ティ・イ・ジャ
| 「ティ・イ・ジャ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 2023年音楽賞授賞式公式ライブパフォーマンスアートワーク | ||||
| エレナ・ロズガをフィーチャーしたサシャ・マティッチのシングル | ||||
| アルバム「Dva života」より | ||||
| リリース | 2021年12月15日 | |||
| 記録された | 2020年6月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:37 | |||
| ラベル | SMミュージック-1 | |||
| ソングライター | ミラン・ミレティッチ | |||
| プロデューサー | サシャ・マティッチ | |||
| サシャ・マティッチのシングル年表 | ||||
| ||||
| エレナ・ロズガのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Ti i Ja」 | ||||
「' Ti i ja」（英: You and I ）は、セルビアのポップフォーク歌手サシャ・マティッチとクロアチアのポップ歌手イェレナ・ロズガによる曲で、前者のアルバム『Dva života』（2021年）に収録されている。このポップバラードはミラン・ミレティッチが作詞し、マティッチがプロデュースした。サシャ・ニコリッチが作詞作曲と編曲を担当した。2021年12月15日にレコードレーベルSM Music-1からシングルとしてリリースされた。この曲は音楽評論家から好評を博し、歌手の感情的な表現を称賛した。商業的には、この曲はクロアチアと旧ユーゴスラビア諸国で成功を収め、 2022年2月19日までの週に クロアチア・ソングス・チャートで9位に達した。
この曲のミュージックビデオはToxic Entertainmentが監督し、2021年12月15日に公開され、2024年3月時点で動画ストリーミングプラットフォームYouTubeで1,590万回以上視聴されている。この2人は、Ami G Show 、エスプラナーデ・ザグレブ・ホテルでのプロモーションコンサート、2023年のミュージックアワード授賞式、そしてその後のそれぞれのコンサートやライブなど、いくつかのテレビ出演でこの曲を生演奏した。
背景と受容
「Ti i ja」は、マティッチの10枚目のスタジオアルバム『Dva života』（2021年）に収録されている。ミラン・ミレティッチが作詞作曲し、マティッチがプロデュースした。この曲は2人の歌手にとって初のコラボレーションとなる。コラボレーションの話は6年から7年にわたって続いていたが、両歌手とも適切な曲を辛抱強く待っていた。[ 1 ]作詞家のマティッチは2020年6月にロズガにデモを送った。ロズガはそれを聞いた直後に感極まった。レコーディング中、ロズガはこの曲を感情的に表現するために一人になりたいと思ったという。[ 2 ] [ 3 ]この曲は2021年12月15日にアルバムからの シングルとしてリリースされた。
この曲はリリースされるとリスナーから好評を博し、Story.hrのライターはこれを歌手のファンにとって「真の音楽の喜び」と評した。[ 4 ]この曲は2023年のミュージック・アワード授賞式で最優秀コラボレーション部門にノミネートされ、受賞も果たした。[ 5 ] [ 6 ]
ミュージックビデオ
トキシック・エンターテインメントが監督を務めたこの曲のミュージックビデオは2021年12月15日に公開された。ビデオの短いティーザーは2021年12月13日にオンラインで公開された。[ 7 ]ビデオは、マティッチがピアノで曲の冒頭の音符を演奏し、「powered by」のアドミラル・ベットのアイコンが表示される映像で始まる。続いて、隣の鏡に映るロズガが、ワイングラスが落ちてこぼれる中歌う様子が映し出される。その後、ロズガとマティッチの2人がベオグラードの川のそばでカメラに向かって歌を歌っており、2人ともピアノと装飾に囲まれている。ビデオの後半では、2人の歌手が夕方の空のボートの上で歌を歌うショットへと進む。最後のシーンでは、2人が座って向かい合って歌っており、背後の灯されたキャンドルの炎が見える。この動画は公開後、旧ユーゴスラビア諸国でトレンドとなり、公開からわずか3日で150万回再生された。[ 1 ] [ 8 ] 2024年3月現在、この動画はプラットフォーム上で1590万回以上視聴されている。[ 9 ]
ライブパフォーマンス
二人はテレビ出演で何度かこの曲を披露した。2022年1月19日、Ami G Showにゲスト出演した際、マティッチとロズガはピアノバージョンのみでデュエットを披露した。ライブパフォーマンス動画は、2024年3月時点で22万1千回以上再生されている。[ 10 ] 2022年2月15日、二人はザグレブに登場し、エスプラナーデ・ザグレブ・ホテルで行われたアルバムのプロモーション集会でデュエットを生で披露した。[ 11 ] 2022年5月1日、マティッチはサンヤ・ヴチッチと共にセルビアのタレントショー「Nikad nije kasno」に出演し、第33話でこの曲を披露した。[ 12 ] 2023年1月25日、二人は2023年ミュージックアワード授賞式に一緒に出演し、「Ti i ja」を生で披露した。[ 13 ] 2024年3月現在、ライブパフォーマンスの動画はYouTubeで37万6000回以上再生されている。[ 14 ]マティッチは2023年3月8日にシュタルク・アリーナで行われたソロコンサートで、43曲目として「Ti i ja」をライブで披露した。ロズガのパートはボーカリストが歌い、デュオがステージに登場してダンスの振り付けを披露した。このパフォーマンスの映像はセルビアのラジオテレビでも放送され、2023年3月10日にYouTubeで公開された。[ 15 ]この曲のライブパフォーマンスの音声は2024年4月2日にYouTubeにアップロードされた。[ 16 ]
2022年7月のライブでは、ロズガがセルビアの歌手ヴァレンティノと一緒にカバーバージョンを披露した。このYouTubeショート動画は、2024年時点で65,000回以上再生されている。[ 17 ]
チャート
2022年2月19日までの週に、このシングルはビルボードのクロアチア・ソング・チャートで9位にデビューし、後に最高位となった。[ 18 ]翌週も同じ位置を維持した。[ 19 ]チャート3週目の2022年3月3日には、この曲は12位に落ちた。[ 20 ]その後も、3月12日には16位、3月19日には21位にチャートインし、トップ25入り5週目かつ最終週となった。[ 21 ] [ 22 ]
「Ti i Ja」はセルビアのレコードレーベルからリリースされたため、 HRトップ40にランクインすることはできなかった。しかし、2022年3月7日にはエアプレイ・ラジオ・チャートで93位にランクインした。[ 23 ]
| チャート（2022年） | ピーク位置 |
|---|---|
| クロアチア（ビルボード）[ 18 ] | 9 |
クレジットと人員
クレジットはYouTubeの公式ミュージックビデオの説明から引用されています。[ 7 ]
- 楽曲クレジット
- 音楽・編曲：サシャ・ニコリッチ
- 作詞：ミラン・ミレティッチ
- ビデオ
- メイクアップ：ブラナ・コスティッチ
- 美容師：サロン フランニック ザグレブ
- 服装：ENVY
- ビデオ制作：Toxic Entertainment
参考文献
- ^ a b "Балканленд - Јелена Розга: Конечно ја имам песната зто ја чекав 6 години (Видео)" [バルカンランド - エレナ・ロズガ: ついに歌っていた曲を手に入れた6年待ち（動画）】。Muzika24 (マケドニア語)。 2021年12月19日。2024 年3 月 30 日に取得。
- ^ Jelena Rozga - Promocija albuma Saše Matića - 'Dva života'[エレナ・ロズガ - サシェ・マティッチのアルバム「Dva života」のプロモーション]（セルビア語）。Extra FM。2022年2月16日。 2022年5月23日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Priča o Pjesmi Jelene Rozge i Saše Matića: Ti i ja” [エレナ・ロズガとサシャ・マティッチによる歌の裏話: Ti i ja] (セルビア語)。メディア BiH を押します。 2022 年 2 月 6 日。2022 年5 月 23 日に取得。
- ^ 「Dugo su Jelenu htjeli spojiti s njime, sada su i uspjeli: 'Nisam dugo plakala, želim da plačete i vi'「 [彼らは長い間エレナと彼を結びつけたいと思っていましたが、ついに成功しました。『私は長い間泣いていません、あなたにも泣いてほしい』」（クロアチア語）。Story.hr。2021年12月15日。 2022年12月12日閲覧。
- ^サシャ・マティッチ ft. エレナ・ロズガ - Ti i ja /KOLABORACIJA #MAC2023Nominee。音楽賞授賞式。 2022 年 12 月 27 日。2022 年12 月 29 日に取得– YouTube 経由。
- ^バルデ、ゴラン (2023 年 1 月 27 日)。「JELENA ROZGA ZA STORY O NARUŠENOM ZDRAVLJU I KONCERTU U SPLITU: 「Nije najbolje, ali ne žalim se」「 [エレナ・ロジャが自身の体調不良とスプリットでのコンサートについて語る:『最善ではないけれど、文句は言いません』」(クロアチア語)。Story.hr。2023年1月31日閲覧。
- ^ a b SASA MATIC I JELENA ROZGA - TI I JA (デュエット)。ユーチューブ。 2021 年 12 月 13 日。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ “Rozga i Matić spontano zapjevali Ča će mi Copacabana, snimka oduševila fanove” [ロズガとマティッチが自発的にチャ・チェ・ミ・コパカバーナを歌い、ファンを驚かせた録音]。Index.hr。 2022 年 1 月 8 日。2022 年5 月 23 日に取得。
- ^ササ・マティッチ feat エレナ・ロズガ - Ti i ja - (Official Video 2021) .ユーチューブ。 2020 年 12 月 15 日。2022 年5 月 22 日に取得。
- ^ササ・マティッチ & エレナ・ロズガ - Ti i ja (Uživo) (Ami G Show S14) (Live) .ユーチューブ。 2021 年 1 月 19 日。2022 年5 月 22 日に取得。
- ^ペトリノヴィッチ、クルーノ (2022 年 2 月 15 日)。「Saša Matić o Jubilarnom Albumu, Dva Desetljeća na Estradi i Posebnoj Vezi s Našom Pjevačicom」 [サシャ・マティッチのジュビリーアルバム、20年ぶりの注目と歌手との特別な関係] (クロアチア語)。グロリア.hr 。2022 年5 月 22 日に取得。
- ^サンジャ・ヴチッチ・イ・ササ・マティッチ - ティ・イ・ジャ - (ライブ) - NNK - EM 33 - 01.05.2022。ニカド・ニジェ・カスノ。 2022 年 5 月 1 日。2022 年5 月 22 日に取得– YouTube 経由。
- ^ディミトリイェヴィッチ、ミラノ（2023年1月26日）。「Jeleni Rozgi narušeno zdravlje, ali je progovorila o ljubavi i udaji: Srećna sam! (VIDEO)」 [Jelena Rozga の健康状態はあまり良くありませんが、彼女は愛と結婚について話し合いました: 私は幸せです! (ビデオ)] (セルビア語)。 24セダム。2023 年1 月 31 日に取得。
- ^サシャ・マティッチ ft. エレナ・ロズガ - ティ・ジャ / MAC 2023。 MAC/音楽賞授賞式。 2023 年 3 月 15 日。2024 年3 月 30 日に取得。
- ^サシャ・マティッチ / ベオグラード、シュタルク・アリーナ、2023年8月3日（セルビア語）。 RTSコンチェルティ。 2023 年 3 月 10 日。2024 年4 月 7 日に取得。
- ^ Ti i ja . Sasa Matic. 2024年4月2日. 2024年4月7日閲覧– YouTube経由。
- ^ヴァレンティノ x エレナ・ロズガ - Ti i ja (ライブ)。ヴァレンティノ VLTN。 2022 年 7 月 4 日。2024 年4 月 3 日に取得– YouTube 経由。
- ^ a b “Croatia Songs (Week of February 19, 2022)” . Billboard . 2022年2月15日. 2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。
- ^ 「クロアチアの歌（2022年2月26日の週）」ビルボード2022年2月22日. 2024年4月7日閲覧。
- ^ 「クロアチアの歌（2022年3月3日の週）」ビルボード、2022年3月1日。 2024年4月7日閲覧。
- ^ 「クロアチアの歌（2022年3月12日の週）」ビルボード、2022年3月8日。 2024年4月7日閲覧。
- ^ 「クロアチアの歌（2022年3月10日の週）」ビルボード、2022年3月15日。 2024年4月7日閲覧。
- ^ “Airplay Radio Chart - No. 1017 Issue Date: March 7th 2022” (PDF) . HRT. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年4月29日閲覧。
外部リンク
