テレフィオス

Telefios はスコットランドゲール語のニュース番組で、1993 年 1 月 4 日から 2000 年までグランピアンテレビとスコットランドテレビの両方^で放送されまし^た^。

その名前は、「知識」または「情報」を意味するfiosと、「テレビ」を意味するtelebhiseanを組み合わせた造語です。

厳密に言えば地元のニュース速報ではないが、この番組は主に西部諸島のニュース、特に他の地域のゲール語関連のニュースに焦点を当てていた。

平日の昼休み（および夕方以降）には 5 分間のニュース速報が放送され、土曜日の昼休みには 30 分間の補足レビュー番組「Telefios na Seachduinn」が放送された。

その他のスコットランド・ゲール語ニュース番組

テレフィオスがスコットランド・ゲール語の最初のニュース番組だったという誤った見解が時々あります。実際には、クリオマガン（「小さな断片」を意味する）は1980年代後半から1990年代初頭にかけてグランピアン・テレビジョンで放送されていました。

2000年にテレフィオスが廃止されて以降、スコットランド・ゲール語のテレビニュース番組は放送されなくなったが、2008年9月にゲール語のデジタルチャンネルであるBBC Albaが「An Là」と題する毎晩30分番組と「Seachd Là」と題する毎週1時間のレビュー番組を開始した。

^ロジャー・ハッチンソン（2011年10月21日）『上弦の月：現代ゲール語の復活』メインストリーム・パブリッシング、63ページ。ISBN 978-1-78057-310-6。