テ・タイ・トンガ

テ・タイ・トンガ
ニュージーランド下院のマオリ小選挙区
アオラキ / マウントクックはニュージーランドで最も高い山であり、南島のイウィにとって文化的に重要な山です。
形成1996
地域
キャラクター都市と農村
学期3年
テ・タイ・トンガ選出議員

Tākuta Ferris 2023 年 10 月 14 日
以降
パーティー独立した
前回の議員リノ・ティリカテネ（労働党）
政党の投票分布




テ・タイ・トンガ（直訳：南海岸）は、ニュージーランドのマオリ選挙区であり、ニュージーランド下院に1名の議員を送り出しています。 1996年の総選挙で南部マオリ選挙区に代わって設立されました。南島全域、スチュアート島、チャタム諸島、そしてウェリントン市とハット・バレーの一部を含みます。テ・タイ・トンガの現国会議員は、かつてテ・パティ・マオリ党員だったタクタ・フェリス氏で、現在は無所属です。 

人口密集地

チャタム諸島の農場

テ・タイ・トンガは、ニュージーランドの71の選挙区の中で、地理的に圧倒的に大きく、南島全域、スチュアート島、チャタム諸島、南極海の島々、そしてウェリントン都市圏の大部分、すなわちウェリントン市からチャートン・パークまで、そしてナエナエの南、ワイヌイオマタの西に位置するローワー・ハット市を管轄しています。ウェリントン以外にも、テ・タイ・トンガの主要都市はネルソン、クライストチャーチ、ティマルー、オアマル、ダニーデン、クイーンズタウン、インバーカーギルです。

マオリの選挙区であるテ・タイ・トンガは、ロンゴタイとウェリントン・セントラル、オハリウとハット・サウスの一部と同様に、南島の16の選挙区と重なっている。

テ・タイ・トンガの面積は、2007年の境界見直しによりわずかに縮小し、ナエナエとタイタの郊外がイカロア・ラウィティに移管された。[1] 2013/14年の再配分では、選挙区の境界はそれ以上変更されなかった。[2] 2019/20年の再配分では、北東部の境界がハット・サウスの北の境界と一致するように調整された。[3] 2025年の再配分では、ローワー・ハットのペトーンとイーストボーンの郊外がイカロア・ラウィティに移管された。[4]

テ・タイ・トンガの主なイウィはガーイ・タフ/カイ・タフ、カーティ・マーモエ、ワイタハであり、北島ではテ・アティ・アワ・キ・ファカロンゴタイ、ガーティ・トア・ランガティラ、ガーティ・ポネケ[ 5]があり、後者は伝統的な意味でのイウィではなく、都市部の汎部族グループである。チャタム諸島はガーティ・ムトゥンガ族とガーティ・タマ族によって侵略され、彼らの子孫は今日、先住民のモリオリ族とともにそこに住んでいます。

歴史

ダニーデン近郊のオタコウ・マラエ

テ・タイ・トンガは、1868年の最初のマオリ選挙以来存在していた南部マオリに代わって、1996年の総選挙のために設立されました。1996年の選挙では、混合メンバー比例代表（MMP）投票システムと選挙区の数を計算するための新しい計算式が初めて使用され、マオリの選挙区の数が4から5に増加しました。

主な違いは、ワイララパとホークスベイが、完全に北島に位置する座席（当初はテ・プク・オ・テ・フェヌア、1999 年以降はイカロア・ラーフィティ）に分離されていることです。

ウェトゥ・ティリカテネ＝サリバン氏は1967年以来、5人の政権と9人の首相の任期中に、南部マオリの国会議員として議会に務めました。しかし、ニュージーランド・ファースト党の挑戦者トゥ・ワイリー氏が1996年にサリバン氏を議席から追い出し、労働党による60年にわたるマオリ選挙区の支配は終わりを迎えました。

1999年、ニュージーランド・ファースト党は、政権交代における少数派パートナーとしての不人気な任期を経て選挙での地位を失い、その後、党内の分裂により、党の元議員の多くがジェニー・シップリー政権を支えるために離党（「ワカ・ジャンピング」）した（ただし、ウィリー自身は離脱グループには加わらなかった）。ニュージーランド・ファースト党の得票率が全国で13%から4%に低下したことに伴い、マオリ選挙区が労働党に返り咲き、マハラ・オケロアがテ・タイ・トンガ選出の労働党議員として国会に選出された。

2004年、ヘレン・クラーク労働党政権が海底および前浜法案を導入し、海岸線の王室領有を主張した際に、多くのマオリ人と労働党の間に政治的意見の相違が表面化した。この法案は、マオリ党結成（2004年7月7日）のきっかけとなり、同党は2005年の総選挙でマオリ議席7議席のうち4議席を獲得した（ただし、これらの議席に投じられた党の票の過半数ではなかった） 。テ・タイ・トンガはこの選挙の大変動の一部にはならず、オケロアは2002年よりも2人少ない候補者と対峙したにもかかわらず、過半数が8,000議席から約2,500議席に減少した。

ラフイ・カテネは2008年の選挙で現職を破り、マオリ党から選挙区を獲得した。[6]彼女は1期で敗北し、ティリカテネ＝サリバンの甥であるリノ・ティリカテネが2011年に1,475票差で選挙区を獲得した。 [7]彼は2014年と2017年の選挙で過半数を増やして再選された。[8]

国会議員

鍵

  ニュージーランド・ファースト   労働   テ・パティ・マオリ   緑

選挙勝者
1996年の選挙トゥ・ウィリー
1999年の選挙マハラ・オケロア
2002年の選挙
2005年の選挙
2008年の選挙ラウイ・カテネ
2011年の選挙リノ・ティリカテネ
2014年の選挙
2017年の選挙
2020年の選挙
2023年の選挙タクタ・フェリス

国会議員リスト

テ・タイ・トンガ選挙区にも立候補したが落選した政党名簿から選出された国会議員。特に記載がない限り、すべての国会議員の任期は総選挙で始まり、総選挙で終了する。

選挙勝者
2005年の選挙メティリア・トゥレイ
2023年の選挙リノ・ティリカテネ

選挙結果

2023年の選挙

2023年総選挙：テ・タイ・トンガ[9]
注:

青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
ピンクの背景は党名簿から選出された候補者を示します。
黄色の背景は、名簿に名を連ねる候補者、または他の現職者が選挙人投票で勝利したことを示します。
またはは、現職者がそれぞれ勝利、敗北したことを示します。緑のチェックマークはい赤いX北

パーティー候補者投票数%±%政党投票%±%
テ・パティ・マオリタクタ・フェリス12,82846.80+21.396,44722.69+14.00
労働赤いX北 リノ・ティリカテネ10,00436.49–12.3910,39636.59–22.11
大麻の合法化レベッカ・レイ・ロビン2,85210時40分+4.484791.68–0.43
独立したジェフリー・カレーナ・フイマオノ・プヒ8162.97—
緑 4,60516.20+4.82
全国 2,4538.63+2.99
ニュージーランド・ファースト 1,5575.48+2.08
活動 6592.31–0.44
機会 5491.93+0.10
NZロイヤル 4711.65—
フリーダムズNZ 1540.54—
ニュージーランド 1220.42—
デモクラシーNZ 680.28—
動物の正義 500.17—
レイトン・ベイカー・パーティー 500.17—
女性の権利 220.07—
ニューネイション 120.42—
新保守党 110.38–0.31
非公式投票910302
有効投票総数27,41028,409
テ・パティ・マオリは 労働から得た利益過半数2,82410時30分–13.17

2020年の選挙

2020年総選挙：テ・タイ・トンガ[10]
注:

青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
ピンクの背景は党名簿から選出された候補者を示します。
黄色の背景は、名簿に名を連ねる候補者、または他の現職者が選挙人投票で勝利したことを示します。
またはは、現職者がそれぞれ勝利、敗北したことを示します。緑のチェックマークはい赤いX北

パーティー候補者投票数%±%政党投票%±%
労働緑のチェックマークはい リノ・ティリカテネ14,27748.88+4.4417,54358.70+2.90
マオリ党タクタ・フェリス7,42225.41+4.442,5968.69+0.29
緑アリアナ・パレトゥタンガヌイ・タマティ3,32411.38–13.123,44811.54+3.42
大麻の合法化アニトゥヒア・マクドナルド1,7325.92–1.006312.11+0.95
アドバンスNZマティウ・トムズ9653.30—6352.12—
新保守派レイモンド・トゥハカ6062.07—2080.69+0.61
全国 1,6855.64–6.83
ニュージーランド・ファースト 1,0303.45–4.35
活動 8222.75+2.55
機会 5471.83—
ビジョンNZ 1300.43—
1つ 980.33—
屋外 580.19+0.14
サステイナブル・ニュージーランド 150.05—
ハートランド 70.02—
社会信用 70.02—
お茶 50.01—
非公式投票879417
有効投票総数29,20529,882
労働 保留過半数6,85523.47+3.52

2017年の選挙

2017年総選挙：テ・タイ・トンガ[11]
注:

青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
ピンクの背景は党名簿から選出された候補者を示します。
黄色の背景は、名簿に名を連ねる候補者、または他の現職者が選挙人投票で勝利したことを示します。
またはは、現職者がそれぞれ勝利、敗北したことを示します。緑のチェックマークはい赤いX北

パーティー候補者投票数%±%政党投票%±%
労働緑のチェックマークはい リノ・ティリカテネ10,41644.44+2.6713,48455.80+19.1
緑メティリア・トゥレイ5,74024.50+8.811,9638.12–8.29
マオリ党メイ・リーディ・ターレ4,91520.97–3.222,0308.40–2.79
大麻の合法化エマ・ジェーン・ミハエレ・キンギ1,6256.93+1.962801.16–0.20
全国 3,01412.47–2.45
ニュージーランド・ファースト 1,9267.80–5.02
機会 9443.91—
マナ 1230.51–4.42 [a]
禁止令1080 580.24–0.24
活動 480.20+0.03
人民党 200.82—
保守的 180.075–0.68
屋外 110.046—
統一された未来 100.041–0.049
インターネット 60.025–4.905 [b]
民主党 50.021–0.5
非公式投票738226
有効投票総数24,16623,434
労働 保留過半数4,67619.95+2.37

2014年の選挙

2014年総選挙：テ・タイ・トンガ[12]
注:

青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
ピンクの背景は党名簿から選出された候補者を示します。
黄色の背景は、名簿に名を連ねる候補者、または他の現職者が選挙人投票で勝利したことを示します。
またはは、現職者がそれぞれ勝利、敗北したことを示します。緑のチェックマークはい赤いX北

パーティー候補者投票数%±%政党投票%±%
労働緑のチェックマークはい リノ・ティリカテネ8,44541.77+1.157,60736.70–1.82
マオリ党ンガイアボタン4,89124.19–7.602,31911.19–2.30
緑ドーラ・ロイマタ・ランズベリー3,17315.69+0.453,40216.41+0.59
マナジョージナ・ベイヤー1,9969.87+1.73
大麻の合法化エマ・ジェーン・ミハエレ・キンギ1,0054.97+0.762821.36+0.06
全国 2,97714.92–0.56
ニュージーランド・ファースト 2,65712.82+4.06
インターネットマナ 1,0214.93–0.99 [c]
保守的 1530.74+0.06
禁止令1080 990.48+0.48
活動 350.17–0.01
統一された未来 180.09–0.15
民主党 150.07–0.02
民間人 90.04+0.04
独立連合 80.04+0.04
集中 30.01+0.01
非公式投票545125
有効投票総数20,22020,730
労働 保留過半数3,55417.58+8.75

2011年の選挙

2011 年総選挙: テ・タイ・トンガ[7]
注:

青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
ピンクの背景は党名簿から選出された候補者を示します。
黄色の背景は、名簿に名を連ねる候補者、または他の現職者が選挙人投票で勝利したことを示します。
またはは、現職者がそれぞれ勝利、敗北したことを示します。緑のチェックマークはい赤いX北

パーティー候補者投票数%±%政党投票%±%
労働リノ・ティリカテネ6,78640.62–1.186,79138.52–11.06
マオリ党赤いX北 ラウイ・カテネ5,31131.79–15.512,37913.49–8.76
緑ドーラ・ロイマタ・ランズベリー2,54615.24+4.342,78915.82+8.61
マナクリントン・ディアラブ1,3608.14+8.141,0435.92+5.92
大麻の合法化エマ・ジェーン・ミハエレ・キンギ7034.21+4.212301.30+0.26
全国 2,63114.92+3.78
ニュージーランド・ファースト 1,5448.76+3.20
保守的 1200.68+0.68
統一された未来 430.24+0.05
活動 320.18–0.48
民主党 160.09+0.06
アライアンス 70.04–0.03
リバタリアンズ 40.02+0.003
非公式投票840268
有効投票総数16,70617,629
マオリ党の労働党議席増加過半数1,4758.83+14.34

有権者数（2011年11月26日現在）: 31,933 [13]

2008年の選挙

2008年総選挙：テ・タイ・トンガ[14]
注:

青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
ピンクの背景は党名簿から選出された候補者を示します。
黄色の背景は、名簿に名を連ねる候補者、または他の現職者が選挙人投票で勝利したことを示します。
またはは、現職者がそれぞれ勝利、敗北したことを示します。緑のチェックマークはい赤いX北

パーティー候補者投票数%±%政党投票%±%
マオリ党ラウイ・カテネ9,01147.304,41422.26
労働赤いX北 マハラ・オケロア7,96241.809,83349.58
緑ドーラ・ロイマタ・ランズベリー2,07610.901,4307.21
全国 2,21011.14
ニュージーランド・ファースト 1,1025.56
大麻の合法化 2071.04
ビルとベン 1580.80
活動 1310.66
プログレッシブ 1220.62
ファミリーパーティー 760.38
キウイ 690.35
統一された未来 380.19
アライアンス 140.07
労働者党 130.07
民主党 60.03
リバタリアンズ 40.02
パシフィック 40.02
ラム 20.01
ロンズ 00.00
非公式投票656261
有効投票総数19,04919,833
マオリ党が 労働党から支持を獲得過半数1,0495.51

2005年の選挙

2005年総選挙：テ・タイ・トンガ[15]
注:

青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
ピンクの背景は党名簿から選出された候補者を示します。
黄色の背景は、名簿に名を連ねる候補者、または他の現職者が選挙人投票で勝利したことを示します。
またはは、現職者がそれぞれ勝利、敗北したことを示します。緑のチェックマークはい赤いX北

パーティー候補者投票数%±%政党投票%±%
労働緑のチェックマークはい マハラ・オケロア9,01547.23–15.9411,48557.89
マオリ党モンテオヒア6,51234.12+34.123,48117.55
緑メティリア・トゥレイ2,29612.031,2836.47
プログレッシブラッセル・コールドウェル7053.691690.85
運命マル・サミュエル5592.932351.18
全国 1,4627.37
ニュージーランド・ファースト 1,2406.25
統一された未来 2111.06
大麻の合法化 1590.80
活動 580.29
アライアンス 140.07
キリスト教の遺産 90.05
民主党 80.04
家族の権利 70.04
リバタリアンズ 40.02
ワンNZ 40.02
99 MP 30.02
直接民主主義 30.02
ロンズ 30.02
非公式投票655322
有効投票総数19,08719,838
労働 保留過半数2,50313.11–38.99

1999年の選挙

候補者の一覧については、 1999 年ニュージーランド総選挙の選挙区別候補者#Te Tai Tonga を参照してください。

1996年の選挙

1996 年の総選挙: テ・タイ・トンガ[16] [17] [18]
注:

青い背景は選挙人投票の勝者を示します。
ピンクの背景は党名簿から選出された候補者を示します。
黄色の背景は、名簿に名を連ねる候補者、または他の現職者が選挙人投票で勝利したことを示します。
またはは、現職者がそれぞれ勝利、敗北したことを示します。緑のチェックマークはい赤いX北

パーティー候補者投票数%±%政党投票%±%
ニュージーランド・ファーストトゥテカワ・ウィリー7,65737.996,57632.47
労働赤いX北 ウェトゥ・ティリカテネ・サリバン7,37236.587,16735.39
アライアンスホネ・カイワイ1,9169.512,29011.31
独立したエヴァ・リカード1,2206.05
全国クリフ・ベドウェル1,1155.531,7328.55
独立したホンティ・ファアンガ・モリス8734.33
大麻の合法化 8964.42
マナ・マオリ 6673.29
キリスト教連合 4412.18
活動 2321.15
ユナイテッドNZ 520.26
マクギリカディ本気 370.18
テ・タワラウ350.17
プログレッシブグリーン330.16
動物第一 280.14
グリーン・ソサエティ220.11
自然法 120.06
年金受給者と若者90.04
少数民族党70.03
保守派50.02
リバタリアンズ 40.02
アドバンス・ニュージーランド30.01
アジア太平洋ユナイテッド20.01
非公式投票279182
有効投票総数20,15320,250
ニュージーランド・ファースト党が 新たな議席を獲得過半数2851.41

注記

  1. ^ 2017年のマナ党の支持率は、2014年のインターネット・マナ党の得票数と比較したものである。マナ党は2014年の選挙でインターネット党と党名簿を共有していた。
  2. ^ 2017年のインターネット党の支持率は、2014年のインターネット・マナ党の得票数と比較したものである。インターネット・マナ党は2014年の選挙でマナ党と党名簿を共有していた。
  3. ^ 2014 年のインターネット マナの動向は、2011 年の選挙でのマナの得票数と関連している。マナは2014 年の選挙でインターネットと党名簿を共有していた。

参考文献

  1. ^ 2007年代表委員会報告書(PDF) . 代表委員会. 2007年9月14日. p. 11. ISBN 978-0-477-10414-2. 2014年10月2日閲覧。
  2. ^ 代表委員会報告書2014年版(PDF)代表委員会. 2014年4月4日. p. 11. ISBN 978-0-477-10414-2. 2014年10月2日閲覧。
  3. ^ 「2020年代表委員会報告書」（PDF） www.elections.nz 2020年4月14日2020年8月3日閲覧。
  4. ^ 2025年代表委員会報告書（PDF） . 代表委員会. 2025年8月8日. p. 23. ISBN 978-0-473-75233-0. 2025年9月3日閲覧。
  5. ^ テ・プニ・コキリ – お住まいの地域 – テ・ファンガヌイ・ア・タラ
  6. ^ マッキントッシュ、ロブ (2011年9月13日). 「マオリの議席をめぐる戦いは進行中」.マールボロ・エクスプレス. 2011年11月29日閲覧。
  7. ^ ab “公式集計結果 - テ・タイ・トンガ”.選挙管理委員会。 2011 年 12 月 10 日。2014 年10 月 3 日に取得。
  8. ^ “公式集計結果 – テ・タイ・トンガ”.選挙管理委員会。 2014 年 9 月 21 日。2014 年10 月 3 日に取得。
  9. ^ 「Te Tai Tonga – 公式結果」.選挙管理委員会. 2023年11月18日閲覧。
  10. ^ “テ・タイ・トンガ – 公式結果”.選挙管理委員会。2020 年12 月 30 日に取得。
  11. ^ 「E9統計 - 選挙区の状況」。選挙管理委員会。 2017年12月17日閲覧。
  12. ^ “公式集計結果 – テ・タイ・トンガ”.選挙管理委員会。 2014 年 12 月 10 日。2016 年12 月 7 日に取得。
  13. ^ 「入学統計」. 選挙管理委員会. 2011年11月26日. 2011年11月28日閲覧。
  14. ^ 2008年の選挙結果
  15. ^ 2005年の選挙結果
  16. ^ 「各投票所で記録された選挙候補者と政党の投票 - テ・タイ・トンガ」(PDF) 。 2013年8月4日閲覧。
  17. ^ 登録政党リスト（Wayback Machineで2013年2月8日にアーカイブ）
  18. ^ 落選した政党の政党リスト
  • ニュージーランド議会の選挙区プロフィール

南緯43度36分00秒 東経172度00分00秒 / 南緯43.6000度 東経172.0000度 / -43.6000; 172.0000

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Te_Tai_Tonga&oldid=1322052375」より取得