシュ（アガ・タリシュとしても知られる）（パンジャーブ語、ウルドゥー語：آغا طالِش）（1923年11月13日 - 1998年2月19日）は、1947年にデビューしたパキスタンの俳優であり、パキスタンでは主に個性派俳優や悪役の演技で知られ、認められていた。タリシュは1989年にパキスタン政府からプライド・オブ・パフォーマンス賞を受賞した。[ 1 ]
人生とキャリア
[編集]タリッシュは1923年、イギリス領インド帝国のルディアナでキズルバシュ族の家庭に生まれた。[ 2 ] [ 3 ]彼がパキスタンでブレイクした映画は、映画プロデューサーのサイフディン・サイフの『サアト・ラーク』（1957年）で、この映画で彼がスクリーンで披露したヒット曲「ヤーロ・ムジェ・マーフ・ラーホー・マイン・ナシェ・マイン・フーン」のパフォーマンスが広く称賛された。[ 2 ]
1962年1月5日、彼の最大のヒット作となった『シャヒード』が公開された。パレスチナという重要なテーマを扱ったこの作品は、リアズ・シャヒードの脚本、ラシード・アトレの音楽、そしてカリル・カイセルの製作・監督によって制作された。ハイライトは、著名な詩人ムニール・ニアズィーの『 Uss Be-wafa Ka Sheher Hai Aur Hum Hain Dosto 』で、ラシード・アトレの音楽が作曲され、瞬く間にヒットした。[ 4 ] [ 5 ]
死
[編集]タリッシュは長い闘病の末、1998年2月19日にパキスタンのラホールで亡くなりました。彼は50年にわたる映画俳優としてのキャリアを積んでいました。[ 5 ] [ 2 ] [ 1 ]
フィルモグラフィー
[編集]| 年 | タイトル | 注記 |
|---|---|---|
| 1947 | サラエ・ケイ・バハー | |
| 1955 | ジール・キナレイ | [ 3 ] |
| 1956 | ジャブロー | |
| ミス56 | ||
| バギ | ||
| グッディ・グッダ | ||
| 1957 | サアトラク | [ 1 ] |
| セティ | ||
| サルダール | ||
| 1954 | トゥーヒード | |
| アクリ・ダオ | ||
| ダルバール・エ・ハビブ | ||
| アアミ | ||
| 1959 | ブーディ・シャー | |
| サチェイ・モティ | ||
| ニーンド | ||
| ラーズ | ||
| サーティ | ||
| 1960 | ラグザール | |
| イェ・ドゥニャ | ||
| アッラーフディン・カ・ベタ | ||
| サルマ | ||
| サヒル | ||
| ループマティ・バーズ・バハドゥール | ||
| サヘリ | ||
| 1961 | アジャブ・カーン | |
| スネレイ・サプニー | ||
| ファリシュタ | ||
| チョテイ・サルカー | ||
| ハブ | ||
| ラステをする | [ 6 ] | |
| ガルファム | ||
| バラ・バジェイ | [ 7 ] | |
| 1962 | サスラル | |
| 握手 | ||
| アズラ | ||
| カイディ | [ 3 ] [ 1 ] | |
| パハラン | ||
| シャヒード | [ 3 ] | |
| スク・カ・サプナ | ||
| アウラード | ||
| グンガット | ||
| アワズ・デイ・カハン・ヘイ | ||
| ドシーザ | ||
| アンチャル | ||
| 1963 | バガワット | [ 3 ] |
| カラパニ | ||
| ヤフーディ・キ・ラルキ | ||
| バジ | ||
| ダマン | ||
| マハンディ・ウェイリー・ハス | ||
| チャチャ・カムコワ | ||
| シーマ | ||
| 1964 | チンガリ | |
| ルタイラ | ||
| ママ・ジー | ||
| ピアル・ナ・カル・ナーダン | ||
| ゲラ・ダグ | ||
| シャバブ | ||
| ベティ | ||
| ハワイリ | ||
| ランダバザール | ||
| ファランギ | [ 3 ] [ 5 ] | |
| 1965 | ドリ | |
| デヴダス | ||
| オーラット | ||
| カニーズ | ||
| マランギ | ||
| ラッカサ | ||
| 1966 | ガワンディ | |
| ジョーカー | ||
| ラスワイ | ||
| バリア・メラ | ||
| パイダギル | ||
| パヤル・キ・ジャンカール | ||
| ジャンバズ | ||
| 1967 | ラコン・メイン・アイク | |
| ジンダ・ラーシュ | ||
| カフィル | ||
| ショラ・アウル・シャブナム | ||
| ハムラズ | ||
| ハムダム | ||
| イマーム・ディン・ゴハヴィア | ||
| 1968 | ララ・ルク | |
| ジンダギ | ||
| マフルール | ||
| アウラット・アウル・ザマナ | ||
| サイカ | ||
| アシク | ||
| ベティ・ベタ | ||
| ディル・メラ・ダルカン・テリ | ||
| ジャン・エ・アザディ | ||
| タージ・マハル | ||
| メラ・ガル・メリ・ジャナット | ||
| 1969 | アンダリーブ | |
| アニーラ | ||
| 刑事訴訟法 | ||
| ディヤ・アウル・トゥーファン | ||
| ジンド・ジャーン | ||
| ニーラ・パルバット | ||
| ピヤ・ミラン・キ・アース | ||
| テレ・イシュク・ナチャヤ | ||
| ザルカ | ||
| ジンダギ・キトニ・ハシーン・ハイ | [ 5 ] | |
| 1970 | シャマ・アウル・パルワナ | |
| タフト・オ・タージ | ||
| マ・プッタル | ||
| ニャ・サウェラ | ||
| ダリンダ | ||
| ベダルディ | ||
| アイク・プール アイク・パタール | ||
| チャーダ・スーラジ | ||
| ルータ・ナ・カロ | ||
| 1971 | ドツィ | |
| ベン・バラ | ||
| カク・オール・クーン | ||
| イェ・アマン | [ 3 ] [ 5 ] | |
| ニーンド・ハマリ・クワブ・トゥムハレ | ||
| アル・アシファ | ||
| 1972 | ナーグ・ムニ | |
| バザール | ||
| メレ・ハムサファー | ||
| スーダガー | ||
| クーン・アプナ・クーン・パラヤ | ||
| ニザム | ||
| アンガリー | ||
| エサス | ||
| ウムラオ・ジャアン・アダ | [ 4 ] | |
| 1973 | アーン | |
| サルハド・キ・ゴード・メイン | ||
| ジテイ・ヴァグディ・アイ・ラヴィ | ||
| サドゥー・アウル・シェイタン | ||
| バハロン・キ・マンジル | ||
| 1974 | メイン・バニ・ドゥルハン | |
| ディラギ | ||
| ナウカル・ウォティ・ダ | ||
| イマンダール | ||
| ジャワン・メレ・デス・ダ | ||
| ライラ・マジュヌーン | ||
| ハキカット | ||
| バヒシュト | ||
| 1975 | ジンダギ・テイ・トゥーファン | |
| イザット | ||
| ファーズ・アウル・マムタ | ||
| ベイ・アウラド | ||
| ミラップ | ||
| シリーン・ファーハド | ||
| ジーナット | ||
| アイク・グンナ・アウル・サヒ | ||
| ナイキ・バディ | ||
| ガンワール | ||
| ウマン | ||
| 1976 | フカム・ダ・グラーム | |
| ハイバット・カーン | ||
| アウラド | ||
| チョー・ヌーン・モル | ||
| コテイ・タプニ | ||
| マフブーブ・メラ・マスタナ | ||
| ザイブ・ウン・ニサ | ||
| サチャイ | ||
| サジッシュ | ||
| アン・ダタ | ||
| インサニャット | ||
| ズロラット | ||
| キルキルメラナン | ||
| 1977 | イシュク イシュク | |
| ハジ・コカール | ||
| ベリー・ミアン・ディーワニー | ||
| サラケイン | [ 5 ] | |
| 1978 | アグ・アウル・ジンダギ | |
| マジ・ハール・ムスタクビル | ||
| インキラボ | ||
| シータ・マリアム・マーガレット | ||
| ジンジ | ||
| ハイダー・アリ | ||
| プレイボーイ | ||
| アーンコン アーンコン メイン | ||
| 1979 | モハメッド・ビン・カシム | |
| 1980 | バンディッシュ | |
| サルダール | ||
| ベフラム・ダク | [ 4 ] | |
| 1981 | ディル・ネイ・フィル・ヤード・キア | |
| ワタン | ||
| アラディン | ||
| バシーラ・テイ・カヌーン | ||
| ワファ | ||
| ディル | ||
| チャン・スラジ | ||
| スルタン・テイ・ヴァリヤム | ||
| 1982 | バラ・バイ | |
| アアンガン | ||
| タイレイ・ビナ・キヤ・ジーナ | ||
| サンディル | ||
| アアハット | ||
| 1983 | デリーズ | |
| ラブストーリー | ||
| ワッダ・カーン | ||
| ルスタム・テ・カーン | ||
| カラ・サマンダー | [ 4 ] | |
| 1984 | ドゥーリアン | |
| カリア | ||
| ウチャ・シムラ・ジャット・ダ | ||
| チョー・チョウキダール | ||
| ドゥラ・バティ | ||
| イシュク・ナチャヴェイ・ガリ・ガリ | ||
| 1985 | ディー・ラニ | |
| アシャナ | ||
| ディーワニー・ドウ | ||
| クダール | ||
| ダイレクト・ハワルダール | ||
| 1986 | Domoro Intiqam（プシュトゥー語） | |
| バギ・シパーヒ | ||
| マランガ | ||
| ファイスラ | ||
| ナズディーキアン | [ 4 ] | |
| 1987 | アッラー・ラカ | |
| ドゥニヤ | ||
| ニジャット | ||
| 1988 | ムクラ | |
| ロティ | ||
| バギ・ハシーナ | ||
| バザール・エ・フスン | ||
| バノ | ||
| ピアシ | ||
| 1989 | シャアニ | |
| ループ・キ・ラニ | ||
| マダム・バウリ | ||
| ザバルダスト | ||
| ミス・アッラー・ラキ | ||
| カルムー・ダダ | ||
| ラクワラ | ||
| アチョー 302 | ||
| モハバット・ホ・タウ・アイシ・ホ | ||
| ナンギ・タルワール | ||
| ザクミ・オーラト | ||
| ゴリ・ディアン・ジャンジュラン | [ 4 ] | |
| 1990 | ブランディ | |
| ファラク・シャイル | ||
| ディル | ||
| ナグ・デヴタ | ||
| 1991 | アディル | |
| 1993 | ザバタ | |
| 1994 | モハバット・キ・アグ | |
| サルカタ・インサーン | ||
| パジェログループ | ||
| 1995 | ムシュキル | |
| アジャブ・カーン |
賞と表彰
[編集]- 1961年、1962年、1965年、1972年、1975年、1994年の6回のニガール賞受賞[ 8 ]
- 1989年にパキスタン大統領からパフォーマンス賞を授与された[ 1 ]
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ a b c d e アガ・タリッシュの23回目の死去記念日をラジオ・パキスタンのウェブサイトが祝う、2021年2月19日公開、2022年2月4日閲覧
- ^ a b c 「アガ・タリッシュ：ベテラン俳優の18回目の死去記念日が本日祝われる」パキスタン通信社（APP）デイリー・タイムズ（新聞） 2016年2月19日。 2022年2月4日閲覧。
- ^ a b c d e f g アガ・タリッシュの命日をラジオ・パキスタンのウェブサイトが祝う、2018年2月19日公開、2022年2月4日閲覧。
- ^ a b c d e f 「俳優タリッシュのフィルモグラフィー」。Complete Index To World Filmウェブサイト。2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月4日閲覧。
- ^ a b c d e f 「俳優アガ・タリッシュのプロフィール」。Urdu Wireウェブサイト。2012年5月1日。2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月4日閲覧。
- ^ ガズダール、ムシュタク（1997年）『パキスタン映画 1947-1997』オックスフォード大学出版局、249頁。ISBN 0-19-577817-0。
- ^ ガズダール、ムシュタク（1997年）『パキスタン映画 1947-1997』オックスフォード大学出版局、250頁。ISBN 0-19-577817-0。
- ^ 「パキスタンの『オスカー』：ニガール賞（1957年 - 2002年）」。The Hot Spot Film Reviewsウェブサイト。 2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
外部リンク
[編集]
アガ・タリッシュ | |
|---|---|
| آغا طالِش | |
| |
| 生まれる | アガ・アリ・アッバス・カザルバシュ 1923年11月13日 |
| 死亡 | 1998年2月19日（74～75歳） |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1947–1998 |
| 配偶者 | ウムラオ・ベグム |
| 子供たち | アーソン・タリッシュ（息子） |
| 親族 | ラザ・タリシュ（孫） アガ・ジャファル（兄弟） |
| 受賞歴 | 1989年パキスタン大統領よりパフォーマンス賞を授与 6回のニガール賞 |
アガ・アリ・アッバス・キジルバシュ（別名アガ・タリシュ）（パンジャーブ語、ウルドゥー語：آغا طالِش）（1923年11月13日 - 1998年2月19日）は、1947年にデビューしたパキスタンの俳優で、パキスタンでは主に個性派俳優や悪役の演技で知られ、認められていました。タリシュは1989年にパキスタン政府からプライド・オブ・パフォーマンス賞を受賞しました。[1]
人生とキャリア
タリッシュは1923年、イギリス領インド帝国のルディアナでキズルバシュ族の家庭に生まれた。[2] [3]彼がパキスタンでブレイクした映画は、映画プロデューサーのサイフディン・サイフの『サアト・ラーク』（1957年）で、この映画で彼がスクリーンで披露したヒット曲「ヤーロ・ムジェ・マーフ・ラーホー・マイン・ナシェ・マイン・フーン」のパフォーマンスが広く称賛された。[2]
1962年1月5日、彼の最大のヒット作『シャヒード』が公開された。パレスチナという重要なテーマを扱ったこの映画は、リアズ・シャヒードの脚本、ラシード・アトレの音楽、そしてカリル・カイセルの製作・監督によるものであった。ハイライトは、著名な詩人ムニール・ニアズィーの『Uss Be-wafa Ka Sheher Hai Aur Hum Hain Dosto』で、ラシード・アトレの音楽が瞬く間にヒットした。[4] [5]
死
タリッシュは長い闘病の末、1998年2月19日にパキスタンのラホールで亡くなりました。彼は50年にわたる映画俳優としてのキャリアを積んでいました。[5] [2] [1]
フィルモグラフィー
| 年 | タイトル | 注記 |
|---|---|---|
| 1947 | サラエ・ケイ・バハー | |
| 1955 | ジール・キナレイ | [3] |
| 1956 | ジャブロー | |
| ミス56 | ||
| バギ | ||
| グッディ・グッダ | ||
| 1957 | サアトラク | [1] |
| セティ | ||
| サルダール | ||
| 1954 | トゥーヒード | |
| アクリ・ダオ | ||
| ダルバール・エ・ハビブ | ||
| アアミ | ||
| 1959 | ブーディ・シャー | |
| サチェイ・モティ | ||
| ニーンド | ||
| ラーズ | ||
| サーティ | ||
| 1960 | ラグザール | |
| イェ・ドゥニャ | ||
| アッラーフディン・カ・ベタ | ||
| サルマ | ||
| サヒル | ||
| ループマティ・バーズ・バハドゥール | ||
| サヘリ | ||
| 1961 | アジャブ・カーン | |
| スネレイ・サプニー | ||
| ファリシュタ | ||
| チョテイ・サルカー | ||
| ハブ | ||
| ラステをする | [6] | |
| ガルファム | ||
| バラ・バジェイ | [7] | |
| 1962 | サスラル | |
| 握手 | ||
| アズラ | ||
| カイディ | [3] [1] | |
| パハラン | ||
| シャヒード | [3] | |
| スク・カ・サプナ | ||
| アウラード | ||
| グンガット | ||
| アワズ・デイ・カハン・ヘイ | ||
| ドシーザ | ||
| アンチャル | ||
| 1963 | バガワット | [3] |
| カラパニ | ||
| ヤフーディ・キ・ラルキ | ||
| バジ | ||
| ダマン | ||
| マハンディ・ウェイリー・ハス | ||
| チャチャ・カムコワ | ||
| シーマ | ||
| 1964 | チンガリ | |
| ルタイラ | ||
| ママ・ジー | ||
| ピアル・ナ・カル・ナーダン | ||
| ゲラ・ダグ | ||
| シャバブ | ||
| ベティ | ||
| ハワイリ | ||
| ランダバザール | ||
| ファランギ | [3] [5] | |
| 1965 | ドリ | |
| デヴダス | ||
| オーラット | ||
| カニーズ | ||
| マランギ | ||
| ラッカサ | ||
| 1966 | ガワンディ | |
| ジョーカー | ||
| ラスワイ | ||
| バリア・メラ | ||
| パイダギル | ||
| パヤル・キ・ジャンカール | ||
| ジャンバズ | ||
| 1967 | ラコン・メイン・アイク | |
| ジンダ・ラーシュ | ||
| カフィル | ||
| ショラ・アウル・シャブナム | ||
| ハムラズ | ||
| ハムダム | ||
| イマーム・ディン・ゴハヴィア | ||
| 1968 | ララ・ルク | |
| ジンダギ | ||
| マフルール | ||
| アウラット・アウル・ザマナ | ||
| サイカ | ||
| アシク | ||
| ベティ・ベタ | ||
| ディル・メラ・ダルカン・テリ | ||
| ジャン・エ・アザディ | ||
| タージ・マハル | ||
| メラ・ガル・メリ・ジャナット | ||
| 1969 | アンダリーブ | |
| アニーラ | ||
| 刑事訴訟法 | ||
| ディヤ・アウル・トゥーファン | ||
| ジンド・ジャーン | ||
| ニーラ・パルバット | ||
| ピヤ・ミラン・キ・アース | ||
| テレ・イシュク・ナチャヤ | ||
| ザルカ | ||
| ジンダギ・キトニ・ハシーン・ハイ | [5] | |
| 1970 | シャマ・アウル・パルワナ | |
| タフト・オ・タージ | ||
| マ・プッタル | ||
| ニャ・サウェラ | ||
| ダリンダ | ||
| ベダルディ | ||
| アイク・プール アイク・パタール | ||
| チャーダ・スーラジ | ||
| ルータ・ナ・カロ | ||
| 1971 | ドツィ | |
| ベン・バラ | ||
| カク・オール・クーン | ||
| イェ・アマン | [3] [5] | |
| ニーンド・ハマリ・クワブ・トゥムハレ | ||
| アル・アシファ | ||
| 1972 | ナーグ・ムニ | |
| バザール | ||
| メレ・ハムサファー | ||
| スーダガー | ||
| クーン・アプナ・クーン・パラヤ | ||
| ニザム | ||
| アンガリー | ||
| エサス | ||
| ウムラオ・ジャアン・アダ | [4] | |
| 1973 | アーン | |
| サルハド・キ・ゴード・メイン | ||
| ジテイ・ヴァグディ・アイ・ラヴィ | ||
| サドゥー・アウル・シェイタン | ||
| バハロン・キ・マンジル | ||
| 1974 | メイン・バニ・ドゥルハン | |
| ディラギ | ||
| ナウカル・ウォティ・ダ | ||
| イマンダール | ||
| ジャワン・メレ・デス・ダ | ||
| ライラ・マジュヌーン | ||
| ハキカット | ||
| バヒシュト | ||
| 1975 | ジンダギ・テイ・トゥーファン | |
| イザット | ||
| ファーズ・アウル・マムタ | ||
| ベイ・アウラド | ||
| ミラップ | ||
| シリーン・ファーハド | ||
| ジーナット | ||
| アイク・グンナ・アウル・サヒ | ||
| ナイキ・バディ | ||
| ガンワール | ||
| ウマン | ||
| 1976 | フカム・ダ・グラーム | |
| ハイバット・カーン | ||
| アウラド | ||
| チョー・ヌーン・モル | ||
| コテイ・タプニ | ||
| マフブーブ・メラ・マスタナ | ||
| ザイブ・ウン・ニサ | ||
| サチャイ | ||
| サジッシュ | ||
| アン・ダタ | ||
| インサニャット | ||
| ズロラット | ||
| キルキルメラナン | ||
| 1977 | イシュク イシュク | |
| ハジ・コカール | ||
| ベリー・ミアン・ディーワニー | ||
| サラケイン | [5] | |
| 1978 | アグ・アウル・ジンダギ | |
| マジ・ハール・ムスタクビル | ||
| インキラボ | ||
| シータ・マリアム・マーガレット | ||
| ジンジ | ||
| ハイダー・アリ | ||
| プレイボーイ | ||
| アーンコン アーンコン メイン | ||
| 1979 | モハメッド・ビン・カシム | |
| 1980 | バンディッシュ | |
| サルダール | ||
| ベフラム・ダク | [4] | |
| 1981 | ディル・ネイ・フィル・ヤード・キア | |
| ワタン | ||
| アラディン | ||
| バシーラ・テイ・カヌーン | ||
| ワファ | ||
| ディル | ||
| チャン・スラジ | ||
| スルタン・テイ・ヴァリヤム | ||
| 1982 | バラ・バイ | |
| アアンガン | ||
| タイレイ・ビナ・キヤ・ジーナ | ||
| サンディル | ||
| アアハット | ||
| 1983 | デリーズ | |
| ラブストーリー | ||
| ワッダ・カーン | ||
| ルスタム・テ・カーン | ||
| カラ・サマンダー | [4] | |
| 1984 | ドゥーリアン | |
| カリア | ||
| ウチャ・シムラ・ジャット・ダ | ||
| チョー・チョウキダール | ||
| ドゥラ・バティ | ||
| イシュク・ナチャヴェイ・ガリ・ガリ | ||
| 1985 | ディー・ラニ | |
| アシャナ | ||
| ディーワニー・ドウ | ||
| クダール | ||
| ダイレクト・ハワルダール | ||
| 1986 | Domoro Intiqam（プシュトゥー語） | |
| バギ・シパーヒ | ||
| マランガ | ||
| ファイスラ | ||
| ナズディーキアン | [4] | |
| 1987 | アッラー・ラカ | |
| ドゥニヤ | ||
| ニジャット | ||
| 1988 | ムクラ | |
| ロティ | ||
| バギ・ハシーナ | ||
| バザール・エ・フスン | ||
| バノ | ||
| ピアシ | ||
| 1989 | シャアニ | |
| ループ・キ・ラニ | ||
| マダム・バウリ | ||
| ザバルダスト | ||
| ミス・アッラー・ラキ | ||
| カルムー・ダダ | ||
| ラクワラ | ||
| アチョー 302 | ||
| モハバット・ホ・タウ・アイシ・ホ | ||
| ナンギ・タルワール | ||
| ザクミ・オーラト | ||
| ゴリ・ディアン・ジャンジュラン | [4] | |
| 1990 | ブランディ | |
| ファラク・シャイル | ||
| ディル | ||
| ナグ・デヴタ | ||
| 1991 | アディル | |
| 1993 | ザバタ | |
| 1994 | モハバット・キ・アグ | |
| サルカタ・インサーン | ||
| パジェログループ | ||
| 1995 | ムシュキル | |
| アジャブ・カーン |
賞と表彰
- 1961年、1962年、1965年、1972年、1975年、1994年の6回のニガール賞受賞[8]
- 1989年にパキスタン大統領からパフォーマンス賞を授与された[1]
参照
参考文献
- ^ abcde アガ・タリッシュの23回目の死去記念日をラジオ・パキスタンのウェブサイトで観察、2021年2月19日公開、2022年2月4日閲覧
- ^ abc 「アガ・タリッシュ：ベテラン俳優の18回目の死去記念日が本日祝われる」パキスタン通信社（APP） . デイリー・タイムズ（新聞）. 2016年2月19日. 2022年2月4日閲覧。
- ^ abcdefg アガ・タリッシュの命日をラジオ・パキスタンのウェブサイトで祝う、2018年2月19日公開、2022年2月4日閲覧
- ^ abcdef 「俳優タリッシュのフィルモグラフィー」。Complete Index To World Filmウェブサイト。2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月4日閲覧。
- ^ abcdef 「俳優アガ・タリッシュのプロフィール」Urdu Wireウェブサイト。2012年5月1日。2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月4日閲覧。
- ^ ガズダール、ムシュタク（1997年）『パキスタン映画 1947-1997』オックスフォード大学出版局、249頁。ISBN 0-19-577817-0。
- ^ ガズダール、ムシュタク（1997年）『パキスタン映画 1947-1997』オックスフォード大学出版局、250頁。ISBN 0-19-577817-0。
- ^ 「パキスタンの『オスカー』：ニガール賞（1957年 - 2002年）」。The Hot Spot Film Reviewsウェブサイト。2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
外部リンク
- IMDbのアガ・タリッシュ
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate