時間（心の時計）

「時間（心の時計）」
カルチャークラブのシングル
アルバム『Kissing to Be Clever』（USバージョン）より
B面
  • 「白人の少年たちはそれを制御できない」
  • 「アルファベットを超えたロマンス」（米国版）
リリース1982年11月19日（英国）/ 1983年3月29日（米国）
記録された1982年6月
ジャンル
長さ3:42​​
ラベルヴァージン、エピック
ソングライターボーイ・ジョージ、ジョン・モス、マイキー・クレイグ、ロイ・ヘイ
プロデューサースティーブ・レヴィン
カルチャー・クラブのシングル年表
「ドゥ・ユー・リアリィ・ウォント・トゥ・ハート・ミー」
（1982年）		「タイム（心の時計）」
（1982年）		「アイル・タンブル・フォー・ヤ」
（1983）
ミュージックビデオ
カルチャークラブの「Time (Clock of the Heart)」をYouTubeで視聴

「タイム（クロック・オブ・ザ・ハート） 」は、イギリスのニューウェーブバンド、カルチャークラブの曲で、世界のほとんどの国では単独シングルとして、北米ではデビューアルバム『Kissing to Be Clever』からの2枚目のシングルとしてリリースされました。彼らの世界的なヒット曲「ドゥ・ユー・リアリー・ウォント・トゥ・ハート・ミー」に続くシングルとして、「タイム（クロック・オブ・ザ・ハート）」は、アメリカのビルボードホット100で2位に達し、アイリーン・カラの「フラッシュダンス…ホワット・ア・フィーリング」に1位を奪われました。「タイム」はバンドの母国イギリスでも大ヒットとなり、イギリスシングルチャートで3位に達し、同国で50万枚以上を売り上げました。

この曲は、カルチャー・クラブのアルバム『 Kissing to Be Clever』の北米版に収録されています。ヨーロッパやその他の地域では、アルバムには収録されておらず、1982年11月に単独シングルとしてリリースされました。これらの地域の多くでは、この曲がカルチャー・クラブのアルバムに初めて収録されたのは、1987年のベストアルバム『This Time: The First Four Years』でした。

批評家の反応

キャッシュ・ボックスは、この曲は「軽やかなロマンティック・バラードに、穏やかなファンキーな要素が加わっている」と評した。 [5]オールミュージックのジャーナリスト 、スチュワート・メイソンは、この曲を回顧的に評し、「カルチャー・クラブの初期のヒット曲の中で、『タイム（クロック・オブ・ザ・ハート）』はおそらく最も時を経ても色褪せない。ボーイ・ジョージは、謎めいた自己神話を捨て去り、失われた愛について優しく心のこもった歌詞を届けている」と記した。 [6]

2022年、ローリングストーン誌は「1982年のベストソング100」でこの曲を1982年のベストソング10位にランクインした。[3]

フォーマットとトラックリスト

  • 7インチシングル（イギリス、ヨーロッパ、カナダ）
  1. 「タイム（心の時計）」 – 3:42
  2. 「ホワイトボーイズはそれをコントロールできない」 – 3:42
  • 7インチシングル（米国）
  1. 「タイム（心の時計）」 – 3:41
  2. 「ロマンス・ビヨンド・ザ・アルファベット」（タイム・インストゥルメンタル） – 3:34
  • 12インチシングル（イギリス、ヨーロッパ）
  1. A1.「時間（心の時計）」 – 3:42
  2. B1.「ホワイト・ボーイズはそれをコントロールできない」 – 3:42
  3. B2.「アルファベットを超えたロマンス」 – 3:44
  • 12インチシングル（カナダ）
  1. A1.「時間（心の時計）」 – 3:42
  2. B1.「アルファベットを超えたロマンス」 – 3:42
  3. B2.「私は私自身が怖い（エクステンデッド・バージョン）」 –
  • 12インチシングル/EP（日本）
  1. A1.「時間（心の時計）」 – 3:42
  2. A2.「ホワイトボーイ（ロングバージョン）」
  3. B1.「私は自分が怖い（ロングバージョン）」 –
  4. B2.「ドゥ・ユー・リアリィ・ウォント・トゥ・ハート・ミー（ダブ・バージョン）」 –

人事

カルチャークラブ
追加メンバー
  • ヘレン・テリー：バックボーカル
  • フィル・ピケット：ピアノ、グロッケンシュピール、チューブラーベル
  • スティーブ・グレインジャー：サックス
  • トレバー・バストウ：ストリングス・アレンジ

チャート

週足チャート

認定資格

国プロバイダー認証販売/出荷
カナダCRIAゴールド[25]50,000以上
イギリスBPIゴールド[26]50万以上

注記

  1. ^ ハーヴェル、ジェス (2005年9月11日). 「これぞニューポップ！」.ピッチフォーク. 2025年6月12日閲覧。シルの「タイム」は、ニューポップにおける表面への崇拝がいかに危険であったかを如実に示している。
  2. ^ スタンリー、ボブ（2013年9月13日）「Here Comes That Feeling: New Pop」『Yeah Yeah Yeah: The Story of Modern Pop』Faber & Faber、535ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
  3. ^ ab シェフィールド、ロブ (2022年9月27日). 「1982年のベストソング100選」ローリングストーン誌. 2023年9月9日閲覧。「タイム（クロック・オブ・ザ・ハート）」は、ほろ苦く優しい魂の哀歌である…
  4. ^ ワイズバード、エリック、マークス、クレイグ編 (1995). 「カルチャー・クラブ」.スピン・オルタナティブ・レコード・ガイド. ニューヨーク:ヴィンテージ・ブックス. pp.  99– 100. ISBN 0-679-75574-8。
  5. ^ 「レビュー」（PDF） . Cash Box . 1983年4月16日. p. 8. 2022年7月18日閲覧。
  6. ^ メイソン、スチュワート (1982年11月3日). 「Time (Clock of the Heart) – Culture Club : Listen, Appearances, Song Review」. AllMusic . 2013年2月25日閲覧。
  7. ^ "Radio 2 – Top 30 van zaterdag 05 februari 1983" (オランダ語). VRT Top 30 . 1983年2月5日. 2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月14日閲覧。
  8. ^ "De Nederlandse Top 40". Dutch Top 40 (オランダ語). Radio 538 . 1983年1月15日. 2009年2月14日閲覧。
  9. ^ 「アイルランドのチャート - 知っておくべきことすべて」アイルランド録音音楽協会1982年11月28日. 2009年2月14日閲覧。
  10. ^ 「The Official Charts Company – Culture Club – Time (Clock of the Heart)」. The Official UK Charts Company . 2009年2月14日閲覧。
  11. ^ ケント、デイビッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. ISBN 0-646-11917-6。注: 1970 年からARIA が1988 年半ばに独自のチャートを作成するまで、オーストラリアのシングルおよびアルバム チャートに使用されていました。
  12. ^ 「カルチャー・クラブ – Time (Clock of the Heart) (Song)」（ドイツ語）. Ö3 Austria Top 40 . 1983年4月15日. 2009年2月14日閲覧。
  13. ^ 「Top Singles – Volume 38, No. 13, 1983年5月28日」RPM . RPM Music Publications Ltd. 1983年5月28日. 2009年2月14日閲覧。
  14. ^ ジェイク・ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
  15. ^ 「Chartverfolgung: Culture Club – Time (Clock of the Heart)」（ドイツ語）. Media Control Charts . 1983年3月21日. 2005年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月14日閲覧。
  16. ^ 「カルチャー・クラブ – Time (Clock of the Heart) (Song)」ニュージーランドレコード協会1983年5月15日. 2009年9月26日閲覧。
  17. ^ 「カルチャー・クラブ – Time (Clock of the Heart) (Song)」スウェーデン語版、1983年2月22日。 2009年2月14日閲覧。
  18. ^ 「カルチャー・クラブ – Time (Clock of the Heart) (Song)」. Swiss Charts (ドイツ語). Hung Medien. 1985年3月20日. 2009年2月14日閲覧。
  19. ^ 「Hot 100: Week of Jun 18, 1983 – Time (Clock of the Heart)」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 1983年6月18日. 2009年2月14日閲覧。
  20. ^ ホイットバーン、ジョエル(1993). 『トップ・アダルト・コンテンポラリー：1961–1993』レコード・リサーチ、62ページ。
  21. ^ ホイットバーン、ジョエル(1996). 「トップR&Bシングル 1942-1995」レコードリサーチ. p. 100.
  22. ^ 「ケント・ミュージック・レポート – 1983年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。 2023年1月22日閲覧– Imgur.com経由。
  23. ^ 「トップRPMシングル：第6699号」RPM。カナダ図書館・文書館。2024年12月11日閲覧。
  24. ^ 「Talent Almanac 1984: Top Pop Singles」. Billboard . 第95巻、第52号、1983年12月24日、p. TA-18.
  25. ^ “Canadian Recording Industry Association (CRIA)”. Canadian Recording Industry Association . 1983年8月1日. 2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月14日閲覧。
  26. ^ 「Certified Awards」.英国レコード産業協会. 1983年1月1日. 2009年2月14日閲覧。
  • カルチャークラブ公式サイト
  • 「Time (Clock of the Heart)」の歌詞[リンク切れ]
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Time_(Clock_of_the_Heart)&oldid=1306520963」より取得