マッシュレポート

マッシュレポート
2021年のタイトルカード
別名レイトナイトマッシュ
提供
主演
原産国イギリス
原語英語
シリーズ6
エピソード45
製作
プロデューサークリス・ストット
上映時間
  • 30分(2017~2020年)
  • 60分(広告含む)(2021~2022年)
制作会社ゼポトロン
オリジナルリリース
ネットワークBBC Two
リリース2017年7月20日 ~2020年5月8日( 2017-07-20 )( 2020-05-08 )
ネットワークデイブ
リリース2021年9月2日 ~2022年10月27日( 2021-09-02 )( 2022-10-27 )

マッシュ・レポートは、元々 BBC Twoで放送され、ニッシュ・クマールが司会を務めていたイギリスの風刺コメディ番組です。様々なコメディアンがその週のニュースを風刺します。 [ 1 ]この番組は後にデイブでレイト・ナイト・マッシュとして継続され、クマール、そしてレイチェル・パリスが司会を務めました。2023年に打ち切られました

この番組は2017年7月20日に初公開され、風刺ウェブサイト「The Daily Mash」のスピンオフでした。 [ 2 ]

歴史

2017年3月、BBCはニッシュ・クマールが司会を務める新しい風刺ニュース番組「マッシュ・レポート」の制作を委託したと発表しました。 [ 3 ]また、エリー・テイラーとスティーブ・N・アレンが、風刺的な見出しを読むニュースキャスターのスーザン・トレハーンとトム・ローガンを演じ、特派員のネイサン・ミュア(ジェイソン・フォーブス)とヘンリー・ブルベイカー教授(グレイグ・ジョンソン)が出演します。レイチェル・パリスがユーモラスなひねりを効かせてニュースを解説し、保守派のコメディアン、 ジェフ・ノーコットも定期的に出演します

2021年3月、BBCは「新しいコメディ番組のためのスペースを作るため」にこのシリーズを打ち切った。[ 4 ] 2021年7月28日、デイブは同年秋に全8話の新シリーズ「レイト・ナイト・マッシュ」を放送すると発表した。デイブはこれをBBCシリーズの「続編」と呼んだ。「マッシュ・レポート」の主要キャストが復帰する。同シリーズは9月2日に放送開始された。[ 5 ]

2021年10月28日、ニッシュ・クマールは『レイト・ナイト・マッシュ』の司会を降板することを明らかにした。[ 6 ] 2022年5月20日、レイチェル・パリスが彼に代わって番組の新司会を務めることが発表された。[ 7 ]第6シリーズは2022年9月1日に初公開された。[ 8 ] 2023年3月10日、デイブはシリーズをキャンセルしたことを発表した。[ 9 ]

評価

初回の視聴者数は80万人で、同時間帯の視聴者数としては例年より20%少ない数値だった。[ 10 ] 2018年2月、英国コメディガイドは、テレビでの視聴率が「控えめ」だったため第3シリーズの制作が決定したが、BBC iPlayerではより人気があり、一部のクリップはオンラインで世界中の視聴者に広まったと報じた。 [ 11 ]

エピソード

シリーズエピソード初回リリース
初回リリース最終リリース
11042017年7月20日 ( 2017-07-20 )2017年8月10日 ( 2017-08-10 )
62018年1月18日 ( 2018-01-18 )2018年2月22日 ( 2018-02-22 )
262018年10月26日 ( 2018-10-26 )2018年12月7日 ( 2018-12-07 )
362019年9月5日 ( 2019-09-05 )2019年10月10日 ( 2019-10-10 )
462020年4月3日 ( 2020-04-03 )2020年5月8日 ( 2020-05-08 )
592021年9月2日 (2021-09-02)2021年10月28日 (2021-10-28)
682022年9月1日 (2022-09-01)2022年10月27日 (2022-10-27)

レセプション

2017年にレビューしたチョートルは『マッシュ・レポート』を『ジ・オニオン』の成功した英国版と評価した。[ 12 ]

2017年7月、デイリー・テレグラフのマイケル・ホーガンはマッシュ・レポートに5つ星のうち4つ星を与え、「人々は、現在の世界情勢は『パロディの域を超えている』とか『ジョークは自然に書ける』といった決まり文句をよく使う。しかし、パロディにはまだ場所があり、ジョークは書かれる必要がある。この鋭い新番組はそれをうまくやってのけ、久しぶりに私たちのスクリーンに現れた最も期待できる風刺番組だった」と書いた。[ 13 ] 2018年11月、BBCの政治プレゼンター、アンドリュー・ニールはツイッターでマッシュ・レポートを「自己満足的で、自画自賛的で、反論の余地のない左翼プロパガンダ」と評した。ジェフ・ノーコットの出演に関するツイートに応えて、 [ 14 ]彼は「バランスが取れていない」とし、「政治番組では決して起こらない」と述べた。ニールはこの番組をアメリカのザ・デイリー・ショーの「哀れな模倣」と評し、同番組の元司会者ジョン・スチュワートを「左翼的だが知的でもある」と評した。[ 15 ]

2021年に『レイト・ナイト・マッシュ』としてリニューアルオープンした後、i新聞のエミリー・ベイカーは、このシリーズに対する偏見の非難と、反体制派としての番組の自称の両方に反対し、「番組の内容は、ラジオ4『ニュース・クイズ』(クマールが何度も司会を務めている)で聞くものと何ら変わりません… 『レイト・ナイト・マッシュ』は確かに中道ではありませんが、『ハヴ・アイ・ゴット・ニュース・フォー・ユー』よりも左翼的でも右翼的でもない」と述べた。 [ 16 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「マッシュ・レポート」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月12日閲覧
  2. ^ジャック・バーンハート(2017年7月18日)「政治は風刺の域を超えた ― マッシュ・レポートは追いつけるか?」ガーディアン2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧
  3. ^フィル・ミラー(2017年3月25日)「デイリー・マッシュがBBCの新風刺ニュース番組に」・ヘラルド紙ニュースクエスト2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧
  4. ^ 「マッシュ・レポート:BBCの風刺コメディ、4年後に打ち切られる」 BBCニュース、2021年3月12日。 2021年3月12日閲覧
  5. ^ Guide, British Comedy (2021年7月28日). 「The Mash Report to return on Dave」 . British Comedy Guide . 2021年7月28日閲覧
  6. ^グリフィン、ルイーズ (2021年10月28日). 「ニッシュ・クマール、デイブのリブートから数週間後にレイト・ナイト・マッシュの司会を辞任」 .メトロ. 2021年10月28日閲覧
  7. ^ 「レイトナイトマッシュが新司会者レイチェル・パリスとともにデイブに戻る | ニュース | UKTV コーポレートサイト」
  8. ^ 「レイチェル・パリスがレイト・ナイト・マッシュを引き継ぐ」。Chortle 2022年8月29日。 2022年8月30日閲覧
  9. ^ 「Late Night Mash、2シリーズで終了」ブリティッシュ・コメディ・ガイド、2023年3月10日。 2023年3月25日閲覧
  10. ^ 「マッシュ・レポートの視聴率は低迷」。Chortle。2017年7月21日。 2021年3月14日閲覧
  11. ^ 「マッシュ・レポートが再委託」ブリティッシュ・コメディ・ガイド、2018年2月22日。 2021年3月14日閲覧
  12. ^ベネット、スティーブ (2017年7月20日). 「The Mash Report」 . Chortle . 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月12日閲覧。
  13. ^ Hogan, Michael (2017年7月21日). 「マッシュ・レポートのレビュー:『ザ・デイ・トゥデイ』ほどではないが、この風刺番組は本当に面白かった」 .デイリー・テレグラフ. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧
  14. ^ 「アンドリュー・ニールのTwitter」Twitter . 2021年10月2日閲覧
  15. ^ Singh, Anita (2018年11月13日). 「アンドリュー・ニール、コメディ番組の左翼偏向を理由にBBCを攻撃」デイリー​​・テレグラフ. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧
  16. ^ベイカー、エミリー (2021年9月3日). 「レイト・ナイト・マッシュはラジオ4よりリスクがない ― BBCが恐れていたのは本当にこれだったのか?」 . i . 2021年10月2日閲覧。