タナウアン、レイテ島

フィリピン、レイテ島の自治体

フィリピン、東ビサヤ地方の自治体

タナウアン
自治体
タナウアン市
タナウアンのビーチの一部を南方向から眺めた景色。
フラグ シール
タナウアンが強調表示されたレイテ島の地図
タナウアンのインタラクティブマップ
タナウアン フィリピン国内の位置
座標: 11°07′N 125°01′E / 11.12°N 125.02°E / 11.12; 125.02
国	フィリピン
地域	東ビサヤ
州	レイテ島
地区	第1地区
設立	1710
バランガイ	54（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ジーナ・エゴニオ・メリロ先生
• 副市長	アーチー・カプナン
• 代表	フェルディナンド・マーティン・G・ロムアルデス
• 評議員	リスト • クインティン・T・オクタ • アーチー・ローレンス・R・カプナン • マーク・ギフレン・E・メリロ • ビアニート・M・フィール • ホベンシオ・K・バダナ • ラウロ・A・ビレロ • ホセ・C・アングロ • ポール・エマニュエル・R・シンコ DILG役員マスターリスト
• 選挙区	38,759人の有権者（2025年）
エリア [2]
• 合計	78.41 km 2 (30.27 平方マイル)
標高	9.0メートル（29.5フィート）
最高標高	305メートル（1,001フィート）
最低標高	0メートル（0フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	60,212
• 密度	767.9/km 2 (1,989/平方マイル)
• 世帯	14,892
経済
• 所得階級	第2市町村所得区分
• 貧困率	24.7 % (2021) [4]
• 収益	2億5,310万ペソ（2022年）
• 資産	8億3,690万ペソ（2022年）
• 支出	2億3,590万ペソ（2022年）
• 負債	8,086万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	ドン・オレステス・ロムアルデス電力協同組合 (DORELCO)
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	6502
PSGC	0803748000
IDD  :市外局番	+63 (0)53
母国語	ワライ タガログ語
Webサイト	www.tanauan-leyte.gov.ph

タナウアン(IPA: [tɐn'ʔaʊɐn] )、正式にはタナウアン市(ワライ:ブングト ハン タナウアン;タガログ語:バヤン ng タナウアン) は、フィリピン、レイテ州の第一級自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は57,455人です。^[5]

タナウアンはレイテ島最古の町の一つで、その歴史は1710年に遡ります。54のバランガイから構成されています。スペイン植民地時代から「知識人のゆりかご」、または「ブントゥ・ハン・カマグ・アラマン」としても知られています。^{[6]タナウアンは、}東ビサヤ地方の州都タクロバン市の南約18キロメートルに位置しています。北はパロ市、南はトロサ市、西はダガミ市とタボンタボン市、東はサンペドロ湾に接しています。

町は2013年11月にスーパー台風ハイヤン（ヨランダ）によって大きな被害を受けました。町では毎年8月15日に祭りが開催されます。^[7]

歴史

スペイン統治以前とスペイン植民地時代

この町の名前は、見張り台として機能していた高くそびえるモラベの木に由来しています。 「タンアワン」または「タランアワン」は、ワライ語で「見張る」という意味です。ビサヤ諸島とミンダナオ島の歴史において、見張り役を務めた人物は、沿岸の集落を襲撃し略奪するモロ海賊を監視するためにそこにいました。

タナウアンに最初に定住したのは、カラナオ一家とその妻、そして一人娘でした。1661年、フアニリョ・シエンコ一家は、アディル丘陵の麓、ブキッド川の河岸沿いの集落でカラナオ一家に加わりました。彼らの集落が発展する頃には、沿岸部のモロ族による略奪が激化していました。彼らは避難場所を求めて、ブアヤ地区にクタと呼ばれる石壁の囲い地を築きました。後に、フアニリョの息子ジョセフはカラナオの娘サンゴドと結婚し、フアニリョ・シエンコ一家とカラナオ一家から部族が形成され、タナウアンに最初の部族長が誕生しました。^[要出典]

1710年、フィリピンにおけるスペイン統治時代に、最初の町役人がスペイン当局によって任命されました。1710年から1900年代のスペイン植民地時代の終わり、そしてアメリカ占領の開始まで、47人が町の最高責任者となりました。

タナウアンの南に隣接する町、トロサはかつてタナウアン市の一部でした。マグダリーノ・ビベロとドミンゴ・カマチョの尽力により、スペイン政府はトロサにタナウアン市からの自治権を与えるよう請願しました。この請願は1852年に認められました。^[8]

アメリカ植民地時代から日本占領時代、第二次世界大戦まで

1901年から1943年のアメリカ統治時代には、新たな市政執行部が任命されました。第二次世界大戦勃発時には、ペドロ・A・ビジェガスが現市長でした。

日本軍が町を占領したとき、ビジェガス市長と秘書のハナリオ・ペレスは日本軍に従うことを拒否したため、ルフォ・コバチャが日本軍によって市長に任命され、続いてペドロ・ブリックが市長に任命されたが、ブリックは最終的に地元のゲリラに殺害された。

日本軍占領下、1943年、この町はゲリラによって焼き払われた。この不幸な事件により、市庁舎とその記録、そしてレアル通り沿いに建つスペイン建築の大きな先祖代々の家屋の多くが破壊された。レイテ島解放の際に連合国軍が町を襲撃した際、市庁舎（リアンチョンビル）とレアル通り沿いに残っていた数少ない家屋がさらに破壊された。しかし、町民は事前に警告を受け、要塞化された教区教会に避難していたため、襲撃による死者はほとんどいなかった。フィリピン解放軍とアメリカ解放軍が町を占領した当時、エウヘニオ・アビラ・シニアが市長を務めていた。1944年11月に飛行場の建設が始まる前、アメリカ第6軍はタナウアンに司令部を置いていた。^[9]

タナウアン飛行場とフィリピン解放時のその物流上の重要性

アメリカ第6軍の第10軍団と第24軍団は、1944年10月にアメリカ軍と連合軍がレイテ島の海岸に上陸した直後、日本占領軍からのタナウアンの解放に参加した。その後まもなく、ウォルター・クルーガー中将の指揮下にあるアメリカ第6軍は、タナウアンに司令部を設置した。^[9] 1944年11月15日、ルソン島作戦に参加した主要部隊の指揮官と幕僚による会議が第6軍司令部の跡地で開催された。^[10]

アメリカ軍と連合軍がタクロバンの飛行場を占領した際、作戦初期に兵士、物資、装備が集中していたため、米軍機の駐留のための整備作業は難航した。滑走路舗装用の人工芝の供給不足も作業を一層困難にした。ブラウエン近郊のブリとサンパブロにある他の2つの飛行場でも同時に作業が行われたが、これらの飛行場を使用可能にする試みに相当な時間と労力が費やされたと判断され、1944年11月下旬に中止された。第6軍が飛行場の建設期日に間に合わなかったため、アメリカ軍は日本軍の増援を阻止することができず、連合軍は地上部隊に十分な陸上航空支援を行うことができなかった。^[9]

実用的な飛行場を確保するための必死の策として、クルーガー中将はダグラス・マッカーサー将軍からタナウアンに飛行場を建設する許可を得た。1944年11月28日、米国第6軍司令部は飛行場の建設に着手するためトロサに移転した。^[9]飛行場の敷地は、北、南、西はエンバカデロ川、東はサンペドロ湾に囲まれた地域に広がっている。この場所は、概ね平坦な地形、良好な砂地、良好な排水性という理由で選定され、飛行場として最適な場所であることも判明した。1944年12月、飛行場は運用を開始した。1944年12月25日までに、マット舗装の滑走路1本、オーバーラン滑走路1本、9万平方フィートのウォームアップ区域、12万平方フィートの警戒用エプロン、平行誘導路1本、および大規模な分散区域26ヶ所が完成した。^[9]管制塔は「ベルベットタワー」というコードネームで呼ばれた。^[11]

レイテ島で第6軍の重要な航空支援の役割を果たしていた第12海兵航空群（MAG-12）の航空機はすべて、1944年12月にタクロバン飛行場からタナウアン飛行場に移動しました。この飛行場は次の部隊によって使用されました。

1945年7月、タナウアン飛行場。現在のサン・ロケ村（手前）とスト・ニーニョ村（飛行場の南半分）を見下ろしている。背景にはアンバオ・ヒルが見える。

• 第312爆撃隊（1944年11月19日から1945年2月10日）
• 第340戦闘飛行隊（1944年12月15日）
• 第341戦闘飛行隊（1944年12月14日）
• 第460戦闘迎撃訓練飛行隊（1944年12月12日）
• 第433輸送隊（1945年1月19日から1945年5月31日）
• 第348戦闘航空団第460戦闘飛行隊（P-47）^[11]
• 第348戦闘航空団第340戦闘飛行隊（P-47）^[11]
• 第348戦闘航空団第341戦闘飛行隊（P-47）^[11]
• 第348戦闘航空団第342戦闘飛行隊（P-47）^[11]
• 第25連絡飛行隊（UC-78とL-5）^[11]

戦後、連合軍の撤退に伴い飛行場は放棄され、後に地元住民からは「ランディング」と呼ばれました。現在、サント・ニーニョ地区の「パワ」と呼ばれる地域に、この飛行場のわずかな名残が残っています。残存地域の大部分は、ペプシコーラ・タナウアン工場やニューレイテ食用油製造会社などの大規模事業所で占められています。タナウアン公設市場、様々な商業ビル、住宅街もこの地区にあります。飛行場は現在、サン・ロケ地区とサント・ニーニョ地区と呼ばれる地域にまたがっています。東ビサヤ地方と北はルソン島、南はミンダナオ島を結ぶマハルリカ・ハイウェイ（旧国道1号線）が、かつての飛行場跡地を横切っています。

第二次世界大戦後から現在まで

解放の間、ベニート・サアベドラは新しく回復したフィリピン政府の市長に任命され、その後、以下の人々が在任順に後を継ぎました。

• ルフォ・クンピオ -1945
• ディオニソ・ボコ - 1946
• ペラージオ・O・テクソン – 1946-1947

解放後、ディオニシオ・ボコが初代市長となり、その後ペラジオ・O・テクソン・シニアが後を継ぎました。1950年、かつての米軍飛行場跡地であるバリオ・ハクラガンがサント・ニーニョと改名されました。^[12]

ペラジオ・テクソン・シニアは、フィリピンの戒厳令下において、1986年2月25日のエドサ革命まで市長を務めました。この日、フェリックス・コルテスが新政府によって最高責任者（OIC）に任命されました。1988年2月1日に行われた地方選挙では、チャールズ・R・アビラが当選しました。テクソンの在任期間中、 1991年1月にフィリピンココナッツ公社の長官に任命され、ロドルフォ・シンコ副市長が後任として市長に就任しました。

1992年5月に行われた国と地方の公職者の同時選挙で、ロケ・ティウは5人の候補者を破って市長に就任した。ティウは1998年に2期目が終了するまで町の最高責任者を務めた。マーク・ヒメネスは1998年から2001年まで市長に選出された。2001年の選挙で、ティウは再び立候補してヒメネスに勝利し、2001年から2010年まで3期連続で町長となった。ティウの任期終了後、副市長のアガピト・パガヤナン・ジュニアが2010年の総選挙で市長選に出馬し当選した。彼の任期は2010年から2013年までであった。2013年の中間選挙では、ペラジオ・テクソン・ジュニアが現職市長を僅差で 破って当選した^{[13] 。}

地理

バランガイ

タナウアンは政治的に 54 のバランガイに細分化されています^[14]各バランガイはプロクで構成されていますが、一部にはシティオがあります。 

• エイダ
• アマンルラン
• アラド
• アティポロ
• バルド
• バンゴン
• バンタガン
• バラス
• ビノロ
• ビノントアン
• ビスリグ
• ブンタイ（ポブラシオン）
• カバラニャン
• カバラサン・グティ
• カボンガアン
• カブイナン
• カフマイフマヤン
• カログコグ
• カルサダハイ
• カミール
• カンバリサラ
• カンラモス（ポブラシオン）
• カティグビアン
• キャットモン
• コゴン
• ギンダガン
• ギンガウアン
• ヒラグパッド
• ラペイ
• リコド（ポブラシオン）
• リンブハン・ダク
• リンブハン・グティ
• リナオ
• キリング
• マガイ
• マグロッド
• マラグイカイ
• マリビ
• モホン
• パゴ
• パシル
• ピカ
• サクメ
• サン・ミゲル（ポブラシオン）
• サルバドール
• サン・イシドロ
• サンロケ（ポブラシオン）
• サンビクター
• サンタクルーズ
• サンタエレナ
• サントニーニョ (ハクラガン) (ポブラシオン)
• ソラノ
• タロローラ
• トゥゴップ

気候

レイテ島タナウアンの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	28 (82)	28 (82)	29 (84)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	29 (84)	30 (86)	30 (86)	29 (84)	29 (84)	28 (82)	29 (84)
平均日最低気温 °C (°F)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	23 (73)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	23 (73)	23 (73)	23 (74)
平均降水量（mm）（インチ）	90 (3.5)	67 (2.6)	82 (3.2)	70 (2.8)	97 (3.8)	145 (5.7)	142 (5.6)	127 (5.0)	132 (5.2)	152 (6.0)	169 (6.7)	144 (5.7)	1,417 (55.8)
平均的な雨の日数	17.0	13.5	16.0	16.5	20.6	24.3	26.0	25.4	25.2	26.4	23.0	21.0	254.9
出典：メテオブルー[15]

人口統計

タナウアンの人口調査
年 ポップ。 ±% 年 1903 18,256 —     1918 18,880 +0.22% 1939 21,934 +0.72% 1948 24,573 +1.27% 1960 23,421 −0.40% 1970 29,438 +2.31%	年 ポップ。 ±% 年 1975 30,541 +0.74% 1980 31,487 +0.61% 1990 38,033 +1.91% 1995 40,716 +1.29% 2000 45,056 +2.20% 2007 47,426 +0.71%	年 ポップ。 ±% 年 2010 50,119 +2.03% 2015 55,021 +1.79% 2020 57,455 +0.92% 2024 60,212 +1.13%
出典：フィリピン統計局 [16] [17] [18] [19]

2020年の国勢調査によると、レイテ州タナウアンの人口は57,455人で、^[20]人口密度は1平方キロメートルあたり730人、1平方マイルあたり1,900人であった。

言語

ワライワライはタナウアンの人々が話す言語です。東ビサヤ地方の共通語、つまりリングア・フランカです。しかし、マニラや他のフィリピンの州から来た人々と話す際には、タガログ語も広く理解され、話されています。地方自治体や学校では、公式の通信文や文書の作成には英語が使用されています。ワライワライは、市内の幼稚園から3年生までの学校で教育言語として使用されています。フィリピン語と英語は、初等・中等教育のカリキュラムの必修科目として、学校で正式に教えられています。

宗教

聖母被昇天教区教会は市内の主要なカトリック教会です。

タナウアンの人口は100%がキリスト教徒です。^[要出典]市町村の人口の約96～97%はローマ・カトリック教徒です。町内の教区教会に加え、各村にもローマ・カトリック教会の礼拝堂があります。また、イグレシア・ニ・クリスト、末日聖徒イエス・キリスト教会（モルモン教）、セブンスデー・アドベンチスト（サバディスタ）、福音派（新生キリスト教徒）、エホバの証人（ムガ・サクシ・ニ・エホバ）など、他のキリスト教宗派や分派の信者もいます。

この自治体の守護聖人は被昇天の聖母 ( Nuestra Señora de la Asunción ) です。

経済

タナウアンの貧困率

10

20

30

40

2000
38.66

2003
34.15

2006年
10月25日

2009
26.95

2012
28.88

2015
28.47

2018
20.91

2021
24.70

出典： フィリピン統計局^{[21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]}

2005年、市の総収入は4,760万フィリピンペソでした。これは2007年には5,640万フィリピンペソに増加し、年間平均9%以上の増加を示しました。これは主に、地方税、許認可、そして内国歳入配分金の大幅な増加によるものです。^[7]この経済成長は、ロケ・ティウ市長が導入した改革と施策、すなわち事業許可および許認可の取得手続きの合理化によるところが大きいです。

これらの改革の結果、タナウアン市は2006年10月20日にマニラホテルで開催された第32回フィリピン・ビジネス・カンファレンスの閉会式において、「2006年国内で最もビジネスフレンドリーな自治体」賞を受賞しました^{。[29]当時の}グロリア・アロヨ大統領は、ティウ市長と妻でPIA -8理事のオリーブ・ティウ氏に賞を授与しました。タナウアン市は、この賞の受賞に先立ち、ビサヤ地域で最もビジネスフレンドリーな自治体としても評価されていました。^[30]

タナウアンの地域経済を支える事業や産業は、農業、畜産、漁業、林業、鉱業、貿易、工業、観光業などである。^[7]

自治体の主な投資家は次のとおりです。

• ペプシコーラ（タナウアン工場）
• ウェラメタル株式会社
• ニューレイテ食用油製造会社

地元の産業と工芸品

タナウアンは、竹細工^[31]、マット編み、ボロス、ほうき、帽子、レンガ、陶器、ニッパ材の屋根板、バージンココナッツオイルなど、地元で作られる様々な工芸品で知られています。そのほとんどは地元産の、そして先住民族が持つ素材で作られています。これらの工芸品は、カンラモス村のレンガ職人や陶器職人のように、地元の誇りの源となっています。タナウアンはまた、この地域で有数の粘土の産地でもあります。これらの工芸品は、主にタナウアン女性クラブ連盟が市政府の支援を受けて推進しています。^[32]

選出された公務員

2025-2028 レイテ島タナウアン当局者

位置	名前	パーティー
市長	ジーナ・E・メリロ先生		NPC
副市長	アーチー・ローレンス・R・カプナン		NPC
評議員	ヤン・エルマー・V・マグダラガ		ラカス
	マーク・クリスチャン・フェルディナンド・L・ヒメネス		ラカス
	メイ・ジェーン・アンジェリー・M・モラベ＝ボレ		NPC
	チェリー・アン・T・フィール		ラカス
	マーク・エフレン・E・メリロ		ラカス
	クインティン・T・オクタ・ジュニア		NPC
	ジョシー・M・クリーア		ラカス
	ラウロ・A・ビレロ		ラカス
職権による市議会議員
ABC社長	未定		無党派
SK連盟会長	未定		無党派

インフラストラクチャー

雨水排水システム

タナウアンには、雨水排水システムのための効率的なインフラが未だ整備されていません。過去に雨水排水事業は実施されたものの、計画と維持管理が不十分だったため、堆積物による既存の排水路の閉塞や町内の様々な場所で時折発生する洪水を防ぐことができませんでした。

医療施設

• タナウアン出産施設

2009年、ティウ市長は日本政府の支援を受けてタナウアンに分娩施設を建設した。^[33]この事業は、日本大使館の草の根・人間の安全保障無償資金協力（GGP）を通じて、62,135米ドル（約300万ペソ）の無償資金協力によって賄われた。施設は2010年4月27日にタナウアン地方自治体に引き渡された。式典には、日本大使館の宇山智親経済公使が出席した。^[34]この施設は2010年5月に運用を開始し、以来、タナウアンの妊婦に適切かつアクセスしやすい医療サービスを提供している。

公益事業および通信

以下はタナウアン地域にサービスを提供している電話会社、携帯電話会社、電力会社です。

電話会社:

• バヤンテレコミュニケーションズ株式会社
• 東ビサヤ電話会社

携帯電話サービスプロバイダー:

• グローブテレコム
• スマートコミュニケーション
• ディト

電力会社：

• ドン・オレステス・ロムアルデス電力協同組合（DORELCO）^[35]

給水：

• レイテ首都圏水道局（LMWD）
• プライムウォーター（PW）

公園と遊び場

タナウアンには現在、町の中心部、旧市庁舎の裏手に大きな市営広場が1つあります。広場にはミニ円形劇場と広大な屋外競技場があり、毎年恒例のパサカ・フェスティバル大会をはじめとする町の野外イベントの会場として頻繁に利用されています。また、屋外バスケットボールコート2面と屋外テニスコート1面も備えています。広場を取り囲むように、東ビサヤ地方で最も保存状態の良いアカシアの木々が何本も植えられており、樹齢数百年のアカシアの木々は、東ビサヤ地方で最も保存状態の良い樹木の一つです。

交通機関

タナウアンへのアクセスは、主に公共交通機関のジープニーによる陸路で行われます。タクロバン市や地方空港からはタクシーも利用できますが、一般的に料金は高めです。タナウアン市内を移動する際は、ペディキャブやトライシクルタクシーが利用できます。

教育

小学校

• タナウアン I 中央学校（公立）
• タナウアン II 中央学校（公立）
• サルバドール中央学校（公立）

中学校/高等学校

• アサンプションアカデミー（私立）
• キリング国立高等学校（公立）
• タナウアン工芸・家事産業学校（公立）
• タナウアン国立高等学校（公立）
• タナウアン芸術貿易学校（公立）

大学

• 東ビサヤ州立大学タナウアンキャンパス（公立）^[36]

遺産と文化

地元の習慣とエチケット

地元の人々は、家に入る前にスリッパ、靴、またはビーチサンダルを脱ぎます。結婚式では、新郎新婦がクラツァと呼ばれる伝統的な民族舞踊を踊るのが慣習で、家族や招待客は皆、二人の将来の幸運と繁栄の象徴として、衣装にお金をピンで留めることが奨励されます。タナウアン・アノン族は、それぞれの地域のカトリックの聖人を称えるフィエスタを毎年様々なバランガイで開催します。フィエスタの間、各家庭で食事を用意し、感謝の印として客や訪問者を招いて食事を共にするのが伝統です。

聖母被昇天教会

この教会はレイテ島にある6つの建築遺産の一つです。 1704年にイエズス会宣教師によって建てられ、1768年にアウグスティノ会に譲渡されました。フランシスコ・デ・パウラ・マルケス神父は1850年から1860年にかけて教会の修復と拡張を主導しました。彼は翼廊を増築し、教会の周囲に厚い岩壁を建設し、四隅に塔を建てて海賊の侵入を防いでいます。教会は1897年のハリケーンと高潮にも耐えました。教会はスペインのテラコッタを用いてメキシコで作られた十字架の道行きを誇りとしています。司祭館と説教壇も修復されています。^[37]

パサカフェスティバル

町のパサカ祭は1991年に始まりました。「パサカ」という言葉は「被昇天」を意味し、聖母マリアの天への昇天を意味します。8月1日から15日まで開催されるこの祭典は、町の豊かな文化遺産を披露する機会とされています。町の守護聖人である聖母被昇天に敬意と感謝を表すものです。祭典は、8月1日から14日まで、タナウアン公共広場で毎晩開催される文化プレゼンテーションから始まります。このプレゼンテーションでは、タナウアンの様々な学校、地方自治体、NGOが参加し、町の優れた才能、文化、伝統が披露されます。

8月14日の午後には、伝統的なパサカ祭の競技会が開催されます。この競技会では、聖母被昇天に敬意を表すコミュニティを描いた、色鮮やかなダンス劇とストリートダンスが披露されます。競技会は3つのカテゴリーに分かれており、高校生が参加するシニア部門と、小学生と一般の参加者で構成されるジュニア部門です。祭りは、町の守護聖人の祝日である8月15日に最高潮に達し、聖母被昇天教区教会でミサが執り行われます。この日は、地元の祝日であるタナウアンの日でもあります。^[38]

ティニクリングタナウアンにおけるその起源の可能性

ティニクリン（Tinikling）はフィリピンの舞踊の中で最も人気があり、よく知られており、フィリピンの国民舞踊として崇められています。フィリピン最古の伝統舞踊の一つであり、レイテ州に起源を持ちます。レイテ島の人々は、ティニクリンという鳥が、木の枝や草の茎の間を歩き回るという、非常にユニークな動きをすると述べています。レイテ島の人々の創作舞踊であるティニクリンでは、竹竿を使ってこの鳥が枝や茎の間を移動する様子を模倣します。 ^[39]

2006 年、当時のティウ市長は、フィリピン国営石油公社の 2005 年カレンダー「sulyap (一瞥) 」に注目しました。このカレンダーは、フィリピン文化の故郷を振り返り、人生を前進させるために自らのルーツを一瞥することを強調していました。カレンダーの 2 ページ目 (3 月から 4 月のページ) には、フィリピン語で次の簡単な説明が記されたティニクリングが特集されています: ... 「ang Tinikling ay nagmula sa Tanauan, Leyte. Isa ito sa mga pinaka-kilalang Pilipinong Sayaw sa buong mundo. Ang pagkamalikhain ng mga taga Leyte ay nagbigay buhay sa simpleng galaw ng ibong」ティクリン、クン・サーン・ナクハーン・パンガラン・ン・サヤウ、サ・ティニクリン・ナイパマラス・アン・リカス・ナ・ハリナ、マサヤヒン・ナ・ナブブコッド・タンギ・サ・ムガ・フィリピン人。^[40]それ以来、タナウアン市は歴史家や文化芸術愛好家にこの問題の解明を依頼し、自治体が市の文化保存に向けた取り組みを開始できるようにしました。タナウアンはスペイン統治時代から「知識人のゆりかご」、あるいは「ブントゥ・ハン・カマグ・アラマン」と呼ばれてきました。別の説では、ティニクリン舞踊はレイテ島タナウアン、特にキリン村で生まれたと言われています。 「キリン」という名前もティクリン鳥に由来しています。この説は未だ検証されていません。^[6]今日でも、この踊りの正確な起源を特定することは依然として困難です。

レイテ島出身の詩人で詩人でもあるビセンテ・I・デ・ベイラは、著書『Mga Ambahan』に民謡を集めており、その中に「Tinikling」という歌も含まれている。^[41]

スキムボード

タナウアンは「フィリピンのスキムボードの首都」として知られています。スキムボードがタナウアンに初めて紹介されたのは2001年、あるパラオ人が地元の娘のハートをつかむためにタナウアンを訪れた時だと口承で伝えられています。タナウアンはサンペドロ湾に面した海岸沿いにあるため、そのパラオ人がスキムボードを作り始めました。しかし、彼はパラオに帰らなければならなかったため、地元の若者に使い方を教えることができませんでした。彼はスキムボードを置いていき、地元の若者が使い方を独学で学び始めました。その後、サンロケ村とサントニーニョ村の若者がスキムボードの試作品を作り始め、それが愛好家に売られました。しかし、地元の人々によると、1999年12月にパラオ人が町に来る前から、すでにタナウアンの海岸ではスキムボードが見られていたそうです。彼らはジェットスキーの廃材から作ったプラスチック製の浮き輪を使って「スリナップ」と呼んでいたが、自分たちがやっているスポーツがスキムボードと呼ばれていることは知らなかった。最初のスキムボード大会は、ダーウィン・マセダとその友人アレクサンダー・クンピオ、そしてネリッツァ・レイネラによって、2002年3月31日にタナウアンのバンタイ・ダガット地区で開催された。^[42]

著名人

• ハイメ・C・デ・ベイラ- 1917年から1923年までフィリピン諸島から米国下院の駐在委員を務め、レイテ島の初代知事。
• ビセンテ・I・デ・ベイラ- ワライ語の詩人、アンソロジスト、正書法学者、音声学者

参考文献

1.  タナウアン自治体 | (ディルグ)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. 「研究者らがレイテ島のティニクリン民族舞踊の起源を探る」フィリピン情報局2006年8月28日. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月27日閲覧。
7. 「新タナウアン公設市場の近代化に関する実現可能性調査」Strategic and Comprehensive Consultants, Inc. 2008年。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
8. 「パロ大司教区」パロ大司教区公式ウェブサイト。
9. キャノン、M. ハムリン (1993) [1954 - CMH Pub 5-9-1].レイテ島：フィリピンへの帰還.
10. 「第6回アメリカ陸軍ルソン島作戦報告書、1945年1月9日～1945年6月30日」I、1982年1月14日。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
11. 「タナウアン飛行場」。PacificWrecks.com。 2013 年 6 月 23 日。
12. 「レイテ州タナワン市のバリオ・ハクラガンの名前をサントニーニョに変更する法律」。 LawPH.com 。2011 年 4 月 9 日に取得。
13. ティウ、アーリンダ・オリビア (2013 年 5 月 16 日)。 「レイテ島には17人の新しい市長が誕生した」。フィリピン情報局。 2013 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
14. "Province:". PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2025年8月25日閲覧。
15. 「タナウアン：平均気温と降水量」Meteoblue . 2020年2月29日閲覧。
16. 2015年国勢調査「第8地域（東部ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
17. 人口・住宅国勢調査（2010年）「第8地域（東部ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
18. 国勢調査（1903～2007年）「第8地域（東ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
19. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
20. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
21. 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
22. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
23. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
24. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
25. 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
26. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
27. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
28. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
29. 「2006年最もビジネスフレンドリーな自治体、他の地方自治体と経験を共有する意向」フィリピン情報局、2006年10月22日。
30. 「タナウアン、2006年国内で最もビジネスフレンドリーな自治体に選出」SamarNews.com、2006年10月22日。
31. 「レイテ島の竹工芸産業におけるジェンダーと企業の課題への取り組み」フィリピン女性委員会。
32. 「特集：国内産業には金がある」フィリピン情報局、2007年3月26日。
33. 「日本、レイテ州タナウアン地方自治体に新出産施設を譲渡」フィリピン情報局、2010年4月27日。
34. 「レイテ州タナウアン市における出産施設建設計画」在フィリピン日本国大使館2009年1月。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
35. 「DORELCOの歴史」.
36. 「第8地域/高等教育機関（HEI）リスト」高等教育委員会。
37. 「レイテ島タナウアン教会」フィリピン国立史跡建造物登録簿。
38. 「Pasaka Festival 2007 Showcases Tanauan's Culture and Heritage」.フィリピン旅行ブログ. 2007年8月2日. オリジナルより2012年4月25日時点のアーカイブ。
39. 「フィリピンの民族舞踊 - ティニクリング！」。リカ・ピリピノ・フォーク・アンサンブル。2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月27日閲覧。
40. ティニクリン（Tinikling）はレイテ島タナウアン発祥の踊りで、フィリピンで最もよく知られているフォークダンスの一つです。レイテ島の人々の創造性が、ティクリン（鳥）のシンプルな動きに命を吹き込み、 「ティニクリン」という名前を冠しました。この踊りは、フィリピン人の生まれながらの優雅さと喜びを反映しています。
41. 「ビセンテ・I・デ・ベイラの伝記」ワライ博物館。
42. 「タナウアン・スキムボード、来年国際展開へ」フィリピン情報局、2006年4月24日。

外部リンク

• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム 2012年6月3日アーカイブ - Wayback Machine
• 公式サイト

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tanauan,_Leyte&oldid=1326128734」から取得