花嫁は赤を着ていた
| 花嫁は赤を着ていた | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ドロシー・アーズナー |
| 著者 | テス・スレシンジャー、ブラッドベリー・フット、ウォルド・ソルト（クレジットなし） 、キャサリン・ターニー（クレジットなし） |
| に基づく | フェレンツ・モルナール『トリエステからの花嫁』戯曲 |
| 制作： | ジョセフ・L・マンキーウィッツ |
| 主演 | ジョーン・クロフォード、フランチョット・トーン、ロバート・ヤング、ビリー・バーク |
| 撮影 | ジョージ・J・フォルシー |
| 編集者 | アドリエンヌ・ファザン |
| 音楽： | フランツ・ワックスマン |
制作会社 | |
| 配布元 | ロウズ株式会社 |
発売日 |
|
実行時間 | 103分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 96万ドル[ 1 ] |
| 興行収入 | 1,277,000ドル[ 1 ] |
『赤い花嫁』（原題：The Bride Wore Red）は、ドロシー・アーズナー監督、ジョーン・クロフォード、フランチョット・トーン、ロバート・ヤング、ビリー・バーク主演の1937年公開のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ・ドラマ映画である。原作は、フェレンツ・モルナールの未上演劇『トリエステの花嫁』である。 [ 2 ]この「貧乏から大金持ちになる」物語で、クロフォードは貴族を装うキャバレー歌手を演じている。本作は、クロフォードと共演者のフランチョット・トーン（当時彼女の夫）が共演した7本の映画のうち最後の作品である。
プロット
トリエステのカジノで、皮肉屋のアルマリア伯爵 (ジョージ・ズッコ) は友人のルディ・パル (ロバート・ヤング) に、人生は「大きなルーレットの輪」だと語る。貴族とウェイターを隔てるのは運だけだ。その後、「トリエステのどん底」で、伯爵はルディに、娘の一人を「洗って、服を着せて、髪を整えて」も、ルディには「かわいそうな女たち」(売春が暗示されている) と自分の婚約者との区別がつかないだろうと言う。ルディが去ると、伯爵は自分の主張を証明しようと決意する。彼は歌手のアンニ・パブロヴィッチ (ジョーン・クロフォード) に金と衣装一式、そしてチロルの優雅なリゾート地、テッラーノでの2週間の滞在を提供する。彼女は架空の海軍士官の架空の娘、アンニ・ヴィヴァルディになる。アンニの唯一の条件は赤いイブニングドレス。
アンニがテッラーノ駅に到着すると、哲学的で詩的な郵便配達員ジュリオ（フランチョット・トーネ）にホテルまで送ってもらう。ジュリオは野心も富への欲望もなく、アンニの傲慢な態度にも動じない。ホテルの支配人はアンニに熱烈な挨拶をする。「伯爵がすべて手配しました」。
そのメイドは、アンニの旧友マリア（メアリー・フィリップス）だった。ある日、マリアは鏡を見て、自分の「終わり」を予感させるシワと濃い化粧に恐怖を覚える。彼女はホテルで新たな幸せな生活を築いていた。伯爵を疑うマリアは、アンニに用心深く、正しく行動するよう警告する。そして、アンニが愛用する赤いビーズがちりばめられた新しいイブニングドレスに、マリアは恐怖を覚える。「看板でも着けた方がいいわ」と、マリアは厳しい口調で言う。
その夜、淡いレースのドレスを着たアンニは、メニューとテーブルサービスに苦戦していたが、ウェイターがそっと手伝ってくれた。ルディは婚約者のマッダレーナ・モンティ（リン・カーヴァー）、彼女の父であるモンティ提督（レジナルド・オーウェン）、そして伯爵夫人（ビリー・バーク）と食事をしていた。ルディと提督は共にアンニに惹かれていた。提督はアンニに手紙を送る。ルディからの手紙だと思い込んだアンニは、冷たくそれを破り捨てる。ルディは謝罪し、事情を説明し、パーティーに誘う。提督はアンニと知り合いのふりをし、ルディはダンスに誘う。伯爵夫人はマッダレーナに「気をつけて！」と警告する。
ルディはアンニに恋をするが、ホテルでの彼女の振る舞いと森での奔放な自由さの違いに戸惑う。明らかに恋に落ちているジュリオもまた、混乱する。
アンニはルディにプロポーズを誘おうと、滞在を延長する。
最初から疑念を抱いていた伯爵夫人は、アルマリアに電報を送る。ジュリオを通して、アルマリアの返事――キャバレーの女との実験のことはすっかり忘れていた――が届く。電報を届ける途中、ジュリオはアンニと出会い、彼の別荘へと向かう。アンニは過去の出来事について長い嘘をつき、泣き崩れる。ジュリオを愛しているが、ルディとの結婚こそが、彼女が切望する人生をもたらすと考えたのだ。後に彼女は転落し、ジュリオは彼女を助けようとして電報を紛失してしまう。
仮装パーティーで、アンニはジュリオからエーデルワイスを差し出されたが、冷淡にあしらう。エーデルワイスは人里離れた危険な山岳地帯でしか見られない、献身的な愛の象徴だ。「あの花のために命を懸けたのでしょう」と伯爵夫人は言う。ルディはアンニが愛人になることを拒んだ後、ついにプロポーズする。彼女はジュリオに愛を告白する。しかし、愛なしでも生きていけるが、二度と飢えに苦しむことはないため、翌日にはルディと結婚すると約束する。
翌日、ルディはマッダレーナに愛を告げる。彼女は脇に退き、その晩一緒に食事をしようと提案するが、突然泣き出す。マリアがアンニの荷造りを手伝っている間、アンニは赤いドレスを着ることに決める。マリアはアンニに、もう心はないと告げ、その派手な赤こそが彼女の本当の姿だと告げる。「あなたはまだそこにいるから、あの水辺のことなんて覚えていないでしょう」
夕食の間、ジュリオは電報のコピーをホテルに持ち込み、ベルボーイがそれを伯爵夫人に渡し、伯爵夫人はそれを他の者たちに見せる。マッダレーナは心から同情する。アンニはルディに、幼なじみの恋人と結婚すべきだと告げる。
アンニは慰めを求めてマリアのもとへ駆け寄るが、すぐにマリアが安心していることに気づく。農民の衣装と長い外套だけを手にホテルを出て行く。ジュリオが嬉しそうに彼女を待っている。
キャスト
- ジョーン・クロフォード（アンニ・パブロヴィッチ役）
- フランチョット・トーン（ジュリオ役）
- ロバート・ヤング（ルディ・パル役）
- メイナ伯爵役のビリー・バーク
- モンティ提督役のレジナルド・オーウェン
- マデレーナ・モンティ役のリン・カーヴァー
- ジョージ・ズッコ（アルマリア伯爵役）
- マリア役のメアリー・フィリップス
- ポール・ポルカシ（シニョール・ノビリ役）
- ディッキー・ムーア（ピエトロ役）
- フランク・プーリア（アルベルト役）
- 最初の農民の娘役のアドリアナ・カセロッティ
- 二番目の農民の娘役のジーン・ルイス
- アン・ラザフォード（三番目の農民の娘役）
ギャラリー
受付
ニューヨーク・ヘラルド・トリビューンのハワード・バーンズは、「ジョーン・クロフォードは『紅の花嫁』で華麗な演技を披露している…新しいヘアスタイルとこれまで以上に大きな瞳で、クロフォードお得意の魔法を駆使し、だらしない女、上品な淑女、そして田舎者を演じ分けている。彼女が常に自分らしくいられるのは、彼女のせいだけではない。[この映画]にはドラマチックな説得力がなく、たとえわずかであっても面白みを添えていたかもしれないコメディ要素もほとんどない。この映画を楽しめるかどうかは、ミス・クロフォードの演技をどれだけ長く受け止められるかにかかっている…ドロシー・アーズナーの演出は常に興味深く、時に…並外れた想像力を発揮するが、本作では空虚なシンデレラの夢物語を、美しい絵画的な外見以上のものにすることができていない。」と評した。
興行収入
推定製作費96万ドルで制作されたこの映画は、推定興行収入127万7000ドルを記録した。内訳は、アメリカとカナダで85万2000ドル、その他の市場で42万5000ドルであった。一方、27万1000ドルの損失を計上した。[1]
参考文献
外部リンク
