ザ・チックス（デュオ）

チックスは1960年代に活躍したニュージーランド出身の姉弟デュオです。ジュディとスー・ドナルドソン姉妹は母国で数々のヒット曲を飛ばし、その中にはリン・ランデルの「チャオ・ベイビー」に似た「ミス・ユー・ベイビー」も含まれています。2人が解散した後、スーはスザンヌ・リンチ、あるいは単にスザンヌとしてソロ活動を開始し、成功を収めました。^[1]チックスは、1970年にニュージーランドで開催された最初の主要な現代音楽フェスティバルであるレッドウッド70に出演した地元ニュージーランドのアーティストの一つでした。 ^[2]

2020年6月25日、かつて「ディクシー・チックス」として知られていたアメリカのバンドは、「ディキシー」という言葉を削除し、ザ・チックスに改名した。^[3]^[4]バンドはジュディとスーの祝福を受けて、この名前を共有することになった。^[3]^[5]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

スタジオアルバムのリスト
タイトル	詳細
「チックス」の音	公開：1965年レーベル: バイキング (VP157) フォーマット: LP
2ndアルバム	公開：1966年レーベル: バイキング (VP186) フォーマット: LP
おいおい、チックス	公開：1968年レーベル: ポリドール (621001) フォーマット: LP
久しぶりの登場	公開：1970年レーベル: ポリドール (621008) フォーマット: LP

ライブアルバム

ライブアルバム一覧
タイトル	詳細
ディナ・リー・ショー生中継（ディナ・リー、トミー・アダレイ、ロニー・リー出演）	公開：1965年レーベル: バイキング (VP175) フォーマット: LP

コンピレーションアルバム

コンピレーションアルバム一覧
タイトル	詳細
チックスのグレイテスト・ヒッツ	公開：1968年レーベル: Festival Records (SFLZ 921) フォーマット: LP
ベスト・オブ・ザ・チックス	公開：1970年レーベル: Music for Leisure (98) フォーマット: LP
ザ・ベリー・ベスト・オブ・ザ・チックス	リリース: 1999 レーベル: EMI (5228552) フォーマット: CD

延長プレイ

EPのリスト
タイトル	詳細
ザ・チックス	公開：1965年レーベル: バイキング (VE180) フォーマット: 7インチLP
熱波	公開：1965年レーベル: バイキング (VE192) フォーマット: 7インチLP

シングル

シングルリスト
タイトル	年	アルバム
「石の心」	1965	「チックス」のサウンド
「ハックルバック」		ザ・チックス
「ダンスをしたいですか？」（ピーター・ポサと共演）
「ジャバ・ジョーンズ」
「クマラ・ビー・ステイ」		2ndアルバム
「トゥイードル・ディー」	1966
「あなたは私を忘れない」	1967
「マイケルのために祈りを捧げましょう」	1969
「恋しいよベイビー」		久しぶりの登場
「ストーニーエンド」
「そこでお会いしましょう」	1970

受賞歴

アオテアロア音楽賞

アオテアロアミュージックアワード(以前はニュージーランドミュージックアワード(NZMA)として知られていました) は、ニュージーランドの音楽の優秀性を称える毎年恒例の授賞式で、1965 年から毎年開催されています。


年	ノミネート作品	賞	結果	参照
1965	「ハックルバック」	年間最優秀シングル	ノミネート	^[6]
1968	「川は深く、山は高い」	年間最優秀シングル	ノミネート
1969	「恋しいよベイビー」	年間最優秀シングル	ノミネート
2020	ザ・チックス	ニュージーランド音楽の殿堂	入会者	^[7]

参考文献

^ 「ひよこ」。
^ Schmidt, Andrew (2013年12月12日). 「Redwood 70 National Music Convention」. AudioCulture . 2022年8月18日閲覧。
^ ab Willman, Chris (2020年6月25日). 「ディクシー・チックスが正式にバンド名を『ザ・チックス』に変更」Variety .
^ アマンダ・ペトルシッチ (2020年7月13日). 「なぜチックスは『ディキシー』をやめたのか」.ニューヨーカー.
^ Burgham, Lydia (2020年6月26日). 「ニュージーランドのバンド、ザ・チックスがディキシー・チックスとバンド名を共有する」.ニュージーランド・ヘラルド. 2022年2月28日閲覧。
^ “Aotearoa Music Awards”. aotearoamusicawards.nz . 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月18日閲覧。
^ “HOME INDUCTEES”. www.musichall.co.nz . 2021年8月16日閲覧。

[1] 「ひよこ」。

[Audioculture-2] Schmidt, Andrew (2013年12月12日). 「Redwood 70 National Music Convention」. AudioCulture . 2022年8月18日閲覧。

[:0-3] Willman, Chris (2020年6月25日). 「ディクシー・チックスが正式にバンド名を『ザ・チックス』に変更」Variety .

[4] アマンダ・ペトルシッチ (2020年7月13日). 「なぜチックスは『ディキシー』をやめたのか」.ニューヨーカー.

[5] Burgham, Lydia (2020年6月26日). 「ニュージーランドのバンド、ザ・チックスがディキシー・チックスとバンド名を共有する」.ニュージーランド・ヘラルド. 2022年2月28日閲覧。

[6] “Aotearoa Music Awards”. aotearoamusicawards.nz . 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月18日閲覧。

[7] “HOME INDUCTEES”. www.musichall.co.nz . 2021年8月16日閲覧。