トトリ語

トトリ
トトリ
ネイティブ	インドネシア、中部スラウェシ島の一部
ネイティブスピーカー	（2001年に25,000件が引用）
言語族	オーストロネシア語マレー・ポリネシア語（MP）セレビック（？）トミニ・トリトリ（？）トリトリトトリ; ; ; ; ;
言語コード
ISO 639-3	txe
グロットログ	toto1304
ELP	トトリ

トトリ語（トリトリ語とも呼ばれる）は、インドネシア中部スラウェシ島のトトリ族約25,000人によって話されるオーストロネシア語族のスラウェシ語です。

文法

声

トトリ語には対称的な声の体系がある。^{[ 2 ]}以下の例では、i Winarno mongusut kunji motornaは俳優の声の構文であり、kunji itu kusuti i Winarnoは受動者の声の構文である。

私

ホン

ウィナロ

PN

moN-kusut

AV -look.for

くんじ

鍵

モーター=na

スクーター= 3S . GEN

「ウィナルノはスクーターの鍵を探しています。」^{[ 2 ]}^：1

くんじ

鍵

イトゥ

距離

クスット・イ

ルック.for- UV . 2

私

ホン

ウィナロ

PN

「鍵はウィナルノが探している。」^{[ 2 ]}^：1

構文ピボットは、次のように述語の前に配置できます。

ガウカン

王

ノーグトゥ

AV . RLS -make

ポングマン

話

イトゥ

距離

「国王はこのように発表した。」^{[ 3 ]}^：142

コピ

コーヒー

ia

PRX

ニポグトゥ

RLS ( UG )-make

私

PN

アンドリス

アンドリュー

「このコーヒーはアンドリューが作りました。」^{[ 3 ]}^：143

参考文献

^ Totoli at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）
^ ^a ^b ^c Riesberg, Sonja (2014).西オーストロネシア語族における対称態と連結. Walter de Gruyter.
^ ^a ^b Adelaar, K. Alexander; Hinmelmann, Nikolaus 編 (2005). 『アジアとマダガスカルのオーストロネシア語族』

Bracks C (2024). Totoliの複合イントネーション単位後語彙韻律と韻律・統語インターフェース(pdf) . ベルリン: Language Science Press. doi : 10.5281/zenodo.10559070 . ISBN 9783961104369。

外部リンク

Maria Bardají、Christoph Bracks、Claudia Leto、Datra Hasan、Sonja Riesberg、Winarno S. Alamudi、Nikolaus P. Himmelmannが編纂したTotoli DoReCoコーパス。物語文の音声録音、音韻レベルで時系列化された書き起こし、翻訳、時系列化された形態素注釈が収録されています。

ケベック語族に関するこの記事はスタブです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。

このインドネシア語関連の記事はスタブです。不足している情報を追加してWikipediaに貢献してください。

[e18-1] Totoli at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）

[Riesberg-2] Riesberg, Sonja (2014).西オーストロネシア語族における対称態と連結. Walter de Gruyter.

[AdelaarHimmelmann-3] Adelaar, K. Alexander; Hinmelmann, Nikolaus 編 (2005). 『アジアとマダガスカルのオーストロネシア語族』

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

トトリ
ネイティブ	インドネシア、中部スラウェシ島の一部
ネイティブスピーカー	（2001年に25,000件が引用）^{[ 1 ]}
言語族	オーストロネシア語マレー・ポリネシア語（MP）セレビック（？）トミニ・トリトリ（？）トリトリトトリ
言語コード
ISO 639-3	`txe`
グロットログ	`toto1304`
ELP	トトリ