リード
| リード | |
|---|---|
.jpg/1280px-The_Lead_(TV_series).jpg) | |
| 第一主角 | |
| ジャンル | ドラマ メディア業界 恋愛 時代 |
| 著者 | パン・カイ・イー 彭凯毅 リム・ギム・ラン 林锦兰 |
| 監督 | Loo ying Yam 卢燕金 Oh Liang Cai 胡凉财 Lin Mei Na 林美娜 Wong Foong Hwee 黄芬菲 |
| 主演 | レベッカ・リム、 ショーン・チェン、 アンディ・チェン、 ジュリー・タン |
| オープニングテーマ | 初衷 by Tay Ping Hui |
| エンディングテーマ | 1) 谈到爱 by Ling Kai 2) 记得 by JJ Lin 3) 亲密爱人 by 王芳 |
| 原産国 | シンガポール |
| 元の言語 | 北京語 |
| エピソード数 | 30 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | Winnie Wong 王尤红 |
| 生産拠点 | シンガポール インドネシア |
| 実行時間 | 約45分（広告を除く） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | メディアコープ チャンネル8 |
| リリース | 2017年5月22日 ～ 6月30日 |
.jpg){kind=link}
『The Lead』（中国語：第一主角）は、メディアコープ・チャンネル8で制作・放送された全30話のシンガポールドラマです。この番組は、メディアコープ・アット・カルデコット・ヒルの記念とテレビドラマ35周年を記念した、チャンネル8の2017年中間大ヒット作です。主演はレベッカ・リム、ショーン・チェン、アンディ・チェン、ジュリー・タンです。[1]
プロット
アー・ジェン（レベッカ・リム）には、グアン・フイ（ショーン・チェン）、デ・ピン（アンディ・チェン）、アン・ヤ（ジュリー・タン）という3人の幼なじみがいます。アー・ジェンと同じく、彼らもドラマ鑑賞が大好きで、テレビで活躍することを夢見ていました。4人は「ドラマで成功して、いつかドラマの主役を演じる」という誓いを立てました。
中学校卒業後、4人の友人はテレビ局の演技クラスに参加し、阿珍を除く全員が俳優としてテレビ局に採用された。阿珍は落胆しながらも諦めず、地元のドラマ界で苦難に満ちた道を歩み始めた。
当初、アージェンは武術スタントマンだった父シャオフー（陳漢薇）と共に仕事をしていました。しかし、彼女は不器用で怪我ばかりしていたため、エキストラに転向せざるを得ませんでした。しかし、エキストラになっても、なぜかいつも邪魔になり、制作チームから嫌われ、疎外されていました。しかし、アージェンはテレビ局を辞めることを拒み、衣装部門に就職しました。
幼なじみの光慧が初主演を果たし、安雅と徳萍も脇役に抜擢される中、阿珍は依然として生き残りに苦戦していた。メイク、小道具、ラジオ…と、部署を転々としながら自分の進むべき道を探していたが、女優になるという当初の夢からは遠ざかっているようだった。そんな時、幸運にも救世主と出会った。当時、地元ドラマ界の「阿傑」と呼ばれていた陳翔容（シャン・ユン）だ。阿珍にとって彼女は彼女を実の母のように慕っていた。翔容の尽力もあり、阿珍はドラマデビュー作で小さな脇役の役を得ることができた。
それ以来、アージェンはフリーランスの俳優としてキャリアをスタートさせ、数々の名作に出演しました。しかし、アージェンは独自の演技スタイルを貫き、多くの人々はそれに賛同しませんでした。当時、光慧はすでに人気急上昇中のスターであり、アン・ヤーも美容整形で輝きを増し、注目を集めていました。二人はいくつかのドラマで共演し、当時最高のスクリーンカップルとなりました。アージェンは友人たちの活躍を喜びながらも、少し胸が張り裂ける思いでした。実は、アージェンは10代の頃からずっと光慧に好意を抱いていたのですが、光慧は彼女に全く気付いていなかったのです。
人生最悪の時期、まるで世界中から見捨てられたかのような気分だった阿珍。しかし、友人たちの励ましのおかげで、ついに立ち直った。今度は、舞台裏の仕事に集中することを決意したのだ！
アシスタントプロデューサーとしての仕事は、アー・ジェンの人生の転機となりました。彼女は以前様々な部署で働いていたため、制作チーム内のあらゆる場所に人脈があり、アシスタントプロデューサーとしての生活をよりスムーズに送ることができました。彼女は様々な人気ドラマに出演し、幸運にも、ドラマの中で偶然にも壮大なシーンを生み出すことができました。そして、ついに彼女は監督へと昇進しました。
年月が経つにつれ、多くのことが以前とは様変わりしました。テレビ局は二つの競合局に分裂し、4人の友情は崩壊しました。光輝はギャンブルと酒に溺れ、投資に失敗してお金を失い、ついには家庭崩壊へと追い込まれました。光輝と別れた後、アン・ヤは国際的な舞台に立つようになりましたが、過剰な美容整形の後遺症に悩まされ、女優としてのキャリアが危ぶまれました。徳平はセックススキャンダルに巻き込まれ、テレビ局を解雇され、2ヶ月間投獄されることもありました。
友情が深刻な危機に瀕しているのを見て、唯一変わらなかった阿珍は、他の3人を再び結びつけようと懸命に努力した。数々の紆余曲折を経て、阿珍の粘り強さは、果たして彼らの失われた友情を回復させるのだろうか？
阿珍はずっと光慧を密かに想い続けてきたが、友情を次の段階へと発展させる機会を逃し続けてきた。二人の関係はどうなるのか？安雅と光慧は将来有望なカップルだったが、愛は憎しみへと変わり、二人は別々の道を歩むことになった。しかし、互いを心から忘れることはなかった。二人はいつか和解できるのだろうか？阿珍と徳平は、困った時にこそ寄り添い、常に誠実に支え合ってきた。二人の関係は、果たして実を結ぶのだろうか？
この複雑な四角関係は最終的に幸せな結末を迎えるのでしょうか？
キャスト
主なキャスト
| キャスト | キャラクター | 説明 | エピソード登場 |
|---|---|---|---|
| レベッカ・リム 林慧玲 | Lin Meizhen 林美真 | 阿真（あま）
| 1, 6, 24, 27–28, 30 （若いバージョン） 1- 30 |
| ショーン・チェン 陈泓宇 | 謝光輝谢光 辉 | ダミアン・テオが演じる若い頃
| 1, 6, 11, 16, 24, 26–28, 30 （若いバージョン） 1- 30 |
| アンディ・チェン 陈邦鋆 | ホン・デピン 洪德平 | イヴァン・ローが演じる若い頃
| 1, 6, 24, 27–28, 30 （若いバージョン） 1–10, 12-30 |
| ジュリー・タン 陈欣淇 | Fang Anya 方安雅 | 若い頃の演技：トウ・シンフイ
| 1, 6, 24, 27–28, 30 （若いバージョン） 17（声楽） 1–7, 9–15, 19-30 |
脇役
| キャスト | キャラクター | 説明 | エピソード登場 |
|---|---|---|---|
| 項雲 向云 | 陳香栄 陈翔蓉 |
| 1～10、17～25、30 |
| チェン・ハンウェイ 陈汉玮 | 林小虎 林小虎 |
| 1～6、9～25、30 |
| テレンス・ 曹曹国辉 | Guo Liwei 郭立威 | 主な悪役
| 10-22 |
| ジャスミン・シム 沈家玉 | Huang Mei Na 黄美娜 | Villain
| 14～16、18～22 |
| Cynthia Koh 许美珍 | 陳秋蓮 陈秋莲 |
| 16, 18–20, 22–23, 25, 27-28 |
| Kym Ng 钟琴 | Liu Xinyu 刘心雨 |
| 19～25歳 |
| 鄭格平 郑各评 | 方国東方 国栋 | Uncle Curly Hair (卷毛叔)
| 1～2、4、6～7、9～10、12～15、17～21、26～30 |
| カセンドラ・シー 薛淑珊 | 趙美麗 赵美丽 | 方姨おばさん (方姨)
| 1、7、10、13～15、17、19、21、26～30 |
| ジン・インジ 金银姬 | 方耶華 方亚华 | 光輝の祖母 (光辉的阿嬷)
| 1～6、8～12、14～15、18、21～23、25～26、26 ～27、30（回想） |
| 何盈莹 | ジンジン 晶晶 | 悪人だが悔い改めた
| 19–23, 29-30 |
| Michael Huang黄仲昆 | 馬星海 马兴海 |
| 1～8、12、15～18 |
テレビ局の有名人/エキストラ
| キャスト | キャラクター | 説明 | エピソード登場 |
|---|---|---|---|
| レベッカ・リム 林慧玲 | Lin Meizhen 林美真 | メインキャストを見る | |
| ショーン・チェン 陈泓宇 | 謝光輝谢光 辉 | メインキャストを見る | |
| アンディ・チェン 陈邦鋆 | ホン・デピン 洪德平 | メインキャストを見る | |
| ジュリー・タン 陈欣琪 | Fang Anya 方安雅 | メインキャストを見る | |
| チェン・ハンウェイ 陈汉玮 | 林小虎 林小虎 | 脇役を見る | |
| 項雲 向云 | 陳香栄陈 翔容 | 脇役を見る | |
| テレンス・ 曹曹国辉 | Guo Liwei 郭立威 | 脇役を見る | |
| ジャスミン・シム 沈家玉 | Huang Meina 黄美娜 | 脇役を見る | |
| 何盈莹 | ジンジン 晶晶 | 脇役を見る | |
| Elizabeth Lee 李巧儿 | シュエ・ビン 雪冰 |
| 7-9 |
| Li Wenhai 李文海 | 鄭江 郑将 |
| 16-17 |
| アルビン・トー 卓汉隆 |
| ||
| 17 | ||
| ユージン・テイ 郑建龙 |
| 5,16 | |
| 方栄符芳榕 | ヤオ・ヤオ 瑶瑶 |
| 19-20 |
テレビ局のトップ
| キャスト | キャラクター | 説明 | エピソード登場 |
|---|---|---|---|
| 鄭格平 郑各评 | 方国東方 国栋 | 脇役を見る | |
| カセンドラ・シー 薛淑珊 | 趙美麗 赵美丽 | 脇役を見る | |
| マーカス・モク 莫健発 | アダム |
| 17～18、25 |
| Michael Huang 黃仲崑 | 馬辛海 马兴海 | 脇役を見る | |
| Cynthia Koh 许美珍 | 陳秋蓮 陈秋莲 | 脇役を見る | |
| Wang Yuqing 王昱清 |
| 1、28 | |
| ミシェル・テイ 郑荔分 |
| 8～10 | |
| Wallace Ang 洪圣安 | 強格 强哥 |
| 10～11、16、18 |
| クレジットなし |
| 28 | |
| クレジットなし | ソウ氏 |
| 28 |
テレビ局の講師 ディレクター/レポーター/プロデューサー
| キャスト | キャラクター | 説明 | エピソード登場 |
|---|---|---|---|
| レベッカ・リム 林慧玲 | Lin Meizhen 林美真 | メインキャストを見る | |
| Guo Liang 郭亮 | リー・ウェイ 李伟 |
| 1-2 |
| ルイス・ウー 伍洛毅 | ケン |
| 4-5 |
| ライアン・リアン 廖永谊 | 役割なし |
| 7 |
| Tay Ping Hui 郑斌辉 | 彼自身 |
| 13-14 |
| Chase Tan 陈锦宏 | 追跡 |
| 18～19、21～24 |
| ケネス・チャン 钟坤华 | 役割なし |
| 19 |
| CKay Lim 林志强 | 徐志光 许志光 |
| 19–22, 27-28 |
| Bukoh Mary 巫许玛莉 | メアリー |
| 27 |
| フレイザー・ティオン 张家奇 | 役割なし |
|
その他
| キャスト | キャラクター | 説明 | エピソード登場 |
|---|---|---|---|
| Zhu Xiufeng 朱秀凤 | E 鹅姐姉妹 |
| 3-4 |
| Jaslyn Theen 汤妙玲 | Lin Bixia 林碧霞 | 悪役
| 10～16歳 |
| Hu Wensui 胡问遂 | 悪役
| 12～15歳 | |
| ベンジャミン・タン 陈俊铭 | エリック・ホン | 悪役
| 12–13, 22, 26-28 |
| チャーリー・ゴー 吴清樑 | ジャック | 悪役
| 20～26歳 |
| Dylan Quek 郭景豪 | ジェイ | 悪役
| 20～26歳 |
| Teo Sili 张思丽 | Auntie ホンホン 婶 |
| 22、27 |
| Hoong Kuo Juey 洪国锐 | ホン 叔叔叔 |
| 22、27 |
| ラリー・ロウ 刘龙伟 | シャオ・マ 小马 |
| 23 |
| ニック・テオ 张鈞淯 | 鄧永康 邓永康 |
| 25 |
| クレジットなし | 李李先生 |
| 26-28 |
| クレジットなし | 役割なし |
| 27-28 |
| アルストン・ヨー 杨峻毅 | 役割なし |
| 27 |
オリジナルサウンドトラック（OST）
| いいえ。 | 曲名 | 歌手 |
|---|---|---|
| 1) | 初衷 (シリーズメインソング) | テイ・ピン・フイ |
| 2) | 谈到愛 | リン・カイ |
| 3) | 记得 | JJ Lin 林俊杰 |
| 4) | 亲密愛し人 | 王芳 |
受賞とノミネート
リードは5つのノミネートに選ばれています。
その他の連続ドラマも「Dear DJ」、「Life Less Ordinary」、「Dream Coder」、「When Duty Calls」で主題歌賞にノミネートされました。
5部門ノミネートのうち3部門で受賞し、最優秀監督賞と最優秀主題歌賞を除くほぼすべての賞を総なめにした。
| スターアワード– パフォーマンスアワード | |||
|---|---|---|---|
| 賞賛 | ノミネート者 | カテゴリ | 結果 |
| スター賞 | ルー・イン・ヤム | 最優秀監督賞 | ノミネート |
| テイ・ピン・フイ | 最優秀テーマソング《(初衷)》 | ノミネート | |
| ダミアン・テオ | ヤングタレント賞 | ノミネート | |
| イザベル・ヤマダ | 勝利した | ||
| チェン・ハンウェイ | 助演男優賞 | 勝利した | |
| レベッカ・リム | 最優秀女優賞 | 勝利した | |
発達
- 撮影は2016年11月に始まり、2017年3月に終了した[要出典]
参照
- メディアコープ・チャンネル8の中国ドラマシリーズ一覧（2010年代）
- The Lead（テレビシリーズ）のエピソード一覧
参考文献
- ^ Seah, May (2016年11月2日). 「レベッカ・リム、演技のできない女優を演じる」Today .
