ジェフ・トムソン

ジェフ・トムソン
デニス・リリー（左）とトムソン
個人情報
フルネーム
ジェフリー・ロバート・トムソン
生まれる（1950年8月16日）1950年8月16日（75歳）オーストラリア
、ニューサウスウェールズ州グリーンエーカー
ニックネームトムモ、ツーアップ
バッティング右利き
ボーリング右腕を速く
役割ボウラー
国際情報
代表チーム
テストデビュー（キャップ ​​262）1972年12月29日 パキスタン戦
最後のテスト1985年8月20日 対 イングランド
ODIデビュー（キャップ ​​28）1975年1月1日、イングランド戦 
前回のODI1985年6月3日 対 イングランド
国内チーム情報
年チーム
1972/73–1973/74ニューサウスウェールズ州
1974/75–1985/86クイーンズランド州
1981ミドルセックス
キャリア統計
競争テストODIFCロサンゼルス
マッチ515018788
得点6791812,065280
打率12.817.5413.587.17
100秒/50秒0/00/00/10/0
最高得点49216121
投球数10,5352,69633,3184,529
ウィケット20055675107
ボウリング平均28.0035.3026.4629.00
イニングで5ウィケット80281
試合で10ウィケット0030
最高のボウリング6/464/677月27日7月22日
キャッチ/スタンピング20/–9/–61/–19/–
メダル記録
男子クリケット
オーストラリア代表 
ICCクリケットワールドカップ
準優勝1975年 イングランド
出典：Cricinfo、2008年11月4日

ジェフリー・ロバート・トムソン（1950年8月16日生まれ）は、オーストラリアの元クリケット選手。「トムモ」の愛称で知られる彼は、クリケット史上最速の投手の一人である。1975年、パースで行われた西インド諸島戦で時速160.6kmの投球を披露し、これは当時の世界最速記録であり、史上4番目に速い投球記録となった。[1]彼は1975年のクリケットワールドカップで準優勝したオーストラリア代表チームの一員であった。

彼は同じく速球派のデニス・リリーのオープニングパートナーを務め、二人のコンビはテストマッチ・クリケット史上最も恐ろしいコンビの一つだった。ウィズデンは1974-75シーズンの彼らの投球について、「…彼らがクリケットチームで同時に活躍した中で最速のコンビだと信じるのは容易だった」と記している。[2]

別のニュース記者はこう伝えた。「クリケットボールを灯油に入れて火をつけ、大砲で発射すれば、ジェフ・トムソンのようなものが完成する。」

彼は2016年にオーストラリアクリケット殿堂入りを果たした。 [3] [4]

スピードとテクニック

トムソンは父親から学んだ、珍しいが非常に効果的なスリング投球動作をしていた。1975年12月、WACAでの西インド諸島との第2回テストマッチの後、正確な高速フォトソニックカメラを使用して、彼のリリース速度は160.45 km/hと計測された。この研究は、西オーストラリア大学のトム・ペンローズとブライアン・ブランクスビー、パースの中等教員大学のダリル・フォスターによって実施された。他の3人の速球投手、デニス・リリー、アンディ・ロバーツ、マイケル・ホールディングの測定も行われた。[5] [6] [7] [8]トムソンの最速の投球が最速で、ロバーツは150.67 km/hで2位となった。[9] 1979年、トムソンはオーストラリアのテレビ局チャンネル9が開催した最速ボウリング大会で優勝したが、同年、サッカーの審判を殴ったためプロのクリケット選手として出場を禁止された。[10] [11] 1975年にWACAで行われた調査で使用されたのと同じ方法を使用して、彼の最高速度は147.9km/hと測定された。（ちなみに、1976年の追跡調査では、彼の最高速度は160.6km/hであり、両方の調査でテストされた人の中で最速だった。）[12]彼はまた、この大会で正確性賞も受賞した。[13] 40年後、トムソンはクリケットレジェンドのエピソードで、自分のスコアを上げるために大会ではわざとフルトスを投げたと語った。最速のボウラーには5,000ドルの賞金が、最も正確なボウラーにも追加で5,000ドル（ミドルスタンプで3ポイント、レッグスタンプまたはオフスタンプで1ポイント）が授与され、トムソンは10,000ドルの賞金プール全額（2022年の価格で約50,000ドル）を獲得した。

トムソンは次のように回想する。

用心棒相手に投げると、どうせ遅くなるんだから。だから、これはまるで赤ん坊からキャンディーを奪うようなもんだ、って思ったんだ。ビールを置いてコートに出て、数球投げてみた。相手は速いと分かっていたので、フルトスで投げたんだ。それで5000ドルを勝ち取って、6球中3球くらいスタンプに当てて（実際、ボウラーは全部で8球投げた）、完投した。コートに戻ると、ケリーが「どうだった？」と聞いてきた。「勝ったよ、ボス」と答えると、彼は「よかった」と言ったんだ[14] 。

トムソンの投球を見た多くの批評家は、彼をこれまで見た中で最速の投手の一人と評価しており、その中にはフランク・タイソン以来最速と考えたリッチー・ベノーもいる。[15]オーストラリアのウィケットキーパー、ロッド・マーシュはテストキャリアのほとんどでトムソンのウィケットキーパーを務めており、トムソンの投球速度は時速180キロ以上だったと主張しているが、同じオーストラリア人のイアン・チャペルとアシュリー・マレットも同様の意見である。[16]しかし、2022年時点で測定された最速の投球は、2003年のワールドカップでショーエブ・アクタルが記録した時速161.3キロであり、そのような主張が実際に起こった可能性は極めて低い（不可能ではないにしても）。[出典が必要] 1970年代と1980年代の世代の多くのプレーヤーも、トムソンを対戦した中で最速だと評価しており、その中には西インド諸島出身のヴィヴ・リチャーズ[17]やスニル・ガヴァスカルもいる。[18]元西インド諸島代表キャプテンのクライヴ・ロイドはトムソンをこれまで見た中で最も速いボウラーと評しており、[19]マイケル・ホールディングも全盛期には超速ボウラーだったが、同様に考えている。 [20]ジェフリー・ボイコットはトムソンをホールディングと並んで最速ボウラーと評価し、[ 21]マーティン・クロウはトムソンとホールディングを最も対戦しにくいボウラーと評価し、「トムソンはまさに異端児だった。非常にユニークな動きをする。実際に見たことがない」とコメントしている。[22]

トムソンが投じたバイボールが、ピッチ上でたった一度バウンドしただけで、相手打者の背後のスクリーンに当たったという事例が報告されている。これらの報告は主に、彼が最も球速が速かった時期、つまり1972年から1976年にかけてのものであったが、怪我の後、1980年代初頭までを含む、同様の事例がいくつか挙げられている。[23] [24] [25] [26]トムソンは、ワールドシリーズ・クリケットでバルバドスで行われた西インド諸島戦が、自身最速の投球の一つだったと語っている。西インド諸島のボウラー数人がオーストラリアの打者にバイボールを打った後、彼は「恩返ししたかった」と語ったと伝えられている。また、彼はブリスベンのガバで行われたクイーンズランド州代表戦で、ビクトリア州代表を相手にバイボールを打った経験もある。[27]

1990年代、トムソンはクイーンズランド大学のボウリングコーチを務めていた。1992年、アラン・ボーダーを含むクイーンズランド大学の打者数名にネット越しにボウリングを練習した後、トムソンはチームでプレーするよう促された。42歳になってもなお、彼はクイーンズランド大学のどのボウラーよりも速かったからだ。しかし、チームの若手育成方針により、彼はチームに復帰して公式戦に出場することができなかった。[28] [29]

キャリア

トムソンは1972-73シーズンに急速な成長を遂げ、1972年10月の西オーストラリア戦で負傷したデイビッド・コリーに代わってニューサウスウェールズ（NSW）代表としてファーストクラスデビューを果たした。 [30]

彼はまた、ニューサウスウェールズコルツ対クイーンズランドコルツ戦で5-97の成績を収めた。[31]

ファーストクラスの試合を5試合こなし、17ウィケットを獲得したトムソンは、パキスタンとの第2テストにサプライズで選出された。彼は、第1テストに選出されたボブ・マッシーに代わって出場した。トムソンの選出は、夏の終わりに行われる西インド諸島遠征を見据えた実験的なものだったと考えられていた。「全力を尽くします」とトムソンは語った。「ビクトリアとの今後の試合でもう少しウィケットを獲得できれば、西インド諸島代表として検討してもらえるのではないかと期待していました。」[32]

トムソンはMCGでのパキスタン戦で0/110の成績に終わった。後に足の骨折と診断されたが、彼はその痛みを選考委員やチームメイトに隠していた。[33]彼は投球に問題を抱えており、西インド諸島遠征には選ばれなかった。[34]

その後、彼は1973-74シーズンのクイーンズランド戦最終戦までファーストクラス・クリケットから姿を消した。（ただし、夏にはニューサウスウェールズ・コルツで投手として出場した。）[35] [36]

トムソンはこの試合で9つのウィケットを獲得し、クイーンズランドのシールド優勝を阻止するのに貢献した。[37] クイーンズランドのキャプテン、グレッグ・チャペルはトムソンに次のシーズンにクイーンズランドに移籍するよう説得し、トムソンはそれに従い、トゥームブル地区クリケットクラブで地元ブリスベンの大会に出場した。[38]

トムソンのテストキャリアボウリング統計とそれが時間とともにどのように変化したかを示すグラフ

トムソンが1974-75年のアッシュズ・シリーズ第1テストマッチに選出された時、イングランドの選手たちは彼のプレーを一度しか見たことがなかった。それはクイーンズランドとのツアーマッチで、キャプテンのグレッグ・チャペルの指示で、トムソンが自分の力で投げられるボールを投げた時だった。テストマッチ前のテレビインタビューで彼は「アウトにするよりも打者を打つ方が楽しい。ピッチに血が流れるのを見るのが好きなんだ」と発言し、物議を醸した。[39]試合の2回表では、彼は46ランで6失点の好投を見せ、オーストラリアに勝利をもたらした。パースでは、彼は数人の打者を負傷させ、2回表だけで93ランで5失点の好投を見せ、オーストラリアに再び勝利をもたらした。[40]

1974年から75年のアッシュズ・シリーズ中、シドニーの新聞サンデー・テレグラフはリリーとトムソンの写真を掲載し、その下に次のような漫画のキャプションを添えた。[41]

灰は灰に、塵は塵に。トムソンがあなたを捕まえられなくても、リリーが捕まえるはずです。

トムソンはクリーズまでの助走が比較的短く、スリング・スタイルの投球動作でペースを上げた。これは明らかに彼がかつて競技で行っていたやり投げの影響で、通常よりも低い位置からボールを​​加速させ始めた。彼は指でボールに力を入れなかったため、シームやスイングをあまり行わず、シンプルなアプローチで投球した。[要出典]彼はかつて自分の投球を「ただボールを転がして、バンバン打つだけ」と表現したことがある。[42]彼は頻繁にバウンサーを投げていたが、長い距離から鋭くボールを浮かせる能力が多くのウィケットをもたらした。[2]ウィケットを取るのに動きよりもバウンスに頼る彼のスタイルには、オーストラリアの硬いピッチが適していた。ジョン・ベノーは、シドニーのグレードマッチでトムソンと対戦した時のことを次のように回想している 。

トムモはこうして投球を始める。サラブレッドのようなハイステップの歩き方、ボウリングの手は腰の高さで上下し、ボールは見える。初めて見知らぬボウラーと対戦するとなると、どうしても緊張してしまうので、これは慣例的で安心感を与える。そして、投球直前、ギャザーの瞬間、トムモは片足をもう片方の足の後ろに引きずり、まるで白鳥の湖のようなクロスオーバーをしながら体を後ろに揺らし、ボールを右膝の後ろに隠す。これは型破りで、非常に不安を掻き立てる。[42]

デニス・リリーとの強力なボウリングコンビを組んだトムソンは、シリーズで33ウィケットを獲得し、オーストラリアのテストシーズンにおけるアーサー・メイリーの記録である36ウィケットの更新を目前にしていた。しかし、アデレードでの第5テストマッチの休息日に社交テニスの試合中に肩を負傷し、残りの夏季リーグを欠場した。オーストラリアは最終的に4対1で勝利した。[39]

彼はその後のツアーではイングランドのスローウィケットに馴染めず、第1回ワールドカップでは5試合でわずか4ウィケットしか奪えなかった。続く4回のテストシリーズでは、28.56の打率で16ウィケットを獲得した。エッジバストンでの第1テストでは、67球で49点を獲得し、イングランドの第2イニングで5/38の成績を残し、オーストラリアがシリーズ唯一の決定的な勝利を収め、アッシュズを防衛することができた。このとき、トムソンはデビッド・ロードというマネージャーを雇い、ブリスベンのラジオ局4IPと10年間で年間63,000豪ドルの契約交渉を行った。

1975-76シーズンの西インド諸島とのテストマッチ6試合で29ウィケットを獲得した。多くの失点を喫したが、西インド諸島の打者に軽率なショットを打たせることも多かった。ウィズデンは、彼のボウリングは前年のオーストラリアシーズンよりも向上したと考えていた。[43]

1976年のクリスマスイブにアデレードで行われたパキスタンとの第1テストマッチで、チームメイトのアラン・ターナーとキャッチを試みた際にフィールド上で衝突し、重傷を負った。右鎖骨を脱臼したため、残りのシーズンを欠場せざるを得なかった。[44]

1977年のイングランドでのアッシュズシリーズでテストマッチに復帰したものの、かつてのような安定した速球は二度と発揮できなかった。リリーは背中の怪我でツアーを欠場し、トムソンが攻撃の先鋒として平均25.34のウィケットで23ウィケットを獲得した。オーストラリアのパフォーマンスは、チームの大半が公式クリケットではなくワールドシリーズクリケット（WSC）に出場する契約を結んでいたことが発覚したことで低下したと言われているが、キャプテンのグレッグ・チャペルは、いずれにせよ敗戦していただろうと認めている。[45]

トムソンとWSCの関係は複雑だった。彼は躊躇することなく契約を結んだが、マネージャーは4IPとの契約ではクイーンズランドに出場できることが条件だと指摘した。ロードは（西インド諸島出身のアルビン・カリチャランと共に）トムソンをWSCとの契約から外した。これを受け、ケリー・パッカーはロード（またはその他の第三者）が選手にWSC契約違反を勧誘することを禁じる仮差し止め命令を取得した。[要出典]

1977-78年に再編されたオーストラリアのテストチームでは、呼び戻されたベテランキャプテンのボブ・シンプソンの後任として、トムソンが最年長選手となった。ブリスベンで行われたインドとの第1テストでは、トムソンは7ウィケット、41ノットアウトでオーストラリアの勝利に貢献した。パースでの第2テストでは、6ウィケットを獲得し、シリーズを平均23.45で22ウィケットで終えた。オーストラリアは3対2の辛勝で、ACBはWSCとの戦いに勝てるという楽観的な見方を維持した。[要出典]一方、トムソンは国内レベルでは成功を収め、ジレットカップに唯一出場したブリスベンでの南オーストラリア戦で6/18を獲得し、この成績でシリーズ最優秀選手に選ばれ、フィジー行き往復航空券2枚を獲得した。[46]

シンプソンは、トムソンが西インド諸島遠征チームの副キャプテンに任命されるよう働きかけた。トムソンは、バルバドスのブリッジタウンで行われた第2テストで、ヴィヴ・リチャーズのキャップを叩き落とし、77ラン6本という復帰後最速の成績を収めた。[42]しかし、その後のテストでは投球が不調に陥った。[要出典]

冬の間、トムソンはWSCでプレーするチームメイトに加わりたいと希望を表明し、WSCは彼の契約に対する訴訟費用を負担した。

裁判官が移転提案に反対の判決を下し、トムソン氏のビジネス感覚を批判したため、 ACB は WSC に対してまれな[漠然とした]勝利を収めました。

トムソンはクイーンズランド州代表として1試合（オーバー制限）に出場し、18得点中6得点を挙げた後、9月30日以降テストマッチから「引退」した。シェフィールド・シールドには引き続き出場できると述べた。[47]

両組織間の紛争を終わらせるための交渉の一環として、ACBは1979年春にWSCのカリブ海ツアーにトムソンを出場させることに同意した。リリーと再会したトムソンは、トリニダードでの5/78を含む5回の「スーパーテスト」で16ウィケットを奪取した。

テストマッチ・クリケットでのパートナーシップの復活は、あまり成功しなかった。トムソンが代表チームを離れている間に、オーストラリアでは多くの速球投手が成功を収めていたが、選考委員たちはリリーとトムソンが1970年代半ばの成功を再現することを期待していた。しかし、トムソンは1979-80シーズンのテストマッチわずか2試合で代表から外された。第1回ワールドシリーズカップではODIに4試合出場したが、SCGでのイングランドとの2日夜試合では投球が不安定で、オーバー制限制クリケットには不向きであることが露呈した。その後、怪我が続き、代表チームを離れることとなった。

1981年のイングランドでのアッシュツアーに出場できなかった彼は、オーストラリア代表の後半の交代選手として必要とされるかもしれないという希望を抱いてミドルセックスでシーズンを過ごすことにしたが、負傷した。[48]

トムソンは1981-82シーズンにパキスタン、西インド諸島（オーストラリア）とのテストマッチ9試合中8試合、そしてニュージーランドで出場し、再び地位を取り戻した。彼の成績は平凡で、20ウィケット（平均36.4）、ベスト4/51だった。しかし、ODIチームではレギュラーの座を獲得し、ワールドシリーズカップでは13試合で19ウィケット（平均27.42）を獲得した。

同年後半のパキスタン遠征では、テストマッチ３試合でわずか３ウィケットしか獲得できなかった。

イングランドとのホームでの第1テストマッチで出場を外されたトムソンは、リリーの膝の負傷により復帰を果たした。残りの4テストマッチでは、18.68の確率で22ウィケットを獲得するなど成功を収めた。ブリスベンでは5/73、オーストラリアでの最後のテストマッチとなった第5テストマッチではシドニーで5/50を獲得するなど、時折トップペースを見せた。ワールドシリーズカップでは、13試合で19ウィケット、RPO4.01という成績を残し、ODIトーナメントでは自身最高の成績を収めた。

トムソンは1983年のワールドカップに出場した。ピーター・マクファーラインは「彼は全盛期を過ぎており、ワンデイのコンディションには向かない投手だった。選ばれるべきではなかった」と記している。[49]

クイーンズランド大学でキャプテンを務め続けたトムソンは、1985年のイングランド遠征に選出された。南アフリカ遠征によって、オーストラリア代表チームはペースボウラーを失っていた。第1テストマッチでの彼の成績は174打数2安打で、第5テストマッチまで出場機会を得られなかったが、第1イニングで28得点を挙げ、1977年以来の最高テストマッチスコアを記録した。彼が奪った唯一のウィケットはグラハム・グーチで、これでテストマッチ通算200ウィケットとなった。[50]

トムソンはその後オーストラリア代表として出場することはなかったが、 1985-86年のファーストクラスクリケットの最後のシーズンでクイーンズランド州をシェフィールドシールド決勝に導いたが[51]、ニューサウスウェールズ州に敗れた。

私生活

結婚前、トムソンは颯爽としたルックス、技術、そして屈強な体格で「女性たちの注目を集める存在」だった。[52]彼の女たらしとしての評判は、1979年のクリケットワールドカップでエリザベス2世女王に迎えられた際に頂点に達した。トムソンによると、女王は「あなたは私たちの女性たちに苦労をかけている方ですね」と言ったという。[53] [14]彼は2015年に、「 2年前にキャンベラで私を見た侍女が、まさにその言葉を『一言一句』そのまま私に言った」と付け加えた。[53]

トムソンはクリケットの試合中に出会ったモデルのシェリル・ウィルソンと結婚し、40年以上の交際を続けている。[54]結婚式の花は伝説の速球投手でフローリストのレイ・リンドウォールが提供した。[55] [56]

トムソンは1980年代後半にフォード・ファルコン・フェーズIII GTHOを2万3000ドルで購入しました。これは現在、コレクターや投資家の間で非常に高い需要があります。トムソンは2018年にこのフェーズIIIを103万豪ドルで売却しました。この車にはオリジナルのシートベルト、カーペット、スペアタイヤ、そしてログブックが今も残っています。 [57]この需要の高さは、生産台数の少なさにも一因があります。わずか300台しか製造されず、現存する台数は3分の1にも満たないと考えられています。[58] [59]

2015年、トムソンはイアン・チャペル、レン・パスコー、ダグ・ウォルターズとともに、うつ病と闘うための資金を集めるチャリティー昼食会に参加した。[60]

参考文献

  1. ^ エドワード・カール・ジュニア (2022年8月9日). 「クリケット史上最速のボウラートップ10」. SportsBrowser . 2022年8月29日閲覧。
  2. ^ ab 「Wisden, 1976 edition: MCC in Australia and New Zealand 1974–75」Content-aus.cricinfo.com。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  3. ^ “Australian Cricket Awards | Cricket Australia”. 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月22日閲覧。
  4. ^ “Jeff Thomson, Wally Grout make cricket's Hall of Fame”. ABC News . 2016年1月24日. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月27日閲覧。
  5. ^ “記録 – すべてのクリケット記録（マイナークリケットを含む） – その他の記録 – 投球速度（2） – ESPN Cricinfo”. 2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月3日閲覧。
  6. ^ “Cricinfo.com: 159.5 km/h – ショアイブが最速”. コンテンツ - www.cricinfo.com. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
  7. ^ デニス・リリー、イアン・ブレイショー（1978年）『速球術』ギルフォード：ラターワース・プレス [および] リチャード・スマート著ISBN 0718870212。
  8. ^ “Lillee & Thomson bowling speeds”. 2015年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月7日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  9. ^ “記録 | 全てのクリケット記録（マイナークリケットを含む） | その他の記録 | 投球速度（2） | ESPNcricinfo.com”. Cricinfo . 2021年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月18日閲覧。
  10. ^ 「ジェフ・トムソンは史上最速のボウラーだったのか？ – Theburningofrome.com」www.theburningofrome.com . 2022年8月28日閲覧。
  11. ^ ブライアン・ヤットマン（2015年12月10日）「In the Herald: December 11, 1977」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2022年8月28日閲覧。
  12. ^ “記録 | すべてのクリケット記録（マイナークリケットを含む） | その他の記録 | 投球速度（2） | ESPNcricinfo.com”. Cricinfo . 2022年8月28日閲覧。
  13. ^ modeechii (2008年1月22日), Lillee & Thomson bowling speeds, 2015年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ, 2016年12月7日閲覧。
  14. ^ ab Cricket Legends - Jeff Thompson 、 2022年8月28日閲覧。
  15. ^ ベノー、リッチー（2010年9月30日）『Over But Not Out』ホッダー＆スタウトン、ISBN 97814447112192017年2月3日閲覧– Googleブックス経由。
  16. ^ “Jeff Thomson is annoyed”. 2013年9月15日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
  17. ^ Honeyball, Lee (2004年3月6日). 「最初と最後」. The Guardian . 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月3日閲覧。
  18. ^ 「私がこれまで対戦した中で最速のボウラー」Sify . 2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月3日閲覧。
  19. ^ 「トムソンは今でも私が見た中で最速だ」- ロイド. Content-aus.cricinfo.com. 2008年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  20. ^ “ペースレースでトムモを拘束せず”. 2011年8月26日. 2017年2月3日閲覧。
  21. ^ スポーツ、テレグラフ（2013年12月3日）。「これまで対戦した中で最も速いボウラーは誰ですか？テレグラフのスポーツコラムニストに聞きました」。2017年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
  22. ^ “Batting has to be instinctive”. 2008年5月26日. 2016年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
  23. ^ 「スポーツ：オーストラリアがスリランカに優位」The Hindu、2008年2月15日。2008年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
  24. ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2012年9月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年1月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  25. ^ マレット、アシュリー、チャペル、イアン (2005). チャペリ・スピークス・アウト. アレン・アンド・アンウィン. ISBN 9781741144567。
  26. ^ タフネル、フィル（2013年5月23日）。『タファーズ・オルタナティブ・ガイド・トゥ・ジ・アッシュズ』見出し。ISBN 97807553629672017年2月3日閲覧– Googleブックス経由。
  27. ^ “YouTube”. YouTube . 2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月28日閲覧。
  28. ^ 「トムモは42歳でカムバック寸前だった」2017年10月4日閲覧。
  29. ^ “Jeff Thomson reveals he almost made a shock First-Class comeback – Cricket Country”. 2014年2月21日. 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月16日閲覧。
  30. ^ 「トムソン、シェフィールド・シールド戦に選出」『キャンベラ・タイムズ』第47巻第13号251ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1972年10月11日。34ページ。2017年9月14日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  31. ^ 「テールエンドの打者がNSWを救う」『キャンベラ・タイムズ』第47巻第13号265ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1972年10月27日。20ページ。 2017年9月14日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  32. ^ 「WALTERS DROPPED New faces in both Test teams」. The Canberra Times . 第47巻、第13号、304ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1972年12月12日。30ページ。 2017年9月14日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  33. ^ “Cricinfo.com: The XI worst debuts”. Content-aus.cricinfo.com. 2007年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  34. ^ 「パキスタンのテストマッチ記録」『キャンベラ・タイムズ』第47巻第13号321ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1973年1月2日。16ページ。 2017年9月14日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  35. ^ 「NSW、コルツ戦でスピードブリッツ」『キャンベラ・タイムズ』第48巻第13号598ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1973年11月21日。34ページ。 2017年9月14日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  36. ^ 「シールド、オールドがまだ死んでいないことを願う」『キャンベラ・タイムズ』第48巻第13号666ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1974年2月9日。36ページ。 2017年9月14日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  37. ^ 「トムソンがクイーンズランドへ移籍」『キャンベラ・タイムズ』第48巻第13号、805ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1974年7月11日。1ページ（スポーツ欄） 。 2017年9月14日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  38. ^ 「Thommo、現代の速球投手に屈辱感」2017年2月3日閲覧。
  39. ^ ab 「ピッチ上で血を見るのが好き」Content-aus.cricinfo.com. 2007年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  40. ^ “Wisden, 1976 edition: 2nd Test Australia v England, match report”. Content-aus.cricinfo.com. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  41. ^ “The Ashes: Classic quotes”. Independent.co.uk . 2010年11月11日. 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
  42. ^ abc 「Cricinfo.com: Going out with a whang」Content-aus.cricinfo.com、2007年8月4日。2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  43. ^ “Wisden, 1977 edition: West Indies in Australia 1975–76”. Content-aus.cricinfo.com. 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  44. ^ “Wisden, 1978 edition: 1st Test Australia v Pakistan, match report”. Content-aus.cricinfo.com. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
  45. ^ “Being with the Indian team was like travelling with the Beatles”. 2016年8月16日. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
  46. ^ Australian Cricket、「People」、1979年3月、5ページ。
  47. ^ 「ジェフ・トムソンが引退」。キャンベラ・タイムズ。第53巻、第15号、706ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1978年9月22日。16ページ。2017年9月14日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  48. ^ 「[1981年]6月末にロンドンに来た私は、ミドルセックス・セカンドチームでのプレーを諦めていました…ところが、帰国翌日、トムソンがヘルニアを患ったため、トレント・ブリッジのファーストチームに招集されました。結局、彼はその夏、再びプレーすることはありませんでした。」 サイモン・ヒューズ著『A Lot of Hard Yakka』、1997年
  49. ^ マクファーライン、ピーター（1983年6月22日）「オーストラリアのクリケット選手の不名誉」ジ・エイジ誌、28ページ。
  50. ^ “18 Aug 1985 - Thomson takes 200 at 35 - Trove”. 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月16日閲覧。
  51. ^ “14 Mar 1986 - Shield final Thomson's finale - Trove”. 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月16日閲覧。
  52. ^ 「ジェフ・トムソンとシェリル・ウィルソン：ザ・ボールド＆ザ・ビューティフル」クリケットカントリー、2015年5月6日。 2022年8月28日閲覧。
  53. ^ ab Moore, Tony (2015年10月23日). 「クリケット界の偉人たちのほら話が、うつ病やPTSDとの暗い闘いに光をもたらす」ブリスベン・タイムズ. 2022年8月28日閲覧。
  54. ^ “ジェフ・トムソンと妻のシェリルがオーストラリアのチェーン店の衣装をモデルに | ESPNcricinfo.com”. ESPNcricinfo . 2022年8月28日閲覧。
  55. ^ 「ジェフ・トムソン：素早いが奇抜」CricketMash . 2020年8月16日. 2022年8月28日閲覧。
  56. ^ 「ジェフ・トムソンに関するあまり語られない22の事実」クリケットカントリー、2014年8月16日。 2022年8月28日閲覧。
  57. ^ 「フォードGTHOが100万ドルで売却」Finder.com 2018年6月18日. 2021年11月14日閲覧。
  58. ^ ジョシュア・ダウリング、サン・ヘラルド、2007年6月3日、13ページ
  59. ^ 「フォード・ファルコンGTHOフェーズIIIがオークション記録を樹立」www.carsales.com.au . 2022年8月28日閲覧。
  60. ^ ムーア、トニー (2015年10月23日). 「クリケットの偉人たちのほら話が、うつ病やPTSDとの暗い闘いに光をもたらす」ブリスベン・タイムズ. 2022年8月29日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeff_Thomson&oldid=1321089425」より取得