クロッピーボーイ

シャーロット・シュライバーの絵画『クロッピー・ボーイ(アイルランド愛国者の告白)』

クロッピー・ボーイ』(Roud 1030)は、1798年のアイルランド反乱を舞台にしたアイルランドの感傷的なバラードで、架空のアイルランド人連合協会の反乱者(クロッピーとも呼ばれる)の運命を描いています。このバラードは反乱鎮圧直後に初めて登場し、アイルランドの路上行商人によって歌われました。また、このバラードには印刷された版もいくつかありました。これらには典型的に「500ギニー」または「1000ポンド」というフレーズが含まれており、古いアイルランドの歌曲「カリン・オーグ・ア・ストール」の旋律に合わせて歌われています。これらはバラード「フランクリン夫人の嘆き」のベースとなっている可能性があります。

ウィリアム・B・マクバーニー(別名キャロル・マローン)によるこのバラードのバージョンは、1845年にアイルランドの新聞「ネイション」に初めて掲載され、反乱に参加するためにカトリック教会に立ち寄った架空の反乱者についての物語です。彼は懺悔室でマントをまとった人物を見て、懺悔の儀式のためにひざまずきます。彼は知りませんが、その人物は実は懺悔室に隠れて反乱者から逃れてきたヨーマンリー隊の隊長でした。若者が懺悔を終えると、その隊長は正体を明かし、若者を逮捕してジュネーブ兵舎に連行し、その後処刑します。マクバーニーのバージョンは、現在カナダ国立美術館に展示されているイギリス系カナダ人芸術家シャーロット・シュライバーの絵画「クロッピー・ボーイ(アイルランド愛国者の告白)」の主題です。

著名な歌手アン・バーン(1943-2020)は、パディ・ロッシュとミック・クロッティの伴奏で、1967年にアルバム『I Chose the Green』で「The Croppy Boy」の有名なバージョンを録音しました。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ 『 I Chose The Green』アルバムカバー、Waverley – SZLP 2097 EMI https://archive.org/details/lp_i-chose-the-green_anne-byrne_0