トニー・ルートケマイヤー

トニー・ルートケマイヤー
ミズーリ州上院多数党院内総務
2025年1月8日就任
先行シンディ・オラフリン
のメンバーミズーリ州上院34区から
2019年1月9日就任
先行ロバート・シャーフ
個人情報
生まれる1983年9月21日1983年9月21日
パーティー共和党員
関係ブレイン・ルートケマイヤー(いとこ)
教育ミズーリ大学BAJD
Webサイトキャンペーンウェブサイト

トニー・ルートケマイヤーは弁護士であり、ミズーリ州上院第34選挙区選出の上院議員です。ミズーリ州北西部のブキャナン郡プラット郡を代表しています。彼は共和党員であり、多数党院内総務を務めています。[ 1 ]

私生活

ルートケマイヤーはミズーリ州南東部のファーミントンで育った。[ 2 ]ミズーリ大学に進学し、歴史学と政治学の学士号を優秀な成績で取得した。[ 3 ]大学在学中、学部生自治会の会長に選出された。[ 4 ]大学卒業後の夏、ルートケマイヤーはジョージ・W・ブッシュ政権下でワシントンD.C.のホワイトハウスにある国内政策会議でインターンシップを行った。[ 2 ]

ルートケマイヤーはミズーリ大学の法科大学院に通い、法務博士号を取得し、コイフ勲章に叙せられた。[ 2 ]法科大学院在学中、ミズーリ州知事マット・ブラントからミズーリ大学学芸員会の学生代表に任命された。[ 3 ]

法科大学院卒業後、ルートケマイヤーはミズーリ州最高裁判所のパトリシア・ブレッケンリッジ判事の書記官を務めた。[ 2 ]彼はカンザスシティのシューク・ハーディ&ベーコン法律事務所で弁護士として活動を始めた。[ 5 ]

ルートケマイヤーはミズーリ州パークビルに住んでおり、ルシンダ・ルートケマイヤーと結婚している。[ 6 ] [ 2 ]彼は、米国下院議員および州下院議員を務めたブレイン・ルートケマイヤーの親戚である。[ 7 ]

ミズーリ州上院

上院の指導部

2024年、ルートケマイヤーはミズーリ州上院共和党議員団によって多数派院内総務に選出された。[ 8 ]多数派院内総務になる前は、ミズーリ州上院の多数派院内幹事(第101回総会)と多数派議員団委員長(第102回総会)を務めた。[ 9 ] [ 10 ]

委員会

ルートケマイヤーは2019年1月9日に第100回ミズーリ州議会議員として上院議員に就任した。[ 11 ]彼は以下の委員会に所属した。[ 12 ]

  • 司法および民事・刑事法学委員長(2019~2024年)
  • 予算(2021~2024年)、副議長(2023~2024年)
  • 知事任命(2019年~現在)、副議長(2025年~現在)
  • 規則、共同規則、決議および倫理(2019年現在)、議長(2025年現在)
  • 管理部副会長(2025年~現在)
  • 政府の説明責任と財政監督(2021~2022年)
  • 政府改革(2019-2020)
  • 一般法(2019-2020)

立法

上院法案678号および上院合同決議38号 - カンザスシティ警察の資金調達

2022年の立法セッションの開始時に、ルートケマイヤーは、カンザスシティの市長と市議会がカンザスシティ警察の予算から4200万ドル以上を削減しようとする試みに応じて、上院法案678と付随する上院合同決議38を提出しました。[ 13 ]ミズーリ州の裁判所は後に市の試みは違法であると判断しました。[ 13 ] SB 678は、KCPDに市が要求する最低資金を市の一般収入の20%から25%に引き上げました。[ 13 ]マイク・パーソン知事は2022年6月27日にKCPD本部でSB 678に署名し、法律として発効しました。[ 14 ]

SJR 38は、2022年11月の総選挙の投票用紙に修正第4号として載せられ、ミズーリ州憲法で、議会が地方自治体のサービスへの資金増額を義務付けることを禁止する条項の例外を規定した。[ 15 ] 2022年11月8日、修正第4号は圧倒的多数で可決され、ミズーリ州民の63%以上が賛成した。[ 16 ]選挙後、カンザスシティ市長のクイントン・ルーカスは、投票用紙の質問に添付された州監査役ニコル・ギャロウェイが起草した財政メモの正確さを理由に、ミズーリ州最高裁判所に選挙結果に異議を唱える訴訟を起こした。最終的に、最高裁判所は再選挙を命じた。[ 17 ] 2024年8月の予備選挙で、ミズーリ州の有権者は再び修正第4号を51.2%対48.8%の差で承認した。[ 18 ] [ 19 ]

上院法案600 - 暴力犯罪

2020年の議会会期中、ルートケマイヤーはミズーリ州の暴力犯罪の増加を抑制することを目的とした包括刑法案である上院法案600を提出した。[ 20 ]この法案は2020年の会期最終日に下院で大部分が党派的な投票により可決された。[ 21 ]この法案は、USAトゥデイによると、ミズーリ州の3大都市であるセントルイス、カンザスシティ、スプリングフィールドがアメリカで最も危険な都市のトップ15に挙げられたことを受けて提出された。[ 22 ] USAトゥデイの報道の直後、ルートケマイヤーはカンザスシティスターに意見記事を寄稿し、「ミズーリ州の量刑法と刑法に常識的な改革が行われず、検察官と法執行機関に暴力犯罪と戦うためのより多くのツールが提供されなければ、私たちの都市は引き続き国内で最も危険な都市のリストに載り続けるだろう」と述べた。[ 23 ]上院法案600の主な内容は以下の通りである。

• 特定の危険な重罪犯に対して裁判官が保護観察を付与する権限を制限する。

• 武装犯罪行為および武器の不法所持に対する刑罰を強化する。

• 州の刑事共謀法の近代化

• ミズーリ州犯罪ストリートギャング防止法(連邦RICO法に類似)の制定。

• 新たな重罪として車両ハイジャックを制定する。[ 20 ]

この法案は、州および地方の法執行機関と検察官から広く支持された。[ 24 ] 2020年2月20日、ルートケマイヤー氏は「犯罪被害者の権利、検察専門職、刑事司法制度の保護と擁護」への尽力により、ミズーリ州検察官協会から年間最優秀議員に選ばれた。[ 25 ]この法案は2020年7月6日に署名され、法律として発効した。 [ 26 ]

上院法案53(2023年)および754(2024年) - 法執行機関および公共の安全

これらの超党派法案には、法執行と公共の安全に関するいくつかの重要な条項が含まれていました。

  • KCPD居住地- この法案はカンザスシティ警察署の警察官の居住地要件を緩和し、市境から30マイル以内での居住を許可した。[ 27 ]この法案は特別立法会期中に可決された法案に似ており、セントルイス警察官が市から1時間以内での居住を許可した。[ 27 ] KCPDは州内で居住地要件の対象となる数少ない警察署の一つだった。[ 28 ]この法案はKCPDの警察官が100人以上不足していた時期に警察官の採用を増やした。[ 28 ]
  • 個人情報漏洩対策-個人情報漏洩とは、集団が個人の個人情報を開示して脅迫する嫌がらせの一種です。カンザスシティ警察署(KCPD)の警察官数名に対する嫌がらせ事件を受けて、SB53は、法執行官またはその家族の個人情報を漏洩することを重罪とする新たな犯罪規定を制定しました。[ 28 ]
  • 受刑者への救済小切手- 別の条項では、ミズーリ州矯正局は受刑者が受け取った連邦政府のCOVID-19救済小切手を押収し、そのお金を使って犯罪者の被害者に賠償金を支払うことを義務付けていた。[ 29 ]
  • 保安官の給与- この法案には郡保安官の給与引き上げも含まれていました。SB53が成立する前は、保安官の給与は市警察署長や州高速道路パトロール隊長といった法執行機関の同僚の給与を大きく下回っており、採用と定着が困難でした。[ 30 ]
  • ブレア法- 市町村内で空に向けて無謀に銃を発砲した祝賀射撃を犯罪とする。この法案は、2011年7月4日に祝賀射撃の流れ弾に当たって死亡したカンザスシティ出身の11歳の少女、ブレア・シャナハン=レーンに敬意を表して名付けられた。[ 31 ]
  • マックス法- 法執行機関の動物に危害を加えた場合、動物が重傷または死亡した場合の刑罰を重罪に引き上げる。この法案は、2023年に職務中に射殺されたセントジョセフ警察署の警察犬マックスにちなんで名付けられた。[ 32 ]
  • バレンタイン法- 法執行機関による交通停止からの逃走を犯罪とする。重傷または死亡の危険がある状況下で停止から逃走した者は、重罪に問われる可能性がある。この法案は、逃走車両を追跡中に高速で衝突し殉職したセントルイス郡警察のアントニオ・バレンタイン刑事に敬意を表して名付けられた。[ 33 ]

ルートケマイヤー氏は公共安全政策に関する幅広い活動により、ミズーリ州警察官協会、ミズーリ州保安官協会、ミズーリ州警察友愛会から立法賞を受賞しました。2024年には、ミズーリ州商工会議所から、ミズーリ州の安全向上に向けた功績が認められ、ルートケマイヤー氏にスピリット・オブ・エンタープライズ賞が授与されました。[ 34 ]

上院法案190および676 - 減税

2023年の立法会期中、ルートケマイヤーは上院法案190(後にSB 756によって拡大・更新された)を後援し、可決した。この法案は、ミズーリ州の62歳以上の高齢者の主な居住地に対する固定資産税を凍結することを郡に認めた。 [ 35 ] さらに、この法律は社会保障と年金給付に対する州所得税を廃止した。[ 36 ]このプログラムはグリーン郡で人気を博し、郡委員会は固定資産税凍結を申請する高齢者からの数千件の申請を処理するために追加のスタッフを雇うことになった。[ 37 ]

2019年、ミズーリ州全体の住宅所有者は固定資産税評価額の大幅な増加に見舞われ、記録的な数の評価不服申し立てにつながりました。[ 38 ] [ 39 ]多くの不動産所有者はこれらの値上げの通知を遅れて受け取ったため、事実上、評価額に異議を申し立てる機会を奪われました。[ 40 ]これを受けて、ルートケマイヤーは上院法案676を提出しました。最終的に可決されたこの法律は、住宅所有者が評価額に異議を申し立てる時間の延長や、評価額が15%以上増加した場合に物件の物理的な検査を義務付けるなど、住宅所有者に対するいくつかの重要な保護を導入しました。この法案はまた、評価額が15%以上増加した場合、評価額の正確性を証明する責任を納税者から評価者に移します。[ 41 ]

この法案には、コロナウイルス救済・救援・経済安全保障法(CARES法)の一環として多くのミズーリ州民が受け取った景気刺激策の小切手を州所得税から免除する条項も含まれていた。[ 42 ]州の税法の構造上、ミズーリ州は景気刺激策の小切手に課税できた6州のうちの1つだった。[ 43 ]この措置は超党派の幅広い支持を得て、上院(30対0)[ 44 ]と下院(147対4)を通過した。[ 45 ]この法案は2020年7月14日に署名され、法律として発効した。[ 46 ]

上院合同決議第14号 - 任期制限

第100回総会第1回定例会で、ルートケマイヤーは上院合同決議第14号を提出した。[ 47 ]上院合同決議はミズーリ州上院を31対3で通過し、下院は2019年の立法会期最終日にこの法案を可決した。[ 48 ]上院合同決議第14号は、ミズーリ州憲法を改正してすべての州選出公職者に任期制限を課すことを提案した。これは、2019年の立法会期中に総会で可決された唯一の州憲法改正案であった。[ 49 ] 1990年代以降、州議会議員、知事、州財務長官には8年の任期制限が適用された。副知事、州務長官、監査役、司法長官など、その他の州全体の公職者には任期制限が適用されなかった。

SJR 14は、2020年11月3日の投票で修正案1として提出されました。[ 50 ]州全体の投票では、賛成48.026%、反対51.974%と僅差で否決されました。[ 51 ]歴史的に、任期制限はミズーリ州の有権者から広く支持されており、知事の任期制限は1965年に72%以上の賛成を得て可決され、議会の任期制限は1992年にさらに大きな差で可決されました。[ 52 ]修正案1が否決されたのは、投票用紙に載っていた別の措置である修正案3(立法倫理と区画割りを扱うもの)が、数百万ドル規模の「反対票」キャンペーンに反対されたため、有権者の混乱が原因だと考える人もいます。[ 53 ]修正案1の支持には資金は投入されませんでした。 [ 54 ]

上院法案224 - 民事証拠開示規則

ルーテケマイヤーは、就任1年目に、2019年の会期でミズーリ州議会を通過した法案である上院法案224を提出した。[ 55 ] SB 224は、訴訟当事者が自分の主張を裏付ける証拠を集めるプロセスである証拠開示に関する連邦民事訴訟規則のいくつかの条項をモデルにしている。SB 224の主な特徴は、証拠開示の範囲、証言録取の数と長さ、質問と提出要求の数、電子的に保存された情報(ESI)の開示可能性など、証拠開示に一定の推定上の制限設けいることだった。SB 224は、訴訟の費用と期間を削減する効率化策として、ビジネス界と不法行為改革界に支持された。この法案について、ルーテケマイヤーは、「これらの改革は、訴訟を迅速化し、紛争のより迅速な解決を保証し、関係者全員の費用を削減する」と述べた。[ 56 ]この法案は2019年7月10日に署名され、法律として発効した。

企業に有利な政策への取り組みが評価され、ルートケマイヤー氏は後にミズーリ商工会議所から2019年の新人議員賞を受賞しました。[ 57 ]

選挙の歴史

ルートケマイヤー氏は、2018年8月7日の予備選挙で勝利し、2018年11月7日の総選挙でミズーリ州上院議員に選出されました。共和党予備選挙では無投票で当選し、2022年11月8日に2期目に再選されました。

プライマリー - 2018

予備選挙で、ルートケマイヤーは共和党の候補者で、当時ブキャナン郡の郡政委員を務めていたハリー・ロバーツと対決した。2018年の州予備選挙で最も激戦となったこの選挙で、ルートケマイヤーは53.7%の得票率で共和党の指名を獲得し、ロバーツは46.3%の得票率だった。[ 58 ]

ミズーリ州第34州上院選挙区共和党予備選挙結果、2018年[ 59 ]
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員トニー・ルートケマイヤー11,67953.67%
共和党員ハリー・ロバーツ 10,083 46.33%
勝利の差1,596 7.34%
総投票数21,762100.0%

一般 - 2018

2018年11月7日の総選挙で、ルートケマイヤーは民主党の挑戦者マーティン・T・ラッカー2世(元NFL選手、ミズーリ・タイガースのオールアメリカン・タイトエンド)と対決した。この州上院議員総選挙は、その年で最も激しい州上院議員選挙となり、ルートケマイヤーは52.5%の得票率で勝利した。一方、ラッカーは47.5%だった。[ 60 ] [ 1 ]

2018年ミズーリ州第34州上院選挙区総選挙結果[ 61 ]
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員トニー・ルートケマイヤー38,64852.47%
民主的なマーティン・T・ラッカー II 35,015 47.53%
勝利の差3,633 4.94%
総投票数73,663100.0%
共和党の支持

一般 - 2022

ルートケマイヤー氏は、2022年の州上院議員選挙における共和党予備選で無投票当選を果たした。本選挙では、民主党のサラ・ショーター氏と対決した。[ 62 ]ルートケマイヤー氏は、59.1%対40.9%という18%以上の差で再選された。[ 63 ]

ミズーリ州第34州上院選挙区総選挙結果、2022年[ 64 ]
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員トニー・ルートケマイヤー37,23659.1%
民主的なサラ・ショーター 25,767 40.9%
勝利の差11,469 18.2%
総投票数63,003100.0%
共和党の支持

参考文献

  1. ^ a b Now、マーク・ジン News-Press (2018年11月6日). 「ミズーリ州上院 | 地区34」 News -Press NOW . 2018年12月29日閲覧
  2. ^ a b c d e「Meet Tony」ミズーリ州選出のトニー・ルートケマイヤー。 2018年12月29日閲覧
  3. ^ a b「Board of Curators | University of Missouri System」www.umsystem.edu . 2018年12月29日閲覧
  4. ^ 「歴史 // ミズーリ学生協会 // ​​ミズーリ大学」msa.missouri.edu . 2018年12月29日閲覧
  5. ^ 「Tony Luetkemeyer - カンザスシティ、ミズーリ州(MO)の不法行為弁護士」 pview.findlaw.com . 2018年12月29日閲覧
  6. ^ "Housley/Luetkemeyer" . Daily Journal Online . 2018年12月29日閲覧
  7. ^ 「Luetkemeyer氏、議会での任期を辞退 | Jefferson City News-Tribune」 www.newstribune.com 2024年1月5日2025年2月15日閲覧
  8. ^ NOW、キャメロン・モンテマヨール News-Press (2024年11月8日). 「トニー・ルートケマイヤーが次期ミズーリ州上院多数党院内総務に選出」 News -Press NOW . 2024年12月7日閲覧
  9. ^ NOW、クレイトン・アンダーソン・ニュースプレス(2020年11月8日)。「ルートケマイヤー氏、院内幹事の地位に向け大きな計画」ニュースプレスNOW 。 2021年1月1日閲覧
  10. ^ NOW、マーク・ジン・ニュースプレス(2022年11月11日)。「ルートケマイヤー氏が州上院共和党幹部会のリーダーに選出」ニュースプレスNOW 。 2022年11月19日閲覧
  11. ^ 「Senate Journal - 2019年1月9日」(PDF) . www.senate.mo.gov . 2019年1月11日閲覧
  12. ^ 「トニー・ルートケマイヤー上院議員 – ミズーリ州上院」www.senate.mo.gov . 2019年1月11日閲覧
  13. ^ a b c「ミズーリ州上院、カンザスシティの警察予算要件を引き上げるための法案を可決」 KCUR 89.3 - カンザスシティのNPR . 2022年3月10日. 2022年11月19日閲覧
  14. ^ 「パーソン知事、カンザスシティ警察の年間予算を増額するSB678法案に署名|マイケル・L・パーソン知事」。governor.mo.gov 。 2022年11月19日閲覧
  15. ^ 「ミズーリ州の有権者、カンザスシティ警察への予算増額を目的とした修正案4を承認」 KCUR 89.3 - カンザスシティのNPR 2022年11月9日2022年11月19日閲覧
  16. ^ 「修正第4号:ミズーリ州、カンザスシティ警察への予算増額を可決」 FOX 4 カンザスシティ WDAF-TV | ニュース、天気、スポーツ2022年11月9日. 2022年11月19日閲覧
  17. ^ 「ミズーリ州最高裁判所、カンザスシティ警察の予算増額を命じる修正条項を覆す」 KSHB 41 カンザスシティニュース2024年4月30日2024年12月30日閲覧
  18. ^ 「ミズーリ州全土の有権者、KCPDへの資金増額を含む修正案4を承認」 KSHB 41 カンザスシティ・ニュース2024年8月7日2024年12月30日閲覧
  19. ^ライアン、マイケル (2024年8月9日). 「カンザスシティ市長、自身が反対したKCPDへの資金提供法案の可決を『地方自治』の勝利と捉えるも、数字はそれを否定」 .ハートランダー. 2024年12月30日閲覧
  20. ^ a b「SB600 - 危険な重罪に関する規定を修正する」
  21. ^ 「シュローアー議員の動議により、SS SB 600は真に承認され、以下の投票により最終的に可決されました」(PDF) 。www.house.mo.gov
  22. ^ステビンズ、サミュエル. 「中西部にはアメリカで最も危険な都市が数多くある」 . USA TODAY . 2021年3月20日閲覧
  23. ^ Luetkemeyer, Tony (2019年11月10日). 「ミズーリ州、暴力犯罪を減らすために常識が必要」 . カンザスシティ・スター. 2022年1月20日閲覧
  24. ^ https://www.senate.mo.gov/20info/bts_CommMinutes/MinutesRpt?CommitteeID=167
  25. ^ムーア、ダレル(2020年2月18日)「ミズーリ州検察官が2019年の年間最優秀議員と立法チャンピオンを表彰」(PDF)ミズーリ州検察官協会。 2022年1月20日閲覧
  26. ^ 「ミズーリ州知事、暴力犯罪常習犯への罰則強化法案に署名」 KQTVニュース。 2020年7月29日閲覧
  27. ^ a b 「ミズーリ州上院法案は、カンザスシティ警察の居住要件を緩和しながらチョークホールドを禁止する可能性」KOLR - OzarksFirst.com 2021年3月27日. 2021年10月17日閲覧
  28. ^ a b c「ミズーリ州警察改革法案、KCPDの居住地変更を含む、パーソン氏の署名を依然として待機中」 FOX 4 カンザスシティ WDAF-TV | ニュース、天気、スポーツ2021年6月10日. 2021年10月17日閲覧
  29. ^ NOW、マット・ホフマン、News-Press (2021年3月26日). 「ミズーリ州の法案は、囚人向けの刺激策小切手を阻止するだろう」。News -Press NOW 。 2021年10月17日閲覧
  30. ^ NOW、グレッグ・コゾル、News-Press (2021年8月28日). 「新法により保安官の給与が引き上げられる」 News -Press NOW . 2021年10月17日閲覧
  31. ^ジャクソン、アリッサ (2024-05-18)。「『長い道のり』:13年の歳月をかけて、ブレア法がミズーリ州議会で可決」 KSHB 41 カンザスシティニュース。 2025年12月3日閲覧
  32. ^スコット、ニコール (2024年3月7日). 「ミズーリ州上院は『マックス法』を可決した」 . KQ2 . 2025年12月3日閲覧。
  33. ^ Alcock, Andy (2024年5月21日). 「ミズーリ州知事の机上にある法案は、車両で警察から逃走することを重罪とする」 KMBC . 2025年12月3日閲覧
  34. ^ Schwab, Ashley (2023年1月27日). 「ミズーリ商工会議所年次総会100周年記念版 | KC」 . mochamber.com . 2025年1月4日閲覧
  35. ^ 「プラット郡の高齢者固定資産税凍結申請受付開始」 FOX 4 カンザスシティ WDAF-TV | ニュース、天気、スポーツ2024年9月4日. 2024年12月30日閲覧
  36. ^ Money、シェリ・カスプルザック;Trends編集者(2023年12月12日)。「社会保障法の下でアメリカ人はより多くのお金を受け取ることになる」ニューズウィーク。 2024年12月30日閲覧{{cite web}}:|last2=一般的な名前があります(ヘルプ
  37. ^ミーズ、マルタ。「高齢者税額控除申請が滞っているため、グリーン郡は追加の人員を雇用しています」スプリングフィールド・ニュースリーダー2024年12月30日閲覧。
  38. ^ 「ジャクソン郡の固定資産税評価異議申し立ての締め切りは月曜日だった」 2019年7月29日。
  39. ^ 「不動産評価の異議申し立ては数分で済むが、セントルイス郡は何千もの案件を検討しなければならない」 2019年7月15日。
  40. ^ 「再評価の限られた時間」 2019年6月20日。
  41. ^ 「SB676 - 課税に関するいくつかの規定を修正www.senate.mo.gov
  42. ^ 「国会議員、景気刺激策小切手への課税を阻止する法案を承認」 2020年5月17日。
  43. ^ 「ミズーリ州議会議員、ウイルス対策支援金の免税を承認 - Law360」www.law360.com
  44. ^ 「上院法案第676号のための下院委員会の代替案」(PDF)上院ジャーナル959-9602020年5月8日。 2022年1月20日閲覧
  45. ^ 「スティーブ・リンチ議員の祈り」(PDF) 。2020年10月16日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  46. ^ 「パーソン知事、景気刺激策の小切手を州税から免除する法案に署名」 KSNF /KODE - FourStatesHomepage.com 2020年7月14日. 2020年7月29日閲覧
  47. ^ 「SJR14 - 各種公職選挙職員の任期制限の修正」 www.senate.mo.gov 2019年5月18日閲覧
  48. ^「ミズーリ州上院」ジャーナル
  49. ^ 「TATFPリスト」 。 2019年10月4日閲覧
  50. ^ Gerber, Cameron (2020年9月29日). 「ミズーリ州、任期制限と『クリーンなミズーリ』を投票へ:2020年の投票法案について知っておくべきこと」 .ミズーリ・タイムズ. 2020年11月16日閲覧
  51. ^ 「ミズーリ州 - 選挙当日の結果」 enr.sos.mo.gov 2020年11月16日閲覧
  52. ^ 「ミズーリ州の有権者は州全体の公職任期制限をさらに拡大するかどうかを決定する」セントルイス・パブリック・ラジオ2020年9月29日. 2020年11月16日閲覧
  53. ^記者ノア・カルペッパー、KOMU 8(2020年10月27日)。「修正第3号をめぐる争いの費用は誰が負担しているのか?」 KOMU 8。2020年11月16日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  54. ^ 「ミズーリ州修正第1条、州執行官の任期制限に関する修正条項(2020年)」 Ballotpedia 2020年11月16日閲覧
  55. ^ 「SB224 - 証拠開示に関する最高裁判所の各種規則の修正」 www.senate.mo.gov 2019年5月18日閲覧
  56. ^ 「ミズーリ州議会、不法行為法改革を推進」 News Tribune、2019年5月5日。 2019年5月18日閲覧
  57. ^ 「2019ミズーリ・ビジネス・アワード」ミズーリ商工会議所2019年11月18日. 2020年11月16日閲覧
  58. ^ Now、マーク・ジン、News-Press。「プラット郡がルートケマイヤーの勝利を後押し」。News -Press NOW
  59. ^ 「ミズーリ州 - 予備選挙、2018年8月7日」ミズーリ州務長官2018年11月16日。
  60. ^ 「民主党、ミズーリ州議会選挙で僅差で議席を獲得」カンザスシティ2018年12月29日閲覧
  61. ^ 「ミズーリ州 - 2018年11月6日総選挙」ミズーリ州務長官2018年11月16日。
  62. ^ 「サラ・ショーター」 . Ballotpedia . 2022年11月19日閲覧
  63. ^ 「ミズーリ州上院第34選挙区」Ballotpedia2022年11月19日閲覧
  64. ^ 「選挙結果」(PDF) .