ニューフォレスト

ニューフォレスト国立公園
IUCNカテゴリーV（保護された景観・海景）[ 1 ]
ニューフォレストの一部であるマラードウッドのブナの木
地図
ニューフォレスト国立公園のインタラクティブマップ
最寄りの都市サウサンプトン
エリア566 km 2 (219 平方マイル)ニューフォレスト国立公園: 380 km 2 (150 平方マイル)
設立1079年（王立森林として）、2005年3月1日（国立公園として）
訪問者1,475万人（推定）（2009年）
統治機関ニューフォレスト国立公園局
Webサイトhttps://www.newforestnpa.gov.uk/
ニューフォレストの位置を示す地図
ニューフォレストの位置を示す地図
イングランド南部のニューフォレストの場所
地理
位置ハンプシャーウィルトシャー、イングランド
座標北緯50度51分47秒 西経1度37分05秒 / 北緯50.86306度、西経1.61806度 / 50.86306; -1.61806
正式名称ニューフォレスト
指定された1993年9月22日
参照番号622 [ 2 ]
ニューフォレスト
特別科学的関心地域
ボーリュー・ミル・ポンド
位置ハンプシャーウィルトシャー
グリッド参照SU 269 072 [ 3 ]
興味生物地質学
エリア289平方キロメートル（112平方マイル）[ 3 ]
通知1996年[ 3 ]
位置図魔法の地図

ニュー・フォレストは、イングランド南部に残る、囲いのない牧草地、ヒースランド、森林の広大な地域の一つで、ハンプシャー州南西部とウィルトシャー州南東部に広がっています。ウィリアム征服王によって王家の森林と宣言され、ドゥームズデイ・ブックにも記載されています。

ここはニューフォレストの住民の故郷であり、彼らの古くからの共有牧草地の権利は今も認められ、公認の森林管理官と牧夫によって執行されています。18世紀には、ニューフォレストは英国海軍の木材供給源となりました。現在も多くの希少な鳥類や哺乳類の生息地となっています。

森林の境界は時とともに変化しており、境界を定める目的によって異なります。[ 4 ]ここは、289平方キロメートル (112平方マイル) の生物学的および地質学的に特別科学的関心地域です。[ 3 ] [ 5 ]いくつかの地域は地質学的保全レビュー地域であり、マーク・アッシュ・ウッド[ GCR 1 ]、シェパーズ・ガター[ GCR 2 ]、クレインズ・ムーア[ GCR 3 ]、スタッドリー・ウッド[ GCR 4 ] 、ウッド・グリーン[ GCR 5 ]が含まれます。また、多くの自然保護レビュー地域もあります。[ 6 ]ここは特別保全地域[ 7 ]、ラムサール条約湿地[ 8 ] [ 9 ] 、特別保護地域です。[ 10 ] [ 11 ]コピーソーン・コモンはハンプシャー・アンド・ワイト島野生生物トラストによって管理されており、[ 12 ]キングストン・グレート・コモンは国立自然保護区であり、 [ 13 ]ニュー・フォレスト・ノーザン・コモンズはナショナル・トラストによって管理されている。[ 14 ]

先史時代

イングランドの多くの地域と同様に、ニューフォレストの敷地もかつては落葉樹林でしたが、約1万2000年前に氷床が後退し、シラカバ、そして最終的にはブナやオークが再び生い茂りました。青銅器時代以降、一部の地域は耕作のために開墾されました。ニューフォレストの土壌は質が悪かったため、開墾された場所はヒースランドのような「荒地」と化しました。当時から馬の放牧地として利用されていた可能性があります。[ 15 ]

英国のこの地域にはまだかなりの量の森林がありましたが、特に紀元前250年から100年頃の中期鉄器時代の終わり頃、そして最も重要な12世紀と13世紀にかけて徐々に減少し、今日残っているのは基本的にニューフォレストだけです。[ 16 ]

境界内には約250基の円墳[ 17 ]と、点在する煮沸塚があり、また約150基の指定記念物も含まれています[ 18 ]。その一つは初期鉄器時代の唯一の埋葬地であり、イギリスで唯一のハルシュタット文化の埋葬地として知られていますが、酸性土壌のため、遺体は検出できないほど腐敗している可能性があります[ 19 ] 。

歴史

王家の森、1327～1336年

フロレンス・オブ・ウスター（1118年没）によると、アングロサクソン人がブリテン島に定住した後、この地域はジュート人の王国イテネの所在地となった。この名称は「ジュート」を意味するイテネ語の複数形である「ジュート族の」という意味である。[ 20 ]ジュート族は、ハンプシャー南部のこの地域に植民地を築いた初期のアングロサクソン人部族 の一つであった。

ノルマン征服後、ニューフォレストは1079年頃、ウィリアム征服王によって王室の森と宣言されました。この森は主に鹿を狩る王室の狩猟に利用されました。[ 21 ]ニューフォレストは20以上の小さな村落や孤立した農場を犠牲にして造成されたため、当時は一つのコンパクトな地域として「新しい」ものでした。[ 22 ]

ニューフォレストは、1086年のドゥームズデイ・ブックにノヴァ・フォレスタとして初めて記録された。この記録では、王の領地とサウサンプトンの町の間にニューフォレストに関する記述が挿入されている。この記録で詳細に記述されている唯一の森である。12世紀の年代記作者は、ウィリアムが36の教区の住民を立ち退かせ、繁栄していた地域を荒地に変えることでニューフォレストを作ったと主張している。この記述は、この地域の大部分の痩せた土壌は大規模農業を支えることができなかったと考えられており、かなりの地域が常に無人であったように見えるため、ほとんどの歴史家によって疑わしいと考えられている。[ 23 ] [ 24 ]

ウィリアムの息子のうち2人が森で亡くなりました。リチャード王子は1069年から1075年の間に、そしてウィリアム2世（ウィリアム・ルーファス）は1100年に亡くなりました。後者は狩猟仲間の矢が的外れだったために死んだと多くの人が主張していますが、地元の伝承では、これはウィリアムがニューフォレストを作った際に犯した罪に対する罰だったとされています。17世紀の作家リチャード・ブロームは詳細を記しています。

この郡（ハントシャー）には、かつてイテネと呼ばれていたニューフォレストがあり、その周囲は約30マイルです。ウィリアム征服王は、この森を野生動物の隠れ家とするため、36の教区教会とそれに付属する家屋をすべて取り壊させました。その結果、貧しい住民は家を失いました。しかし、この悪行はすぐに報いを受けました。息子たちがその痛みを味わったからです。リチャードは疫病の風に吹かれ、ルーファスは矢で射抜かれ、長男ロバートの孫ヘンリーは狩猟中に木の枝の間で絞首刑にされ、瀕死の重傷を負いました。現在、この森は多種多様な獲物を提供しており、国王陛下はしばしば娯楽のためにここにお出かけになります。[ 25 ]

ルーファスが亡くなったとされる場所には、「ルーファス・ストーン」として知られる石が建てられています。 ウィンチェスター司教ジョン・ホワイトはこの森について次のように述べています。

神と聖なる王ルファスから教会は奪い、市民からは町の裁判所と商店を、農民の土地からはニューフォレストを奪い、ボーリュー地区に建設した。そこで王が鹿を追いかけると、正当な復讐が急速に起こり、王は追撃する。見ず知らずの敵は、矢の矢で逃げ去った。[ 26 ]

1698年、ニューフォレスト法（9 Will. 3 . c. 33）によって共有権が確定しました。ニューフォレストはイギリス海軍の木材供給源となり、18世紀にはこの目的のために植林地が作られました。1703年の大嵐では、約4,000本のオークの木が失われました。

1851年ニューフォレスト法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトル新森林の鹿に対する国王の権利を消滅させ、それに代わる補償を与える法律、および前記森林に関するその他の目的。
引用14 & 15 ヴィクトリア朝 76年頃
日付
王室の裁可1851年8月7日
その他の法律
廃止
ステータス: 廃止
1854年ニューフォレスト法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルニューフォレストに対する請求権の解決に関する法律。
引用17 & 18 ヴィクトリア朝 49年頃
日付
王室の裁可1854年7月24日
その他の法律
廃止
ステータス: 廃止
1877年ニューフォレスト法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルサウサンプトン郡のニューフォレストに関する法律の施行を改正し、その他の目的を達成するための法律。
引用40 & 41 ヴィクトリア朝第111紀元前
日付
王室の裁可1877年7月23日
ステータス: 修正済み
制定当時の法令文
英国内で現在施行されている1877 年ニューフォレスト法のテキスト(修正を含む) ( legislation.gov.ukより)。
1879年ニューフォレスト法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトル1877 年のニューフォレスト法の改正法。
引用42 & 43 ヴィクトリア朝時代
日付
王室の裁可1879年8月11日
状況: 現行法
制定当時の法令文
英国内で現在施行されている1879 年ニューフォレスト法のテキスト(修正を含む) ( legislation.gov.ukより)。

海軍のプランテーションは平民の権利を侵害したが、森は1877年ニューフォレスト法（40 & 41 Vict.c. cxxi）は、平民の歴史的権利を確認し、今後は囲い地の総面積がいかなる時点においても65 km2(25 平方マイル) を超えないことを定めました。また、平民の代表として（国王ではなく）森林保護裁判所を再編しました。

2005年現在、ニューフォレストの約90%は依然として国有地です。国有地は1923年以来、イングランド森林局によって管理されており、現在ではそのほとんどが新しい国立公園に含まれています。

第一次世界大戦中、戦時中の木材需要を満たすため、広葉樹の伐採と針葉樹への植え替えが始まりました。第二次世界大戦中には、さらに伐採が進みました。今日では、このプロセスは一部で逆転し、一部の植林地はヒースランドや広葉樹林へと戻されています。シャクナゲは依然として問題となっています。

第二次世界大戦中、森林地帯のアシュリー山脈は爆撃場として使用されました。[ 27 ]ニューフォレストにあるハンプシャー州ボーリューのモンタギュー卿の邸宅は、1941年から1945年にかけて特殊作戦執行部（SOE ）によって運営されていたグループBのエージェント育成学校の跡地でした。 [ 28 ] （トレーナーの一人はキム・フィルビーで、後にソ連に情報を流すスパイ組織の一員であったことが判明しました。）2005年には、この邸宅で特別展が開催され、当時の写真や元SOEトレーナーやエージェントの音声録音を映したビデオが上映されました。[ 29 ] [ 30 ]

1949年ニューフォレスト法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルサウサンプトン郡のニューフォレストに関してさらなる規定を定める法律。
引用12、13、14 ジョージ6世 . 69年頃
日付
王室の裁可1949年11月24日
ステータス: 修正済み
制定当時の法令文
英国内で現在施行されている1949 年ニューフォレスト法（修正を含む）のテキスト（ legislation.gov.ukより）。
1964年ニューフォレスト法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルニューフォレストの巡回を変更し、ニューフォレストのためにさらなる規定を設け、1877年から1949年のニューフォレスト法を改正し、前述の事項に関連する目的のための法律。
引用1964年頃 83歳
日付
王室の裁可1964年7月31日
ステータス: 修正済み
制定当時の法令文
英国内で現在施行されている1964 年ニューフォレスト法（修正を含む）のテキスト（ legislation.gov.ukより）。
1970年ニューフォレスト法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルニューフォレストに関するさらなる規定を定める法律。
引用1970年頃 21歳
日付
王室の裁可1970年5月15日
状況: 現行法
制定当時の法令文
英国内で現在施行されている1970 年ニューフォレスト法（修正を含む）のテキスト（ legislation.gov.ukより）。

さらにニューフォレスト法が制定された。1949年ニューフォレスト法（12、13、14 Geo. 6. c. 69）、1964年ニューフォレスト法（c.83）および1970年ニューフォレスト法（第21章）。ニューフォレストは1971年に特別科学的関心地域に世界遺産が、ユネスコは推薦を却下しました。 [ 31 ] 2005年3月1日に国立公園となり、 [ 32 ]幅広い計画および管理に関する決定権がニューフォレスト国立公園局に移管されました。同局は地方自治体、土地所有者、王室領地と協力してニューフォレストの管理に取り組んでいます。 [ 33 ]

2023年の報告書によると、この地域は夏はより暑く乾燥し、冬はより雨が多くなると予想されています。2019年には、ニューフォレスト地区議会管轄区域の二酸化炭素排出量は92万8000トンと記録されました。[ 34 ]

共通の権利

冬の飼料を食べる牛、ロングダウン囲い地

ニューフォレストを王室の鹿狩りの場所として保護するための森林法が制定され、国王の鹿とその飼料への干渉は罰せられました。この地域の住民（平民）には、以前から共有権がありました。つまり、馬と牛（まれに羊）を森に放牧し（共有牧草地）、燃料用の薪を採取し（エストバー）、燃料用に泥炭を切り出し（ターバリー）、粘土を掘り（マール）、9月から11月の間に豚を放して落ちたドングリやブナの実を食べさせること（パネージまたはマスト）です。また、ミカエル祭（9月29日）以降に動物の敷料としてシダを採取する許可も与えられました（シダ）。

放牧と並んで、パンネージ（パンニング）は森の生態系において今もなお重要な役割を担っています。豚はドングリを問題なく食べることができますが、ポニーや牛にとっては、大量のドングリは有毒となる可能性があります。パンネージは少なくとも60日間続きますが、開始日は天候やドングリの落下時期によって異なります。毎年、森林管理官がパンネージの開始日を決定します。それ以外の時期は、豚は所有者の土地に引き取られ、そこで飼育されなければなりません。ただし、特権種と呼ばれる妊娠した雌豚は、迷惑行為をせず、夜には平民の土地に戻ることを条件に、いつでも外出が許されます（ただし、森の中で「寝そべって」はいけません。つまり、連続してそこで餌を食べたり寝たりしてはいけません）。この最後の点は、正式な権利というよりは、確立された慣習です。

牧草地の権利には、一般的には残余地と放牧地の原則が適用されます。[ 35 ] [ 36 ]平民は、口蹄疫の流行時など、必要に応じて放牧されていない動物を収容するために、森林の外に予備の土地を持たなければなりません。

コモンズの権利は特定の土地（ターバリーの場合は特定の炉床）に付与され、土地によって権利は異なります。また、これらの土地の中には、森林自体から離れた場所にあるものもあります。ポニーや牛の放牧権は、他のコモンズでよくあるように、一定の頭数に限定されていません。その代わりに、所有者は毎年、それぞれの動物に対して「マーキング料」を支払います。マーキングされた動物の尻尾は、地元のアジスター（森林管理官）によってトリミングされます。4～5人の森林管理官はそれぞれ異なるトリミングパターンを使用します。ポニーには所有者の焼き印が押され、牛にも焼き印が押される場合もありますが、最近では耳標に焼き印が押されることもあります。コモンズのポニーや牛の放牧は、森林管理の重要な部分であり、ヒースランド、湿原、草原、森林牧草地の生息地とそこに生息する野生生物の維持に役立っています。

最近、この古くからの慣習は、森林権の恩恵を受けている家屋が、共有地化に興味のない所有者に譲渡されるようになったことで、圧力にさらされています。新しい世代を持つ既存の家族は、牧草地や農場を備えた森林権の恩恵を受けている家屋を（多くの場合高額ですが）購入するのではなく、相続に大きく依存しています。

森林保護団体と平民防衛協会は、これらの経済的な脅威に反撃してきた。EU基本支払制度（BPS）は一部の平民に大きな助けとなった。放牧用に動物をマーキングする平民は、牛1頭あたり年間約200ポンド、ポニー1頭あたり約160ポンドを請求でき、管理制度に参加している場合はさらに増額できる。牛10頭とポニー40頭を飼育する平民は、両方の制度の資格を得て年間8,000ポンド以上、豚も飼育している場合はさらに増額される。マーキング料、飼料、獣医費を差し引くと、家族全体でこのパートタイムの関与レベルは、ほとんどの年で年間数千ポンドの収入になると計算される。これらの補助金がBrexitを乗り切るかどうかは不明である。BPSの支払いは、森林用にマーキングされた動物の数に基づいており、実際に放牧されるかどうかは関係ない。したがって、実際に森林で放牧されている家畜の数は、マーキングされた数よりもかなり少ない。

地理

ボーリューの北、フォーリーフォードのボーリュー川沿いのハンノキの木

ニューフォレスト国立公園の面積は566 km 2 (219 平方マイル) [ 37 ]で、ニューフォレストSSSIは約300 km 2 (120 平方マイル) に及び、英国低地における未耕作植生の連続地域としては最大規模となっている。ニューフォレストSSSIには、おおよそ以下の地域が含まれる。

  • 146 km 2 (56 平方マイル) の広葉樹林
  • 118 km 2 (46 平方マイル) のヒースランドと草原
  • 33 km 2 (13 平方マイル) の湿原
  • 18 世紀以降に設立された84 km 2 (32 平方マイル) の樹木植林地 (森林囲い地) には、1920 年代以降に Forestry England によって植林された 80 km 2 (31 平方マイル) が含まれます。

ニューフォレストは、ナチュラル・イングランドによって国定景観地域第131号に指定されています。NCAは738平方キロメートル（285平方マイル）の面積を誇り、西はドーセット・ヒースとドーセット・ダウンズ、北はウェスト・ウィルトシャー・ダウンズ、東はサウス・ハンプシャー・ローランドとサウス・コースト・プレーンズに囲まれています。[ 38 ]

ニューフォレストは、南はリミントン川、ボーリュー川、エイボンウォーターの3つの川が流れ、西はラッチモアブルック、ドッケンズウォーター、リンフォードブルックなどの川が流れています。

ニューフォレストの最高地点はノーマンズランド近くのパイパーズ・ウェイトで、その頂上は海抜129メートル（423フィート）である。[ 39 ] [ 40 ]

ニューフォレストの地質は主に堆積岩で構成されており、ハンプシャー盆地として知られる堆積盆地の中心にあります。

野生動物

ニューフォレストの生態学的価値は、他の場所では失われた比較的広大な低地生息地が生き残っていることで高まっています。重要な低地生息地には、谷間の湿原、ハンノキ林、湿原、乾燥ヒース、落葉樹林などがあります。この地域には、ニューフォレストゼミCicadetta montanaなど、希少な野生生物が豊富に生息しています。Cicadetta montana はイギリス原産の唯一のゼミですが、最後に未確認で目撃されたのは2000年です。[ 41 ]湿原は、沼地リンドウ（Gentiana pneumonanthe）や沼地シイタケ（Lycopodiella inundata ）などの希少植物にとって重要で、その他の重要な種には野生のグラジオラス（ Gladiolus illyricus ）などがあります。[ 42 ]

モウセンゴケのいくつかの種が見つかるほか、イギリスでは珍しいミナミイトトンボ（Coenagrion mercuriale）、オオイナゴ（Stethophyma grossum）、ケラ（Gryllotalpa gryllotalpa）などの珍しい昆虫種も多数生息しています。2009年には、500匹のミナミイトトンボの成虫が捕獲され、デボン州にあるヴェン・オタリー自然保護区に放されました。この保護区はデボン野生生物トラストが所有・管理しています。[ 43 ]この森林は多種多様な菌類の重要な生息地であり、過去には菌類が大量に採取されましたが、現在はこれを管理するための規制措置が実施されています。

鳥

ヒースランド特有の鳥類は広く分布しており、オオヨシキリ（Curruca undata）、ヤマヒバリ（Lullula arborea）、タゲリ（Vanellus vanellus）、ダイシャクシギ（Numenius arquata）、ヨタカ（Caprimulgus europaeus）、ホシハジロ（Falco subbuteo）、ノビタキ（Saxicola rubecola ）、ジョウビタキ（Phoenicurus phoenicurus）、ヒタキ（Anthus sylvestris）などがその例です。イギリスの多くの地域と同様に、タシギ（Gallinago gallinago）とマキバタヒバリ（Anthus trivialis）は越冬鳥として一般的ですが、この森林では、それぞれ多くの湿地やヒースで繁殖も行っています。

森林に生息する鳥には、ムシクイ（Phylloscopus sibilatrix）、ヒキバト（Columba oenas）、ヨーロッパハチクマ（Pernis apivorus）、オオタカ（Astur gentilis）などがいます。ノスリ（Buteo buteo）は非常によく見られ、ワタリガラス（Corvus corax）は分布を拡大しています。比較的稀に見られる鳥としては、アカトビ（Milvus milvus）、越冬するオオモズ（Lanius exubitor）、ハイイロチュウヒ（Circus cyaneus）、渡り鳥のワシミミズク（Turdus torquatus）、キタヒバリ（Oenanthe oenanthe）などがいます。

爬虫類と両生類

ニューフォレスト爬虫類センターの囲い

森には、英国在来の3種のヘビがすべて生息している。最もよく見られるのはアメリカマムシ（ Vipera berus ）で、開けたヒースや草原で見られる。アメリカマムシ（Natrix helvetica）は、谷間の湿原の湿地の湿地帯を好む。希少なスムースヘビ（Coronella austriaca ）は、ヒースやハリエニシダが生い茂る砂地の丘陵地帯に生息する。ニューフォレストのヘビ捕獲者として知られるブラッシャー・ミルズ（1840-1905）が捕獲したのは主にアメリカマムシだった。彼は生涯で数千匹を捕獲し、その一部をロンドン動物園の動物の餌として送った。[ 44 ] [ 45 ]ブロッケンハーストのパブは、彼を偲んで「スネークキャッチャー」と名付けられている。現在、英国のヘビはすべて法的に保護されているため、ニューフォレストのヘビはもはや捕獲されていない。

1989年にスナトカゲ（Lacerta agilis）を再導入するプログラムが開始され[ 46 ]、オオトカゲ（Triturus cristatus）はすでに多くの場所で繁殖している。

リンドハーストの東約3.2kmにあるニューフォレスト爬虫類センターでは、飼育下繁殖・再導入プログラムで飼育されているサナトカゲ[ 47 ]、マムシ、グラスヘビ、スナガヘビ、カエル、ヒキガエルなどが観察できます。このセンターは、イングランド森林局の管理者であるデレク・トムソンMBEによって1969年に設立されました。彼は近くのボルダーウッドにあるシカ観察台の設置にも携わりました。[ 48 ]

ポニー、牛、ロバ、豚

ハンプシャー州ニューフォレスト地区のシェトランドポニーと子馬

平民の牛、ポニー、ロバが、ヒース原野や森林の大部分を自由に歩き回っており、これらの放牧が主にこの森の開放的な雰囲気を保っています。これらのポニーは森の村々でも頻繁に見かけられ、家や店主は庭や店にポニーが入らないように注意しなければなりません。ニューフォレスト・ポニーはイギリス諸島固有の馬種の一つで、ニューフォレストで最も有名な見どころの一つです。この森のポニーのほとんどはこの種ですが、シェトランドポニーとその交雑種もいます。

牛には様々な品種があり、最も一般的なのはギャロウェイ種とその交雑種ですが、ハイランド種、ヘレフォード種、デクスター種、ケリー種、ブリティッシュホワイト種など、他にも様々な丈夫な品種があります。秋のパンネージ（パンネージ）に使われる豚も現在では様々な品種が使われていますが、ニューフォレストはウェセックス・サドルバック種の原産地であり、現在はイギリスから絶滅しています。

鹿

森には多くのシカが生息しています。シカは通常、かなり臆病で、人が近くにいるときは姿を見せませんが、夜になると驚くほど大胆になり、車が通り過ぎるだけでも警戒します。最もよく見られるのはダマジカ（Dama dama ）で、次いでノロジカ（Capreolus capreolus）とアカシカ（Cervus elaphus ）が見られます。外来種のニホンジカ（Cervus nippon）とキョン（Muntiacus reevesii ）も少数生息しています。[ 49 ]

その他の哺乳類

アカリス（Sciurus vulgaris ）は1970年代までこの森林に生息していた。これはイギリス低地のほとんどの地域よりも長い期間である（ただし、ワイト島と近くのブラウンシー島では現在も生息している）。現在では、外来種の北米ハイイロリス（Sciurus carolinensis ）が森林に完全に取って代わっている。ヨーロッパケナガイタチ（Mustela putorius）は近年、この森林の西端に再定着している。ヨーロッパカワウソ（Lutra lutra ）は水路沿いに生息し、外来種のアメリカミンク（Neogale vison ）も生息している。2021年にはマツテンの個体群の存在が確認された。[ 50 ]

保全対策

ニューフォレストは、特別科学的関心地域（SSSI）、EU特別保護区（SAC）[ 51 ] 、鳥類特別保護区（ SPA） [ 52 ]、ラムサール条約湿地[ 53 ]に指定されており、独自の生物多様性行動計画（BAP）も策定されています。[ 54 ]

集落

2020年のニューフォレストの「首都」リンドハースト
バーリーの街を歩くポニー

ニューフォレスト自体は、ハンプシャー州のニューフォレスト地区と、それが中核を形成する国立公園地域にその名前を与えています。

森林自体は、スウェイ、ブロッケンハースト、リンドハースト、アシュハーストという4つの大きな村によって占められており、バーリー、ボーリュー、ゴッズヒル、フリサム、ノーマンズランド、ミンステッドといった小さな村も、森林内またはすぐ隣に位置しています。ニュー・フォレスト地区の国立公園区域外には、東側にトットンとウォーターサイドの集落（マーチウッド、ディブデン、ハイス、フォーリー）、南側にクライストチャーチ、ニュー・ミルトン、ミルフォード・オン・シー、リミントン、西側にフォーディングブリッジとリングウッドといった、いくつかの大きな町が集まっています。

ニューフォレスト国立公園

国立公園の場所

ニューフォレストの国立公園指定の可能性に関する協議は、 1999年に田園地帯庁によって開始されました。公園を設立する命令は、2002年1月24日に庁によって行われ、 2002年2月に確認のために国務長官に提出されました。7つの地方自治体などからの異議を受けて、 2002年10月8日から2003年4月10日まで公聴会が開催され、指定される地域の境界にいくつかの詳細な変更を加えた上で提案を承認して終了しました。

2004年6月28日、アルン・マイケル農村問題大臣は、この地域を国立公園に指定する政府の意向を確認し、さらに詳細な境界調整を行った。この地域は2005年3月1日に正式に指定された。ニューフォレスト国立公園管理局は2005年4月1日に設立され、2006年4月1日に完全な法定権限を発動した。[ 55 ]

イングランド林業局は、公園内の王領地を管理する権限を保持する。ニューフォレスト法に基づく森林管理官も責任を保持し、公園当局はこれらの機関、地方自治体、イングリッシュ・ネイチャー、その他の利害関係者と協力することが求められている。国立公園の指定区域は566 km 2 (219 sq mi) [ 37 ]に及び、多くの既存のSSSIが含まれる。人口は約38,000人である(ニューフォレスト地方自治体地区に住む170,256人の大半は含まれない)。ハンプシャー州ニューフォレスト地区のほとんどに加え、サウスハンプシャー海岸特別自然美観地域、カナダ村周辺のテストバレー地区の一角、レッドリンチ南東のウィルトシャー州の一部も公園に含まれる。

公園の対象地域には、当初提案された地域のうち2つ、すなわちフォレスト西側のエイボン川渓谷の大部分と東側のディブデン湾が含まれない。指定命令に対しては、ヒントン・アドミラル公園を含めることに関してメイリック・エステート・マネジメント社が、またフォーリー発電所を含めることに関してRWE NPower社がそれぞれ異議を申し立てた。2度目の異議申し立ては示談で解決し、発電所は除外された。[ 56 ]高等法院は最初の異議申し立てを支持したが、[ 57 ] 2006年秋に控訴院でその決定に対する控訴が行われた。2007年2月15日に出された最終判決はメイリック・エステート・マネジメント社の異議申し立てを認め、[ 58 ]ヒントン・アドミラル公園の土地はニューフォレスト国立公園から除外された。当初は公園に含めることが提案されていたが、最終的に公園から除外された土地の総面積は約 120 km 2 (46 平方マイル) です。

観光名所と場所

ボルダーウッドのピクニックエリア
ニューフォレストには何マイルにも及ぶ自転車道があります。

政治

ニューフォレストは、ニューフォレスト東部とニューフォレスト西部の2 人の国会議員によって代表されています。

文化的参照

ピーターバラ年代記の 1087 年の項目にある「ウィリアム王の韻」という末韻詩には、ニューフォレストの創設についての言及があります。

森は数多くの作品の背景となっている。『ニューフォレストの子供たち』は1847年にフレデリック・マリアットによって出版された児童小説で、イングランド内戦の時代を舞台としている。チャールズ・キングズリーの『ニューフォレストのバラッド』（1847年）には、オックネル平原、ブラッドリー[ブラットリー]ウォーター、バーリーウォーク、リンドハースト教会墓地など、ニューフォレストのいくつかの場所が登場する。[ 59 ]エドワード・ラザファードの歴史小説『森』は、1099年から2000年までのニューフォレストを舞台としている。また、『森』は『ウォリアーズ』シリーズの舞台でもあり、その中の「森の領土」は当初ニューフォレストを舞台としていた。[ 60 ]

12世紀頃のニューフォレストとイングランド南東部は、ケン・フォレットの小説『大聖堂』の重要な舞台です。また、エリザベス・ジョージの小説『死体』でも重要な舞台となっています。ギャリー・キルワースのファンタジー小説『真夏の悪夢』では、オベロン、ティターニア、そして他のシェイクスピアの妖精たちは、都市開発によって急速に減少しつつあるシャーウッドの森に住んでいます。最も縁起の良い日である真夏の夜、妖精たちはハンプシャーのニューフォレストへの長い旅に出ます。そこで妖精たちの魔法はかつての栄光を取り戻します。

この地域は、20 世紀半ばにジェラルド・ガードナーがニューフォレストの魔女集会で行った活動の背景となっています。

ニューフォレストのエーカーズダウンの道と景色。ヨーロッパハチクマを見ることができる数少ない場所の一つです。

著名な居住者

参考文献

  1. ^ 「IUCNのカテゴリー」。国立公園ポータル。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月28日閲覧。IUCNはカテゴリーIIを「国立公園」と呼んでいますが、英国の国立公園は実際にはカテゴリーVに属します。
  2. ^ 「ニューフォレスト」 .ラムサール条約湿地情報サービス. 2018年4月25日閲覧。
  3. ^ a b c d「指定地ビュー：ニューフォレスト」。特別科学的関心地域。ナチュラル・イングランド。 2020年5月15日閲覧。
  4. ^例えば、国立公園の境界に関する以下の記述を参照：「ニューフォレスト国立公園」。Hansard 。 2001年1月9日。 2024年3月12日閲覧。
  5. ^ 「ニューフォレストの地図」。特別科学的関心地域。ナチュラル・イングランド。 2020年5月15日閲覧。
  6. ^デレク・ラットクリフ編 (1977). 『自然保護レビュー』第2巻. ケンブリッジ大学出版局, イギリス. pp.  51– 52, 120– 21, 206– 07. ISBN 0521-21403-3。
  7. ^ 「指定地域の眺め：ニューフォレスト」。特別保護地域。ナチュラル・イングランド。 2020年4月24日閲覧。
  8. ^ 「指定湿地の眺め：ソレント海峡とサウサンプトン水域」ラムサール条約登録湿地、ナチュラル・イングランド。 2020年4月23日閲覧。
  9. ^ 「指定地の眺め：ニューフォレスト」ラムサール条約登録湿地、ナチュラル・イングランド。 2020年4月23日閲覧。
  10. ^ 「指定地域の眺め：ソレント海峡とサウサンプトン水域」。特別保護地域。ナチュラル・イングランド。 2020年4月23日閲覧。
  11. ^ 「指定地域の眺め：ニューフォレスト」。特別保護地域。ナチュラル・イングランド。 2020年4月23日閲覧。
  12. ^ 「コピーソーン・コモン」ハンプシャー・アンド・ワイト島野生生物トラスト。2020年4月29日閲覧。
  13. ^ 「指定地の眺め：キングストン・グレート・コモン」国立自然保護区、ナチュラル・イングランド。 2020年4月24日閲覧。
  14. ^ 「ニューフォレスト・ノーザン・コモンズ」ナショナル・トラスト。 2020年4月24日閲覧。
  15. ^カンリフ、バリー著『イギリスの鉄器時代の共同体』、2010年、428ページ：「この解釈の一つとして、馬は荒れ地で野生繁殖を許され、毎年選抜と訓練のために集められていたという説がある。ガセージがニューフォレストのヒースランドに近いことは、そのことを示唆している…」
  16. ^ 「ニューフォレストハンドブック ニューフォレストの歴史 パート1」。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月30日閲覧。
  17. ^ 「ハンプシャーの宝物」 Hants.gov.uk。2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月3日閲覧。
  18. ^ 「ユネスコ世界遺産」 Whc.unesco.org、1999年6月21日。 2009年5月3日閲覧。
  19. ^カンリフ、バリー「イギリスの鉄器時代のコミュニティ2010」544ページ。
  20. ^ “Old Hampshire Gazetteer (Ekwall, 1953: 132を引用)” . port.ac.uk. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月17日閲覧。
  21. ^ 「ニューフォレストの歴史」ニューフォレスト国立公園、2009年。2009年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月16日閲覧。
  22. ^ “Old Hampshire Gazetteer (Muir, 1981を引用)” . port.ac.uk. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月17日閲覧。
  23. ^ HCダービー著『ドゥームズデイ・イングランド』 198～199頁。ケンブリッジ大学出版局、1986年。ISBN 0-521-31026-1
  24. ^ヤング、チャールズ・R. (1979). 『中世イングランドの王家の森』フィラデルフィア、ペンシルバニア大学出版局. pp.  7– 8. ISBN 0-8122-7760-0。
  25. ^ブロム、リチャード (1673). 「ブリタニア：あるいは、イングランド、スコットランド、アイルランド王国、およびそれに属する島々と領地の地理的記述。そして、本書をより完璧なものにするために、イングランドとウェールズの各州が現在、あるいは最近貴族に叙せられた貴族とジェントリーの名称、称号、および座所をアルファベット順に表したものを追加した。イングランドの各州の地図に加え、いくつかの一般的な地図も掲載されている。このようなものはこれまで出版されたことがない。」トーマス・ライクロフト.オリジナルより2011年9月27日アーカイブ。 2009年9月17日閲覧。
  26. ^「カムデンによるハンプシャーの記述、1610年の翻訳」www.geog.port.ac.uk。
  27. ^カーペンター、ピート（2021年6月2日）「ニューフォレスト国立公園のアシュリー山脈」www.new-forest-national-park.com。
  28. ^ 「BBC – 歴史 – 世界大戦：第二次世界大戦におけるSOE破壊工作員の訓練」www.bbc.co.uk。
  29. ^ 「戦時中のスパイ学校が明らかに」 BBCニュース、2005年3月15日。
  30. ^レット、ブライアン（2016年9月30日）。SOEの首謀者：コリン・ガビンズ少将KCMG、DSO、MCの公式伝記。ペン・アンド・ソード。ISBN 9781473863828– Google ブックス経由。
  31. ^英国の世界遺産：グレートブリテン及び北アイルランド連合王国の暫定リストの見直し（PDF）（報告書）。文化・メディア・スポーツ省。2011年。
  32. ^ 「ニューフォレスト国立公園の日程が決定」 BBCニュース、2005年2月24日。 2023年6月13日閲覧。
  33. ^ 「国立公園を運営しているのは誰か？」ニューフォレスト国立公園局。 2020年5月6日閲覧。
  34. ^グリフィス、キャロリン (2023年1月23日). 「ニューフォレスト地区議会、気候変動に関する年次報告書を受け取る」 .アドバタイザー＆タイムズ. 2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月23日閲覧。
  35. ^書評：ニューフォレストの保護：ニューフォレスト委員会報告書、1947年 HC Darby. The Geographical Journal、第112巻、第1/3号（1948年7月～9月）、pp.87～91。
  36. ^ 「Commoning」 . ニューフォレスト国立公園. 2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月21日閲覧。
  37. ^ a b「ニューフォレスト国立公園 – 30,000から120mまでの数字について学ぶ」ニューフォレスト国立公園ウェブサイト。ニューフォレスト国立公園局。2011年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月13日閲覧。
  38. ^南東部およびロンドンのナショナル・キャラクター・エリア地図（www.naturalengland.org.uk）。2013年4月3日にアクセス。
  39. ^「ノーマンズランド近くのパイパーズ・ウェイト（249 165）にあるフリント砂利は、ニューフォレストの最高地点（オードナンス・デタム（OD）から129メートル）を形成している」 – RAエドワーズ、ECフレッシュニー、IFスミス（1987年）、サウサンプトン周辺の地質学：1:50,000シートの記録、1ページ。英国地質調査所
  40. ^「この遊歩道はニューフォレストの2つの最高地点を結んでいます。標高422フィートのパイパーズ・ウェイト（A）は、テレグラフ・ヒル（C）より数フィートだけ低い位置にあります。」 – ノーマン・ヘンダーソン（2007年）『ニューフォレスト周遊：35の環状遊歩道』85ページ。フランシス・リンカーン
  41. ^ 「ニューフォレスト・シカダ・プロジェクト」。ニューフォレスト・シカダ・プロジェクト。2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
  42. ^ハミルトン、アンソニー (2013年3月). 「英国のグラジオラス2種：アンソニー・ハミルトンが、庭園でも一般的に見られる帰化種『ビザンチン』グラジオラスと、ニューフォレストで見られる『在来種』の現状について論じる」(PDF) . 『植物評論』 .英国王立園芸協会: 50–55 .
  43. ^ワイルド・デボン デボン野生生物保護協会の雑誌、2009年冬号8ページ
  44. ^ Chris (1905年7月1日). 「Brusher Millsに関する記事」 . Southernlife.org.uk. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月3日閲覧。
  45. ^ 「BBCのBrusher Millsに関する記事」 BBC、2002年7月24日。 2009年5月3日閲覧。
  46. ^ニューフォレストの野生生物とその管理(PDF)、森林委員会、2004年1月、p. 1、2017年12月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2011年8月30日閲覧。
  47. ^ 「砂漠トカゲの保護活動の25年」両生類・爬虫類保護トラスト、2017年5月16日。
  48. ^カードリッジ、サラ（2015年9月23日）「ニューフォレストの人気キーパーに敬意を表す」ボーンマス・エコー紙。
  49. ^ 「鹿」ニューフォレスト国立公園局. 2025年1月11日閲覧。
  50. ^ 「隠しカメラがニューフォレストのマツテンを発見」 BBCニュース、2021年8月15日。 2023年10月30日閲覧。
  51. ^ 「UK SAC details」 . Jncc.gov.uk. 2009年5月3日閲覧。
  52. ^ 「UK SPA list」 . Jncc.gov.uk. 2008年9月25日. 2009年5月3日閲覧。
  53. ^ 「英国および属領ラムサール条約登録湿地リスト」 Jncc.gov.uk . 2009年5月3日閲覧。
  54. ^ Barker, Ian (2012年9月27日).ニューフォレスト生物多様性行動計画（報告書）. 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月20日閲覧。
  55. ^アップデート6アーカイブ2005年3月2日DEFRAのWayback Machine
  56. ^景観保護 – ニューフォレスト国立公園 2006年3月3日アーカイブ、 Wayback MachineよりDEFRAより
  57. ^ Meyrick Estate Management Ltd対環境・食糧・農村地域省大臣事件における高等裁判所判決、 [ 2005] EWHC 2618 (Admin)、2005年11月3日、 BAILIIより。
  58. ^ 「ニューフォレスト国立公園 – よくある質問 – 境界問題」 Newforestnpa.gov.uk。2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月3日閲覧。
  59. ^ McKay, I. (編)、ニューフォレストリーダー：ニューフォレストの歴史と景観に関するコンパニオンガイド、Hatchet Green Publishing、2010年（ ISBN 978-0-9568372-0-2）
  60. ^ Magicyop (2005年12月15日)、「Erin Hunter Chat! のトランスクリプト」 、 2008年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月8日閲覧。
  61. ^ Fox, Killian (2020年3月29日). 「A Room with a Review: Critics on the Art of Home Working」 . The Guardian . ロンドン. 2022年5月23日閲覧。
  62. ^テイラー、サリー（2020年8月7日）「マーク・カーモード：映画とストリーミングはどちらも繁栄できる」 BBCニュース。 2022年5月23日閲覧。

GCR参照

2025年2月現在、一時的にオフライン

  1. ^ 「マーク・アッシュ・ウッド（イングランド南中部の第四紀）」地質保全レビュー。合同自然保護委員会。 2020年4月21日閲覧。
  2. ^ 「シェパーズ・ガッター、ブラムショー近郊（古第三紀）」地質保全レビュー。合同自然保護委員会。 2020年4月21日閲覧。
  3. ^ 「クレインズ・ムーア（イングランド南中部の第四紀）」地質保全レビュー。合同自然保護委員会。 2020年4月21日閲覧。
  4. ^ 「スタッドリー・ウッド（古第三紀）」地質保全レビュー。合同自然保護委員会。 2020年4月21日閲覧。
  5. ^ 「ウッドグリーン砂利採取場（イングランド南中部の第四紀）」地質保全レビュー。合同自然保護委員会。 2020年4月21日閲覧。

さらに読む

以下の著作権切れの書籍はオンラインで読んだりダウンロードしたりできます。

上記のテキストからの抜粋は、ニューフォレストの作家であり文化史家でもあるイアン・マッケイによって彼のアンソロジーにまとめられています。

  • マッケイ、イアン編（2011年）『ニュー・フォレスト・リーダー：ニュー・フォレストの歴史と景観を巡るコンパニオンガイド』ハチェット・グリーン出版。ISBN 978-0956837202。
  • イアン・マッケイ編（2012年）『ニュー・フォレスト：ニュー・フォレストの歴史と景観を知ろう！ポケット版』ハチェット・グリーン出版。ISBN 978-0956837288。

これらのアンソロジーには、ウィリアム・コベット、ダニエル・デフォー、ウィリアム・ギルピン、ウィリアム・ハウイット、WH ハドソン、ヘイウッド・サムナーの著作も含まれています。

ウィキメディア コモンズには、ニュー フォレストに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはニューフォレストの旅行ガイドがあります。
ウィキソースには、 1911 年のブリタニカ百科事典の記事「新しい森」のテキストがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Forest&oldid=1336079605」から取得