| その他の名前 | イタリアのダービー |
|---|---|
| 位置 | イタリア北西部 |
| 最初の出会い | 1909年11月14日 イタリアサッカー選手権 ユヴェントス 2-0 インテル・ミラノ |
| 最新の会議 | 2025年9月13日 セリエA ユヴェントス 4-3 インテル・ミラノ |
| 次回の会議 | 2026年2月15日 セリエA インテル・ミラノ対ユヴェントス |
| スタジアム | サン・シーロ （インテル・ミラノ） アリアンツ・スタジアム （ユヴェントス） |
| 統計 | |
| 会議合計 | 公式試合数: 254 非公式試合数: 14 総試合数: 268 |
| 最多勝利 | 公式試合数:ユヴェントス (114) 非公式試合数:インテル・ミラノ (6) 総試合数:ユヴェントス (118) |
| トップスコアラー | ロベルト・ボニンセーニャ・ ジュゼッペ・メアッツァ ・オマール・シヴォリ （各12個） |
| 最大の勝利 | ユヴェントス9-1 インテル・ミラノ セリエA (1961年6月10日) |
.svg){kind=logo}
ダービー・ディタリア（英語：Derby d'Italia ）は、ミラノのインテルナツィオナーレとトリノのユヴェントスの間で行われるサッカーの ダービーの名称である。この用語は1967年にイタリアのスポーツジャーナリスト、ジャンニ・ブレラによって造られた。[ 1 ] [ 2 ]
両チームは北イタリアの二大都市を拠点としています。両チームともイタリア全土にファンを抱えており、ピエモンテ州にはユヴェントスのファンクラブ、ロンバルディア州にはインテルのファンクラブが数多く存在します（両都市を含む）。[ 3 ] [ 4 ]
両クラブとも世界で最も成功しているサッカークラブの一つです。
歴史
[編集]ユヴェントスとインテルの対戦は、1950年代と60年代以来、イタリアの異なる都市の2チームによる最も激しい試合である可能性があり、特に2005-06シーズンのリーグタイトルをユヴェントスが剥奪されインテルに与えられたカルチョポリ以降では特に激しい試合である。[ 5 ]
1960-61シーズンのダービー戦でスタンドの観客が溢れかえりピッチに乱入する事態が発生した後[ 6 ]、レガ・カルチョはインテルの勝利を決定したが、後にFIGC（イタリアサッカー連盟）がこの決定を覆し再試合を命じ、インテル会長のアンジェロ・モラッティとクラブサポーターの激怒を招いた。モラッティは当時FIGC会長だったウンベルト・アニェッリ氏の影響力によるイタリアサッカー協会のえこひいきを非難した。インテルは抗議し、再試合にユースの選手を起用したが、1-9で大敗した。ユヴェントスのストライカー、オマール・シヴォリはこの試合で6得点を挙げ、その年のバロンドールを受賞した[ 1 ]。インテルの唯一の得点は若きサンドロ・マッツォーラによるものだった。
1997-98シーズン、スタディオ・デッレ・アルピで行われた試合では、主審ピエロ・チェッカリーニの判定をめぐって物議を醸した。特に、残り4試合でインテルがわずか1ポイント差という、タイトルを争う両チームの直接対決で、マルク・ユリアーノがインテルのフォワード、ロナウドにファウルを取ったにもかかわらずPKを与えなかったことが物議を醸した。事件当時、ユヴェントスは1-0でリードしていたが、数秒後にPKが与えられたが、アレッサンドロ・デル・ピエロが失敗。ユヴェントスが1-0で勝利し、5ポイント差でスクデットを勝ち取った。この事件は、 1998年4月にイタリア議会で公開された「質疑応答」の中で白熱した議論を引き起こした。 [ 1 ] [ 7 ]国民同盟のドメニコ・グラマツィオは、「奴らは全員泥棒だ!」と叫んだと伝えられている。与党左派民主党の同僚政治家で元ユヴェントス選手のマッシモ・マウロ氏に対し、下院議員で当時副首相を務めていたヴァルター・ヴェルトローニ氏が「ここはスタジアムではない。これは不道徳で、恥ずべき、そしてグロテスクな光景だ」と発言した。この事件により議会は中断され、後に複数の政治家が処罰された。[ 8 ]
2009年12月5日にトリノで行われたダービーを前に、ユヴェントスのウルトラスがインテルのイタリア人ストライカー、マリオ・バロテッリ（ガーナ系）を侮辱するのではないかとの懸念があった。これはファンによる人種差別の歴史があったためである。ユヴェントスのジャン＝クロード・ブラン会長とユヴェントスの伝説的選手ガエターノ・シレアの未亡人ミレッラ・シレアはウルトラスグループに書簡を送り、公にファンに人種差別的なチャントを控えるよう促した。[ 9 ]インテルの選手たちがトリノに到着したとき、チームバスは一部のユヴェントスファンから卵を投げつけられた。試合自体は7枚の警告、レッドカード、そして特にユヴェントスのゴールキーパージャンルイジ・ブッフォンとインテルのミッドフィールダーチアゴ・モッタの間でのピッチ上の白熱した口論の数々で台無しになった。インテルのジョゼ・モウリーニョ監督は前半に審判と口論したため退場となった。[ 10 ] [ 11 ]クラウディオ・マルキージオの後半の決勝点によりスクデット争いが再開され、インテルのリードは5ポイントに縮まった。
ユヴェントスとインテルは2015-16年のコッパ・イタリア準決勝で対戦し、2016年1月27日にトリノで行われた第1戦ではユヴェントスが3-0で勝利した。[ 12 ] 2016年3月3日の第2戦ではインテルがミラノのホームで3-0で勝利し、合計スコア3-3で引き分けてPK戦に突入したが、最終的にユヴェントスが5-3で勝利し決勝に進出した。[ 13 ]
公式試合結果
[編集]日付はdd/mm/yyyy形式です。[ 14 ]
- SF = 準決勝
- QF = 準々決勝
- R16 = ベスト16
- R32 = ラウンド32
- GS = グループステージ
- R1 = ラウンド1
- R2 = 第2ラウンド
ユベントスの勝利 描く インテルの勝利
|
|
統計
[編集]- 2025年9月13日現在
| 競争 | マッチ | ユベントスが 勝利 | 引き分け | インテルが 勝利 | ユベントスの ゴール | インテルの ゴール |
|---|---|---|---|---|---|---|
| プリマカテゴリー | 11 | 3 | 2 | 6 | 15 | 25 |
| プリマ・ディヴィジョネ | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 |
| 国家管区 | 14 | 4 | 4 | 6 | 17 | 19 |
| セリエA | 185 | 89 | 47 | 49 | 268 | 216 |
| リーグ戦総数 | 212 | 97 | 54 | 61 | 304 | 262 |
| 1944年カンピオナート・アルタ・イタリア | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 |
| コッパ・イタリア | 36 | 15 | 9 | 12 | 53 | 45 |
| スーペルコッパ・イタリアーナ | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 |
| ミトロパカップ（プレーオフ） | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| トロフェオ・ピッキ | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 |
| 公式試合総数 | 254 | 114 | 63 | 77 | 362 | 315 |
| コッパ・パガーニ | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| パラ ドーロ モエ エ シャンドン | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 |
| トロフェオ・ラディチェ | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 |
| トロフェオ・アンスバッハー | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 8 |
| トロフェオ・カイミ | 5 | 1 | 2 | 2 | 8 | 13 |
| トルネオ チッタ ディ トリノ | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 |
| トルネオ・チッタ・ディ・ミラノ | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 |
| コッパ・スーパークラブ | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| インターナショナルチャンピオンズカップ | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| 合計試合数 | 268 | 118 | 67 | 83 | 381 | 347 |
記録
[編集]試合での最多ゴール数
[編集]- 1961年6月10日、ユヴェントス9-1インテル戦で10ゴール
- 1913年12月14日、ユヴェントス7-2インテル戦で9ゴール
- 1932年1月17日、ユヴェントス6-2インテル戦で8ゴール
- 1975年6月19日、コッパ・イタリア、インテル 2-6ユベントス戦で8ゴール
- 2024年10月27日、インテル4-4ユベントス戦で8ゴール
- 1911年11月26日、インテル6-1ユヴェントス戦で7ゴール
- 1914年1月4日、インテル6-1ユヴェントス戦で7ゴール
- 2025年9月13日、ユヴェントス4-3インテル戦で7ゴール
インテル最大の勝利
[編集]* 4点以上の差、またはインテルが5点以上を獲得
- 1911年11月26日、インテル6-1 ユヴェントス
- 1912年2月11日、ユヴェントス 0-4インテル
- 1914年1月4日、インテル6-1ユヴェントス
- 1935年11月17日、インテル4-0 ユヴェントス
- 1938年10月16日、インテル5-0 ユヴェントス
- 1939年9月17日、インテル4-0 ユヴェントス
- 1954年4月4日、インテル6-0 ユヴェントス
- 1979年11月11日、インテル4-0 ユヴェントス
- 1984年11月11日、インテル4-0 ユヴェントス
ユベントスの最大の勝利
[編集]* 4点以上の差、またはユベントスが5点以上を獲得
- 1913年12月14日、ユヴェントス7-2 インテル
- 1932年1月17日、ユヴェントス6-2 インテル
- 1942年5月17日、ユヴェントス4-0 インテル
- 1957年3月3日、ユヴェントス5-1 インテル
- 1961年6月10日、ユヴェントス9-1 インテル
- 1975年6月19日、コッパ・イタリア、インテル 2-6ユベントス
トップスコアラー
[編集]以下は、公式戦で最も多くのゴールを決めた選手のリストです。2025年9月13日現在。
| ランク | プレーヤー | チーム（目標） | 目標 |
|---|---|---|---|
| 1 |  ロベルト・ボニンセーニャ | インテル（9） ユヴェントス（3） | 12 |
| ジュゼッペ・メアッツァ | インテル（10） ユヴェントス（2） | ||
 オマール・シヴォリ | ユベントス | ||
| 4 | アレッサンドロ・デル・ピエロ | ユベントス | 10 |
| 5 | ピエトロ・アナスタシ | ユベントス | 9 |
| 6 | ルイジ・チェヴェニーニ | インター | 8 |
| ベニート・ロレンツィ | インター | ||
| 8 | アレッサンドロ・アルトベッリ | インター | 7 |
| ロベルト・バッジョ | ユベントス | ||
| ジャンピエロ・ボニペルティ | ユベントス | ||
 ジョン・チャールズ | ユベントス | ||
| フリオ・クルス | インター | ||
| ジョヴァンニ・フェラーリ | ユヴェントス (5) インテル (2) | ||
| 14 | エルマンノ・アエビ | インター | 6 |
| フランコ・カウジオ | ユベントス | ||
 ジョン・ハンセン | ユベントス | ||
| サンドロ・マッツォラ | インター | ||
| フェデリコ・ムネラティ | ユベントス | ||
 イシュトヴァン・ニェルス | インター | ||
| エンリコ・リボルタ | インター | ||
| 21 | ロベルト・ベッテガ | ユベントス | 5 |
| アントネッロ・クッキュレッドゥ | ユベントス | ||
| マウロ・イカルディ | インター | ||
| アルド・セレナ | インテル（4） ユヴェントス（1） | ||
| マルコ・タルデッリ | ユベントス | ||
| 26 |  アドリアーノ | インター | 4 |
| マリオ・バロテッリ | インター | ||
| サヴィーノ・ベリーニ | ユベントス | ||
| ヴァレリオ・ボナ | ユベントス | ||
| フランコ・ボンタディーニ | インター | ||
| セルジオ・ブリゲンティ | インター | ||
 ハカン・チャルハノール | インター | ||
| アルド・カンパテッリ | インター | ||
 フアン・クアドラード | ユベントス | ||
| パウロ・ディバラ | ユベントス | ||
| ジャチント・ファッケッティ | インター | ||
| アンニバレ・フロッシ | インター | ||
| ラウタロ・マルティネス | インター | ||
 ローター・マテウス | インター | ||
 アルバロ・モラタ | ユベントス | ||
| ライムンド・オルシ | ユベントス | ||
 イヴァン・ペリシッチ | インター | ||
 ミシェル・プラティニ | ユベントス | ||
| カール・オーゲ・プレスト | ユベントス | ||
 クリスティアーノ・ロナウド | ユベントス | ||
| ヴィットリオ・センチメンティ | ユベントス | ||
 レナート・スコグランド | インター | ||
 ルベン・ソサ | インター | ||
| ダビド・トレゼゲ | ユベントス | ||
 アルトゥーロ・ビダル | ユヴェントス (3) インテル (1) | ||
| クリスチャン・ヴィエリ | インター |
最多出場
[編集]以下は公式戦出場回数が最も多い選手のリストです。2025年9月13日現在。
| ランク | プレーヤー | チーム（アプリ） | アプリ |
|---|---|---|---|
| 1 | ジャチント・ファッケッティ | インター | 39 |
| ハビエル・サネッティ | インター | ||
| 3 | サンドロ・マッツォラ | インター | 38 |
| 4 | ジュゼッペ・ベルゴミ | インター | 36 |
| フランコ・カウジオ | ユヴェントス (35) インテル (1) | ||
| 6 | ジュゼッペ・バレージ | インター | 35 |
| ジュゼッペ・フリノ | ユベントス | ||
| 8 | ガエターノ・シレア | ユベントス | 34 |
| 9 | ジョルジョ・キエッリーニ | ユベントス | 33 |
| マリオ・コルソ | インター | ||
| 11 | アントネッロ・クッキュレッドゥ | ユベントス | 31 |
| アレッサンドロ・デル・ピエロ | ユベントス | ||
| ディノ・ゾフ | ユベントス |
マネージャー
[編集]以下は、公式戦出場回数が最も多い監督のリストです。2025年9月13日現在。
出演
[編集]| ランク | マネージャー | チーム（アプリ） | アプリ |
|---|---|---|---|
| 1 | ジョヴァンニ・トラパットーニ | ユヴェントス（36） インテル（10） | 46 |
| 2 | マッシミリアーノ・アッレグリ | ユベントス | 22 |
| 3 | マルチェロ・リッピ | ユヴェントス (19) インテル (2) | 21 |
| 4 | ヘレニオ・エレーラ | インター | 18 |
| 5 | アルパード・ワイス | インター | 16 |
| 6 | ロベルト・マンチーニ | インター | 15 |
| 7 | エウジェニオ・ベルセリーニ | インター | 14 |
| カルロ・パロラ | ユベントス | ||
| 9 | カルロ・カルカーノ | ユヴェントス (9) インテル (4) | 13 |
 ヘリベルト・エレーラ | ユヴェントス (11) インテル (2) | ||
| 11 | アントニオ・コンテ | ユヴェントス (6) インテル (6) | 12 |
| ヴァージニオ・ロゼッタ | ユベントス |
セリエAの対戦成績ランキング（1930～2025年）
[編集]| P. | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | 12 | 12 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | 13 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | 20 |
•合計：ユヴェントスは54回上位、インテルは38回上位（2024-25シーズン終了時点）。ユヴェントスがセリエBに所属していた2007年は、直接対決は行われていない。
注記:
- 1945～46年イタリアサッカー選手権はセリエAの統計には含まれません。
- 1990 年には両チームとも同じ勝ち点を獲得しましたが、得失点差ではインテルの方が優れており、インテルは 3 位、ユベントスは 4 位となりました。
- カルチョポリ・スキャンダルにより、ユヴェントスの2004-05シーズンのタイトルは無効となり、 2005-06シーズンにはユヴェントスは降格し、タイトルはインテルに授与された。
トロフィー
[編集]- 2024年5月15日現在
- この背景の数字は競技記録を表します。
| ユベントス | 競争 | インター |
|---|---|---|
| 国内 | ||
| 36 | セリエA | 20 |
| 15 | コッパ・イタリア | 9 |
| 9 | スーペルコッパ・イタリアーナ | 8 |
| 60 | 国内合計 | 37 |
| 国際的 | ||
| 2 | UEFAチャンピオンズリーグ | 3 |
| 1 | UEFAカップウィナーズカップ （廃止） | — |
| 3 | UEFAヨーロッパリーグ/UEFAカップ | 3 |
| 2 | UEFAスーパーカップ | — |
| 1 | UEFAインタートトカップ （廃止） | — |
| 2 | インターコンチネンタルカップ （廃止） | 2 |
| — | FIFAクラブワールドカップ | 1 |
| 11 | 国際合計 | 9 |
| 71 | 総計 | 46 |
参考文献
[編集]- ^ a b c 「ユヴェントス、イタリアダービーで圧倒的な勝利を収める」ガーディアン紙、2007年11月5日。
- ^ 「Derby d'Italia: Historical look-back」 footballitaliano.co.uk、2008年11月20日。2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月7日閲覧。
- ^ 「OFFICIAL FAN CLUB」（イタリア語）。ユヴェントスFC。
- ^ “トロヴァ・アン・インテル・クラブ” . inter.it (イタリア語)。インテル・ミラノ。
- ^ ルイージ・チェッカリーニ (2007 年 8 月 24 日)。「カルチョ、ヴァ・ディ・モーダ・ティファーレ・コントロ」（イタリア語）。レパブリカ.it 。2017 年2 月 4 日に取得。
- ^ storiedicalcio.altervista.org. 「ユベントス対インテル 9-1、グロリア・エフィメラ」（イタリア語）。
- ^ アグニュー、パディ（2007年）『フォルツァ・イタリア：イタリアサッカーの衰退と復活』 Ebury Publishing、295ページ。ISBN 9781448117642。
- ^ 「イタリア流政治フットボール」 BBCニュース1998年4月28日。
- ^ 「ダービーの週末はフィールド内外で花火が打ち上げられ盛り上がる」ガーディアン紙、2009年12月7日。
- ^ "Juve slam brakes on Inter" . uefa.com . 2009年12月5日. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Report: Juventus vs Internazionale」espn.com 2009年12月6日. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月26日閲覧。
- ^ フランチェスコ・カルチ (2016 年 1 月 27 日)。「ユベントス対インテル 3-0: シ・リスベリア・モラタ、私はビアンコネリ・イポテカーノ・ラ・フィナーレ」（イタリア語）。レパブリカ.it。
- ^ ヤコポ・マンフレディ (2016 年 3 月 3 日)。「コッパ・イタリア、インテル・ア・ウン・ソフィオ・ダッリンプレッサ：ユベントス、フィナーレ・ソロ・アイ・リゴーリ」（イタリア語）。レパブリカ.it。
- ^ “インテル：出場試合数 - マイナートーナメントを含む全体” myjuve.it 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月25日閲覧。
外部リンク
[編集]
ウィキメディア・コモンズには、イタリア・ダービーに関連するメディアがあります。
- インターアーカイブ archive.todayに 2012-12-19 にアーカイブ
| 歴史 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ホームスタジアム |
| ||||
| 訓練場 |
| ||||
| その他の施設 |
| ||||
| メディア | |||||
| サポーター |
| ||||
| ライバル関係 | |||||
| 他のチーム |
| ||||
| 大衆文化 |
| ||||
| 歴史 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ホームスタジアム |
| ||||
| 訓練場 | |||||
| プレイヤー | |||||
| メディア |
| ||||
| ライバル関係 | |||||
| 他のチーム |
| ||||
| 大衆文化 |
| ||||
| 関連記事 | |||||
