テーム・セレンネ

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

テーム・セレンネ
ホッケーの殿堂、2017年
2010年11月にアナハイム・ダックスに所属するセレンネ
生まれる（1970年7月3日）1970年7月3日
ヘルシンキ、フィンランド[ 1 ]
身長 6フィート0インチ（183 cm）
重さ 198ポンド（90キログラム、14ストーン2ポンド）
位置右翼
ショット 右
プレーしたジョーケリットウィニペグ ジェッツアナハイム ダックスサンノゼ シャークスコロラド アバランチ
代表チーム フィンランド
NHLドラフト1988年ウィニペグ・ジェッツ 全体10位
選手としてのキャリア 1989–2014

テーム・イルマリ・セレンネ（フィンランド語の発音: [ˈteːmu ˈselænːe] ; 1970年7月3日生まれ）は、フィンランドの元プロアイスホッケー選手。右ウイングとしてプレーし、1989年から1990年にかけてSM-liigaのジョーカーイットでプロとしてのキャリアを開始し、その後、ナショナルホッケーリーグ(NHL) でウィニペグ・ジェッツ、アナハイム・ダックス、サンノゼ・シャークス、コロラド・アバランチで21シーズンプレーした。「フィンランドの閃光」の愛称で呼ばれるセレンネは、NHL史上最も得点の高いフィンランド人であり、全体でも上位の一人である。2014年に引退したが、通算684ゴールで歴代11位、1,457ポイントで15位となっている。彼はウィニペグ/アリゾナ・フランチャイズとアナハイム・ダックスの両方で、数々のチーム得点記録を保持しています。彼の背番号8は、2015年にダックスによって永久欠番となりました。2017年、セレンネは「NHL史上最も偉大な100人の選手」の一人に選ばれました。 [ 2 ] 2017年6月26日、セレンネはヤリ・クリに次ぐ2人目のフィンランド人としてホッケーの殿堂入りを果たしました。[ 3 ]

セレンネは1988年のNHLドラフトでジェッツに1巡目、全体10位で指名されたが、当初はフィンランドに留まった。北米に移る前は、1991-92シーズン、ヨケルティのカナダ・マルヤ優勝チームの一員として、SMリーグの得点王となった。1992-93シーズンには、76ゴール、132ポイントを記録してNHLデビューを果たした。これは、新人による最多ゴール数と最多ポイント数のリーグ記録であり、 NHLの1年目最多選手としてカルダー記念賞を受賞している。シーズン50ゴール以上を3回記録し、 100ポイント以上を4回記録している。NHLオールスターゲームに10回出場、ポストシーズンオールスターチームに4回選出、 1998-99シーズンにはリーグの得点王として第1回モーリス「ロケット」リチャード賞を獲得した。彼はゲームに対する忍耐力と献身が認められ、2005年から2006年にかけてビル・マスタートン記念トロフィーを受賞し、ダックスの2007年スタンレーカップ優勝チームのメンバーでもあった。

国際的には、セレンネは長年にわたりフィンランド代表チームのメンバーとして活躍しました。世界選手権に5回出場し、銀メダルと銅メダルを獲得したほか、カナダカップ/ワールドカップ・オブ・ホッケーにも3回出場しました。オリンピックに6回出場したセレンネは、フィンランドの3つの銅メダル獲得に貢献し、2006年には銀メダルを獲得しました。彼はオリンピック男子アイスホッケー大会で通算43ポイントを記録し、歴代最多得点記録を保持しています。母国フィンランドの国民的スターであるセレンネは、フィンランドで興行収入トップの伝記ドキュメンタリーの題材となりました。彼は2017年にIIHF殿堂入りを果たしました。

若いころ

セレンネは1970年7月3日、フィンランドのヘルシンキで生まれました。[ 4 ]彼には双子の兄弟パヴォともう一人の兄弟パヌがいます。[ 5 ]彼は母親のリーサ・ヴィータネン（2018年に死去）と父親イルマリ・セレンネに育てられましたが、1980年代後半に離婚しました。[ 6 ]一家はラウマに住んでいましたが、テームが5歳頃にエスポーに定住しました。 [ 7 ]

セレンネは少年時代、ホッケー、バンディ、サッカーの3つのスポーツに取り組んでいました。[ 7 ]彼はホッケーとサッカーでパーヴォと共闘したり対戦したりしていましたが、兄は最終的にどちらのスポーツも諦め、フィールドホッケーに転向しました。フィールドホッケーでは、フィンランドやヨーロッパの数々の選手権チームに所属していました。[ 8 ]テームは少年時代は小柄でしたが、そのことが彼に競争心とスキル向上への意欲を与えました。ホッケーに力を入れ、最終的にはヘルシンキのヨケリットのジュニアチームに入団しました。[ 7 ]

若い頃、セレンネは2年間ビジネススクールに通い、フィンランド国防軍に1年間の義務的勤務をしました。[ 9 ]ヨケリットに在籍中、彼は3年間幼稚園の先生もしていました。[ 8 ]ヘルシンキの小児病院で子供たちを訪問した経験から、彼は病気の子供たちのために資金を集める組織であるゴッドファーザーズ財団の共同設立者となりました。[ 10 ]

選手としてのキャリア

ジョーカーリット（1989–1992）

セレンネはジョーケリットの育成プログラムで3年間ジュニアホッケーをプレーし、1987-88年には33試合で43ゴール、66ポイントを記録し、フィンランドジュニアA選手権で優勝した。[ 11 ]彼の活躍により、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のウィニペグジェッツは1988年のNHLエントリードラフトで彼を1巡目全体10番目で指名した。[ 12 ]セレンネはジェッツのトレーニングキャンプに参加したが、兵役のためフィンランドに戻った。[ 13 ]

ジュニアホッケーを卒業した後、セレンネは1988-89年にヨケリットの1.ディビシオナのシニアチームに参加し、35試合で69ポイントを獲得しました。ヨケリットは1989-90年にSMリーガに昇格し、セレンネは足の怪我のためにシーズンの大半を欠場しましたが、11試合で12ポイントを獲得しました。[ 14 ] 1990-91年にはフルシーズンをプレーし、セレンネは42試合で33ゴール、58ポイントを獲得しました。[ 7 ]彼はリーグで最も紳士的な選手としてライモ・キルピオ賞を受賞しました。 [ 15 ]セレンネのSMリーガでの最高のシーズンは1991-92年で、44試合で62ポイントを記録しました。[ 16 ] 39ゴールを挙げ、得点王としてアールネ・ホンカヴァーラ賞を受賞した。 [ 17 ]プレーオフ10試合で17ポイントを追加し、[ 11 ]ヨケルイットがカナダ・マルジャで優勝し、SM-リーガプレーオフチャンピオンとなった際に決勝点を決めた。[ 18 ]

ウィニペグ・ジェッツ（1992–1996）

テーム・セレンネがNHLの新人ゴール記録更新を祝福。

当時のジェッツの組織哲学は、ヨーロッパのドラフト指名選手を母国で成長させるというものだったが、1991年までに球団は彼をウィニペグに連れてくるために動いていた。[ 19 ]セレンは1992-93シーズンに北米でプレイすることを選んだとき、まだ契約を結んでいなかったため、制限付きフリーエージェントとみなされた。[ 20 ]カルガリー・フレームスは、ジェッツが提示していた金額より150万ドル高い270万ドルの3年契約のオファーシートに彼とサインした。そのような高額な給料を支払うことに懸念があったものの、ウィニペグは提示額に合わせる権利を行使した。[ 19 ]セレンは1992年10月6日にNHLデビューを果たし、デトロイト・レッドウィングスに4-1で勝利したジェッツの試合で2アシストを記録した。彼はその2夜後にサンノゼ・シャークスのゴールキーパー、ジェフ・ハケットを相手にNHL初ゴールを決めた。[ 13 ]

セレンネは5試合目にして自身初のハットトリックを達成し、NHLデビュー12試合で11ゴールを記録した。[ 19 ]彼は4回のハットトリックと1回の4ゴールゲームを含む16回のマルチゴールゲームでシーズンを終え、NHLの新人ゴール記録を破ろうとしていた。[ 13 ]彼は1993年3月2日のケベック・ノルディクス戦でマイク・ボッシーの53ゴールという記録を破り、3月23日のトロント・メープルリーフス戦で110ポイント目を決めて、ピーター・シュチャストニーの新人ポイント記録を破った。 [ 5 ]セレンネは132ポイントで得点ランキング5位タイ、76ゴールでアレクサンダー・モギルニーとリーグトップタイでシーズンを終えた。[ 21 ]彼の攻撃的な活躍により、ジェッツは1993年のスタンレーカッププレーオフに進出したが、1回戦でバンクーバー・カナックスに敗れた。[ 19 ]彼のシーズンが認められ、セレンネは新人王としてカルダー記念賞を受賞し、[ 22 ]初のオールスターチームに選出され、 NHLオールスターゲーム10試合のうち最初の試合に出場した。[ 7 ]

1993-94年シーズンも同じようなペースを維持できず、実際、ルーキー時代に獲得したゴール数とポイントはともにキャリア最高を20以上上回ることになったが、セレンの攻撃力はシーズン半ばで30パーセントも低下した。[ 23 ] 1994年1月12日、バッファロー・セイバーズ戦で通算100ゴール目を記録し、130試合目でこの節目に到達した。これはNHL史上2番目に早い記録で、ボッシーより1試合遅いだけだった。[ 5 ]セレンは51試合に出場し54ポイントを獲得してシーズンを終えたが、[ 16 ] 1月26日のマイティ・ダックス・オブ・アナハイム戦でアキレス腱を切断し、シーズン最後の33試合を欠場した。[ 5 ] 1994 -95年のNHLロックアウトにより、セレンネはシーズンをジョーカーイットとジェッツの間で分割することとなった。[ 7 ]フィンランドでプレーしていた間、セレンネはジョーカーイットが1994年のヨーロッパカップで優勝した際にトーナメントオールスターチームに選出された。[ 11 ]

セレンのウィニペグでの将来は、小さく、資金難に陥りがちな市場であったため、そのキャリアの中で何度か疑問視され、1995年のNHLドラフトの際には、ドラフトの頃にはセレンがウィニペグからトレードされるかもしれないと評されたほどであった（その時点ではセレンは無契約であった）。[ 24 ]オフシーズンのトレードは実現しなかったが、セレンのウィニペグでのキャリアは、翌1995–96シーズンの途中で終わった。1996年2月6日、ジェッツで72ポイントを獲得してチームをリードしていたセレンは、アナハイムにトレードされた。マイティダックスは、セレン、マーク・シュイナード、および4巡目のドラフト指名権と引き換えに、1巡目指名権のチャド・キルガーとオレグ・トヴェルドフスキーを放出した。[ 25 ]セレンネは練習中に契約の知らせを受けたとき動揺し、誰とも話さずにウィニペグアリーナを去った。[ 26 ]

マイティ・ダックス・オブ・アナハイム（1996–2001）

しばらくチームに慣れた後、セレンネは新しいチームに感謝するようになり、すぐにこの契約は自分​​にとって最高の出来事だったと言うようになった。[ 27 ]彼は1996年のNHLオールスターゲームで知り合ったポール・カリヤとペアを組み、2人は若いフランチャイズを初のポストシーズン進出に導くと期待された。[ 10 ]セレンネはダックスで28試合に出場し36得点を挙げ、ジェッツでの合計得点と合わせて1995–96シーズンを108得点で終えた。1996–97シーズンには3度目の100得点超えシーズンを迎え、51ゴールを含む109得点を挙げた。[ 16 ]彼は2度目のオールスターチームに選出され、[ 7 ] 1997年には刈谷と共にマイティダックスをフランチャイズ初のプレーオフ出場に導いた。[ 28 ] 「ワンラインチーム」と批判されたにもかかわらず、アナハイムは第1ラウンドでフェニックスコヨーテスを破り、その後デトロイトレッドウィングスに敗退した。 [ 29 ] [ 30 ]

セレンネはパックをセンターアイスに運びながら右を向いている
2005-06シーズン、サンノゼ戦でのセレンネ。アナハイムに復帰したセレンネは、ウィニペグでの最初の2シーズンと同じ13番の背番号を着用した。これは、彼のお気に入りの背番号8をチームメイトのサンディス・オゾリンシュが既に着用していたためである。セレンネは翌シーズンも背番号8を着用した。

1998年のオールスターゲームはセレンネにとって5回目の出場となり、ハットトリックを達成した後、オールスターゲームの46年の歴史の中でMVPに選ばれた初のヨーロッパ人選手となった。 [ 31 ] 1997-98シーズンを通算50ゴールシーズンで終え、通算52ゴールはNHLトップのピーター・ボンドラと並び、1998年1月12日のロサンゼルス・キングス戦でのアシストにより通算500得点を記録した。[ 5 ]リーグMVP（3位）としてハート記念賞、紳士的行為（次点）としてレディー・ビング記念賞の最終候補に残り、2度目のオールスターチームに選ばれた。[ 5 ] NHLは1998-99年にモーリス・「ロケット」・リチャード賞を創設し、リーグの得点王に贈呈した。セレンネは47ゴールを記録したシーズンを経て初代優勝チームとなった。[ 32 ]

サンノゼ・シャークス（2001–2003）

1999-2000 年には85ポイントのシーズンが続き、 2000-01 年には61試合で59ポイントを挙げてマイティダックスのトップスコアラーとなった。[ 5 ]しかし、アナハイムはウェスタンカンファレンスで最下位に沈み、2001年3月5日にトレードを選択した。セレンはジェフ・フリーゼン、スティーブ・シールズ、 2003 NHLドラフト2巡目指名権と引き換えにサンノゼに移籍した。[ 33 ]セレンのシャークスでのデビューは、翌日に膝の緩んだ軟骨を取り除く軽い手術を受けたため、2週間遅れた。[ 34 ]サンノゼで12試合に出場し13ポイントの成績でシーズンを終えたセレンは、 2001-02 年に29ゴールを挙げてシャークスをリードした。彼はまた、 2002-03シーズンにチームのトップとなるゴール数（28、同点）とポイント数（64）を記録した。[ 5 ]シャークスがプレーオフ争いから脱落すると、チームは変化を模索した。ニュージャージーデビルズがセレンネの獲得を試みたものの、[ 35 ]セレンネは契約にあるトレード拒否条項を行使し、取引を阻止した。[ 36 ]

コロラド雪崩 (2003–2004)

その後、セレンネは2003–04年に650万ドルが支払われる契約オプションを断り、代わりにコロラド・アバランチと1年580万ドルの契約にサインし、元アナハイムのチームメイトであるポール・カリヤとチームを組んだ。2人は、それがスタンレーカップを勝ち取るための最良のチャンスだと信じて、一緒にアバランチと契約することを選んだ。[ 37 ]しかし、彼らの望みは叶わず、セレンネはわずか16ゴール32ポイントという悲惨なシーズンを過ごし、これはその時点での彼のキャリア最低の成績であり、最終的にはコロラドの第4ラインに降格し、プレーオフの試合でも健康上の理由で出場停止となった。[ 38 ]彼は年間を通して膝の故障に苦しみ、最終的には3度目の手術が必要となり、2004–05シーズンは労働争議により中止となり、回復のために休暇を取った。[ 39 ]

アナハイムへの帰還（2005年～2014年）

2005-06年にNHLが再開した際にフリーエージェントだったセレンは、マイティ・ダックスと1年100万ドルの契約を結びアナハイムに戻った。[ 39 ]通常の背番号8はディフェンスのサンディス・オゾリンシュが着用していたため、セレンは背番号13に戻った。これは、彼が元々ウィニペグ・ジェッツでNHLの最初の2シーズンで着用していた番号である。復活したシーズン中、彼は2006年1月30日にロサンゼルス・レイカーズを4-3で破った試合でゴールを決め、通算1,000ポイントを達成した。 [ 40 ]セレンはシーズンを40ゴール、90ポイントで終え、どちらもマイティ・ダックスをリードし、[ 5 ]彼は献身と忍耐を称えられビル・マスタートン記念トロフィーを受賞した。[ 41 ]

2006年のプレーオフでウェスタンカンファレンス決勝に進出した後、新しくチーム名が変更されたアナハイム・ダックスは、大きな期待を抱いて2006-07シーズンに臨み、チームはセレンネを1年375万ドルの契約で復帰させた。[ 42 ]彼はシーズン中にいくつかのマイルストーンを達成した。2006年11月22日のコロラド戦で、セレンネはNHL史上36人目の500ゴールを達成し、ヤリ・クリに次ぐ2人目のフィンランド人選手となった。[ 43 ] 12月31日、彼はNHLで1,000試合出場を達成した。[ 44 ]再びアナハイムの得点（48）とポイント（94）でトップに立ったシーズンの一環として、セレンネは2007年に10回目のオールスターゲームに出場し、[ 5 ] 2007年1月12日に6年ぶり（キャリア19回目）のハットトリックを達成した。これは、彼がフィンランドに住む末期癌の友人と話し、セレンネが3ゴール決めた試合でパックを送ってほしいと頼んだのと同じ日だった。[ 45 ]そして、2007年2月18日にはダックスとして301ゴール目を決め、ポール・カリヤのフランチャイズ記録を破った。[ 5 ]

セレンネはコーナーでスケートをしながらパックに集中している
2007年の試合前のウォーミングアップ中のセレンネ

2007年のプレーオフ序盤、セレンネは4月13日のミネソタ・ワイルド戦でアシストを記録し、ダックスでの通算30得点目を記録してアナハイムのプレーオフ歴代最多得点者となった。[ 5 ]ダックスはワイルド、バンクーバー・カナックス、デトロイト・レッドウィングスを破りスタンレーカップ決勝に進出。セレンネにとってはNHLのチャンピオンシップシリーズに出場するのはこれが初めてだった。スタンレーカップ優勝候補の一角だった彼のチームメイトたちは、彼のためにも優勝しようと奮起した。ダックスのゴールテンダー、ジャン＝セバスチャン・ジゲールは「彼以上に素晴らしいチームメイトはいない。彼はいつも楽しんでいる。彼は優勝に値するし、私たちが彼をサポートできれば最高だ。ティームが優勝するところを見たいものだ」と語った。[ 46 ]セレンネはプレーオフを21試合で15ポイントで終え、[ 5 ] NHLで14シーズンを過ごした36歳のセレンネは、 5試合でオタワセネターズを破り、チームメイトと共にスタンレーカップを掲げた。[ 47 ]

カップ優勝後、セレンネは引退を考えた。[ 48 ]彼は復帰について決めておらず、フリーエージェントとして2007-08年シーズン開始時にはダックスのラインナップから外れていたが、最終的に復帰を選び、2008年1月28日にアナハイムと1年契約を結んだ。[ 49 ]彼は2月5日のニューヨーク・アイランダーズ戦で復帰し、ダックスはその時点からレギュラーシーズン終了までの26試合中20試合に勝利し、リーグ最高の成績を収めた。[ 5 ]復帰3試合目、セレンネはカルガリー・フレームズ戦でアシストを記録し、ダックスの一員として670得点目を記録し、4-2で勝利した。この得点で、彼はカリヤのフランチャイズ記録である669得点を破った。[ 50 ]

セレンネは2008-09シーズンにダックスに戻り、2年契約を結んだ。[ 51 ]エドモントン・オイラーズのデニス・グレベシュコフのヒットで自身のスケート靴に当たって大腿四頭筋を負傷し、シーズンを数週間欠場したが、[ 52 ] 65試合に出場して54得点を挙げた。[ 16 ]このシーズンで1,100試合出場を達成し、ヨーロッパ出身選手として6人目となる通算1,200得点を達成、プレーオフ100試合出場を達成した。[ 5 ]セレンネは2009-10年にさらなるマイルストーンを達成し、NHLの歴史上18人目の600ゴールを達成した選手となった。2010年3月21日のコロラドアバランチ戦でこの偉業を達成し、4月2日のバンクーバーカナックス戦では602ゴール目を決めて、子供の頃のアイドルであるヤリ・クリを追い抜いた。[ 53 ]

セレンネは2010-11シーズン、73試合で31ゴール、49アシストを記録し、NHLの得点ランキング8位に入った。彼の80ポイントは、NHLの歴史上、40歳以上の選手としては3番目に高い記録である（ゴーディ・ハウ、103ポイント、ジョニー・バシック、83ポイント）。[ 5 ]彼はまた、2011年1月16日のエドモントン戦で2ゴールを決め、1,300ポイント目を達成した。[ 54 ]セレンネが次のNHLシーズンに復帰するかどうかという疑問は、毎年の話題になっていたが、2011-12シーズンに復帰するという彼の決断は、彼がプレーできるかどうか不確かな膝の手術によって遅れた。[ 55 ]それでも、セレンはダックスの全試合に出場し、NHL史上最年長でシーズン82試合に出場、66ポイントでチームをリードした選手となった。[ 5 ]ジェッツが移転してから15年後、新しいウィニペグ・ジェッツ・フランチャイズがNHLに加わり、マニトバ州の州都のファンはセレンを地元の英雄と見なし続けた。ウィニペグへの最初の帰還で、彼は他のダックスの選手全員にブーイングを浴びせた熱狂的なファンから声援を受けた。[ 56 ]セレンは2012年のNHLオールスターゲームのウェスタン・カンファレンスのロースターに選ばれたが、招待を辞退し、代わりにチームメイトのコーリー・ペリーを派遣するようリーグに要請した。[ 57 ]

ロックアウトで短縮された2012–13シーズンに24得点を挙げた後、セレンネは2013–14シーズンがNHLキャリア21年目にして最後のシーズンになると発表しました。[ 58 ]シーズン序盤、誤って飛んできたスティックが顔面に当たり、歯が数本折れ、切り傷を縫うのに40針縫う怪我をしたため、数試合欠場しました。[ 59 ]セレンネはダックスで64試合に出場し、27得点を記録しました。[ 16 ]レギュラーシーズン最終戦となったコロラド戦は3–2で勝利し、彼のキャリアを祝う試合となりました。ライアン・ゲツラフに代わってキャプテンの「C」の背番号を付けた彼は、試合終了が近づくにつれて、交代するたびにアナハイムの観客からスタンディングオベーションを受けました。セレンネは試合後に第1、第2、第3のスターに選ばれ、同じく引退を考えていたコロラドのゴールキーパーで元アナハイムのチームメイト、ジャン＝セバスチャン・ジゲールとともに祝勝会を行なった。[ 60 ]

セレンネは2014年のプレーオフで最後のポストシーズン出場を果たした。12試合で6得点を挙げたが[ 16 ] 、ダラス・スターズ戦の1試合は出場を許されず、この決定はダックスファンの怒りを買った[ 61 ] 。 2014年5月16日、ダックスはロサンゼルス・ドジャースに敗れ、セレンネは最後の試合を戦った。試合後、セレンネはファン、チームメイト、そして対戦相手から惜しみない拍手を受け、リンクを一周した[ 62 ] 。

国際的

2010 年冬季オリンピックでのセレンネ
メダル記録
男子アイスホッケー
フィンランド代表 
オリンピック
銀メダル – 2位2006年トリノ
銅メダル – 3位1998年 長野
銅メダル – 3位2010年バンクーバー
銅メダル – 3位2014年ソチ
世界選手権
銀メダル – 2位1999年 ノルウェー
銅メダル – 3位2008年カナダ
欧州選手権
銅メダル – 3位1991年 フィンランド
カナダカップ / ワールドカップ
銀メダル – 2位2004年トロント
銅メダル – 3位1991年ハミルトン
IIHFヨーロッパジュニア選手権
銀メダル – 2位1988年 チェコスロバキア

セレンネの国際デビューは、フィンランドのジュニア代表チームでのものでした。1988年のヨーロッパジュニア選手権では、6試合で16ポイントを記録し、トーナメントのオールスターチームに選ばれました。[ 7 ] 1989年の世界ジュニアアイスホッケー選手権にフィンランド6位として出場した後、セレンネは1991年の世界選手権でシニアチームデビューを果たし、5位に入ったチームで11ポイントを獲得し、トーナメントの得点で3位になりました。[ 63 ] 1991年のカナダカップに出場した後、[ 7 ] 1992年のアルベールビルゲームでオリンピックデビューを果たしました。[ 64 ]セレンネは7ゴールでトーナメントの得点トップタイとなり、全体の得点では11ポイントで4位タイになりました。[ 65 ]

セレンネが国際試合に復帰したのは4年後のことでした。1996年の世界選手権と1996年ワールドカップ・オブ・ホッケーに出場し、両大会で平均1得点以上を記録し、フィンランドはいずれも5位に終わりました。1998年冬季オリンピックでは、セレンネは5試合で10得点を挙げました。[ 63 ]彼は2003年にこれまでで最高のチームであり、大会でも最高のチームだったと評したフィンランドチームで大会の得点王となりましたが、準決勝でロシアに7対4で敗れました。[ 66 ]彼は腹筋の負傷のため3位決定戦に出場できませんでしたが、フィンランドはカナダに3対2で勝利し、セレンネとチームメイトは大会を銅メダルで終えました。[ 67 ] [ 68 ]

フィンランドは1999年の世界選手権で1つ上の順位で終えた。この大会のメダルラウンドは2試合シリーズ形式で行われ、各チームが1試合勝った場合は10分間のサドンデスオーバータイムが行われた。 [ 69 ]フィンランドとスウェーデンは準決勝で引き分けたが、延長戦でセレンネがマルコ・トゥオマイネンの決勝ゴールをアシストし、フィンランドが決勝に進出した。[ 70 ]チェコ共和国はフィンランドを破り、金メダルを獲得したが、これもサドンデスオーバータイムであった。[ 70 ]セレンネは11ポイントで大会を終え、オールスターチームに選ばれ、世界選手権の最優秀選手に選ばれた。[ 7 ]

セレンネは2002年冬季オリンピックでフィンランドのキャプテンを務め、予選ラウンドでロシアに勝利したが、[ 71 ] 4試合でわずか3ゴール、アシストはゼロで、フィンランドは6位に終わった。[ 63 ]世界選手権はフィンランドで開催され、開催国が優勝候補と目された。[ 66]セレンネは8ゴールで大会をリードしたが、[ 72 ]フィンランドは準々決勝でスウェーデンに敗れ、総合5位に終わった。[ 73 ]

2004年のワールドカップ・オブ・ホッケーは、セレンネがコロラドで苦戦したNHLシーズンの後に開催された。セレンネにとって、この大会はホッケーをする喜びを取り戻すためのものだった。[ 74 ]フィンランドは決勝まで無敗で進んだが、セレンネとチームメイトは決勝戦でカナダに2対3で敗れ、2位に甘んじなければならなかった。[ 75 ] 2006年トリノ冬季オリンピックの代表チームに復帰したセレンネは、イェレ・レティネンやサク・コイヴと共に、ザ・ホッケー・ニュースがフィンランド史上最高のチームと評したチームに入った。[ 76 ]フィンランドはグループステージで19対2で圧勝し、準決勝ではアメリカを破ってロシアをシャットアウトした。しかし、決勝でスウェーデンに2対3で敗れ、銀メダルに終わった。[ 76 ]セレンネは大会で6ゴール11ポイントを記録し、オールスターチームに選出され、トップフォワードとしてディレクター賞を受賞した。[ 63 ]

セレンネは2008年IIHF世界選手権で銅メダルを獲得した後、国際試合から引退すると表明した。[ 77 ]しかし、 2010年バンクーバーオリンピックで5度目のオリンピック大会に出場して復帰した。[ 78 ]セレンネは2010年2月19日、ドイツとの試合で37得点目を記録し、オリンピックホッケー史上最多得点者となった。[ 79 ]フィンランドは3位決定戦でスロバキアに5対3で勝利し、銅メダルを獲得した。 [ 80 ]

セレンネは2014年ソチオリンピックのフィンランドチームに選出され、同大会6回目の出場となった。[ 81 ]準々決勝では、セレンネはゴールとアシストを記録し、フィンランドは開催国のロシアを大会から追い出し、銅メダル決定戦ではアメリカに5-0で勝利して2ゴールを加えた。[ 82 ] 43歳のセレンネはオリンピックホッケーでメダルを獲得した最年長選手となったが、[ 83 ]この記録は後に同国のリーカ・サリネンが2018年に破った。[ 84 ]彼はメディアが選ぶオリンピ​​ック大会の最優秀選手に選ばれ、[ 85 ]オリンピック通算記録の43ポイントに6ポイントを加えた。[ 86 ]

プレースタイル

セレンネの最大の特徴はスケーティングの速さである。[ 87 ]「フィンランドの閃光」の異名を持つ彼は、[ 4 ]そのスピードを活かして相手ディフェンダーをかわす。[ 88 ]ディフェンスのニクラス・リドストロームは「彼はパックをゴールに決められるスナイパーの一人だ。なぜなら彼は隙を見つけ、氷上のどこにいるべきかを知っているからだ」と語っている。[ 88 ]元チームメイトのジャン＝セバスチャン・ジゲールは「彼は本当にエレガントな選手だ。スケーティングのストライドも素晴らしく、エネルギーと情熱に満ち溢れてプレーする。彼の技術と相まって、彼は本当に素晴らしい選手だ」と付け加えた。[ 88 ]

エリート攻撃選手であるセレンネは、NHL史上最も得点の高いフィンランド生まれの選手である。彼はNHL史上12位の通算684ゴール、同15位の通算1,457ポイントでキャリアを終えた。[ 60 ]彼の110のゲームウィニングゴールは、ブレット・ハルと並んで歴代4位である。[ 89 ]セレンネは、1シーズンで70ゴール以上を決めた8人の選手の1人であり、最近これを達成した選手でもある。[ 79 ]彼は、新人最多得点76点、最多ポイント132点など、数多くの記録を保持している。[ 5 ]これらの合計は、ウィニペグ・ジェッツ/フェニックス・コヨーテスのフランチャイズにおける1シーズンの記録でもある。[ 90 ]ダックスの主要なフランチャイズ記録保持者であるセレンネは、457ゴール、531アシスト、988ポイント、966試合出場でチームをリードしています。また、52ゴール、109ポイントというシーズン記録も保持しています。[ 89 ] [ 91 ]セレンネの選手としてのキャリアが終わる前に、ダックスは彼の背番号8をフランチャイズ初の永久欠番にすることを発表していました。 [ 77 ]チームは2015年1月11日、ジェッツ戦の前に正式に彼の背番号を永久欠番にしました。[ 92 ]

私生活

セレンネはトゥルク生まれ。[ 93 ] [ 94 ] セレンネは陽気な性格で知られ、積極的にサインや握手を交わすことで知られている。NHLの選手、コーチ、そして対戦相手のファンからも尊敬されている。[ 95 ]セレンネはポール・カリヤとジョー・サキックをNHLで出会った最高の友人とみなしており[ 8 ]、二人はセレンネにとって最後のレギュラーシーズンとなったアバランチ戦を観戦した。[ 96 ]

熱心な自動車コレクターであるセレンネは、[ 97 ]世界ラリー選手権(WRC) に 2 回参戦し、1997 年のフィンランド ラリーでは総合 33 位、1998 年は 24 位となった。 [ 98 ] [ 99 ]彼は「テウッカ・サラマ」(英語では「テディ フラッシュ」)というペンネームでレースに出場した。 [ 18 ] 1999 年、セレンネは母国フィンランドでラリー レースの練習中に事故に遭い、この事件は国内で全国ニュースとなった。[ 100 ]彼が衝突した車はフィンランド アイス ホッケー協会会長のカレルヴォ クンモラが運転していたもので、クンモラは 4 か月間車椅子生活を送った。[ 101 ]違反者の給料に基づいて罰金を定めるフィンランドの法律により、[ 77 ]セレンネはこの事故で 5 万ドルの罰金を科せられた。[ 102 ]

フィンランドで人気のある人物であるセレンネのNHLでの成功は、同国のホッケーの成長に貢献したとされている。[ 18 ]彼はかつてファッション雑誌Eevaでフィンランドで最もセクシーな男性に選ばれ、[ 8 ]彼の生涯を記録したJPシーリ監督の2013年ドキュメンタリー映画「セレンネ」の題材となった。 [ 104 ]この映画は9月27日の公開から1か月以内にフィンランド史上最高の興行収入を記録したドキュメンタリーとなり、その年の地元制作映画の中で3番目に興行収入が高かった。[ 105 ]

プロアイスホッケーから引退後、セレンネはツイッターで積極的に政治評論家となった。セレンネは、ドナルド・トランプが政治キャンペーンを開始した2015年に政治に興味を持ったと述べている。[ 106 ]セレンネは2016年のアメリカ大統領選挙でトランプ氏を支持したが、[ 107 ]後にトランプ支持者と誤って分類されたと述べた。2023年には、トランプ氏よりも好む政治家としてマイク・ペンス氏とロン・デサンティス氏を挙げた。フィンランドの政治では、セレンネは中道右派の国民連合党を支持している。[ 106 ]セレンネは2024年、自らを共和党員と認識し、 2024年アメリカ大統領選挙で再びドナルド・トランプ氏を支持した。この選挙は彼が投票できた最初のアメリカ大統領選挙となった。[ 108 ]

セレンヌさんは長年の友人であるジム・シュメイトさんとともに、近くのラグナビーチに人気のミシュランの星付きステーキハウスをオープンしました。ジムさんはオレンジ郡で長年レストランを経営しており、オレンジ郡中を5年かけて探し回った末、ついにラグナビーチの物件を見つけました。

2019年11月、セレンネは北米で公式伝記『テーム・セレンネ：私の人生』を出版した。2024年3月、セレンネと妻のシルパはアメリカ合衆国の市民権を取得した。彼らは1996年から南カリフォルニアに住んでいる。[ 109 ]

2023年5月、セレンネはフィンランド版『トップ・ギア』の司会者3名のうちの1人に就任することが発表されました。2024年からMTV3で放送されるこのシリーズは、オリジナル番組と同じ形式で、司会者が車のレビュー、チャレンジへの参加、そして様々な自動車をテーマにしたイベントへの参戦を行います。セレンネは長年にわたり車とモータースポーツに情熱を注いでおり、番組の中心人物として活躍しています。[ 110 ]

セレンネは2024年8月1日公開の映画『マイナーリーガー』でアイスホッケー界の伝説的人物ブレット・ハルと共演した。[ 111 ]

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

太字は首位リーグを示す

レギュラーシーズンプレーオフ
季節チーム リーグ GPGあポイントPIMGPGあポイントPIM
1986～87年 ジョーケリットフィンU20 331012228 —————
1987～88年 ジョーケリット フィンU20 3343236618 54372
1987～88年ジョーケリット FIN.251120 —————
1988～89年 ジョーケリット フィンU20 388164 —————
1988～89年ジョーケリット FIN.2 3536336914 573104
1989～1990年ジョーケリット SM-l1148120 —————
1990～91年ジョーケリット SM-l 4233255812 —————
1991～1992年ジョーケリット SM-l 4439236220 101071718
1992～1993年ウィニペグ・ジェッツNHL84765613245 64262
1993～94年ウィニペグ・ジェッツ NHL 5125295422 —————
1994～95年ジョーケリット SM-l 20712196 —————
1994～95年ウィニペグ・ジェッツ NHL 452226482 —————
1995～96年ウィニペグ・ジェッツ NHL 5124487218 —————
1995～96年 アナハイムのマイティ・ダックスNHL 281620364 —————
1996～97年アナハイムのマイティ・ダックス NHL 78515810934 1173104
1997～98年アナハイムのマイティ・ダックス NHL 7352348630 —————
1998～99年アナハイムのマイティ・ダックス NHL 75476010730 42242
1999～2000年アナハイムのマイティ・ダックス NHL 7933528512 —————
2000～2001年アナハイムのマイティ・ダックス NHL 6126335936 —————
2000～2001年 サンノゼ・シャークスNHL 1276130 60220
2001–02サンノゼ・シャークス NHL 8229255440 125382
2002–03サンノゼ・シャークス NHL 8228366430 —————
2003–04コロラドアバランチNHL 7816163232 100332
2005–06アナハイムのマイティ・ダックス NHL 8040509044 1668142
2006–07アナハイム・ダックス NHL 8248469482 215101510
2007～2008年アナハイム・ダックス NHL 261211238 62246
2008～2009年アナハイム・ダックス NHL 6527275436 134264
2009–10アナハイム・ダックス NHL 5427214816 —————
2010～2011年アナハイム・ダックス NHL 7331498049 661712
2011～2012年アナハイム・ダックス NHL 8226406650 —————
2012～2013年アナハイム・ダックス NHL 4612122428 71236
2013–14アナハイム・ダックス NHL 649182712 122464
SM-liigaの合計 117836815138 101071718
NHL合計 1,4516847731,457660 13044448862

国際的

年 チーム イベント GPGあポイントPIM
1988フィンランドEJC679168
1989フィンランドWJC7551010
1991フィンランドトイレ1065112
1991フィンランド CC61122
1992フィンランド オリ874116
1996フィンランド トイレ 65380
1996フィンランド WCH43250
1998フィンランド オリ 546108
1999フィンランド トイレ 1138112
2002フィンランド オリ 43032
2003フィンランド トイレ 783112
2004フィンランド WCH 61344
2006フィンランド オリ 865114
2008フィンランド トイレ 934712
2010フィンランド オリ 60220
2014フィンランド オリ 64264
ジュニア合計 1312142618
シニア合計 96544810248

受賞歴と実績

記録

キャリア
記録 合計 参照
NHLの新人選手による最多ゴール記録 76、1992–93年[ 5 ]
NHLの新人選手による最多得点記録 132、1992–93年 [ 5 ]
NHL記録、フィンランド生まれの選手による通算最多得点 684 [ 12 ] [ 89 ]
NHL記録、フィンランド生まれの選手の最多得点、キャリア 1,457 [ 119 ]
WPG /アリのフランチャイズ記録、シングルシーズン最多ゴール 76、1992–93年[ 90 ]
WPG/アリのフランチャイズがシングルシーズンで最多ポイ​​ントを記録 132、1992–93年 [ 90 ]
WPG/アリのフランチャイズが連続得点ゲーム記録 1993年3月15日～4月1日 [ 120 ]
アナハイムのフランチャイズ記録、通算最多ゴール 457 [ 89 ] [ 121 ]
アナハイムのフランチャイズがシーズン最多得点を記録 52、1997–98年[ 121 ]
アナハイムのフランチャイズ記録、キャリア最多アシスト 531 [ 89 ] [ 121 ]
アナハイムのフランチャイズ記録で通算2位の得点 988 [ 89 ] [ 121 ]
アナハイムのフランチャイズがシーズン最多得点を記録 109、1996–97年[ 121 ]
アナハイム・ダックスのプレーオフ初ゴール 1997[ 122 ]
アナハイムのフランチャイズがパワープレーでキャリア最多ゴールを記録 182 [ 89 ] [ 121 ]
アナハイムのフランチャイズがパワープレーアシストでキャリア最多記録 224（2012～2013年現在） [ 121 ]
アナハイムのフランチャイズがパワープレーでキャリア最多得点を記録 402（2012～2013年現在） [ 123 ]
アナハイムのフランチャイズ記録、最多出場試合数、通算 966 [ 89 ] [ 121 ]
アナハイムのフランチャイズ記録、キャリア最多ハットトリック 13 [ 124 ]
アナハイムのフランチャイズが連続得点記録を達成 11、1997年10月21日～11月10日 [ 125 ]
アナハイムのフランチャイズが1試合最多アシストを記録 5、3回 [ 126 ]
オリンピック競技での最多ポイント、キャリア 43 [ 86 ]

参考文献

  1. ^ Turussa syntynyt stadilainen、トゥルン サノマット、2007 年 6 月 29 日
  2. ^ “100 Greatest NHL Players” . NHL.com . 2017年1月27日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月27日閲覧。
  3. ^ “Teemu Selanne, Paul Kariya headline 2017 Hockey Hall of Fame class” . Sportsnet.ca . 2017年6月26日. 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月26日閲覧。
  4. ^ a bポドニエクス、アンドリュー (2003). 『NHLでプレーしたすべての人々のための究極のA-Zガイド』トロント: ダブルデイ・カナダ. pp.  774– 775. ISBN 0-385-25999-9。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Hoem , Steve編 (2012). 2012–13 Anaheim Ducks Media Guide . Anaheim Ducks Hockey Club. pp.  86– 89.
  6. ^ 「セイスカ: Ilmari Selänne ei ole Teemu Selänteen biologinen isä」 (フィンランド語)。ヘルシンギン・サノマット。 2013 年 8 月 29 日。2013 年8 月 31 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク)
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o「ティーム・セラニの伝記」ホッケーの殿堂。2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月30日閲覧。
  8. ^ a b c dアンバー、デイビッド (2006年10月25日). 「セランヌが私たちに教訓を与える」 . ESPN. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月31日閲覧。
  9. ^ 「アスリートプロフィール：テーム・セレンネ」 CNN/Sports Illustrated、1998年2月3日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月31日閲覧。
  10. ^ a b Howard, Johnette (1997年1月27日). "Top Dog" . Sports Illustrated . 2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月31日閲覧。
  11. ^ a b c d e f「ティーム・セランネ選手カード」。Elite Hockey Prospects。2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧。
  12. ^ a bアダム・キメルマン（2013年6月21日）「10位指名のベストピック：ティーム・セラニ、ジェッツ」ナショナルホッケーリーグ。2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧。
  13. ^ a b cブロフィ、マイク (2011). 『私のファーストゴール：NHLキャリアの始まりを飾った50人の選手とゴール』トロント：マクレランド＆スチュワート社. pp.  247–250 . ISBN 978-0-7710-1682-0。
  14. ^ 「Teemu Selanne 統計」 . Sports Reference LLC. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月1日閲覧。
  15. ^ a b「ライモ・キルピオ – パルキント」（フィンランド語）。 SMリーグ。2013 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 1 日に取得。
  16. ^ a b c d e f「Teemu Selanne player card」 . National Hockey League. 2013年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月30日閲覧。
  17. ^ a b「Aarne Honkavaara–palkinto」（フィンランド語）。 SMリーグ。2013 年 9 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 1 日に取得。
  18. ^ a b c Pakarinen, Risto (2013年2月5日). 「Selanneの記録的なシーズンでフィンランドのホッケーブームが到来」 . National Hockey League. 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
  19. ^ a b c d Pinchevsky, Tal (2013年3月2日). 「Selanne arrived with flashy 76-goal rookie season」 . National Hockey League. 2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月3日閲覧。
  20. ^セル、デイブ（1993年3月11日）「セランヌはカルダー賞受賞確実」ワシントン・ポスト紙。2014年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月3日閲覧。
  21. ^ 「1992–93 NHLシーズン概要」 . Sports Reference LLC. 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月5日閲覧。
  22. ^ a b「カルダー記念トロフィー受賞者 - ティーム・セラニ」ホッケーの殿堂。2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月30日閲覧。
  23. ^デュポン、ケビン・ポール（1994年1月5日）「ジェッツへの顕著な影響 どんなに彼の名前を口にしても、ティーム・セラニは彼が…」ボストン・グローブ。 2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月5日閲覧。
  24. ^ポール・ロマヌク（司会）、ボブ・マッケンジー（司会）（1995年7月8日）。1995 NHLドラフト第1ラウンド、TSN（テレビ放送）。カナダ、エドモントン：TSN。
  25. ^ 「ダックスがジェッツからセレンネを獲得」バッファロー・ニュース1996年2月7日. 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月5日閲覧。
  26. ^ Crouse, Karen (1996年2月8日). 「オールスターのセレンがダックスにトレード」 .デイリー・ニュース. ロサンゼルス, カリフォルニア州. 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
  27. ^ Gordon, Jeff (1996年3月27日). 「Team Teemu: Ducks soaring after getting Selänne」 . St. Louis Post-Dispatch . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。 – Newsbank経由（購読が必要）
  28. ^ Modesti, Kevin (1997年4月17日). 「Kariya flies through test」 . Daily News . ロサンゼルス, カリフォルニア州. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
  29. ^ 「現場から：カリヤとセレンネは助けを必要とする」デイリー​​・ニュース、ロサンゼルス、カリフォルニア州、1997年5月2日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
  30. ^ホーム、スティーブ編。 （2012年）。2012–13 アナハイム ダックス メディア ガイド。アナハイム ダックス ホッケー クラブ。 p. 287.
  31. ^ 「セランネ、世界のスターに素晴らしいフィンランド語を提供：北米8位、世界7位」デイリー​​ニュース、ロサンゼルス、1998年1月19日。2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
  32. ^ a b「モーリス・“ロケット”・リチャード・トロフィー受賞者 - ティーム・セランヌ」ホッケーの殿堂。2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月30日閲覧。
  33. ^ 「サンノゼが得点力のあるセレンネを獲得」 AP通信、2001年3月5日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
  34. ^ “Selänne needs surgery” . Chicago Sun-Times . 2001年3月7日. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
  35. ^ Gulitti, Tom (2003年3月9日). 「ラモリーロがうまくやれるなら、セレンネは完璧な適任だろう」 . The Record . バーゲン郡、ニュージャージー州.オリジナルより2013年11月5日時点のアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
  36. ^ Gulitti, Tom (2003年4月9日). 「Devils take offense to the questions」 . The Record . バーゲン郡、ニュージャージー州. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
  37. ^ Mossman, Jeff (2003年7月4日). 「Avalanche sign both Kariya and Selanne」 . Associated Press. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月24日閲覧。
  38. ^ 「コロラド、プレーオフでセラニが負傷」 AP通信、2004年4月24日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月24日閲覧。
  39. ^ a b Perez, AJ (2005年8月23日). 「セランヌの復帰を期待するダックスは見る価値がある」 .デイリーニュース. ロサンゼルス, カリフォルニア州. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
  40. ^ 「セランヌの復活で1,000点目を獲得」。AP通信。2006年2月1日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
  41. ^ a b「ビル・マスタートン記念トロフィー受賞者 - ティーム・セラニ」ホッケーの殿堂。2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月30日閲覧。
  42. ^ Stephens, Eric (2006年6月14日). 「Selanne Re-Signs With Ducks for $3.75 Million」 . Los Angeles Times . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
  43. ^ "Teemu pots 500th goal" . Winnipeg Free Press . 2006年11月23日. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
  44. ^ 「ダックスのプロンガーが足を痛める; パリッシュのゴールでワイルドが勝利」 ESPN、2006年12月31日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
  45. ^ 「セランヌ、病気の友人のためにハットトリックを達成」ワシントン・ポスト、2007年1月12日。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
  46. ^ Teaford, Elliott (2007年5月28日). 「ティームの努力：ダックスはベテラン・セランヌのためにNHLタイトルを獲得したい」 .デイリーニュース. ロサンゼルス. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
  47. ^ a b「アナハイム・ダックスがスタンレーカップで優勝」。AP通信。2007年6月7日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
  48. ^ Hammond, Rich (2007年9月11日). 「ダックス：ニーダーマイヤーとセランヌが引退してもチャンピオン獲得に向けたロスターは充実」 .デイリー・ニュース. ロサンゼルス. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  49. ^ 「Teemu Selanneがダックスと再契約」 Canadian Broadcasting Corporation、2008年1月28日。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  50. ^ 「セランヌがアナハイム記録となる670得点を挙げ、ダックスが勝利」 ESPN、2008年2月17日。 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月31日閲覧。
  51. ^ 「ダックスがティーム・セラニと2年契約を締​​結」 AP通信、2008年9月28日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月31日閲覧。
  52. ^ 「ダックスのセランヌ、大腿四頭筋の負傷で4～6週間欠場へ」。ザ・スポーツ・ネットワーク。2008年12月21日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  53. ^ 「セランヌ、ダックスとの1年契約にサイン」 Canadian Broadcasting Corporation、2010年8月9日。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月31日閲覧。
  54. ^ 「ティーム・セラニがダックスのオイラーズ戦勝利で2得点」 ESPN、2011年1月16日。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
  55. ^ Hoornstra, JP (2011年9月16日). 「Hey, 19: Selanne will give it again try」 . Daily News . ロサンゼルス. 2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  56. ^ Waldie, Paul (2011年12月17日). 「Selanne cheered in return to Winnipeg」 . The Globe and Mail . Toronto. 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
  57. ^ Duhatschek, Eric (2012年1月12日). 「Selanne passes all-star nod to Perry」 . The Globe and Mail . Toronto. 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
  58. ^ 「ダックスのティーム・セラニがNHL21シーズン目を迎える」 Canadian Broadcasting Corporation、2013年8月30日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
  59. ^ 「ダックスのセランヌ、顔面負傷で2週間欠場へ」ナショナルホッケーリーグ、2013年10月30日。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
  60. ^ a b「ニック・ボニーノの延長戦ゴールでダックスがシーズン最終戦アバランチに勝利」 ESPN、2014年4月13日。2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
  61. ^ Beacham, Greg (2014年4月26日). 「ゲツラフがダックスをリードし、第5戦でスターズを6-2で破る」 . Associated Press. 2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
  62. ^ 「ティーム・セラニのNHLキャリアは第7戦の敗北で終わる可能性が高い。1月11日、ダックスは彼の最初のNHLチームであるウィニペグ・ジェッツ戦で背番号8を永久欠番にすると発表された。この情報はメイソンとテディベア・メイソンリーから得たものだ」。Canadian Broadcasting Corporation。2014年5月16日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
  63. ^ a b c d e f g hポドニエクス、アンドリュー編 (2011). IIHF ガイド＆レコードブック 2012 . 国際アイスホッケー連盟. p. 429. ISBN 978-0-7710-9598-6。
  64. ^ 「Fabulous Finns Ride Again」ステイツ・ニュース・サービス、2013年1月20日。2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
  65. ^ 「オリンピック男子ホッケー - 1992年アルベールビル大会の統計リーダー」ホッケーの殿堂。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
  66. ^ a b「フィンランド、17年ぶりに世界ホッケー選手権で優勝するホスト国になる可能性が高い」 AP通信、2003年4月24日。2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
  67. ^ Teaford, Elliott (1998年3月3日). 「Selanne closer to return」 . Los Angeles Times . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
  68. ^ポドニエクス、アンドリュー編 (2011). IIHF ガイド＆レコードブック 2012.国際アイスホッケー連盟. p. 151. ISBN 978-0-7710-9598-6。
  69. ^ポドニエクス、アンドリュー編 (2011). IIHF ガイド＆レコードブック 2012.国際アイスホッケー連盟. p. 195. ISBN 978-0-7710-9598-6。
  70. ^ a b「男子記録簿（全延長戦）」国際アイスホッケー連盟。2009年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
  71. ^エリオット、ダレン (2002年2月18日). 「フィンランドのキャプテンがチームを率いてロシアにエキサイティングな勝利をもたらす」 .スポーツ・イラストレイテッド. 2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
  72. ^ 「2003 IIHF世界選手権の得点王」国際アイスホッケー連盟（IIHF）2003年5月11日。2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月26日閲覧。
  73. ^ポドニエクス、アンドリュー編 (2011). IIHF ガイド＆レコードブック 2012.国際アイスホッケー連盟. pp.  203– 204. ISBN 978-0-7710-9598-6。
  74. ^ Sadowski, Rick (2004年9月10日). 「Selanne picks up pieces」 . Rocky Mountain News . デンバー. 2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  75. ^ 「カナダ、ホッケーワールドカップで優勝」 AP通信、2004年9月15日。2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  76. ^ a bコステロ、ブライアン (2013). 「Stellar in Silver」.ホッケーニュース：史上最高のチーム. p. 13. ISSN 0018-3016 . 
  77. ^ a b cキャンベル、ケン（2013年11月18日） 「 On Teemu's terms」ザ・ホッケー・ニュース：25-29。ISSN 0018-3016 。 
  78. ^ 「フィンランドのテーム・セラネ、5度目のオリンピック出場へ」 AP通信、2009年12月30日。2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  79. ^ a b「Selanne by the numbers」 . Winnipeg Free Press . 2013年10月6日. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  80. ^ 「ヨキネン、2点差を縮めフィンランドを銅メダルに導く」 ESPN、2010年2月27日。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月5日閲覧。
  81. ^ “Teemu Selanne to 6th Olympics” . ESPN. 2014年1月7日. 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月12日閲覧。
  82. ^ 「フィンランドがアメリカを完封し銅メダルを獲得、セラネが2得点を挙げる」 The Sports Network、2014年2月22日。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月22日閲覧。
  83. ^ Oklobzija, Kevin (2014年2月22日). 「Teemu Selanne、メダリストとしてオリンピックキャリアを終える」 USAToday . 2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
  84. ^ 「冬季オリンピックにおける最年長アイスホッケーメダリスト」ギネス世界記録2018年2月21日. 2020年7月23日閲覧。
  85. ^ a b Dadouin, Ryan (2014年2月23日). 「Teemu Selanne is the 2014 Winter Olympics MVP」 . NBC Sports. 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月23日閲覧。
  86. ^ a b「マイルストーン達成者トップ5」. The Hockey News : 25. 2014年5月26日. ISSN 0018-3016 . 
  87. ^ 「Meet Teemu Selanne」 . Spartanburg Herald-Journal . 2000年2月12日. 2014年1月5日閲覧。
  88. ^ a b c「ダックスのセランヌは年を取っても遅くはない」トレド・ブレード誌、2007年5月10日、p. C3 。 2014年1月5日閲覧。
  89. ^ a b c d e f g hホーム、スティーブ編。 （2014年）。2014 アナハイム ダックス プレーオフ メディア ガイド。アナハイム ダックス ホッケー クラブ。54～ 55ページ 。
  90. ^ a b cネアン、リッチ、ウォジック、クリス、ディラード編 (2013). 2013–14 フェニックス・コヨーテス・メディアガイド. フェニックス・コヨーテス・ホッケークラブ. p. 169.
  91. ^ホーム、スティーブ編。 （2013年）。2013–14 アナハイム ダックス メディア ガイド。アナハイム ダックス ホッケー クラブ。274～ 276ページ 。
  92. ^ McGaughey, Paul (2015年1月11日). 「Selanne's jersey retirement and more to know for Sunday」 . Canadian Broadcasting Corporation. 2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月11日閲覧。
  93. ^ “トゥルッサ・シンティニト・スタディライネン” .トゥルン・サノマット（フィンランド語）。 2007 年 6 月 28 日。2022 年7 月 14 日に取得。
  94. ^サロ、エルメリ (2014 年 5 月 31 日)。「クンピ・オン・トゥルクライセンピ：ティーム・セレンネ・ヴァイ・サク・コイヴ？セレンネ・ヴァスタア」。Ilta-Sanomat (フィンランド語) 。2022 年7 月 14 日に取得。
  95. ^ “Friends, foes and fans salute Teemu Selanne” . 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月31日閲覧。
  96. ^ Zupke, Curtis (2014年4月14日). 「Selanne honored as Ducks win regular-season finale」 NHL.com.オリジナルより2014年4月18日時点のアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
  97. ^ 「A fitted encore for Selanne」 . Winnipeg Sun. 2011年12月16日. 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
  98. ^ラーコネン、ヨルマ (1997 年 1 月 9 日)。「Teemu pääsi maaliin saakka」(PDF)。Keskisuomalainen (フィンランド語)。 p. 15. 2013 年 5 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年9 月 1 日に取得。
  99. ^メンティラ、アリ (1998 年 8 月 24 日)。"Jokinen selätti Selänteen omistaman auton rusinaksi" (PDF)。Keskisuomalainen (フィンランド語)。 p. 12. 2013 年 5 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年9 月 1 日に取得。
  100. ^ Pucin, Diane (1999年7月8日). 「なぜフィンランドでダックのレーシングカーがあるのか​​？」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
  101. ^アアルティオ、マルヤ (2015 年 11 月 20 日)。」「Ehkä vauhti hiljenee」 – 70 vuotta täyttävän Kalervo Kummolan elämän 9 käännekohtaa"。Aamulehti (フィンランド語)。タンペレ、フィンランド。2023年1月 18 日取得。
  102. ^ショーン・ジェンティーユ (2013年2月5日). 「ティーム・セラニ vs. 'テディ・フラッシュ'：ダックスのレジェンド選手、ラリーレースで偽名を使用」 .スポーティング・ニュース. 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
  103. ^ Coker, Matt. 「2013年のベストピープル：Teemu Selänne」 OCWeekly. 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
  104. ^ "Selänne" (フィンランド語). SF Film Finland Oy. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧。
  105. ^ Keslassy, Elsa (2013年10月22日). 「ホッケーのバイオドキュメンタリー『Finnish Flash』がフィンランドで大成功を収める」 . Variety . 2017年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
  106. ^ a bシャルマ、リーナ (2023 年 7 月 6 日)。「ヴェヘマン・コンマリトウワ」。スオメン・クヴァレティ（フィンランド語）。
  107. ^ "Apu: Teemu Selänne kritisoi USA:ssa tehtyä politiikkaa, tunnustautui Trumpin kannattajaksi: "Parempi vaihtoehto"「。
  108. ^ “Teemu Selänne paljasti, ketä hän aikoo äänestää Yhdysvaltain Presidentiksi” .イルタ・サノマット。 2024 年 7 月 25 日。2024 年11 月 6 日に取得。オーレン・レプブリカーニ。 [私は共和党員です。]
  109. ^ “Yllätysilmoitus: Teemu Selänne on nyt americkkalainen” . Ilta-Sanomat (フィンランド語)。 2024 年 3 月 31 日。2024 年4 月 4 日に取得。
  110. ^ “Ikoninen Top Gear saa suomalaisen version - mukana Teemu Selänne、Ismo Leikola ja Christoffer Strandberg!”。Nelonen.fi (フィンランド語)。 2023 年 5 月 29 日。2025 年9 月 18 日に取得。
  111. ^ 「マイナーリーガー」 IMDb.com . 2024年8月1日閲覧。
  112. ^ Thompson, Sam (2022年10月28日). 「ジェッツのレジェンド、セラネとヌミネン、ウィニペグへの殿堂入り復帰を楽しみにしている」 . Global News . 2023年11月11日閲覧。
  113. ^ Campbell, Tim (2011年12月17日). 「Teemu trade still galls」 . Winnipeg Free Press . 2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
  114. ^ Halford, Mike (2014年2月23日). 「Karlsson, Kessel highlight Olympics All-Star team」 . NBC Sports. 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
  115. ^ “セランヌと刈谷の奇妙な、しかし強力な組み合わせ” . 2017 年 11 月 12 日。
  116. ^ 「ホッケーの殿堂 - 2017年殿堂入り式典 - ティーム・セラニ」。
  117. ^ “Teemu Selänne ja Sake Koivu kunniagalleriaan – katso juhlallisuudet” . Yle Uutiset (フィンランド語)。ヘルシンキ、フィンランド。 2017 年 5 月 21 日。2023 年6 月 17 日に取得。
  118. ^ Podnieks, Andrew (2017年4月25日). 「独自のリーグ：IIHF殿堂が20番目の殿堂入りメンバーを発表」 . IIHF . 2019年3月22日閲覧。
  119. ^ 「Teemu Selanne Career Stats」 NHL.com . NHL . 2022年3月25日閲覧。
  120. ^ネアン、リッチ、ウォジック、グレッグ・ディラード編 (2013). 2013–14 フェニックス・コヨーテス・メディアガイド. フェニックス・コヨーテス・ホッケークラブ. p. 128.
  121. ^ a b c d e f g hスティーブ・ホーム編 (2013). 2013–14 アナハイム・ダックス・メディアガイド. アナハイム・ダックス・ホッケークラブ. p. 274.
  122. ^ “Phoenix Coyotes - Anaheim Ducks - April 16th, 1997” . 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月25日閲覧。
  123. ^ホーム、スティーブ編。 （2013年）。2013–14 アナハイム ダックス メディア ガイド。アナハイム ダックス ホッケー クラブ。 p. 275.
  124. ^ホーム、スティーブ編。 （2013年）。2013–14 アナハイム ダックス メディア ガイド。アナハイム ダックス ホッケー クラブ。 p. 284.
  125. ^ホーム、スティーブ編。 （2013年）。2013–14 アナハイム ダックス メディア ガイド。アナハイム ダックス ホッケー クラブ。 p. 276.
  126. ^ホーム、スティーブ編。 （2013年）。2013–14 アナハイム ダックス メディア ガイド。アナハイム ダックス ホッケー クラブ。 p. 287.
ウィキメディア・コモンズには、ティーム・セレンネに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teemu_Selänne&oldid=1336062416」から取得