フラスコ、ハイゲート
.jpg/440px-Flask,_Highgate,_N6_(2883805442).jpg)
フラスクは、ロンドン、ハイゲートのハイゲート・ウェストヒル74-76番地にあるグレードII指定建造物であるパブです。1936年のロンドン測量によると、フラスクという名のパブは「少なくとも1663年」からこの場所に建っていました。[ 1 ]現在の建物はおそらく18世紀初頭に建てられ、1767年頃にウィリアム・カーペンターによって部分的に再建されました。[ 2 ] 18世紀には荘園裁判所がここで開かれていました。フラスクは現在、ロンドンに拠点を置くフラーズ社が所有・運営しています。
歴史
このパブの名前は、18世紀にハムステッドが井戸で人気だった頃にここでハムステッドのミネラルウォーターの入ったフラスコが購入できたことに由来すると考えられている。 [ 3 ]また、ハムステッドのフラスク・ウォークにあるザ・フラスクも、この近くにあるパブである。[ 4 ]すべての良いパブと同様に、ザ・フラスクにも真実かどうかわからない伝説がある。追いはぎのディック・ターピンがそこの馬小屋に隠れていたとか、芸術家のウィリアム・ホガースがバーで飲んでいたとか、カール・マルクスが客だったとか言われている。さらに、このパブには女性の幽霊が出るという噂もある。[ 5 ] [ 6 ]また、1736年には、64歳の男性が美容師に連れられ、セント・ジャイルズのブルズ・ヘッドからザ・フラスクまでわずか45分で走り、「その場にいた全員を驚かせた」という報告もある。[ 7 ]このパブは哲学者カール・マルクスとの関連性から、カール・マルクス・パブクロールの一部に含まれることもあります。 [ 8 ]
このパブは1995年のクリスマスシーズンにカールスバーグ・ラガーのテレビCMに使用されました。60秒のCM「ラストオーダーズ」はザ・フラスクで始まり、閉店時間が刻一刻と迫る中、2人の男性が酒を飲み笑い合う様子が映し出されます。パブから出てくる2人は、大雪に気づき、文字通り足を止めます。CMのBGMも一瞬止まり、カメラが雪景色を映し出します。字幕で「世界一の閉店時間?」と問われ、2人の男性はまさにその通りだと同意し、興奮した子供のように雪の中へと駆け出します。[ 9 ]
インテリア
イングリッシュ・ヘリテッジは、元の建物(拡張前のパブ)では、「スナッグ」と「コミッティ・ルーム」と名付けられた下段のバーにはそれぞれ1930年代の暖炉とマッチボードのパネルが備え付けられており、この2つのエリアの間には中央のバーがあり、ガラスの格子が入った引き戸のサッシで囲まれており、「おそらく18世紀後半と1930年代の作品が混在している」と記しています。その奥には、1700年頃に作られた「閉じた紐の上に旋盤加工された手すり子」が付いたドッグレッグ階段があります。[ 2 ]
「クラクションを鳴らしながら誓う」
フラスコ[ 10 ]は、今でも「角での誓い」という古い儀式に参加している[ 11 ]人のうちの1人です。この儀式では、訪問者は強いビールだけを飲むこと、茶色のパンではなく白いパンだけを食べること、女主人にキスできる場合はメイドにキスしないこと(メイドの方を好む場合や両方にキスできる場合を除く)を誓います。このように誓った後、訪問者は一対の角、またはかわいい女の子を見かけた場合はそれにキスしなければならず、その後ハイゲートから解放されます。[ 12 ]この儀式は、男性が「ハイゲートで誓いを立てた」という表現の由来になったと言われており、彼は世間知らずの男であることを意味します。バイロン卿は、必ずしもフラスコでではないものの、この誓いを立て、チャイルド・ハロルドの巡礼の旅の一節をこの儀式に捧げました。[ 13 ]フラスクは雄羊の角を使ったパブの一つだったが、ハイゲートの他のパブでは雄鹿か雄牛の角を使っていた。[ 10 ]
現代では、この儀式は慈善活動のための資金集めのために、ホーンジー・ラウンド・テーブルのフラスコで49年間(2019年現在)にわたって行われています。[ 11 ]
参照
参考文献
- ^ 「XX—THE FLASK TAVERN (NO. 26, SOUTH GROVE)」 . Survey of London: volume 17: The parish of St Pancras part 1: The village of Highgate (1936) . british-history.ac.uk . 2014年3月1日閲覧。
- ^ a bヒストリック・イングランド. 「フラスク・パブリック・ハウス(1379053)」 .イングランド国立遺産リスト. 2015年4月3日閲覧。
- ^ダンカン、アンドリュー(2006年)『アンドリュー・ダンカンのお気に入りのロンドン散歩』ロンドン:ニューホランド出版社、p.80。ISBN 9781845374549
- ^ The Flask、ハムステッド。 2014年3月1日閲覧。
- ^リチャード・ジョーンズ(2007年)『ウォーキング・ホーンテッド・ロンドン』ロンドン:ニューホランド・パブリッシャーズ、43ページ。ISBN 9781845378981
- ^ヒバート、クリストファー他 (2008)「FLASK」ロンドン百科事典第3版、ロンドン:マクミラン、p. 296、 ISBN 9780230738782
- ^ 「The Flask」 . ロンドニスト. 2014年2月11日. 2020年1月12日閲覧。
- ^ハリー・ワイズ (2016年2月27日). 「ロンドンの共産主義者パブ巡り」 soasspirit.co.uk . 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「ニュース:KHBBがカールスバーグのクリスマス広告を発表」 campaignlive.co.uk . 2017年7月30日閲覧。
- ^ a bウォルフォード、E.(1892)「新旧ロンドン:その歴史、人々、場所の物語。第5巻 西部郊外と北部郊外。」ロンドン:カッセル、pp.416–418。
- ^ a b「ハイゲートのパブ客がマスウェル・ヒル慈善事業のためにホーンを鳴らす」 Ham &High . Archant Community Media Ltd . 2014年3月14日閲覧。
- ^ブリュワーズ語句・寓話辞典. 第16版. ロンドン:カッセル, 1999, p. 1143. ISBN 0304350966
- ^タッカー、デイヴィッド(2009年)『ロンドン散歩:ロンドン物語』ランダムハウス、p.74。ISBN 9780753520093