O Terno

O Terno
2024年、Circo Voadorで演奏するO Terno
背景情報
出身地ブラジル、サンパウロ
ジャンル
活動期間2009年～2024年（活動休止） （2009年）
レーベルSelo RISCO
メンバーTim Bernardes、
Guilherme D'Almeida、
Gabriel Basile
過去のメンバーVictor Chaves

O Terno（ポルトガル語の発音： [u ˈtɛʁnu]、「スーツ」）は、サンパウロ出身のブラジルのロックバンドで、シンガーソングライターのティム・ベルナルデス、ベーシストのギリェルメ・ダルメイダ、ドラマーのガブリエル・バジーレで構成されています。2009年に結成されたこのトリオは、オリジナル曲をリリースする前に、オス・ムタンテス、ビートルズ、キンクスの曲のカバーを演奏し始めました。 [1]このバンドは、インディーズ音楽レーベルSelo RISCO  [pt]の創設者の一人であり、現代ブラジルのインディーズ音楽シーンの定番と見なされています。2024年4月29日、バンドは11月21日にポルトガルのポルトで行われたフェアウェルショーの後、無期限の活動休止を発表しました。

歴史

オ・テルノは、ティム・ベルナルデス（ボーカル、ギター）、ギリェルメ・ダルメイダ（ベース）、ビクター・チャベス（ドラム）からなるサンパウロ出身のロックバンドである。2012年6月、彼らは自主制作でファーストアルバム『66』をリリースした。このアルバムはリリース以来高い評価を受けており、オ・グロボ紙では「ブラジルのバンドのデビューアルバムの中で最も印象的なものの1つ」と評され、雑誌ローリングストーン・ブラジルでは2012年のブラジルのベストアルバム25にランクインした。[2] [3]このアルバムにはオリジナル曲が5曲と、ベルナルデスの父であるマウリシオ・ペレイラが作詞作曲し[4]、3人組がアレンジした曲が5曲収録されている。

タイトル曲「66」はバンド初のビデオとなり、2012年のマルチショー・ブラジル・ミュージック・アワードの「Clipe do Ano」部門を受賞しました。また、 2012年のMTVビデオ・ミュージック・ブラジルではAposta MTV賞を受賞しました。[5]

また2012年には、O TernoはTV Culturaの年末特別番組「Cultura Livre」に出演しました。2012年のマルチショー・ブラジル・ミュージック・アワードでは、 Nando ReisやArnaldo Antunesと共演しました。また、 Rede GloboのSom Brasil Tropicália シリーズにも参加しました  

2013年、この3人組はTom Zéの EP「  Tribunal do Feicebuqui」用に2曲をレコーディングしました。また、バンドは2013年のMultishow Brazilian Music Awardに、  EP 「TicTac-Harmonium」でMelhor Canção部門に出場しました。このEPには3曲が収録されており、「Tic-Tac」のミュージックビデオも制作されました。[6]

 2014年、彼らはCharlie e os MarretasやLuiza Lian [pt]など7つのバンドと共に、共同音楽レーベルselo RISCOを設立しました。同年8月、クラウドファンディングサイトProjeto Catarse  [pt]を通じて、バンドメンバー自身が作詞作曲した12曲を収録したセルフタイトルの2枚目のスタジオアルバムをリリースしました。[7]このアルバムはEstúdio Canoaでレコーディングされ、自主リリースされました。[8]

2015年3月、バンドはメンバー構成を変更し、ドラムはビクター・チャベスに代わりガブリエル・バジルが加入しました。同月末、バンドはロラパルーザ・フェスティバルでデビューを果たしました。[9] [10]

2016年、彼らはRISCO初のコンピレーションアルバムの制作に参加し、バンドMemórias de um Caramujoの曲「Ávida Dúvida」のカバーを録音した。さらに、 Alasca Filmesがプロデュースしたバンドの3枚目のアルバム「 Ai, Ai, Como Eu Me Iludo」のミュージックビデオをリリースした。2016年5月末から6月初旬にかけて、O Ternoは初の国際ツアーを行い、ポルトガルとスペイン（Primavera Sound）を回り、各地のフェスティバルやソロパフォーマンスを行った。2016年9月、彼らは3枚目のスタジオアルバム「Melhor Do Que Parece」をリリースした。これはトロピカリア、ロック、ソウル、そしてブラジルのポピュラー音楽を融合させた作品である。このアルバムは、O Estado de S. Pauloの2016年ブラジルベストアルバム12選で1位に選ばれた。[11]

2019年4月23日、3人は4枚目のスタジオアルバム『アトラス/アレム』をリリースしました。 [12]このアルバムには、デヴェンドラ・バンハートや坂本慎太郎といった国際的なゲストアーティストが参加しており[13] 、パウリスタ美術評論家協会によって2019年上半期のブラジルのベストアルバム25に選ばれました。[14] G1のマウロ・フェレイラは、2019年のブラジルのベストアルバム17のリストでこのアルバムを7位にランク付けしました。[15]

2024年4月29日、バンドは数回のフェアウェル公演を行った後、無期限の活動休止を発表した。2024年9月6日、サンパウロのCoala Festivalでブラジルでの最後の公演を行った。[16] [17]また、日本でも11月2日に静岡県掛川市のFESTIVAL de FRUE 、11月5日に東京で2公演を行った。 11月18日にはリスボンのColiseu dos Recreiosで最後から2番目の公演を行い、11月21日にはポルトのColiseu do Portoで最後の公演を行った。[18]

バンドメンバー

現在のメンバー

  • マルティン・ベルナルデス（"ティム"） - ボーカル、ギター、ピアノ
  • ギリェルメ・ダルメイダ（"ペイシェ"） - ベース
  • ガブリエル・バジーレ（"ビール"） - ドラムス

元メンバー

  • ビクター・チャベス - ドラムス

タイムライン

ディスコグラフィー

アルバム

  • 66 (2012)
  • O Terno (2014)
  • Melhor Do Que Parece (2016)
  • atrás/além (2019)

EP

  • TicTac-Harmonium (2013)

受賞とノミネート

年組織作品カテゴリー結果
2012MTVビデオミュージックブラジル–アポスタMTV  [pt]受賞
マルチショーブラジルミュージックアワード「66」年間最優秀ミュージックビデオ受賞
2013マルチショーブラジルミュージックアワード「Harmonium」ニューミュージックノミネート
2014マルチショーブラジルミュージックアワード「O Terno」最優秀アルバムノミネート
–シェアードミュージックノミネート
2015Troféu APCA [19]「O Terno & Boogarins」年間最優秀ショー受賞
2016マルチショーブラジルミュージックアワード「Ai, Ai, Como Eu Me Iludo」最優秀ミュージックビデオ受賞
「Ai, Ai, Como Eu Me Iludo」ミュージックビデオ最優秀監督賞ノミネート
「Culpa」ミュージックビデオ最優秀監督賞ノミネート
「Culpa」ミュージックビデオ最優秀撮影賞ノミネート
2017年マルチショーブラジルミュージックアワード「Não Espero Mais」ミュージックビデオ最優秀監督賞受賞
2020年ダイナマイト賞「<atrás/além>」最優秀インディーロックリリース賞受賞

参考文献

  1. ^ 「Em novo clipe, O Terno brinca com humor com referências da internet」Correio Braziliense（ブラジルポルトガル語）。2017年7月18日。2021年7月8日閲覧
  2. ^ 「Dados artísticos」. Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira . 2015年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月19日閲覧。
  3. ^ 「Listas - Os melhores discos nacionais de 2012 - O Terno」. Rolling Stone Brasil . 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月19日閲覧。
  4. ^ 「O Terno - Toque no Brasil」。2014年8月21日閲覧
  5. ^ 「2012年マルチショー賞の受賞者を予想せよ」 。 2015年5月2日閲覧。
  6. ^ ペドロ・アントゥネス（2014年5月21日）「独占：O TernoはPaulo Miklosの参加により、Tic Tacのクリップをリアルタイムで再生」ローリングストーン誌ブラジル版。 2015年5月3日閲覧。
  7. ^ アンドレ・フェリペ・デ・メディロス（2014年8月20日）「O Terno - O Terno - Monkeybuzz」Monkeybuzz 。 2014年8月21日閲覧。
  8. ^ 「Grupo O Terno vai além do 'power trio' em novo disco」Folha de S. Paulo。2015年5月19日閲覧
  9. ^ アンドレ・フェリペ・デ・メデイロス（2015年3月17日）「O Terno anuncia nova formação」Monkeybuzz 。 2015年3月17日閲覧。
  10. ^ 「O Terno agrada ao público com espontaneidade」サンパウロ州。2015年5月19日閲覧
  11. ^ “Os 12 melhores discos nacionais de 2016”. O Estado de S. Paulo (ブラジル系ポルトガル語)。 2016年12月21日。2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 8 日に取得。
  12. ^ 「Rolling Stone · Com disco < Atrás / Além >, O Terno reflete sobre o vazio de não ser jovem nem velho demais」ローリングストーン・ブラジル（ブラジルポルトガル語）2019年4月23日。 2020年8月31日閲覧。
  13. ^ 「Rolling Stone · O Terno revela primeiros detalhes do novo disco e duas participações internacionais」ローリングストーン・ブラジル（ブラジルポルトガル語）2019年3月28日。2019年3月28日閲覧
  14. ^ アントゥネス、ペドロ（2019年8月16日）「2019年のベストアルバム25選、APCA [LISTA]で2回目」ローリングストーン・ブラジル（ブラジルポルトガル語）Grupo Perfil 。 2021年1月2日閲覧。
  15. ^ フェレイラ、マウロ（2019年12月31日）「RETROSPECTIVA 2019 – Os álbuns brasileiros que sobressaíram ao longo do ano」G1（ブラジルポルトガル語）Grupo Globo。2021年7月8日閲覧
  16. ^ 「O Terno anuncia hiato 'por tempo indeterminado' e programa a saída de cena para novembro em Portugal」G1（ブラジル系ポルトガル語）。2024年4月29日。 2024年9月7日閲覧。
  17. ^ Grutter, Felipe（2024年9月6日）。「O Terno: Prestes a fazer último show antes do hiato, Tim Bernardes celebra banda: 'Transcendeu o indie rock'」Rolling Stone Brasil（ブラジル系ポルトガル語）。2024年9月7日閲覧
  18. ^ "Tim Bernardes anuncia paragem da sua banda, O Terno. Os últimos concertos são em Portugal". Expresso (ポルトガル語). 2024年5月2日. 2024年9月7日閲覧.
  19. ^ "Veja lista completa dos vencedores do Prêmio APCA em 2015". TMDQA!. 2015年12月3日. オリジナルから2015年12月8日アーカイブ. 2015年12月5日閲覧.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=O_Terno&oldid=1319593068」から取得