戸田語

戸田
தோடா
ネイティブインド
地域タミル・ナードゥ州西部、ニルギリ丘陵、ウータカムンド近郊
民族戸田の人々
ネイティブスピーカー
1,600人（2001年国勢調査）[1]
ドラヴィダ語
書かれていない[2]暫定的にタミル文字（ブラーフミー文字）とラテン語
で書かれた[3] [より良い情報源が必要]
言語コード
ISO 639-3tcx
グロットログtoda1252
ELP戸田
戸田語は、ユネスコ の絶滅危惧言語地図帳によると絶滅が深刻な言語に分類されている[4] [2]。

トダ語（IPA: [t̪oːɖaː]）は、摩擦音や震え音が多いことで知られる先住民族 ドラヴィダ語族の言語である。南インドのニルギリ丘陵に住む約1000人のトダ族によって話されている。トダ語は南ドラヴィダ語族のトダ・コタ語族から派生したと考えられている。クリシュナムルティ（2003）は、トダ・コタ語族が単一の支族として存在したとは考えておらず、コタ語族には他のタミル・トダ語族のような中母音がないため、コタ語族が最初に分岐し、後にトダ語族が分岐したと述べている。[5]

音韻論

母音

ドラヴィダ語族としては、トダ語の母音が16個というのは異例に多い。8つの母音質があり、それぞれが長母音または短母音として発音される。/e/ を除いて、長母音と短母音の質にはほとんど差がない。/e/ は短母音では[e] 、長母音では[æː]として発音される。[6]

フロント中央戻る
丸められていない丸みを帯びた丸められていない丸みを帯びた丸められていない丸みを帯びた
近いi〈i, i·〉y〈ü, ü·〉ɤ, ɤːɯ, ɯːu〈u, u·〉
ミッドe〈e〉eː~ æː〈e·〉お〈お、お·〉
開けるあ、あ

子音

トダ語には、摩擦音とトリル音が非常に多く存在します。7つの調音場所は、ドラヴィダ語族の中で最も多く、無声側音は真の摩擦音であり、無声接近音ではありません。また、後屈側音は世界の言語の中でも非常に珍しいものです。[6]

トダ語では、無声摩擦音は母音間で有 声化される。また、常に有声となる摩擦音/ʒ、 ʐ、 ɣ/もあるが、後者は境界音である。鼻音と/r̠、 ɽr、 j/は、終止位置または無声子音の隣で、無声化または部分的に無声化される。[6]

唇歯槽
骨		歯槽頂部
歯槽後根尖部
歯槽
後
板		後屈口蓋軟口蓋
無地兄弟。無地友達。無地友達。無地友達。
鼻腔m ⟨m⟩n̠ ⟨n⟩ɳ ⟨ṇ⟩
破裂音/
破擦音		無声p ⟨p⟩t̪ ⟨t⟩t̪s̪ ⟨c⟩t̠ ⟨ṯ⟩tʃ ⟨č⟩ʈ ⟨ṭ⟩k ⟨k⟩
有声音b ⟨b⟩d̪ ⟨d⟩d̪z̪ ⟨ɀ⟩d̠ ⟨ḏ⟩dʒ ⟨j⟩ɖ ⟨ḍ⟩ɡ ⟨g⟩
摩擦音無声f ⟨f⟩θ̪͆ ⟨θ⟩s̪ ⟨s⟩s̠ ⟨s̠⟩ʃ ⟨š⟩ʂ ⟨ṣ⟩x ⟨x⟩
有声音ʒ ⟨ž⟩ʐ ⟨ẓ⟩（ɣ）⟨x⟩
横方向ɬ̪ ⟨ɬ⟩ꞎ ⟨ꞎ⟩
近似値l̪ ⟨l⟩ɭ ⟨ḷ⟩j ⟨y⟩w ⟨w⟩
トリルr̘ ⟨r⟩r̘ʲ ⟨ṛy⟩r̠ ⟨ṟ⟩r̠ʲ ⟨ṟy⟩ɽr ⟨ṛ⟩ɽrʲ ⟨ṛy⟩

これらの子音はすべて、語頭と語中の両方に出現する可能性があります。ただし、語頭に出現するのは一部の子音に限られます。上記の太字で示されているのは、/p、 t̪、 k、 f、 s̪、 m、 n̠、 r̘、 l̪、 j、 w/です。

他の歯音とは異なり、/θ/は歯間音です。同様に、/f/は唇歯音ですが、他の唇音は両唇音です。

口蓋化ローティック音については Spajić と Ladefoged (1996) によってのみ言及されており、Emeneau (1984) や Krishnamurti (2003) などの以前の説明ではローティック音として 3 つの単純音のみが記載されています。

歯根音は歯茎音と後歯茎音のいずれかである。/r̘/と/r̠/を区別する実際の特徴は不明である。これらは主要な調音場所が同じである。Spajićらは、語頭に出現する可能性のあるrhotic（以前の文献では誤って「dental」と表記されていたが、これはおそらくドラヴィダ語の冠音はデフォルトで歯根音となる傾向があるためである）が二次調音を持つことを発見した。彼らは、さらなる測定が完了するまで、これを暫定的に進行舌根音と特定した。この分析は、転写/r̘/において仮定されている。

/r̘/と /r̘/のもう一つの違いは、 /r̘/が最も弱いトリル音で、ほとんどの場合、1回の接触で発音されることです。しかし、フラップとは異なり、複数回の接触は一般的ではありませんが、まれであり、/r̘/は他のトリル音と容易に区別できます。

後屈子音は亜尖端性です。後屈子音/ɽr/は他の母音よりも強く震えます。しかし、これは純粋な後屈子音ではありません。舌は亜尖端後屈位から始まり、震える舌先も関与し、舌先を歯茎に向かって前方に動かします。つまり、後屈子音の震えは、他の後屈子音と同様に、先行する母音に後屈子音の色合いを与えますが、振動自体は他の震えとそれほど変わりません。

滑音ɽ͢rʲの口蓋化は最初の反り返り調音には影響せず、ɽはʲと同時に調音されない。

文法

動詞形態論

マレー・B・エメノーが著書『トダ語文法とテキスト』[7]で述べているように、トダ語の動詞体系全体は、2つの基本動詞語幹、すなわち語幹1（以下、S 1）と語幹2（以下、S 2）に多数の接尾辞を付加することに基づいています。トダ語には15の動詞クラスがあり、それぞれが4つの接尾辞のいずれかを用いてS 1からS 2を形成します。以下に簡単にまとめます。

戸田動詞クラス
クラス例サフィックスS2​
イアko·ṭ-「見せる」-y-ko·ṭty-
イブkoc-「噛む」-y- (c- > č-)コック
ICoɀ-「恐れる」-y- (ɀ- > j-)oj-
IIanen-「考える」-θ-nenθ-
IIbkïy-「する」-θ- (-y > -s)キス-
IIcïr-「座る」-θ- (-r > -θ)ïθ-
IIIakwïṛ-「（3番目に）与える」-t-クウィット
IIIbko·y-「実を結ぶ」-t- (-y > -c)ko·c-
IIIc大豆 - 「死ぬ」-t- (-y > -t)酔っぱらった
IIIdkaɬ-「学ぶ」-t- (-ɬ > -ṯ) 1kaṯ-
IIIewïṟ-「引き受ける」-t- (-ṟ/-l > -t-)ウィット-
IVakwïḷ-「孵化する」-d-クウィッド
IVbmi·y-「入浴する」-d- (-y > -d)ミッド-
IVcsal-「属する」-d- (-l > -d)悲しい-
V（不規則）pï·x-「行く」、o·x-「なる」-pi·-、o·y-

1 Emeneau はこのクラスに対して「S 1 -ṟ/-ɬ/-ṛ/-ꞎ/-ḍ/-x + -t- = S 2 -ṯ/-ṯ/-ṭ/-ṭ/-ṭ/-k; S 1 -r/-l/-n/-s̠/-ḷ/-ṇ + -t- = S 1 -d/-ḏ/-ḏ/-ḏ/-ḍ/-ḍ」という規則を挙げています。

これらの語幹にはそれぞれ、時制や法を表す動詞の形を作るために、さらに接尾辞が付加されることがあります。以下の表にそれらをまとめます。

戸田語の語形変化
関数1sg。1pl. 税抜1pl. 含む2sg。2pl.3
現在未来私S 2ペンS 2 -ペムS 2 -pumS 2 -pyS 2 -tšS 2 -t
現在-未来 IIS 2 -nS 2 -mS 2 -mS 2 -tyS 2 -tšS 2 -u
過去 IS 2 -špenS 2 -špemS 2 -špumS 2 -špyS 2 -šS 2 -č
過去 IIS 2 -šnS 2 -šmS 2 -šmS 2 -čS 2 -šS 2 -šk
緊張のないS 2 -en（クラスI：S 1 -nen）S 2 -em（クラスI：S 1 -nem）S 2 -um（クラスI：S 1 -num）S 2 -y（クラスI：S 1 -ny）S 2 -š（クラスI：S 1 -nš）?
疑わしいS 1 -špenS 1 -špemS 1 -špumS 1 -špyS 1 -šS 1 -č
自発的S 1親族S 1 -キムS 1区S 1 -kyS 1 -kšS 1 -kθ
命令形---S 1S 1 -šS 1か月
ネガティブS 1 -enS 1 -emS 1 -umS 1 -yS 1 -šS 1 -oθ
否定的な自発的なS 1 -šnS 1 -šmS 1 -šmS 1 -čS 1 -šS 1 -šk
否定命令形---S 2 -oṭS 2 -oṭṣ-

参照


参考文献

  1. ^ EthnologueのToda （第18版、2015年）（購読が必要）
  2. ^ ab 「戸田言語が絶滅危惧種であることをご存知ですか？」絶滅危惧言語. 2025年1月12日閲覧。
  3. ^ トダの言語と文字、オムニグロット。
  4. ^ 『危機に瀕する世界の言語地図帳（報告書）（第3版）』ユネスコ、2010年、31頁。
  5. ^ クリシュナムルティ（2003年）。
  6. ^ abc スパジッチ、ラデフォグド、バスカララオ (1994)。
  7. ^ エメノー（1984）
  8. ^ ウォルシュ、RR（1953年4月15日）「アーネスト・スパイト ― 肖像」『サンデー・ステイツマン』 。引退後、彼は独り暮らしをし、魅力的な蔵書と膨大な日本の美術品や骨董品の収集に専念した。また、ニルギリ山岳民族バダガ族の言語、習慣、神話の研究にも力を注いだ。彼は死去時にトダ語の文法書を編纂中だった。

参考文献

  • エメノー、マレー・B. (1984). 『戸田文法とテキスト』アメリカ哲学協会紀要、155. フィラデルフィア: アメリカ哲学協会. ISBN 9780871691552。
  • Spajić, Siniša; Ladefoged, Peter; Bhaskararao, P. (1994). The rhotics of Toda . UCLA Working Papers in Phonetics 87: Fieldwork Studies of Targeted Languages II.
  • Spajić, Siniša; Ladefoged, Peter; Bhaskararao, P. (1996). The trills of Toda . Journal of the International Phonetic Association. Vol. 26. Cambridge University Press. pp.  1– 21. JSTOR  44526193.
  • クリシュナムルティ、バドリラジュ（2003年）『ドラヴィダ語族』ケンブリッジ言語概説（第1版）ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-77111-5。
  • 絶滅危惧言語プロジェクトの一環としてのトダ語
  • UCLA音声学アーカイブの戸田
  • 戸田リソース
  • トダ・スワデシュ・リスト
  • 戸田形態学
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toda_language&oldid=1316275182"