ジョン・トリー

ジョン・トリー
OOnt KC
2022年の保守党
第65代トロント市長
在任期間：
2014年12月1日～2023年2月17日
副
先行ロブ・フォード
後継者オリビア・チョウ
詳細情報
オンタリオ州の野党党首
在任期間：
2005年3月29日～2007年10月10日
先行ボブ・ランシマン
後継者ボブ・ランシマン
オンタリオ進歩保守党の党首
在任期間：
2004年9月28日～2009年3月20日
先行アーニー・イーブス
後継者ボブ・ランシマン（暫定）
のメンバーオンタリオ州議会
ダッファリン—ピール—ウェリントン—グレイ
在任期間：
2005年3月29日～2007年10月10日
先行アーニー・イーブス
後継者シルビア・ジョーンズ
個人情報
生まれるジョン・ハワード・トリー1954年5月28日（71歳）
(1954-05-28)
トロント、オンタリオ州、カナダ
政党独立[a]
その他の政治的
所属		オンタリオ進歩保守党（州）
進歩保守党（連邦、1995年まで）
配偶者
バーバラ・ハケット
​
（ 1978年生まれ） 
子供たち4
両親
親族ジョン・S・D・トリー（祖父）
ジェームズ・マーシャル・トリー（叔父）
居住地トロント、オンタリオ州、カナダ
母校トロント大学( BA )
オスグッドホール法科大学院( LLB )
職業
  • 政治家
  • 弁護士
  • ビジネスマン

ジョン・ハワード・トリー（1954年5月28日生まれ）は、カナダの弁護士、放送作家、実業家、元政治家であり、2014年から2023年まで第65代 トロント市長を務めた。2005年から2007年までオンタリオ州公式野党党首を務め、2004年から2009年までオンタリオ州進歩保守党の党首を務めた。

弁護士、政治戦略家、実業家としてのキャリアを経て、トリーは2003年のトロント市議会選挙で市長選に出馬したが、デビッド・ミラーに敗れた。トリーはその後、2004年から2009年までオンタリオ州進歩保守党党首に選出され、ダッファリン—ピール—ウェリントン—グレイ選挙区選出のオンタリオ州議会議員、2005年から2007年までオンタリオ州野党党首を務めた。2009年に進歩保守党党首を辞任した後、トリーはCFRBのラジオトークショーの司会者になった。さまざまな憶測があったが、トリーは2010年の市長選には再出馬しなかった。また、2010年から2014年まで非営利団体CivicActionのボランティア会長も務めた。

2014年10月27日、トリー氏は現職市長ロブ・フォード氏の弟で市議会議員のダグ・フォード氏、元市議会議員で国会議員のオリビア・チョウ氏を破りトロント市長に選出された。2018年10月22日、 2018年トロント市長選挙で元主任都市計画官のジェニファー・キースマット氏を破り再選された。[1] 2022年10月24日、都市計画家のギル・ペニャロサ氏を破り3期目の市長選に当選。[ 2] 2023年2月10日、新型コロナウイルス感染症のパンデミック中に職員と不倫関係にあったことを認め、市長を早々に辞任する意向を発表した。[3] [4]彼は2月15日に市書記官に辞表を提出し、2月17日午後5時に正式に退任した。[5]トリーの後任としてオリビア・チョウがトロント市長に就任した。

幼少期と教育

ジョン・ハワード・トリーは4人兄弟の長男で、1954年5月28日にオンタリオ州トロントで、エリザベス（旧姓ベーコン）とジョン・A・トリー（トムソン・インベストメンツ・リミテッドの社長でロジャース・コミュニケーションズの取締役）の息子として生まれました。[6]彼の祖父は弁護士のジョン・S・D・トリーであり、曽祖父はサンライフ・オブ・カナダを設立しました。[8]

彼は、当時トロント大学付属の公立高校であったトロント大学付属校に通った。[9] [10]彼は1975年にトロント大学トリニティ・カレッジで政治学の文学士号を取得した。[11]彼は1978年にヨーク大学オズグッド・ホール法科大学院で法学士号を取得した。[12]彼は1980年にオンタリオ州で弁護士資格を取得した。 [12]

ビジネスと初期の政治キャリア

1972年から1979年にかけて、トリーは家族の友人であるテッド・ロジャースに雇われ、ロジャース・ブロードキャスティングのトロントのラジオ局CFTRとCHFIのジャーナリストとして勤務した。1980年から1981年、そしてその後1986年から1995年にかけて、トリーはトリー・トーリー・デローリエ・アンド・ビニントンでパートナー、マネージングパートナー、執行委員会メンバーなど、様々な役職を歴任した。[13]

1981年から1985年まで、トリーはオンタリオ州首相ビル・デイビスの下で首相首席秘書官および内閣次官を務めた。デイビスが1985年に首相を退任した後、トリーは酸性雨問題に関するカナダ特使の特別顧問に就任した。この特使は、マロニー政権によって、米国のカウンターパートと共に大気質問題を検討するために任命された。トリーは、1990年にオンタリオ州保守党党首選に出馬したダイアン・カニンガムを支持した。[14]

トリーは後に、当時のブライアン・マルルーニー首相のツアー・ディレクター兼選挙委員長を務め、1993年の連邦選挙ではマルルーニーの後継者キム・キャンベルの選挙運動を指揮した。同年、進歩保守党の選挙運動共同責任者として、幼少期の病気で半身麻痺となった自由党候補ジャン・クレティエンの顔を揶揄する悪名高い2つの選挙広告を承認した。この広告はカナダ国民の激しい抗議を引き起こした。広告は最初の放映から10日後に撤回され、進歩保守党は連邦選挙で壊滅的な敗北を喫することになった。[15]

1995年から1999年にかけて、彼はロジャース・コミュニケーションズに戻り、今度はロジャース・メディア[16]の社長兼CEOに就任した。同社は当時、カナダ最大の出版・放送会社の一つとなっていた。ロジャースは、ラジオ局、テレビ局、インターネット、専門テレビチャンネル、消費者向け雑誌、業界誌、そして当時はトロント・サンとサン新聞社チェーンにも事業を展開していた。

1999年、彼はロジャースの子会社ロジャース・ケーブルの社長兼CEOに就任し、独占環境からオープン市場への移行期を指揮し、営業利益の大幅な増加を成し遂げた。テッド・ロジャースが親会社ロジャース・コミュニケーションズの社長兼CEOに留任すると発表した後、トリーは辞任した。彼は1996年から2000年までカナディアン・フットボール・リーグの第9代コミッショナーを務めた。 [16]その後、2010年から2014年までロジャースの取締役を務め、トロント市長選に立候補するため退任した。[17]

トリーは生涯を通じて放送作家になることに興味を持ち続け、ロジャースの幹部として長年にわたりロジャース・ケーブルのコミュニティ・アクセス・チャンネルで広報番組の司会を務めた。また、メトロとフード・ベーシックス食料品店の親会社であるケベック州メトロ社の取締役も務めた。[18]

市長選挙への最初の出馬（2003年）

トリー氏は、退任するトロント市長メル・ラストマン氏の主要支援者を6年間務めた後、2003年11月のトロント市長選挙に出馬した。彼は、市議会議員デイビッド・ミラー氏に次ぐ2位で、前市長バーバラ・ホール氏、元市議会議員で国会議員のジョン・ヌンツィアータ氏、元市議会議員で予算局長のトム・ヤコベック氏を上回った。

トーリーとミラーはどちらも知名度も支持も限られていた状態で選挙戦に臨んだが、それぞれがすぐにコアな支持基盤を獲得した。ミラーは進歩派、トーリーはより保守的な有権者の支持を得た。一方、ホールは当初圧倒的なリードを誇っていたが、選挙戦の過程で徐々にその支持は薄れ、ヌンツィアータとヤコベックの両陣営は論争によって脇に追いやられた。[要出典]ヤコベックの選挙運動共同委員長の一人はミッツィー・ハンターだった。[19]

トリー氏はトロント警察協会からの推薦も受けた。彼は1997年の市長選でメル・ラストマン氏の当選を支えた伝統的な郊外保守派の票を獲得していたが、接戦の末、ミラー氏に総得票数で敗れた。選挙後、トリー氏はミラー氏とホール氏の選挙資金の調達を支援し、彼らの選挙資金の返済に尽力した。[要出典]

オンタリオPC党の党首

2004年3月、アーニー・イブスが進歩保守党の党首を辞任する意向を発表した後、トリーは進歩保守党の党首選を目指す意向を示唆した。州進歩保守党党首選挙は2004年9月18日に実施されることが発表され、トリーは2004年5月6日に立候補を公式に表明した。ジョン・ラシンガーがトリーの選挙対策本部長に任命された。トリーは、元州閣僚のエリザベス・ウィトマー、デビッド・ツボウチ、ジム・ウィルソン、ジャネット・エッカー、クリス・ホジソン、キャム・ジャクソン、フィル・ギリーズ、ボブ・ランシマン、および州議会議員のノーム・ミラー、ローリー・スコット、テッド・アーノット、ジョン・オトゥールの支持を得た。

党首の座を争ったトーリー氏の対立候補は、元州財務大臣のジム・フラハティ氏とオークリッジ選挙区選出の州議会議員フランク・クリース氏であった。トーリー氏は2回目の投票で54%の得票率でフラハティ氏を破った。フラハティ氏が後に州政界を離れ、カナダ保守党から庶民院議員に立候補した際、トーリー氏は2006年の選挙でこのかつてのライバルを支持した。フラハティ氏は当選し、連邦財務大臣に任命された。トーリー氏はまた、3月30日に行われた州補欠選挙でフラハティ氏の妻クリスティン・エリオット氏とともに積極的に選挙活動を行い、エリオット氏が夫が保持していた議席を獲得できるようにした。

トリー氏は2004年11月にメディアに対し、2005年春の立法会期に間に合うように議会選挙に立候補するつもりだと語った。

2005年1月31日、世論の大きな憶測と多少の遅延を経て、アーニー・イーブス氏が議席を辞任し、州内で最も保守党の有力な選挙区であるダッファリン＝ピール＝ウェリントン＝グレイ選挙区へのトーリー氏の出馬が実現した。「パラシュート候補」として、トーリー氏は同選挙区への献身ぶりを批判された。しかしながら、2005年3月17日の補欠選挙では56%の得票率で圧勝した。トーリー氏が初めて州議会に出席した際には、元州首相のビル・デイビス氏が保守党党首として出席した。

2007年オンタリオ州総選挙

2007年9月24日、グエルフのトーリー

2007年の総選挙で、トリー氏はトロントのドン・バレー・ウェスト選挙区から出馬した。そこはトリー氏が生まれ育ち、家族を育て、人生の大半を過ごした地域である。

トーリー氏は2007年6月9日に政策綱領を発表した。その政策綱領「より良いオンタリオのための計画」では、保守党政権が前政権によって導入された医療保険税を廃止し、石炭火力発電所にスクラバーを設置し、[20]オンタリオ州の医師不足に対処し、[21]オンタリオ州医療保険制度（OHIP）によってサービスが支払われることを条件に、新たな民間医療パートナーシップを認め、[22]カレドニア土地紛争に対応して不法な土地占拠にさらに罰則を課し、[23]原子力発電所の建設を迅速化し、[24]ガソリン税を公共交通機関と道路に投資することを約束している。[25] 8月に発表された政策綱領の費用試算では、保守党の公約には4年間でさらに140億ドルの費用がかかると見積もられている。[26]

PCキャンペーンは9月3日に正式に開始されました。[27]キャンペーンの大半は、オンタリオ州の宗教に基づく分離学校への公的資金提供を拡大する計画に関する議論で占められており、[28]その際、トーリーは宗教学の授業で創造論を教えることを支持しました。 [29]今年の初めには、党が選挙で勝利する有力候補になる兆候がありましたが、学校への資金提供の約束により、自由党はキャンペーン期間中、国民の支持で再びリードする結果となりました。[30]キャンペーンの後半、激しい反対に直面して、トーリーはこの問題に関する自由投票を約束しました。[31]

9月10日に公式選挙期間が始まると、保守党陣営は前政権の実績を主要な争点とする意向を明確にした。特に保守党は、2003年の選挙と2004年の予算案提出前に自由党が行った増税なしの公約、そしてその後の医療保険税導入に焦点を当てた。[32]

選挙当夜、保守党は小躍りして野党の座を維持し、ダルトン・マクギンティ率いる自由党は過半数で再選を果たした。トーリーはドン・バレー西選挙区で、現職のオンタリオ州自由党州議会議員で教育大臣のキャスリーン・ウィンに敗れた。[33]トーリーはドン・バレー西選挙区と首相選の両方で敗北したが、党が辞任を要求しない限り党首の座に留まると述べた。[30] [34]

議会外からの指導

選挙での敗北を受けて、党は2008年のロンドン総会で党首の見直し投票を行うことを決定した。 [35]トーリーの支持率は66.9%で、党内調査では70%台と比較的安定していたが、それを下回った。党首見直し投票の3時間後、トーリーは党首の地位にとどまることを代議員らに発表した。[36]この延期を受けて、トーリーは複数の党員から激しい批判にさらされ、反対派はトーリーの「弱い」指導力の終焉を求め続ける姿勢を示した。[37]他の党員はトーリーを支持し、反対派は結果を受け入れて前に進むべきだと述べた。[36] [37]

2008年を通して、トーリー氏の党指導力は不安定だと見られていた。現職の州議会議員に辞職を説得できず、自身の議席が空いたように思われ、広く批判にさらされたからである。最も顕著な例としては、ビル・マードックが9月にトーリー氏に党首の座を辞任するよう要求し、その結果、9月12日にトーリー氏は党員集会から除名された。 [38] 6日後、マードック氏は党員集会から永久に除名された。2008年12月、メディアの専門家は、スティーヴン・ハーパー首相が保守党の州議会議員ボブ・ランシマン氏を上院議員に任命し、ランシマン氏の比較的安全な選挙区であるリーズ・グレンヴィルでトーリー氏が出馬できるようにするのではないかと推測した。しかし、ハーパー氏はそうしなかった。

2009年1月9日、保守党州議会議員ローリー・スコットは議会からの辞任を発表し、これによりトリーは中央オンタリオ州の通常は保守党の安全な選挙区であるハリバートン-カワーサ・レイクス-ブロックでの補欠選挙に立候補することができた。辞任に同意する代わりに、スコットは2011年の選挙まで党の選挙準備委員会の委員長のポストと10万ドルの退職金を与えられた。[39] [40] 2009年3月5日、彼は補欠選挙で自由党候補のリック・ジョンソンに敗れた。[41]トリーは翌日党首を辞任し、ボブ・ランシマンが暫定党首に就任した。ランシマンはトリーが議会に議席を持っていなかった2回の間、野党の党首を2度務めていた。ナイアガラ・ウェスト＝グランブルック州議会議員のティム・フダックは、2009年のオンタリオ進歩保守党党首選挙で勝利し、党首および野党党首に就任した。[42]

放送に戻る

2013年1月、サンドラ・パパテッロとテレビスタジオのセットに座るトリー

地方政治家としてのキャリアを終えて数週間後、トリーは放送界に復帰し、トロントのトークラジオ局CFRBで日曜夜の電話番組の司会を務めると発表した。ジョン・トリー・ショーはハミルトンのCHAMとセントキャサリンズのCKTBで同時放送された。[43]彼はまた、ビジネス、法律、あるいは非営利セクターでの活躍の場を探していた。[44]

2009年秋、CFRBはトーリーを月曜から金曜の午後の時間帯に移し、新番組「ライブ・ドライブ」を午後4時から7時まで放送することになった。[45]この番組は2009年10月5日に初放送された。[46]

トリー氏は、オンタリオ州副首相ジョージ・スミザーマン氏同様、2010年の市議会選挙で現職トロント市長デイビッド・ミラー氏に挑戦することを検討していた。[45] 2009年9月25日、ミラー氏は再選に立候補しないと発表した。[47]トリー氏は1月7日、ラジオ番組を続けるため、またトロント・シティ・サミット・アライアンス代表になるために立候補しないと発表した。[48] [49] [50] [51] [52] 2010年8月5日、マスコミが再出馬を企図しているのではないかと1週間憶測した後、トリー氏は2010年のトロント市長選には出馬しないことを確認した。[53]

トリー氏の最後の放送は2014年2月21日であり、その後彼は市長選への立候補を表明した。[54]

トロント市長（2014～2023年）

選挙

2014年6月、討論会の前に他の市長候補者とともにステージに立つトーリー氏
トリー氏（2018年撮影）は2014年から2023年までトロント市長を務めた。

トリー氏は2014年2月24日に2014年トロント市長選挙の候補者として登録した。就任ビデオの中で、市長に選出された場合の「第一の仕事」はヤングストリート救済線の建設であると述べた。[55] 5月27日、彼はスマートトラックと題したトロント救済計画を発表した。これは、既存のGOトレイン路線網に沿って電気通勤鉄道を敷設し、ユニオンビルからピアソン空港まで運行する計画である。[56] [57]スマートトラックの建設はまだ始まっておらず、いくつかの変更が加えられている。[58] 2014年10月27日、トリー氏はトロント市長に選出された。[59]

トリー氏は2014年12月1日にトロント市長に就任した。就任初日はキャスリーン・ウィン首相との会談で、他レベルの政府機関との連携の重要性を強調した。また、デンジル・ミンナン＝ウォン議員を副市長に任命すると発表した。ミンナン＝ウォン議員は2期務めたが、2022年の選挙では再選を目指さなかった。トリー氏はジェニファー・マッケルビー議員を3期目の副市長に選出した。[60] [61]

2018年トロント市長選挙でジョン・トリー氏が各選挙区で獲得した票の割合

2018年5月1日、トリー氏は再選を目指して立候補を表明した。[62]トリー氏の支持率は58%と高く、不支持はわずか24%、未定は18%であった。市長選挙の世論調査では、65%から70%の支持率でトップに立った。[63]トリー氏は2018年10月22日、元都市計画担当チーフのジェニファー・キースマット氏を63.49%の得票率で破り、トロント市長選に再選された。 [64] [65]

トーリーは2022年に都市主義者のギル・ペニャロサを62%の得票率で破り、3期目に再選された。 [66]

地域の安全と警察活動

トリー氏は2014年に市長に選出されて以来、トロント警察委員会（TPSB）に所属している。TPSBは警察署長の雇用、方針の設定、年間警察予算の承認などを通じてトロント警察（TPS）を監督している。

コミュニティコンタクトポリシー（カード）

2014年の選挙直後、TPSB（州警察局）はコミュニティコンタクト政策（「カーディング」）の運用に関する規則を廃止した。[67]これは、警察が不審な人物を無作為に、かつ日常的に停止させ、身分証明書や個人情報の提示を求めることを可能にする物議を醸した慣行である。[68]収集された情報は無期限に記録され、警察官が容易にアクセスできる。[68]反対派は、この慣行が黒人を不当に標的にしていると主張している。[69]元警察署長ビル・ブレアが導入した以前の規則では、警察は停止した人物に権利を通知し、停止の記録を保持することが義務付けられていた。[68]ブレアはまた、新しい規則が施行されるまでこの慣行を一時停止していた。[68]

カーディングの完全廃止を求める世論にもかかわらず、トリー氏は当初、この政策全般を擁護し、改革は必要だが廃止すべきではないと述べていた。[69]警察組合はこの慣行を擁護し、これは「犯罪を減らし、予防し、解決する、実証済みの積極的な警察捜査戦略」であると主張した。[70] 2015年6月7日、トリー氏はこの政策の廃止を求め、この政策は「違法で、無礼で、人を傷つける」ものであり、「国民の信頼を損なっている」と述べた。[70] 6月18日のTPSB会議で、トリー氏はカーディング廃止の動議を提出したが、[71]その後、この動議は修正され、2014年当初の政策に戻された。当初の政策では、警察官は停止した相手に対し、接触は任意であることを伝え、接触後に領収書を発行することが義務付けられていた。[72] [73] 2017年に州のコミュニティ安全大臣ヤシル・ナクヴィが警察による恣意的なデータ収集を禁止する規則を発布したことで、州全体でのカーディングは事実上廃止された。 [74] [75]

警察改革

2020年6月25日、米国でのジョージ・フロイド殺害事件や、トロントでのレジス・コルチンスキー＝パケの死など一連の同様の事件を受けて警察改革を求める声を受けて、[76]ジョシュ・マットロウ市議会議員とクリスティン・ウォン＝タム市議会議員は、トロント警察の予算を1億2200万ドル（10％）削減し、コミュニティプログラムに資金を再配分する動議を提出した。[77] [78]トリー議員は市議会の過半数とともにこの提案を拒否し、代わりに警察への即時予算削減を含まないトリー議員が支持する一連の動議を可決した。[79]動議には、警察以外の危機対応パイロットプログラムの創設や、最前線の警察官がボディカメラを装備できるようにするための500万ドルの資金増額などが含まれていた。[79] [80]トリー議員は、プログラムが成功すれば予算が削減される可能性が高いと主張した。[76]

彼は在任中、自治体の主要な財政資産である警察の資源強化を主張した。警察への優先的な取り組みは、社会福祉と住宅予算の削減を犠牲にした。[81]

トロントコミュニティ危機サービス

2020年6月25日の会議において、トロント市議会は、市内の警察と危機対応の改革を目的とした一連の動議を審議した。[82]トリー議員は警察の「任務解除」動議を提出した。市は、暴力や武器が問題とならない事件に対し、現在警察官に割り当てられている任務を「コミュニティ安全対応の代替モデル」が担う方法を検討するとした。[76] [83]この提案は、「将来の予算における最優先事項を、強固な社会支援・サービス体制に集中させる」ことを約束し、警察予算の項目ごとの内訳を公開する。動議によると、警察予算の削減につながる可能性が高いという。[76]トリー議員の動議は6月29日に全会一致で可決された。[82]

2022年1月26日、執行委員会はパイロットプログラムの実施計画を概説した職員報告書を承認した。[84] [85]その後、2月2日に市議会で採択された。[85]トリー氏によると、「パイロットプログラムにより、市はこのモデルを大規模に導入する前にテスト、評価、修正することができますが、間違いなく、より大規模に導入し、遅くとも2025年までに市全体に展開することを意図しています。」[84]

2022年3月、市はトロントコミュニティ危機サービスパイロットプログラムを開始しました。[86]

TTCの安全性

2022年と2023年にトロントでは交通機関で一連の暴力事件が発生し、従業員や乗客が一見無差別攻撃で重傷を負ったり死亡したりした。[87]労働組合の指導者や乗客擁護団体は市に対策を求め、メンタルヘルスプログラム、社会福祉サービス、警備の強化を求めた。[88] [89] 2023年1月26日、トリー市長は警察署長の マイロン・デムキウ氏、TTCのCEOリック・リアリー氏とともに、市が交通機関の巡回に警察官80人を追加配置し、勤務外の警察官を残業させると発表した。[90]さらにTTCは、TTCのホームレスにアウトリーチサービスを提供するために20人の職員と警備員50人を派遣すると発表した。[91] [92]

交通機関

スマートトラック

2014年の選挙運動の一環として、トリー氏は既存のGOトランジット鉄道路線を活用し、既存のGOリージョナル・エクスプレス・レール拡張計画を基盤とした地上の緩和路線を建設することを提案した。この提案では、ミシサガのエアポート・コーポレート・センターから南へエトビコを経由してユニオン駅へ、そして北へマーカムへと向かうGOトレインに並行して、22の「地上地下鉄」駅を運行することになる。[93] [94]トリー氏は当初、この提案には80億ドルの費用がかかり、そのうち25億ドルは市が税収増分融資によって負担すると述べていた。[93]そしてスマートトラックは7年で完成するとされていた。[95]

当選後、市とメトロリンクスの職員が彼の提案を検討し始めると、スマートトラック計画は変更され始め、駅も変更され、費用と統合をめぐる疑問が浮上した。更新された計画では、西側区間は廃止され、エグリントン・クロスタウンLRTの延伸が優先されることとなった。[96] [97]オンタリオ線などの他の交通プロジェクトが浮上するにつれ、新たな提案によってサービスが提供される駅が廃止された。[98]

現在実施されている計画では、2026年に5つの新しい交通機関駅が完成する予定で、市の費用は14億6,300万ドルです。[98] [99]

スカボロー地下鉄延伸

トーリーは、トロント地下鉄2号線の1駅延伸を支持し、スカボロー・タウンセンターの交通ハブ建設を提案している[100]。これは、フォード政権下で承認され、全額資金提供されたスカボロー3駅延伸計画とは対照的である。 [101] [102] [103] LRT代替案は2016年の議会で否決された。[104]スカボロー地下鉄延伸は計画段階を完了し、2016年時点では詳細設計段階にあり、開業予定日は2023年となっている。[105]

ガーディナー・エクスプレスウェイ

2016年、市議会はジャービス通り東側のガーディナー高速道路の高架部分の将来について決定を迫られた。老朽化した構造物に大規模な改修が必要となり、2020年以降も供用し続けることが困難だったからである。[106]選挙で交通状況を改善すると約束したトリー氏は、約10億ドルを投じて構造物を再建し、ランプの配置も変更するハイブリッド案を支持した。[107] [108]代替案では、高速道路が4億6100万ドルの費用で取り壊される予定だった。[106]この問題では、彼の執行委員会のメンバー3人が反対した。[109]元市長のデビッド・クロムビー氏や、元主任都市計画担当者で2018年トロント市長候補のジェニファー・キースマット氏など他の政治家は、ガーディナー高速道路の改修に反対し、代わりに取り壊すことを希望している。[110] [111] [112]

道路通行料

2003年の選挙では、トリー氏は当初、道路通行料に反対の立場をとっていた。[113]市長として、市が交通プロジェクトの資金を調達するための歳入増額策を検討した2016年に、トリー氏の立場は軟化した。[113] 2016年11月、トリー氏は、市が所有する2つの高速道路、ガーディナー・エクスプレスウェイとドン・バレー・パークウェイの通行料導入を支持すると発表した。これにより、年間約2億ドルの歳入増が見込まれていた。[114] [115] [116]この提案は市議会を通過したが、市政府は州議会によって創設されるため、道路通行料の導入には州の承認が必要となり、市の法的権限を定めたトロント市法では道路通行料の導入が認められていなかった。 [114]

州政府は最終的に2017年1月にこの案を却下した。ウィン州首相は、市外からの通勤者がダウンタウンへアクセスするためのより良い交通手段が整備されるまでは、ガーディナー・パークウェイとドン・バレー・パークウェイへの道路通行料導入は承認できないと述べた。ウィン首相は代わりに、ガソリン税の市への負担増を約束し、これにより市は2022年までに年間1億7000万ドルの収入を得ることになる。[117]トリー氏はガソリン税の負担増には感謝しつつも、州が市に長期的な選択肢を与えていないことを厳しく批判した。[117]

2022年の地方選挙で、トーリー氏は再び道路通行料導入案を提示した。ダグ・フォード州首相率いる州政府は再びこの案を拒否した。[118]

ハウジング

2014年、トリーはアナ・バイロン議員を手頃な価格の住宅委員会の委員長に選出した。[119]

モジュラー住宅

2020年9月、COVID-19パンデミックの最中、市は住宅対応計画を開始し、1,000戸のモジュール式住宅を契約しました。[120]この計画は、ユニットを設置するための市有地を特定するものであり、市の住宅戦略の一環です。[121]

トロント高齢者住宅公社

2021年、市は高齢者向けの社会住宅提供機関「トロント高齢者住宅公社」を設立しました。同公社は、トロントコミュニティ住宅公社の83棟の建物に1万5000人の低所得および中所得の高齢者を収容しており、トロントコミュニティ住宅の旧高齢者部門の職員を雇用しています。[122] [123]

モダンTO

2019年に市のオフィススペースを最適化するために開始されたModernTOイニシアチブ[124]は、2022年4月にトロント市議会で採択され、市が所有する複数の物件を手頃な価格の住宅として再開発することを目指しています。このイニシアチブでは、市庁舎、市民センター、メトロホールなどの中心ビルにオフィスハブを設置することで、市のオフィス拠点を55か所から15か所に削減します。8つの建物が手頃な価格の住宅に転用され、500～600戸の住宅が建設されます。[125] [126]

2023年住宅行動計画

2022年の選挙後、トリー氏は市議会に市の住宅戦略を抜本的に見直す一連の提案を提出した。[127]提案には、レーンウェイ・スイートとガーデン・スイートを合法化するための条例改正を含む排他的ゾーニングの廃止、4戸以下の開発に対する開発税の免除などが含まれる。また、賃貸住宅建設を奨励するための手数料や料金の引き下げ、承認期間の短縮を目的とした開発・成長局の新設も含まれる。提案では、市有地の一部を非営利団体による開発に割り当て、承認済みだが未開発の土地を保有する開発業者に対して「使わなければ失う」政策を市が策定できるよう州政府に要請している。[128] [127]市職員は、これらの変更をどのように実施するかに関する報告書を2023年3月に市議会に提出する予定である。[129]

住宅行動計画と同時に導入された別項目には、 2024年3月までに市全体で下宿屋を合法化するというものがあったが、これは市議会の支持が得られなかったため延期されていた。[127]

この提案は、2018年にトリー市長と対立した元チーフプランナーのジェニファー・キースマット氏によって「非常に大胆な計画」と評され、住宅擁護団体からも称賛された。一方、スティーブン・ホリディ議員は、この計画はエトビコ・センター選挙区のような戸建て住宅にとって「致命的な打撃」だと述べた。[127]

公園とレクリエーション

レールデッキパーク

2016年8月、トリー氏はダウンタウン中心部の鉄道用地の上に21エーカーの緑地を開発する提案をした。提案された公園はロジャース・センターとバサースト・ストリートの間をまたぐことになる。[130] [131]この提案の価格は16億6000万ドルとされた。[132]

この計画は、市がカナディアン・ナショナル鉄道とトロント・ターミナルズ鉄道が所有する鉄道の上の土地の空中権を確保することを条件としていた。 [133]民間の開発業者グループは、すでに空中権を所有していると主張してこれに異議を唱えた。[134]市議会は鉄道上のエリアを公園専用に再区画する動議を提出した。 [134]これにより、周辺地域の場合のように開発業者が住宅を建てるのを防ぐことができる。[134]開発業者は、州政府の地方計画控訴裁判所 (LPAT) で市に味方し、成長を続けるダウンタウン中心部とオープンスペースの不足を指摘した。[135]開発業者は、8つのコンドミニアムとオフィスタワーの開発の一環として、12エーカーの公園を建設することを希望していた。[136]

2021年5月、LPATは開発業者側の主張に対し新たな判決を下し、市は当該土地に「複合用途コミュニティ」を建設する提案を拒否すべきではなかったと判断した。[137] [138]この裁定により、市は当該土地を公園として開発する計画を事実上終了させた。[139]トリー市長は声明の中で、この判決と「レールデッキパークの将来への影響」に「深く失望している」と述べた。[137]

開発グループは、市の当初の提案の半分の広さの公園を建設し、残りのスペースを多目的タワーで占める計画を​​立てている。[140]

COVID-19 パンデミック

2020年3月23日、 COVID-19パンデミックのさなか、トリー知事はトロントで非常事態を宣言した。[141] [142]これは、オンタリオ州のダグ・フォード首相が同州で非常事態を宣言してから6日後のことだった。 [143]これには、50人以上が集まるすべての公共イベントの禁止（後に3月28日に5人に引き下げ）、バーやレストランの閉鎖（レストランは持ち帰りと配達サービスの提供は継続可能）、図書館、劇場、映画館、学校、保育園の閉鎖が含まれていた。[144] [145] 3月31日、トリー知事はトロント市が6月30日まで、市主導のすべての主要イベント、フェスティバル、会議、許可証、文化プログラムをキャンセルすると発表した。[146]

カナダデー以降、路上駐車の取り締まりと運賃逃れの取り締まりはそれぞれトロントとトロント交通委員会に戻されました。 [147] 2020年7月2日から、 TTCではフェイスマスクまたはフェイスカバーの着用が義務付けられました。[148] 7月7日以降、密閉された公共の場ではマスクの着用が義務付けられました。[149]

市長の強力な権限

2022年の選挙に先立ち、トリー氏の要請により、[150]ダグ・フォード州首相率いる州政府は「強力な市長、より多くの住宅を建設する法律2022」を導入し、予算の策定、議会委員会の設置、委員会の委員長と副委員長の任命、部署の再編、部長の任命、市長の任命など、トリー氏に追加の権限を与えた。また、州が設定した優先事項に沿わない議会の決定を拒否する権限も与えられた。[151] [152] 2022年11月16日、州は市長の権限をさらに変更し、「より良い自治体ガバナンス法2022」を導入することを提案した。この法律では、トリー氏が州の優先事項に沿っていると宣言した場合、議会の3分の1の賛成票でも条例を可決することができる。[153]

記者会見でトリー氏は、市民と話す際に住宅や地域の安全に関する苦情をよく耳にするが、新たな権限については誰も不満を述べていないと述べた。[154]市長室も、トリー氏は新たな権限を非常に限定的にしか行使しないと述べている。[155]フォード政権は、市長が他の市議会議員よりも多くの票を獲得したことを指摘し、新たな権限を擁護した。[156]ナショナル・ポストのアダム・ジヴォ氏は、市長は市議会と同様に正当な権限を持ち、今回の変更によってトリー氏の「政治的資本と影響力」が増大し、市の利益を他のレベルの政府に訴えることができると主張した。[157]

この新法はトロント市議会から非難された。市議会は変更点について協議されておらず、変更点の一部は選挙後に導入された。[158] [159]存命の元トロント市長5人全員、デビッド・クロムビー、デビッド・ミラー、バーバラ・ホール、アート・エグルトン、ジョン・セウェルはトリー市長に書簡を送り、この新しい権限は地方民主主義と多数決への「攻撃」だと述べた。[155]ハーバード大学のピッパ・ノリスやラヴァル大学のルイ・マシコットなどの政治学教授は、世界中の他の民主的な議会では3分の1の支持だけで法律を可決できないため、この法律に困惑した。[160]批評家は、オタワのマーク・サトクリフ市長がしたように、トリー市長に新しい権限の一部またはすべてを拒否するよう促した。トロント・サン紙のコメンテーター、ブライアン・リリーは、市全体の権限を担う市長の権限拡大を支持したが、その権限に少数派支配は含まれるべきではないと主張した。[161] グローブ・アンド・メール紙のマーカス・ジーは、トリー市長がなぜ計画を公表しなかったのか疑問を呈し、[154]この変更は「原則として不快であり、実践上も危険」だと述べた。[162]トロント・スター紙の編集委員会もトリー市長に対し、新たな権限を拒否するよう求めた。[163]

2022年12月、トリー氏は州政府に対し、任期が2026年に終了した後に失効条項を盛り込むよう法律を改正するよう要請した。[164]

税金

トリー氏は、固定資産税の増額をインフレ率以下に抑えると約束した。彼は前回の市議会選挙でも同様の約束をしており、市長就任後もそれを守った。[165]

不倫と辞職

2023年2月10日、トロント・スター紙は、 COVID-19パンデミックの最中にトリー氏が元職員と数ヶ月にわたる不倫関係にあり、2023年初頭に破局したというニュースを報じました。トリー氏は弁護士を通じて、この関係を「重大な判断ミス」と表現しました。政治家が職員と関係を持つことを禁じる法律はありませんが、スター紙は、この関係が市の内規に違反しているのではないかと疑問を呈しました。 [3]

トリー氏は同日の記者会見でトロント市長を辞任する意向を発表し、ジェニファー・マッケルヴィー副市長、ポール・ジョンソン市長 、ジョン・D・エルヴィッジ市書記官と協力して「秩序ある移行」を実現することを約束した。[166] [167]トリー氏は2月16日にエルヴィッジ氏に辞表を提出した。辞表には、正式な任期は2月17日午後5時で、その後は市議会が市長補欠選挙を実施するまでマッケルヴィー氏が市長としての一定の権限を掌握すると記されていた。[5]元NDP議員のオリビア・チョウ氏がトリー氏の後任として市長に選出された。[168]トリー氏は、元副市長のアナ・バイラオ氏を後任として推薦していた。[169]バイラオ氏は選挙で2位となった。[170]

市長就任後

2023年12月、市長を辞任した数か月後、トリーはベルメディアに市政解説者として入社し、CFRBの解説者および代理司会者を務めたほか、CTVニュースやCP24にも出演した。[171] 2024年3月、トリーがトロント市長選に立候補する前の2010年から2014年まで取締役を務めていたロジャーズの取締役会に再び加わることが発表された。[17]

私生活

トリーは1978年から住宅建築・リフォーム業者のバーバラ・ハケットと結婚している。[172]二人は1976年にヨーク大学で出会い、そこで二人とも法律を学び、ハケットもビジネスを学んだ。[8]ハケットは1991年にギランバレー症候群と診断された。[8]二人には4人の子供がいる。[3]

トリーにはマイケルとジェフリーという二人の兄弟とジェニファーという一人の妹がいる。[8]トリーの先祖の一人、ジェームズ・トリーは第71スコットランド連隊の兵士だった。彼はアメリカ独立戦争中に捕らえられ、捕虜となった。彼は後に1780年代にノバスコシアに定住した。 [7]母方の祖母ヘレン・イヴォンヌ・ソロモンは1909年、その6年前にカナダに移民してトロントに定住したロシア系ユダヤ人の家庭に生まれた。 [173]ヘレン・ソロモンは英国国教徒のハワード・イングリッシュ・ベーコンと結婚し、彼らの娘エリザベス・ベーコンはクリスチャンとして育てられ、1953年にトリーの父ジョン・A・トリーと結婚した。 [173]

栄誉

2012年、トリーは「シビックアクションの創設メンバーおよび議長として、グレーター・トロント地域の完璧な擁護者であり、数え切れないほどの資金調達キャンペーンの議長およびボランティアとして活動している」ことが認められ、オンタリオ勲章を受章した。 [174]また、トリーはエリザベス2世ダイヤモンドジュビリーメダルを受賞しており、[175] [176]国王顧問の委員も務めている。[177] 2011年、トリーはダイバーシティの共同議長としての功績によりハリー・ジェローム賞を受賞した。 [178] 2025年6月、トリーはチャールズ3世戴冠メダルを授与された。[179]

選挙結果

2022年トロント市長選挙
候補者投票数%
ジョン・トリー342,15862.00
ギル・ペニャロサ98,52517.85
クロエ・マリー・ブラウン34,8216.31
ブレイク・アクトン88931.61
他の候補者27人67,49312.22
合計551,890100.00
2018年トロント市長選挙
候補者投票数%
ジョン・トリー479,65963.49
ジェニファー・キースマット178,19323.59
フェイス・ゴールディ25,6673.40
サロン・ゲブレセラシ15,2222.01
他の候補者64人56,7527.51
合計755,493100.00
2014年トロント市長選挙
候補者投票数%
ジョン・トリー394,77540.28
ダグ・フォード330,61033.73
オリビア・チョウ226,87923.15
他の候補者64人27,9132.84
合計980,177100.00
オンタリオ州補欠選挙、ハリバートン-カワーサレイクス-ブロック選挙区、 2009年3月5日、ローリー・スコットの辞任により
パーティー候補者投票数%±%
リベラルリック・ジョンソン15,54243.88+14.37
進歩保守派ジョン・トリー14,59541.20-8.79
緑マイク・シュライナー2,3306.58-0.58
新民主党リン・エドワーズ2,1125.96-5.95
独立したジェイソン・テイラー2800.79
家族連合ジェイク・ポター2580.73+0.11
自由ビル・デンビー1400.40-0.41
独立したジョン・ターメル940.27
リバタリアンパオロ・ファブリツィオ720.20
有効投票総数35,423100.00
  進歩保守党からの リベラルの利益スイング+11.58
出典：オンタリオ州選挙管理委員会[180]
2007年オンタリオ州総選挙：ドン・バレー・ウェスト
パーティー候補者投票数%±%
リベラルキャスリーン・ウィン23,05950.4-
進歩保守派ジョン・トリー18,13639.7-
緑エイドリアン・ウォーカー2,2024.8-
新民主党マイク・ケニー2,1354.7-
家族連合ダニエル・キッド1830.4-
ダッファリン・ピール・ウェリントン・グレイ補欠選挙、2005年3月17日アーニー・イヴス
の辞任
パーティー候補者投票数%±%
進歩保守派ジョン・トリー15,61056.3
リベラルボブ・ダンカンソン4,62516.7
新民主党リンダ・マクドゥーガル3,88114.0
緑フランク・デ・ヨング2,76710.0
家族連合ポール・ミセリ4791.7
独立したウィリアム・クック1630.6
リバタリアンフィリップ・ベンダー1350.5
独立したジョン・ターメル850.3
2003年トロント市議会選挙：トロント市長
候補者投票数%
デビッド・ミラー299,38543.26
ジョン・トリー263,18938.03
バーバラ・ホール63,7519.21
ジョン・ヌンツィアータ36,0215.20
トム・ヤコベック5,2770.76
他の候補者39人24,4623.53
有効投票総数692,085100.00

完全な結果については、2003 年トロント選挙の結果を参照してください。


注記

  1. ^ オンタリオ州では、地方議員は無党派で選出される。

参考文献

  1. ^ 「市長候補ジョン・トリーは幼少期からのリーダー」ナショナル・ポスト、2018年10月22日。 2018年10月23日閲覧。
  2. ^ “2022年市議会選挙”. toronto.ca . 2022年10月24日. 2022年10月25日閲覧。
  3. ^ abc ライダー、デイビッド、スパー、ベン、ハシャム、アリシャム (2023年2月10日). 「『重大な判断ミス』：ジョン・トリー市長は元職員と関係を持っていた」.トロント・スター. 2023年2月11日閲覧。
  4. ^ Griffin, Tyler (2023年2月12日). 「ジョン・トリーの不倫と辞任は、冷静で安定したリーダーとしてのトロント市長のレガシーを台無しにする」. Global News . 2023年2月13日閲覧。
  5. ^ ab 「ジョン・トリー市長、辞表提出後金曜日に辞任へ」CP24 . 2023年2月15日. 2023年2月16日閲覧。
  6. ^ 「略歴：ジョン・トリー次期市長がついに勝利」toronto.citynews.ca 2014年10月27日. 2023年1月2日閲覧。
  7. ^ ab Martin, Sandra (2011年4月9日). 「ジョン・A・トーリー：カナダの王朝を築いた静かで謙虚な男」.グローブ・アンド・メール. 2012年12月1日閲覧。
  8. ^ abcd Diebel, Linda (2014年10月25日). 「市長候補のジョン・トリーは幼少期からのリーダー」. Toronto Star . 2014年10月28日閲覧。
  9. ^ Rushowy, Kristin (2015年3月17日). 「UTSはトロント大学に留まる見込み」. The Toronto Star . Torstar . 2017年9月25日閲覧。
  10. ^ Chiose, Simona (2017年3月25日). 「私立学校がトロント大学と契約、UTSへの立ち退きなし」. The Globe and Mail . 2017年9月25日閲覧。
  11. ^ 「ジョン・トリー」.トロント大学政治学部. 2017年9月25日閲覧。
  12. ^ ab Powell, Betsy (2014年3月15日). 「トロント市長選挙プロフィール：ジョン・トリー」.トロント・スター. 2017年9月25日閲覧。
  13. ^ トロント市 (2017年9月8日). 「ジョン・トリー市長について」.トロント市. 2021年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月10日閲覧。
  14. ^ トロントスター、1990年5月3日。
  15. ^ サマーフィールド、パティ（1993年11月1日）「広告戦略が保守党の敗北を助けた」百科事典。戦略。 2018年12月15日閲覧。
  16. ^ ab オンタリオPC党のウェブサイト上のジョン・トリーのプロフィール、2007年9月5日アーカイブ、Wayback Machine、ontariopc.com、2017年7月7日アクセス。
  17. ^ ab 「元トロント市長ジョン・トリー氏、ロジャーズ氏の取締役会に復帰」『グローブ・アンド・メール』 2024年3月22日。 2024年3月24日閲覧。
  18. ^ 「トリー氏、メトロ食料品チェーンの取締役を辞任」トロント・サン、2014年11月20日。 2016年9月13日閲覧。
  19. ^ シェイク・イマン (2015年4月22日). 「ジョン・H・トリーの6階建て：マクシュムーズ新市長の強力なロロデックスを覗いてみよう」トロント・ライフ. 2024年11月29日閲覧。
  20. ^ リチャード・ブレナン、保守党がナンティコークの煙を浄化するための13億ドルの計画を発表、トロント・スター、2007年9月14日。
  21. ^ リチャード・ブレナン、「自由党は医師不足を解決していないと保守党は言う」、トロント・スター、2007年9月12日。
  22. ^ ケリー・ギレスピー保守党、民間医療の役割を検討、トロント・スター、2007年9月19日。
  23. ^ ハウレット、カレン（2007年9月23日）「保守党、占拠に対するより厳しい罰則を誓う」グローブ・アンド・メール紙。 2015年11月11日閲覧。
  24. ^ ロブ・ファーガソン、「保守党、核施設の早期建設を誓う」、トロント・スター、2007年9月23日。
  25. ^ Canadian Press、「保守派：交通機関に『数百万ドル』」、トロント・スター、2007年9月14日。
  26. ^ リチャード・ブレナン、保守党が「慎重な」政策のコストを発表、トロント・スター、2007年8月30日。
  27. ^ 「オンタリオ州の保守党議員が青いバスに乗車」『グローブ・アンド・メール』 2007年9月3日。 2023年2月17日閲覧。
  28. ^ アルフォンソ、キャロライン（2007年9月10日）「キャンペーンは言葉による攻撃から始まる」グローブ・アンド・メール紙。 2015年11月11日閲覧。
  29. ^ ブレナム、リチャード（2007年9月6日）「トーリー党が創造論論争に火をつける」トロント・スター紙。 2014年9月20日閲覧。
  30. ^ ab CBC.ca - マクギンティ氏だけがリーダーシップに関する質問に直面していない
  31. 進歩保守党、 宗教系学校に対する立場を軟化させると報道
  32. ^ マッカーシー、ショーン（2007年9月11日）「保守党、医療税を『破られた約束の祖』と非難」グローブ・アンド・メール紙。 2015年11月11日閲覧。
  33. ^ 「各候補者の有効投票数の概要」（PDF）オンタリオ州選挙管理委員会 2007年10月10日 p. 3 (xii) 。2009年10月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  34. ^ 「マクギンティ氏が大差で勝利、保守党は議席を失う」CBCニュース、2007年10月10日。 2015年11月11日閲覧。
  35. ^ 「州の指導者は留任するのか、それとも辞任するのか？」トロント・スター、2007年10月15日。
  36. ^ ab 「保守党党首ジョン・トーリー氏、党首選で67%の得票率で留任へ」— カナディアン・プレス、2008年2月23日。[リンク切れ]
  37. ^ ab Coutts, Matthew; Greenberg, Lee (2008年2月25日). 「批評家らは『弱い』保守党を非難」「トーリー氏の支持はジョー・クラーク氏とほぼ一致」ナショナル・ポスト紙、オンタリオ州トロント。キャンウェスト・ニュース・サービス、 A1～A9ページ 。 2024年1月20日閲覧– newspapers.comより。
  38. ^ MPP、ジョン・トリー氏の辞任を示唆したため停職、トロント・スター、2008年9月12日。
  39. ^ 「トリー氏についにチャンスが到来」、トロント・スター、2009年1月9日。
  40. ^ アイザックソン、フィオナ (2009年1月13日). 「MPP退任で退職金10万ドル」.ピーターボロ・エグザミナー. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月7日閲覧。
  41. ^ 「オンタリオ州PC党首ジョン・トリー氏、補欠選挙で敗北」CTVニュース、2009年3月5日。
  42. ^ “補欠選挙で惨敗し、オンタリオ州保守党党首ジョン・トーリー氏を辞任”. 2009年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  43. ^ ジョン・トリーがCFRBの番組を司会、トロント・スター、2009年4月24日
  44. ^ バベッジ、マリア (2009年4月23日). 「保守党がマードック氏を復帰、元党首がラジオ出演権を獲得」CP24 . 2014年11月7日閲覧。
  45. ^ ab 「ジョン・トリー、午後のラジオ番組の司会に」CBCニュース、2009年9月23日。 2015年11月11日閲覧。
  46. ^ 「ジョン・トリー、ラジオのルーツに戻る」『グローブ・アンド・メール』、トロント、2012年8月23日。
  47. ^ 「トロント市長、再選に立候補せず」『グローブ・アンド・メール』、トロント、2009年9月25日。 2023年2月17日閲覧。
  48. ^ Deibel, Linda (2010年1月7日). 「ジョン・トーリー氏、市長選への再出馬はしないと情報筋が語る」トロント・スター紙. 2010年1月7日閲覧。
  49. ^ 「トロント市長ミラー氏、再選に立候補しないと明言」CTVニュース、2009年9月25日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月17日閲覧。
  50. ^ 「トロントの次期市長は誰になるのか？」グローブ・アンド・メール（オンライン版）、2009年9月25日
  51. ^ 「市長候補者リスト」[リンク切れ]、ナショナル・ポスト（オンライン版）、2009年9月25日
  52. ^ 「ジョン・トリー氏がトロント市長選に出馬しないことが正式に決定」トロント・スター（オンライン）、2010年1月7日
  53. ^ 「ジョン・トリー氏が再び市長選から正式に撤退」トロント・スター、2010年8月5日
  54. ^ 「LISTEN: John Tory says Newstalk 1010 he's running for mayor.」Newstalk 1010 . 2014年2月23日. 2014年2月23日閲覧。
  55. ^ 「ジョン・トリー、トロント市長選、選挙キャンペーン開​​始ビデオ、2014年2月23日（日）」2014年2月24日 – www.youtube.comより。
  56. ^ 「市長候補ジョン・トリー氏、交通計画を発表」www.cbc.ca . 2018年10月10日閲覧。
  57. ^ 「ジョン・トリー知事、トロントの新たな交通計画を発表。ユニオンビルから空港までの53kmの『救済路線』を含む」ナショナル・ポスト、2014年5月27日。 2018年10月10日閲覧。
  58. ^ Herhalt, Chris (2017年10月10日). 「スマートトラックは『2020年代初頭』に完成予定：Tory」CP24 . 2018年10月10日閲覧。
  59. ^ 「トロント選挙：CBC、ジョン・トーリー氏の当選を宣言」CBCトロント.カナダ放送協会. 2014年10月28日閲覧。
  60. ^ Mangione, Kendra (2014年12月1日). 「ジョン・トリー、市長就任初日に首相と面会」トロント. 2023年1月2日閲覧。
  61. ^ 「ジェニファー・マッケルヴィー氏がトロント副市長に任命される - Toronto | Globalnews.ca」Global News . 2023年1月2日閲覧。
  62. ^ ジョン・トリー氏が市長選に出馬登録、2018年10月23日閲覧
  63. ^ 「キースマット氏とトーリー氏の差はわずかに縮小」フォーラム世論調査。2018年10月9日閲覧。
  64. ^ 「2018年トロント市長選：トーリー氏が市長2期目を容易に勝利」 。 2018年10月23日閲覧。
  65. ^ キロロス、デイビッド. 「トロント市選挙結果」. electionresults.toronto.ca . 2018年10月23日閲覧。
  66. ^ 「ジョン・トリー氏がトロント市長に3期目再選 - Toronto | Globalnews.ca」グローバルニュース。 2023年1月2日閲覧。
  67. ^ James, Royson (2015年6月3日). 「ジョン・トリー市長、トロントのカーディングに関する有力者を無視するのは愚か：ジェームズ」. City Hall . TheStar.com . 2015年6月4日閲覧。トリー氏は昨年11月に市長に就任するとすぐに、警察委員会を再編し、委員に就任し、前委員会が2014年4月に可決したカーディングに関する規則を撤廃し始めた。
  68. ^ abcd Ferreira, Victor (2015年6月3日). 「トロント市長ジョン・トリー氏、市民指導者グループによる政策終了の呼びかけにもかかわらず『カーディング』改革を誓う」.トロント掲載. NationalPost.com . 2023年2月17日閲覧。この政策により、トロント警察は路上で市民を日常的に、そして無作為に停止させ、個人情報を記録したり、聞き出したりすることが可能になった。
  69. ^ ab パグリアロ、ジェニファー (2015年6月3日). 「ジョン・トリー市長、カーディングは廃止ではなく改革が必要だと主張」.市庁舎. TheStar.com . 2015年6月4日閲覧。数十人のトロント市民の著名人が市庁舎2階にあるジョン・トリー市長事務所のすぐ近くに立ち、カーディングの廃止を求めた際、市長は彼らのメッセージを「非常に明確に」聞いたと述べた。しかし水曜日、トリー市長は彼らの呼びかけに応じず、この慣行は廃止ではなく改革が必要だという立場を改めて強調した。
  70. ^ ab 「トロント市長ジョン・トリー氏、身分証提示の廃止を訴え」CBCニュース - トロント. CBCニュース. 2015年6月7日. 2015年6月7日閲覧。物議を醸している警察の慣行を「違法、無礼、そして人を傷つける」と非難
  71. ^ Wilson, Codi (2015年6月17日). 「活動家、カーディング動議の詳細を早く公表しなかったとして保守党を非難」CP24 . 2023年1月2日閲覧。
  72. ^ Torontoist (2015年6月19日). 「警察委員会、2014年のカード発行政策の復活を承認」. Torontoist . 2023年1月2日閲覧。
  73. ^ 「トロント警察委員会、2014年のカード発行政策の復活を投票で決定」toronto.citynews.ca 2015年6月18日 2023年1月2日閲覧。
  74. ^ Draaisma, Muriel (2017年1月1日). 「警察による身元確認を禁止するオンタリオ州の新規則が発効」CBCニュース.
  75. ^ 「オンタリオ州、警察による無作為な身分証明書提示を禁止」CBCニュース、2016年3月22日。
  76. ^ abcd Patton, Jessica (2020年6月25日). 「ジョン・トリー市長、トロント警察改革案を提出、警察予算削減要請を受け」. Global News . 2020年6月28日閲覧。
  77. ^ Fox, Chris (2020年6月10日). 「トーリー氏、12億2000万ドルの警察予算に対する『恣意的な』削減には賛同しないと表明」CP24 . 2023年1月2日閲覧。
  78. ^ 「トロント市議会議員、警察予算10%削減案を提出」CBCニュース、2020年6月8日。
  79. ^ ab 「トロント市議会、2021年度警察予算削減に反対、市長の改革案に賛成」thestar.com 2020年6月29日2023年1月2日閲覧。
  80. ^ 「市長が警察改革案を発表、ウォン・タム氏は保守党が以前の動議を『無視』したと非難」torontosun . 2023年1月2日閲覧。
  81. ^ “ファサードのダイナミックさの危機、トロントの深刻な危機、精神的な危機”.ルモンド.fr。 2023 年 5 月 3 日。
  82. ^ ab Casey, Liam (2020年6月29日). 「トロント市議会、警察改革の動議を可決、しかし予算削減は拒否」CTV Toronto . 2022年11月4日閲覧。
  83. ^ 「『機能しているシステムだとは言えない：』保守党が警察改革計画を発表」CP24、2020年6月25日。 2022年11月4日閲覧。
  84. ^ ab 「モバイル危機対応チームが、早ければ3月にも警察に代わって、緊急でない通報に対応し始める可能性がある：報道」CP24 . 2022年1月19日. 2022年11月4日閲覧。
  85. ^ ab 「EX29.1 2022 コミュニティ危機支援サービスパイロットの開始と警察改革の最新情報」トロント市。
  86. ^ 「トロント、ダウンタウン東部と北東部で警察なしの危機対応パイロットプロジェクトを開始」CBCニュース、2022年3月29日。
  87. ^ フリーマン、ジョシュア（2023年1月30日）「タイムライン：TTCへの暴力的な攻撃の不穏な傾向」toronto.citynews.ca . 2023年2月10日閲覧。
  88. ^ ニコルソン、ケイティ、マックィラン、ローラ（2023年2月8日）。「トロント交通機関襲撃事件に動揺した乗客は安全を感じていないと語るが、警察の増派が役に立つとは思えない」CBCニュース。
  89. ^ 「TTCの混乱を解決するには、交通安全の強化と社会支援の充実が必要」torontosun . 2023年2月10日閲覧。
  90. ^ 「トロント警察、一連の暴力事件を受けTTCの警官を増員へ」thestar.com 2023年1月26日. 2023年2月10日閲覧。
  91. ^ 「トロント、暴力事件急増を受けTTC敷地内に50人の警備員を配備へ」CTVトロント. 2023年1月30日. 2023年2月10日閲覧。
  92. ^ 「トロント、一連の暴力事件を受けTTCに追加の安全対策を講じる - Toronto | Globalnews.ca」グローバルニュース。 2023年2月10日閲覧。
  93. ^ ab 「ジョン・トリー氏、7年間で80億ドルの鉄道救済路線を創設することを公約」thestar.com 2014年5月27日. 2023年1月2日閲覧。
  94. ^ 「ジョン・トリーのスマートトラックは7年間の納入に向けて順調に進んでいるか？」thestar.com 2014年8月26日2023年1月2日閲覧。
  95. ^ トリー、ジョン (2014年9月8日). 「意見 | スマートトラックはトロントの交通渋滞からの抜け道として健全かつ賢明な選択だ」thestar.com . 2023年1月2日閲覧。
  96. ^ 「7つの新駅を備えたSmartTrackのバージョンが形になりつつある」thestar.com 2016年6月2日. 2023年1月2日閲覧。
  97. ^ 「スマートトラックは計画変更にもかかわらずまだ予定通り進んでいるとトリー市長が語る」thestar.com 2016年1月19日. 2023年1月2日閲覧。
  98. ^ ab 「トロント市議会、スマートトラック駅5駅化計画を承認」CP24 . 2021年2月2日. 2023年1月2日閲覧。
  99. ^ 「オンタリオ州とトロント、スマートトラック駅プログラムに関する合意を改定」www.masstransitmag.com . 2021年8月18日. 2023年1月2日閲覧。
  100. ^ 「Scarborough Centre Mobility Hub Profile」（PDF）メトロリンクス2015年12月。 2016年10月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  101. ^ 「ロブ・フォード氏、スカボロー地下鉄路線建設のための増税を支持」『グローブ・アンド・メール』 2013年7月12日。
  102. ^ 「スカボロー地下鉄延伸費用、新規利用者減少で33億5000万ドルに上昇｜トロント・スター」thestar.com 2017年2月28日. 2017年6月16日閲覧。
  103. ^ 「なぜ私はスカボロー地下鉄を支持するのか：ジョン・トリー | トロント・スター」thestar.com 2016年6月27日. 2016年9月22日閲覧。
  104. ^ 「トロント市議会、地下鉄建設を支持、スカボローLRTは拒否 | Toronto Star」thestar.com 2016年7月13日. 2016年9月22日閲覧。
  105. ^ “Scarborough Subway Extension: Project Phases”. www.scarboroughsubwayextension.ca . 2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月22日閲覧。
  106. ^ ab 「ジョン・トリー市長、ガーディナー・イーストの再編を提言」thestar.com 2015年5月12日2023年1月2日閲覧。
  107. ^ 「トロントのガーディナー・エクスプレスウェイ建設の決断の時」Streetsblog USA . 2015年6月3日. 2023年1月2日閲覧。
  108. ^ 「ジョン・トリー氏はガーディナー・エクスプレスウェイについて議論したくないが、トロントは議論すべきだ - オンタリオ・ニュース」2022年10月20日。 2023年1月2日閲覧。
  109. ^ 「保守党幹部の3人目がガーディナー・イーストの撤去を支持」トロント・サン2016年9月22日閲覧。
  110. ^ 「開発業者やビジネスリーダー、トロント市長トリー氏にガーディナー・エクスプレスウェイの撤去を要請」 。 2016年9月22日閲覧。
  111. ^ 「元市長クロムビー氏、ジョン・トリー氏にガーディナー計画の再考を懇願｜トロント・スター」thestar.com 2015年6月 . 2016年9月22日閲覧。
  112. ^ 「トロント市のチーフプランナー、ガーディナー東部移転をめぐり市長と対立」2016年9月22日閲覧。
  113. ^ ab 「トリー氏、かつて道路通行料を『ハイウェイ強盗』と呼んだ」thestar.com 2016年11月23日. 2023年1月2日閲覧。
  114. ^ ab 「Tory set to announcement tolls on the DVP and Gardiner」thestar.com 2016年11月23日. 2023年1月2日閲覧。
  115. ^ Lorinc, John (2016年11月24日). 「LORINC: John Tory's road toll epiphany」. Spacing Toronto . 2023年1月2日閲覧。
  116. ^ 「トロント市長、交通渋滞を鎮めるには高速道路の通行料が必要」CBCニュース、2016年11月24日。
  117. ^ ab 「キャスリーン・ウィン首相、トロントのDVPとガーディナーへの通行料徴収要請を拒否」CBCニュース、2017年1月27日。
  118. ^ 「ジョン・トリー氏、トロントのガーディナー通りの通行料見直しを検討」とDVP - Toronto | Globalnews.ca」グローバルニュース。 2023年1月2日閲覧。
  119. ^ 「ジョン・トリー氏、トロント次期副市長と執行委員会メンバーに選出」CBCニュース、2014年12月1日。
  120. ^ 「トロントのモジュラー住宅、COVID対応は迅速かつ反復的 - constructconnect.com」Daily Commercial News . 2022年12月8日. 2023年1月2日閲覧。
  121. ^ 「トロント、200戸以上の新しいモジュール式支援住宅ユニットの建設計画を発表」www.blogto.com . 2023年1月3日閲覧。
  122. ^ 「トリー市長、高齢者向け社会住宅プロバイダーを立ち上げ | UrbanToronto」. urbantoronto.ca . 2023年1月3日閲覧。
  123. ^ 「彼女は60代でホームレスになった。トロントで彼女の話があまりにも一般的になりつつある理由とは？」CBCニュース、2022年10月8日。
  124. ^ トロント市 (2022年4月6日). 「トロント市議会、市有地8か所を手頃な価格の住宅と都市建設の恩恵のために再利用するModernTO計画を採択」トロント市. 2023年1月4日閲覧。
  125. ^ 「トロント市、市内8物件を手頃な価格の住宅に再開発する計画を前進」2022年4月6日。
  126. ^ 「ModernTOプログラム、市所有物件8か所を強化 | UrbanToronto」. urbantoronto.ca . 2023年1月4日閲覧。
  127. ^ abcd Mahoney, Jill (2022年12月9日). 「ジョン・トリー氏、トロント州が強力な市長法を可決後、人口密度を高める計画を​​発表」The Globe and Mail . 2023年1月3日閲覧。
  128. ^ 「ジョン・トリー首相、トロントの住宅建設を加速し、住宅価格の高騰に対処するための5点計画を発表」CTVトロント. 2022年8月23日. 2023年1月3日閲覧。
  129. ^ マクグラス、ジョン・マイケル. 「ジョン・トーリーの最新住宅計画は革命となるか、それとも忘れられがちなスタントか」. www.tvo.org . 2023年1月3日閲覧。
  130. ^ Torontoist (2016年8月3日). 「提案されている21エーカーのレールデッキ公園は、トロントのダウンタウンに非常に必要な緑地をもたらす可能性がある | cityscape | Torontoist」. 2016年8月4日閲覧。
  131. ^ 「鉄道の線路跡地がトロントの『セントラルパーク』になる可能性」thestar.com 2016年8月3日 2023年1月2日閲覧。
  132. ^ 「トロントのレールデッキパークの推定費用は16億6000万ドルに上昇」thestar.com 2017年11月21日. 2023年1月2日閲覧。
  133. ^ 「市のレールデッキ公園の夢は空中権の確保にかかっている」thestar.com 2016年8月15日2023年1月2日閲覧。
  134. ^ abc 「レールデッキパークが建設される予定の土地の空は誰が所有するのか？」thestar.com 2016年9月27日2023年1月2日閲覧。
  135. ^ 「開発業者が公園用地をめぐる控訴で敗訴、裁判所はレールデッキパークの計画を『先見の明がある』と評価」thestar.com 2019年7月11日2023年1月2日閲覧。
  136. ^ 「レールデッキパーク計画をめぐる対立をめぐる争い勃発」thestar.com 2017年6月9日2023年1月2日閲覧。
  137. ^ ab 「レールデッキパークをめぐる紛争で、トロントと空中権保有者開発業者の双方に裁判所が有利」CP24 . 2021年5月12日. 2023年1月2日閲覧。
  138. ^ ボジコビッチ、アレックス (2021年5月12日). 「州裁判所、トロントの鉄道デッキ公園計画を頓挫」.グローブ・アンド・メール. 2023年1月2日閲覧。
  139. ^ 「都市計画審議会が『非常に残念な』決定で、ダウンタウンのレールデッキパーク建設という市の夢を打ち砕く」thestar.com 2021年5月12日. 2023年1月2日閲覧。
  140. ^ 「レールデッキパーク構想が復活、しかし将来は不透明」thestar.com 2022年3月3日. 2023年1月2日閲覧。
  141. ^ “トロント、COVID-19パンデミックを受け非常事態宣言”. 2020年3月23日. 2020年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月23日閲覧。
  142. ^ ジョン・トリー [@JohnTory] ​​(2020年3月23日) 「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の蔓延を阻止し、市政府がパンデミックや今後数週間に発生するあらゆる事態に迅速に対応できるよう、市は継続的な取り組みの一環として緊急事態を宣言します」（ツイート）– Twitter経由。
  143. ^ ロドリゲス、ギャビー（2020年3月17日）「オンタリオ州政府、コロナウイルスのパンデミックを受け非常事態宣言」グローバルニュース、コーラス・エンターテインメント。 2020年3月17日閲覧。
  144. ^ 「オンタリオ州がCOVID-19で非常事態宣言、初の死亡確認｜CBCニュース」2020年3月17日閲覧。
  145. ^ ロッカ・ライアン、シャー・マリアム（2020年3月28日）「オンタリオ州政府、コロナウイルスの蔓延阻止のため5人以上の集会を禁止」グローバルニュース。 2020年3月28日閲覧。
  146. ^ 「コロナウイルス：トロント市、プライドパレードを含む6月30日までのイベントを中止」globalnews.ca、2020年3月31日。
  147. ^ 「今週発効するTTCの変更点 | Urbanized」dailyhive.com。
  148. ^ “フェイスマスクとフェイスカバー”. www.ttc.ca . 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月2日閲覧。
  149. ^ 「トロント市議会、公共の場でのマスク着用義務化を可決」thestar.com 2020年6月30日。
  150. ^ ジェフォーズ、ショーン（2022年11月17日）「有権者への『裏切り』と非難される保守党、強力な市長権限拡大の要請を擁護」CBCニュース。
  151. ^ 「強力な市長、住宅建設法が正式に制定」STOREYS 2022年11月23日. 2022年11月27日閲覧。
  152. ^ トロント市 (2022年11月23日). 「法案3、強力な市長と住宅建設法、2022年、法律として公布」トロント市. 2022年11月27日閲覧。
  153. ^ 「オンタリオ州、トロントとオタワにさらなる『強力な市長』権限を付与 | Globalnews.ca」グローバルニュース。 2022年11月27日閲覧。
  154. ^ ab Gee, Marcus (2022年12月17日). 「トロント市長ジョン・トリー、最悪の状態」.グローブ・アンド・メール. 2023年1月10日閲覧。
  155. ^ ab 「トロントの元市長らがジョン・トリー市長に書簡を送り、市長の強権を拒否するよう促す」thestar.com 2022年11月20日. 2023年1月10日閲覧。
  156. ^ 「なぜジョン・トーリー氏はより強い市長権限を得たのか？ フォード政権は、彼の『市全体への権限』のせいだと主張」thestar.com 2022年11月24日2023年1月10日閲覧。
  157. ^ Zivo, Adam (2022年11月28日). 「ダグ・フォードの強力な市長改革は、決して反民主的ではない」.ナショナル・ポスト. 2023年1月10日閲覧。
  158. ^ 「トロント市議会の過半数、ジョン・トリー市長の強力な新権限を非難 - トロント | Globalnews.ca」グローバルニュース。 2023年1月3日閲覧。
  159. ^ グレイ、ジェフ (2022年11月17日). 「ジョン・トーリー氏、市長の強力な権限を限定的に行使すると発言」.グローブ・アンド・メール. 2023年1月3日閲覧。
  160. ^ キーナン、エドワード (2022年12月8日). 「『トロント、幸運を祈る』：少数派による市長新法に世界の専門家が困惑」トロント・スター紙. 2023年1月10日閲覧。
  161. ^ リリー、ブライアン（2022年12月7日）「リリー：フォード政権の法案39は民主主義への侮辱だ」トロント・サン。 2023年1月10日閲覧。
  162. ^ Gee, Marcus (2022年12月10日). 「自ら足を撃った市長」. The Globe and Mail . 2023年1月10日閲覧。
  163. ^ 「社説 | ジョン・トーリー氏は市長の強力な権限を拒否すべき」thestar.com 2022年12月6日. 2023年1月10日閲覧。
  164. ^ 「『何も排除できない』：トロント市長は、少数派統治権限の見直しに前向きだが、行使する可能性は『極めて低い』と述べている」thestar.com 2022年12月22日2023年1月10日閲覧。
  165. ^ 「ジョン・トリーの実績：45の公約、18はこれまで守られてきた｜ザ・スター」トロント・スター紙。 2018年10月9日閲覧。
  166. ^ Draaisma, Muriel (2023年2月10日). 「トロント市長ジョン・トリー氏、職員との関係を認めて辞任へ」CBCニュース. 2023年2月10日閲覧。
  167. ^ 「トロント市長ジョン・トリー氏が辞任。今後どうなるのか？」CBCニュース。2023年2月10日。 2023年2月10日閲覧。
  168. ^ 「オリビア・チョウ氏のトロント市長選勝利は、長く困難な道のりの集大成だ」『グローブ・アンド・メール』 2023年6月26日。
  169. ^ Lucas Powers (2023年6月21日). 「トロント市長選で、トーリー氏、元副首相アナ・バイロン氏を支持」cbc.ca . 2023年8月6日閲覧。
  170. ^ 「シティニュース」.
  171. ^ 「元トロント市長ジョン・トリー氏がiHeartRadio CanadaのNEWSTALK 1010とCTV Newsに地方自治問題専門家として参加」2023年12月13日。 2024年2月9日閲覧。
  172. ^ ディーベル、リンダ。「市長候補ジョン・トリーは幼少期からのリーダー」トロント・スター紙、2014年10月26日。ウェブ。2016年12月15日。
  173. ^ ab 「ジョン・トリーはユダヤ人だとイスラエルの報道機関が主張」ハフィントン・ポスト、2014年11月7日。2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月7日閲覧。
  174. ^ 「オンタリオニュースルーム」news.ontario.ca .
  175. ^ 総督、総督秘書官室。「カナダ総督」。gg.ca 。 2017年5月15日閲覧。
  176. ^ 「ジョン・H・トリーQCOOnt、CivicAction議長、法人取締役、放送作家 - エンパイア・クラブ・オブ・カナダ」エンパイア・クラブ・オブ・カナダ2017年5月15日閲覧。[永久リンク切れ]
  177. ^ “John H. Tory, QC - Canadian Club Toronto”. www.canadianclub.org . 2021年8月11日. 2022年12月9日閲覧。
  178. ^ 「ハリー・ジェローム賞は『並外れたことを成し遂げた普通の人々』を称える｜トロント・スター」thestar.com 2011年3月15日. 2017年5月15日閲覧。
  179. ^ 「ジョン・トリー」カナダ総督。 2025年10月17日閲覧。
  180. ^ “By-Election 2009: Haliburton-Kawartha Lakes-Brock”. 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・トリーに関連するメディアがあります。
  • トロント市：ジョン・トリー市長について 2021年2月13日アーカイブ、Wayback Machine
  • オンタリオ州議会のプロフィール 2007年10月10日アーカイブ、Wayback Machine
  • アッパーカナダ法曹協会記録 2011年7月6日アーカイブ、Wayback Machineにて
  • ジョン・トリー - 2014年トロント市長コレクション - トロント大学図書館が作成したウェブアーカイブ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Tory&oldid=1317796450"