これはハリウッドではない

これはハリウッドではない
イタリア版Disney+ポスター
イタリア語アヴェトラーナ - キ ノン エ ハリウッド
ジャンル
に基づくサラ：La ragazza di Avetrana作：カーマイン・ガッザーニ、フラヴィア・ピッチンニ
著者
監督ピッポ・メッザペサ
主演
エンディングテーママラシュの「La banalità del Male」
原産国イタリア
元の言語イタリア語
エピソード数4
生産
プロデューサーマッテオ・ロヴェレ
撮影ジュゼッペ・マイオ
実行時間60分
制作会社グロエンランディア
オリジナルリリース
ネットワークディズニー+
リリース2024年10月30日 ( 2024-10-30 )

『This Is Not Hollywood』（イタリア語: Avetrana - Qui non è Hollywood）は、2024年にイタリアで放送される犯罪ドキュメンタリードラマのテレビミニシリーズ。カルミーネ・ガッツァーニとフラヴィア・ピッチンニによる、2010年のサラ・スカッツィ殺人事件を描いた書籍『 Sarah: La ragazza di Avetrana』を原作としている。2024年10月16日に第19回ローマ国際映画祭でプレミア上映され、 2024年10月30日にイタリアでDisney+で配信された。

キャスト

エピソード

いいえ。タイトル間隔当初のリリース日
1「サラ」62分2024年10月30日 ( 2024-10-30 )
2「サブリナ」65分2024年10月30日 ( 2024-10-30 )
3「ミシェル」63分2024年10月30日 ( 2024-10-30 )
4「コジマ」65分2024年10月30日 ( 2024-10-30 )

生産

主要撮影は2022年9月にプーリアで開始された。 [ 1 ] [ 2 ]撮影は2022年12月に完了した。[ 3 ]

リリース

当初は『This Is Not Hollywood: Avetrana』（イタリア語：Avetrana: Qui non è Hollywood）というタイトルで、2024年10月16日に第19回ローマ映画祭でプレミア上映された。 [ 4 ]当初は2024年10月25日にイタリアでDisney+で公開される予定だった。[ 5 ] [ 6 ]

論争

2024年10月21日、ターラント裁判所はアヴェトラーナ市長を代表して、同シリーズのイタリアでの公開差し止めを求める控訴を起こした。同裁判所は、同シリーズの原題に同町の名称が使用されていることが名誉毀損に当たる可能性があると主張した。控訴の中で、アントニオ・イアッツィ市長は、「映画化作品と同町の名称を関連付けることが名誉毀損に当たるかどうかを判断するために、（同シリーズを）試写することが不可欠である。同町は、現実とは相容れない、無知で後進的で沈黙を守るコミュニティであり、このような規模の残虐な犯罪を犯すことに専心している可能性があると描写している可能性がある」と述べた。[ 7 ]

2024年10月23日、控訴が受理され、同シリーズのイタリアでの公開は中止された。[ 8 ] [ 9 ]これに対し、ディズニープラスとグロエンランディアは「裁判官の判断には同意できない。ターラント裁判所が当事者間の反対尋問を行わないまま出した命令に従い、現在『アヴェトラーナ - 誰もハリウッドにはいない』と題されているシリーズの公開は延期される」と述べた。[ 10 ] [ 11 ]

2024年10月29日、ディズニープラスとグロエンランディアは、シリーズのタイトルを『This Is Not Hollywood』（イタリア語：Qui non è Hollywood）に変更すると発表した。[ 12 ] [ 13 ]イタリアでは2024年10月30日にディズニープラスで配信された。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

受付

シネウロパのヴィットーリア・スカルパは、「ピッポ・メッツァペーザ監督によるサラ・スカッツィ殺人事件を描いたミニシリーズは、実在の恐ろしい犯罪物語を病的な雰囲気にならずに、登場人物の心理を深く掘り下げることでどのように語ることができるかを示す好例だ」と評した。さらに、「トーンは敬意を払っており、ドラマは表現できないもの（犯罪そのもの）を描くことを避け、登場人物の心理を深く掘り下げている」と評した。また、フェデリカ・パーラ、ジュリア・ペルッリ、ヴァネッサ・スケーラ、インマ・ヴィラ、アンナ・フェルゼッティ、ジャンカルロ・コマーレといったキャストの演技を称賛した。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ウィットック、ジェシー（2022年9月15日）。「『ここはハリウッドじゃない ― アヴェトラーナ』：ディズニー+がイタリアの犯罪ドラマシリーズを制作へ」。Deadline 。2024年10月17日閲覧。
  2. ^マンカ、マリオ (2022年9月16日)。「Avetrana - Qui non è Hollywood: la storia di Sarah Scazzi diventa una serie tv per Disney+」。Vanity Fair Italia (イタリア語) 。2024 年10 月 17 日に取得。
  3. ^メザペサ、ピッポ [@pippomezzapesa]; （2022年12月24日）。「キノン・ハリウッドの結論を知りなさい」。2024 年10 月 30 日に取得– Instagram経由。
  4. ^カッペリ、ヴァレリオ (2024 年 10 月 14 日)。「ローマ、フェスタ・デル・シネマ・アル・ヴィア：ベルリンゲル、デップ・タンテ・シリーズ・テレビ」。Corriere della Sera (イタリア語) 。2024 年10 月 30 日に取得。
  5. ^ Recordati、サラ (2024 年 10 月 8 日)。「Avetrana – Qui non è Hollywood, arriva la (controversa) serie tv sull'omicidio di Sarah Scazzi」。エル・イタリア（イタリア語）。2024 年10 月 17 日に取得。
  6. ^デ・ズアニ、キアラ (2024 年 9 月 23 日)。「アヴェトラーナ - ハリウッドの映画、ディズニー+ サラ・スカッツィの殺人事件」。パノラマ(イタリア語) 。2024 年10 月 17 日に取得。
  7. ^リオ、ローラ (2024 年 10 月 23 日)。「Accolto il ricorso del comune: stop alla serie tv sul caso Avetrana」。イル・ジョルナーレ（イタリア語）。2024 年10 月 23 日に取得。
  8. ^マランジオ、フェデリカ (2024 年 10 月 23 日)。「Delitto di Avetrana、onda della fiction でのメッサを止めてください: il tribunale emette il provvedimento di sospensione」。Corriere della Sera (イタリア語) 。2024 年10 月 23 日に取得。
  9. ^キメラ、パトリツィア (2024 年 10 月 23 日)。「Avetrana - Qui non è Hollywood si ferma. Stop alla serie Disney+ dopo il ricorso del sindaco」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語) 。2024 年10 月 24 日に取得。
  10. ^マリア、コルビ (2024 年 10 月 24 日)。「Avetrana, la serie tv si vedrà Solo all'estero. Il sindaco: "Dà l'idea di una comunità omertosa"" . La Stampa (イタリア語) 。2024年10 月 24 日に取得。
  11. ^ベキス、チェーザレ (2024 年 10 月 23 日)。「アヴェトラーナのデリート、サラ・スカッツィのセリエテレビを止めて、豊かな心で過ごしてください。ディズニー：「私はジュディチと一致しない」" . Corriere della Sera (イタリア語) 。2024年10 月 24 日に取得。
  12. ^アルコラシ、アレッシア (2024 年 10 月 29 日)。「新しいタイトルのストリーミングでのテレビシリーズ、アヴェトラナ・カン​​ビアのテーマ: «Qui non è Hollywood»」。Vanity Fair Italia (イタリア語) 。2024 年10 月 29 日に取得。
  13. ^アミトラノ、ヴァニア (2024 年 10 月 29 日)。「アヴェトラーナ – ハリウッド、ディズニーのカンビア、予告編、ランチア」。Ciak (イタリア語) 。2024 年10 月 29 日に取得。
  14. ^ Armellini, Alvise (2024年10月29日). 「ディズニーのTV犯罪ドラマシリーズ、イタリアの裁判所命令を受けて名称変更」ロイター. 2024年10月29日閲覧。
  15. ^ Cristilli, Riccardo (2024年10月29日). ""Avetrana" sparisce dal titolo e la serie sull'omicidio di Sarah Scazzi arriva su Disney+" . La Gazzetta dello Sport (イタリア語) . 2024 年10 月 29 日閲覧。
  16. ^デ・ズアニ、キアラ (2024 年 10 月 29 日)。「ドーポはリッチースト・ダル・シンダコを止め、アヴェトラーナシリーズ - ハリウッドのカンビアノーム」。パノラマ(イタリア語) 。2024 年10 月 29 日に取得。
  17. ^ Scarpa, Vittoria (2024年10月24日). 「シリーズレビュー：アヴェトラーナ：これはハリウッドではない」 . Cineuropa . 2024年10月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=This_Is_Not_Hollywood&oldid=1282653324」より取得