トランザット カフェ・ロール

トランザット カフェ・ロール
初開催1993
タイプ二人乗りオフショアレース
クラスクラス40、IMOCA60、マルチ50、アルタイム
始めるル・アーヴル
仕上げる様々な

トランザ・カフェ・ロール（旧称：トランザ・ジャック・ヴァブレ）は、フランスとブラジルを結ぶ歴史的なコーヒー貿易ルートを巡るヨットレースです。フランスのコーヒーブランドにちなんで名付けられ、スポンサーも務めています。

このコースは、ブラジルからフランスへコーヒーを輸送したクリッパー船の軌跡を辿るため、1993年に策定されました[1]。トランザット・ジャック・ヴァブレは、奇数年に隔年開催される重要なレースです。2人乗りのレースで、セーラーのペアは、互いのスキル、共通点、そして相性に基づいて編成されます。ボートはフランス有数のコーヒー輸入港であるル・アーブルから出発し、世界有数のコーヒー生産・輸出国であるブラジルのサルヴァドール・デ・バイーア（4,335マイル）に向かいます。1993年の第1回大会は、シングルハンドレースでした。

このイベントには、以下のクラスの多胴船および単胴船が参加できます：Ultims（70フィートから105フィートの多胴船）、 IMOCA（60フィートの単胴船）、Multi 50、およびClass40。特にルーティングに関しては、あらゆる種類の航行補助装置の使用が許可されますが、Class40のボートは（同ボートの規則で禁止されているため）航行補助装置の使用が認められません。

2025年にレースの名前はトランザ・カフェ・ロールに変更されました。[2]

エド。1234567891011121314151617 [3]
年19931995199719992001200320052007200920112013201520172019202120232025
オルマ••••••••
MOD70•
アルティム 32/23•••••
マルチ50/オープンフィフティ•••••••••••••••
イモカ60•••••••••••••••••
クラス40•••••••••
ボート合計13111820333835602036444238597995


エド。年始める仕上げるクラスルートの長さ
11993ル・アーヴルフランス カルタゴ コロンビア 
21995ル・アーヴルフランス カルタゴ コロンビア 
31997ル・アーヴルフランス カルタゴ コロンビア 
41999ル・アーヴルフランス カルタゴ コロンビア 
52001ル・アーヴルフランス サルバドール、バイーア州、 ブラジル 
62003ル・アーヴルフランス サルバドール、バイーア州、 ブラジル 
72005ル・アーヴルフランス サルバドール、バイーア州、 ブラジル 全て4340
82007ル・アーヴルフランス サルバドール、バイーア州、 ブラジル 
92009ル・アーヴルフランス プエルト・リモン （コスタリカ） 
102011ル・アーヴルフランス プエルト・リモン （コスタリカ） モノハル
マルチ		4730
5323
112013ル・アーヴルフランス イタジャイ （ブラジル） 全て5400
122015ル・アーヴルフランス イタジャイ （ブラジル） 全て5400
132017ル・アーヴルフランス サルバドール、バイーア州、 ブラジル 全て4350
142019ル・アーヴルフランス サルバドール、バイーア州、 ブラジル 全て4350
152021ル・アーヴルフランス フォール ド フランス マルティニーク フランス 究極の
IMOCA
クラス40		7500
5800
4600
162023ル・アーブルフランスロリアンフランス 
 		フォール ド フランス マルティニーク フランス アルティメ
マルチ50
IMOCA
クラス40		7500
4200
3750
4045
172025ル・アーヴルフランス フォール ド フランス マルティニーク フランス アルティメ
マルチ50
IMOCA
クラス40		6200
4600
4350
3750

受賞者

IMOCA 60 – 優勝者

エド年クルー船名
発売年		経過時間スピード
（ラム/水）		地区
011993 イヴ・パルリエ ( FRA ) (単独レース)カコラック・ダキテーヌ199018日 23時間 38分
021995 フレッド・ダヒレル (フランス)
 ジャン・モーレル (フランス)		コート・ドール199221日 8時間 40分
031997 エリック・タバリー (フランス)イヴ・パルリエ(フランス)
  		アキテーヌ・イノベーションズ199619日 23時間 19分9.18 / ??
041999 エルベ・ジャン (フランス)トーマス・コヴィル(フランス)
  		ソデボ199819日 17時間 31分/ ??
052001 ガエル・ル・クレアック (フランス)ローランド・ジョルダン(フランス)
  		シル・プレイン・フルーツ199916日 13時間 23分/ ??
062003 ジャン・ピエール・ディック (フランス)
 ニコラ・アビヴェン (フランス)		ビルバック (1)200317日 15時間 18分 05秒10,87 / ??
072005 ジャン・ピエール・ディック (フランス)ロイック・ペイロン(フランス)
  		ビルバック (1)200313日 9時 19分13.51 / ??
082007 ミシェル・デジョワイヨー (フランス)エマニュエル・ル・ボルニュ(フランス)
  		フォンシア (1)2007
092009 マルク・ギユモ (フランス) シャルル・コードリエ(フランス)
  		サフラン (2)2007??
102011 ジャン・ピエール・ディック (フランス)ジェレミー・ビユー(フランス)
  		ビルバック パプレック 3201015日 18時間 13分 54秒12.50 / ???
112013 ヴァンサン・リオウ (フランス)ジャン・ル・カム(フランス)
  		PRB (4)201017日00時41分47秒13.20 / 14.125772.3
122015 ヴィンセント・リオウ (フランス)
 セバスチャン・コル (フランス)		PRB (4)201017日00時22分24秒13.22 / 14.786034.1
132017 ジャン・ピエール・ディック (フランス)ヤン・エリエス(フランス)
  		サン・ミシェル – ヴィルバック201513日 07時間 36分 46秒13.61 / 14.564,652
142019 チャーリー・ダリン (フランス)ヤン・エリエス(フランス)
  		アピビア201913日 12時間 08分13.42 / 15.655,061.85
152021 トーマス・ルヤント (フランス)モーガン・ラグラヴィエール(フランス)
  		リンクアウト201918日 1時間 21分 10秒13.38 / 15.446691.3
162023 トーマス・ルヤント (フランス)モーガン・ラグラヴィエール(フランス)
  		人々のために202311日 21時間 32分 31秒13.13 / 19.005425
172025

クラス40 - 優勝者

イベント優勝ボート勝利のクルー時間参照
エド年シリアル番号船名デザイン
発売年		経過時間スピード
（ラム/水）		距離
08200755テレコム・イタリアタイカー 40 エボ.22007 ジョバンニ・ソルディーニ ( ITA )ピエトロ・ダリ( ITA )
  		22日13時2分22秒[4]
102011フランス 98アクアレル.comタイカー 40 エボ.22010 ヤニック・ベスターベン ( FRA )
 エリック・ドゥルーグラゼ ( FRA )		21日17時間59分08秒9.06 / ??[5]
112013フランス 130GDFスエズマッハ402013 セバスチャン・ローグス (フランス)
 ファビアン・デラエ (フランス)		20日 21時間 41分 25秒10.75 / 11.125578.7[6]
122015142ル・コンセルヴァトゥールティズ 402014 ヤニック・ベスターベン (フランス)
 ピエール・ブラッスール (フランス)		24日8時間10分9秒9.24 / 10.215962.6[7]
132017144V&Bマッハ40.32015 マキシム・ソレル ( FRA )
 アントワーヌ・カルペンティエ ( FRA )		17日 10時間 44分 15秒10.40 / 10.77[8]
142019158クレディ・ミュチュエル最大402019 イアン・リピンスキー ( FRA )エイドリアン・ハーディ( FRA )
  		17日 16時間 21分 23秒10.25 / 11.114714.35
152021161レッドマンマッハ40.42020 アントワーヌ・カルペンティエ ( FRA )
 パブロ・サントゥルデ・デル・アルコ ( ESP )		21日 22時間 33分 30秒8.74 / ?[9]
162023ITA 181アッラグランデピレリムサ402022 アンブロージョ・ベッカリア ( ITA )
 ニコ・アンドリュー (フランス)		18日 12時間 21分 55秒9.10 / 12.115381.51
172025

1993年初版

第1回大会はル・アーブルとカルタヘナ（コロンビア）間の単独レースで、13隻のボートがスタートしました。

  • 1 番目の多胴船:オートノルマンディー地域圏のポール・ヴァティーヌ。
  • 1 番目の単胴船:カコラック ダキテーヌのイヴ パルリエ。

ORMA 60 マルチハル

ポジションクルー船名
発売年		経過時間
1 ポール・ヴァティーン （フランス）オート・ノルマンディー198816日00時46分
2 ローラン・ブルニョン （フランス）プリマガズ199016日 8時間 39分
3 フランシス・ジョヨン ( FRA )バンク・ポピュレール198517日 1時間 26分
4 エルヴェ・ローラン （フランス）ビュシー・ヴァカンス198418日 23時 5分
5 エリック・デュモン （フランス）カジノ・デトルタ199023日3時38分

イモカ60

ポジションクルー船名
発売年		経過時間
1 イヴ・パルリエ （フランス）カコラック・ダキテーヌ199018日 23時間 38分
2 アラン・ゴーティエ (フランス)優れたバゲージ199220日 5時 51分
3 ロイック・ペイロン (フランス)フジカラーIII199220日 20時間 45分
4 ジャン＝リュック・ヴァン・デン・ヒーデ ( FRA )シタディーン199121日11時間13分
5 マイク・バーチ ( CAN )ビスケット ラ・トリニレーヌ199022日19時間41分
6 ジェリー・ラフス ( CAN )グループLG198923日 1時間 39分
7 ヴィンセント・リオウ (フランス)メートル・コック28日13時間
ABN マリー・セルジャン （フランス）ドラポー・ド・ラ・フランス放棄された

1995

ル・アーブルとカルタヘナの間の二人乗りレース。

  • 1 回目の多胴船:オート ノルマンディー地域圏のポール ヴァティーヌとローランド ジョルダン。
  • 1 番目の単胴船:コート ドールのジャン モーレルとフレッド ダヒレル。

クラスメント スキッパーズ バトー タン ド コース

オルマ

ポジションクルー発売
日		船名経過時間注記
1 ポール・ヴァティーヌ (フランス)ローランド・ジョルダン(フランス)
  		1994オートノルマンディー地方14日 12時間 25分
2 フランシス・ジョヨン (フランス)
 ジャック・ヴァンサン (フランス)		1994バンク・ポピュレール14日 13時間 01分
3 ローラン・ブルニヨン ( SUI )カム・ルイス( USA )
  		1990プリマガズ14日 16時間 12分
4 ジャン＝ルイ・ミケル (フランス)
 ラルー・ルカイロル (フランス)		1985ラ・テスト・ド・ブック19日 20時間 17分
5 グウェン・シャペレン (フランス)マーク・ギルモ(フランス)
  		1990グループ・ラルズル実はマルチ50
ABN フランク・プロフィット ( FRA )ロイク・ペイロン( FRA )
  		1990フジカラーII

イモカ60

ポジションクルー発売
日		船名経過時間
1 フレッド・ダヒレル (フランス)
 ジャン・モーレル (フランス)		1992コート・ドール21日 8時間 40分
2 ジャン＝イヴ・ハスラン (フランス)
 エルベ・ベッソン (フランス)		1991PRBヴァンデ22日 12時間 05分
3 パトリック・ド・ラディゲス ( BEL )
 イヴ・ル・コルネック ( FRA )		1989ラ・ノビア22日 23時間 47分
ABN ジャン＝ルイ・コレット (フランス)
  Y.コストレック (フランス)		いいえクロード・フィリップ・クリエーション放棄する
ABN エリック・デュモン (フランス)
  G.カンパン (フランス)		1990カジノ・デトルタ放棄

1997

再びル・アーブルとカルタヘナの二人によるレース。

60フィートの多胴船

ポジションクルー発売
日		船名経過時間平均
速度
1 ローラン・ブルニヨン ( SUI )
 イヴァン・ブルニヨン ( SUI )		1990プリマガズ14日 7時間 37分14.21
2 ジャン＝リュック・ネリアス (フランス)
 ポール・ヴァティーヌ (フランス)		1994ショスのユーロップ15日 10時間 11分13.11
3 フランク・プロフィット ( FRA )ロイク・ペイロン( FRA )
  		1990フジカラーII15日 16時間 45分12.88
4 フランシス・ジョヨン ( FRA )ローランド・ジョルダン( FRA )
  		1994バンク・ポピュレール16日 1時間 8分12.6
5 マルク・ギルモ (フランス)
 シドニー・ガヴィネ (フランス)		1988ビスケット ラ・トリニテーヌ29日 17時間 15分6.17
ABN フランソワ＝ルネ・カルリュエ ( FRA )
 パトリック・タバリー ( FRA )		1988サン・マロのレテリー放棄する

イモカ60

ポジションクルー発売
日		船名経過時間平均
速度
1 エリック・タバリー (フランス)イヴ・パルリエ(フランス)
  		1996アキテーヌ・イノベーションズ19日 23時間 19分9.18
2 マルク・ティエルスラン (フランス)ドミニク・ワーブル(フランス)
  		1990どこか21日 02時間 49分8.68
3 フレッド・ダヒレル (フランス)
 ジャン・モーレル (フランス)		1992ソーピケ22日 7時40分8.22
4 アルバート・バルゲス ( ESP )ナンドール・ファ( HUN )
  		1996ブダペスト23日 7時 12分7.87
ABN エリック・デナミエル (フランス)エリック・デュモン(フランス)
  		1991カフェ・リーガル失われたマスト
ABN パトリック・ド・ラディゲス ( BEL )ベルナール・ギャレー( BEL )
  		1989カタログ Afibelダメージ
ABN B. フック ( GBR )ジョシュ ホール( GBR )
  		1992ガートモア・インベストメント放棄する
ABN B. サミュエル (フランス)
 ピエール=イヴ・ゲネック (フランス)		いいえトランブレ・アン・フランス放棄する
ABN. ヴォーン・
アーネット・テイラー		オルブライトスター（C2）

50フィートマルチ

ポジションクルー発売
日		船名
ABN エルベ・クレリス (フランス)
 ロナン・デラクー (フランス)		1990フランスの気候
ABN パスカル・クインタン (フランス)
 ラファエル・ソイエ (フランス)		1997ランデブー・ネイチャー

50フィートモノハル

ポジションクルー発売
日		船名経過時間平均
速度
1 ラファエル・ディネリ ( FRA )ピート・ゴス( GBR )
  		1996BMWパフォーマンス24日 9時 41分7.52
ABNA. テイラー
N. ヴォーン		1986オルブライト・スター

1999

この年は、アンドレ号に乗船していたポール・ヴァティーヌの失踪事件で特徴づけられた。[10]

[11]

多胴船

ポジションクルー発売
日		船名到着時間経過時間参照
1 フランク・プロフィット ( FRA )ロイク・ペイロン( FRA )
  		1990フジカラーII1999年5月11日 6時31分36秒15日 2時間 8分
2 フランク・カマス ( FRA )
 スティーブ・ラヴッシン ( SUI )		1998グループマ1999年5月11日 6時31分36秒15日 17時間 07分
3 ローラン・ブルニヨン ( SUI )
 イヴァン・ブルニヨン ( SUI )		1990フォンシア1999年5月11日 6時31分36秒15日 19時間 26分
4 ジャック・カラエス (フランス)
 ラルー・ルカイロル (フランス)		1994バンク・ポピュレール1999年5月11日 6時31分36秒17日 21時間 16分
ABN アラン・ゴーティエ (フランス)ミシェル・デジョワイヨー(フランス)
  		1997ブロセリアンドピッチポール/転覆
ABN ジャン＝リュック・ネリアス (フランス)マルク・ギユモ(フランス)
  		1998ビスケット ラ・トリニテーヌボードの障害
ABN ジャン・モーレル (フランス)
 ポール・ヴァティーヌ (フランス)		1994グループ・アンドレピッチポール/転覆 悲しいことにポールは命を落とした[12] [13]
ABN エルベ・クレリス (フランス)
 ロナン・デラクー (フランス)		いいえ

イモカ60

ポジションクルー発売
日		船名到着時間経過時間
1 エルベ・ジャン (フランス)トーマス・コヴィル(フランス)
  		1998ソデボ1999年5月11日 6時31分36秒19日 17時間 31分
2 カトリーヌ・シャボー (フランス)
 リュック・バルティソル (フランス)		1998ワールプール1999年5月11日 7時41分35秒19日 18時間 41分
3 エドワード・ダンビー ( GBR )マイク・ゴールディング( GBR )
  		1997チームグループ41999年5月11日 8時03分51秒19日 19時 03分
4 ジャン・ル・カム (フランス)ローランド・ジョルダン(フランス)
  		1998シル・エンタープライズ1999年5月11日 8時21分40秒19日 19時間 21分
5 ベルナール・マレ (フランス)マルク・ティエルセリン(フランス)
  		1998どこか1999年5月11日 17時16分13秒20日 04時間 16分
6 イヴ・パルリエ ( FRA )エレン・マッカーサー( GBR )
  		1996アキテーヌ・イノベーションズ1999年6月11日 18時25分09秒21日 5時 25分
7 アレックス・トムソン ( GBR )ジョシュ・ホール( GBR )
  		1998ガートモア1999年8月11日 14時37分48秒23日 1時間 37分
ABN エルヴェ・ローラン (フランス)
 ロイック・エテヴナール (フランス)		いいえデフィ 14 PME
ABN グイド・ブロッジ (イタリア)
 ブルーノ・ローラン (フランス)		1997フィラ
ABN クリスチャン・ガスペリン (フランス)
 ザビエル・ルクール (フランス)		1990ゲブ

イモカ50

ポジションクルー船名経過時間
1 エマ・リチャーズ ( GBR )ピンダロス1999年10月11日 20時54分56秒
 ミランダ・メロン ( GBR )
DNF フランコ・フィネスキ (ベルギー)レース精神1999年11月12日 19:00:00
 マイケル・フィネスキ  ( BEL )

2001

ル・アーヴルとサルバドール・デ・バイーア（ブラジル）による2人乗りレース。3クラス22艇が参加しました。

  • 14 隻のマルチハル 60 のうち 1 隻: GroupamaのFranck Cammasと Steve Ravussin 。
  • 12 単胴船 60 のうち 1 台: Roland Jourdainと Gaël Le Cléac'h のSill Pleint Fruit。
  • 17 個のモノハル 50 のうちの 1 つ: One DreamのAlex Bennett とPaul Larsen。

オルマ

ORMA 60クラスの結果[14]
ポジションクルー船名発売
日		経過時間
1 フランク・カマス ( FRA )
 スティーブ・ラヴッシン ( SUI )		グループマ1199814日 9時 3分
2 アラン・ゴーティエ (フランス)エレン・マッカーサー(イギリス)
  		フォンシア199714日 12時間 35分
3 ロイック・ル・ミニョン (フランス)ロイック・ペイロン(フランス)
  		富士フイルム200114日 22時間 11分
4 ジャック・カラエス (フランス)ジャン・ル・カム(フランス)
  		ボンデュエル200015日 9時 31分
5 ジャン＝リュック・ネリアス (フランス)ミシェル・デジョワイヨー(フランス)
  		ベルガコム200115日 15時 28分
6 ラルー・ルカイロル (フランス)イヴ・パルリエ(フランス)
  		バンク・ポピュレールIII200116日 02時間 21分
7 オリヴィエ・ロザックムール ( FRA )
 ジョバンニ・ソルディーニ ( ITA )		フィラ200117日 1時間 50分
8 イヴァン・ブルニョン ( SUI )
 イヴァン・ラヴッシン ( SUI )		ノーティカ199019日 15時 19分
9 エマ・リチャーズ ( GBR )
 ミカエラ・フォン・コスカル ( FIN )		ピンダロス199021日22時と29分
RET ベルトラン・ド・ブロック (フランス)パスカル・ビデゴリ(フランス)
  		バンク・コヴェフィ1990電気の問題を放棄する
RET カリーヌ・フォコニエ (フランス)
 フランク・プロフィット (フランス)		セルジオ・タッキーニ2001複数の鳥類のスイートを放棄する
RET マルク・ギルモ (フランス)ヤン・ギシャール(フランス)
  		ビスケット ラ・トリニテーヌ1998コックの亀裂を放棄してください
RET フランソワ・ドゥニ ( FRA )
 ティエリー・デュプレー ( FRA )		ギタナ IX1988構造上の問題を放棄する
RET フランシス・ジョヨン (フランス)トーマス・コヴィル(フランス)
  		ウール・エ・ロワール県1994一連の問題を放棄する

イモカ60

IMOCA 60 結果[15]
ポジションクルー船名発売
日		経過時間
1 ガエル・ル・クレアック (フランス)ローランド・ジョルダン(フランス)
  		シル・プレイン・フルーツ199816日 13時間 23分
2 マーカス・ハッチンソン ( IRL )マイク・ゴールディング( GBR )
  		エコバー (1)199816日 18時間 40分
3 マーク・ターナー (イギリス)ニック・モロニー(オーストラリア)
  		カストー・ダルティ・バット200016日 20時間 10分
4 ハビエル・サンソ ( ESP )エリック・デュモン( FRA )
  		中小企業向け199817日 1時間 23分
5 ベルナール・ギャレー (フランス)キト・デ・パヴァン(フランス)
  		Voila.fr199417日 03時間 23分
6 マッシモ・ルフィーニ (イタリア)
 ブルーノ・ローラン (フランス)		フィラ199717日 04時間 12分
7 ミシェル・パレット ( FRA )ドミニク・ワーブル( SUI )
  		テメノス199917日 5時間 30分
8 ヴィンセント・リオウ ( FRA )バーナード・スタム( SUI )
  		ボブストグループ/アーマーラックス199917日 16時間 55分
9 フレデリック・ブリュレ ( FRA )ミランダ・メロン( GBR )
  		サービス分野199218日 7時 39分
10 エリック・ドゥルーグラゼ (フランス)ジョー・ゼーテン(フランス)
  		ソラック・アトランティック199818日 8時 25分
11 ロバート・ウィンゲート ( GBR )リチャード・トールキン( GBR )
  		ディスタイムズ199218日13時間12分
RET ロイク・ポシェ (フランス)
 パトリック・タバリー (フランス)		生きる喜び1997放棄する

クラス2

ポジション[16]クルー船名
発売年		経過時間
1 アレックス・ベネット ( GBR )ポール・ラーセン( AUS )
  		一つの夢、一つの使命199618日 16時間 34分
2 ルノー・ル・ユーデック (フランス)
 ジャン・バカーヴ (フランス)		節約200018日 23時間 9分
3 エリック・デナミエル (フランス)
 ジャン・ピエール・アンブラード (フランス)		セトラビオ199621日42分
4 アンリエット・ルメイ (フランス)
 ロジェ・ランジュバン (フランス)		ブラネック3世199323日13時間51分
5 アレッシオ・ステファニー ( ITA )
 サイモン・アカティ ( ITA )		トレディチ200023日 16時間 07分
6 アジア・パヨフスカ (ポーランド)
 マーク・テイラー (英国)		オリンピック挑戦者198626日 11時間 07分
RET クリスチャン・メイス (フランス)
 ボブ・エスコフィエ (フランス)		アデコ・エトワール・ホライズン2011放棄する

2003

今年からボートのカテゴリーが4つになり、参加者は38人になりました。

  • 1 番目の多胴船 60:グループパマのフランク・カマス( FRA )とフランク・プロフィット ( FRA )。   
  • 1 番目の単胴船 60 : Jean-Pierre Dick ( FRA )とNicolas Abiven  ( FRA )が Virbacに乗船。ロス。   
  • マルチハル 50 の第 1 位: ロス ホブソン ( GBR )と アンディ ニューマン ( GBR ) 、モリーモーク号。
  • モノハル50クラス1位：HellomotoのConrad Humphreys ( GBR )とPaul Larsen ( AUS )。    

60フィートの多胴船

ポジションクルー船名経過時間平均
速度
1 フランク・カマス ( FRA )
 フランク・プロフィット ( FRA )		グルパマ11日 23時間 10分 41秒16,49
2 ジャン＝リュック・ネリアス (フランス)ロイク・ペイロン(フランス)
  		ベルガコム12日00時22分42秒16,42
3 カリーヌ・フォコニエ ( FRA )ダミアン・フォックスール( IRL )
  		セルジオ・タッキーニ12日 03時 20分 28秒16,23
4 ミシェル・デジョワイヨー (フランス)
 エルベ・ジャン (フランス)		ジャイアント12日 6時 27分 31秒16,05
5 マルク・ギルモ (フランス)ヤン・ギシャール(フランス)
  		ビスケット・ラ・トリニテーヌ12日 8時 11分 55秒15,94
6 ラルー・ルカイロル (フランス)パスカル・ビデゴリ(フランス)
  		バンク・ポピュレール12日 9時 27分 44秒15,87
7 トーマス・コヴィル (フランス)
 ジャック・ヴァンサン (フランス)		ソデボ12日 11時間 20分 15秒15,76
8 ライオネル・レモンショワ (フランス)
  M. ゲサード (フランス)		ジタナ12日 19時間 50分 45秒15,29
9 アラン・ゴーティエ (フランス)エレン・マッカーサー(イギリス)
  		フォンシア12日20時間38分06秒15,25
10 P.モネ (フランス)ローラン・ブルニヨン(フランス)
  		ソプラグループ12日 20時間 55分 50秒15,23
11 ジャン・ル・カム (フランス)キト・ド・パヴァン(フランス)
  		ボンデュエル13日 02時 00分 21秒14,97
12 フレッド・ル・ピュートレック (フランス)
  J. クレサン (フランス)		バイエル・クロップサイエンス13日 12時間 31分 02秒14,44
13 Steve Ravussin  ( SUI )
 イヴァン・ラヴッシン ( SUI )		バンク・コヴェフィ13日19時4分00秒14,13
ABD ジョバンニ・ソルディーニ ( ITA )ヴィットリオ・マリンリ( ITA )
  		ティム

イモカ60

ポジションクルー
発売年		船名経過時間平均
速度
1 ジャン・ピエール・ディック (フランス)
 ニコラ・アビヴェン (フランス)		2003ビルバック17日 15時間 18分 05秒10,87
2 ローランド・ジュールダン  (フランス)アレックス・トムソン(イギリス)
  		敷居17日 22時間 9分 11秒10,69
3 マイク・ゴールディング ( GBR )ブライアン・トンプソン( GBR )
  		2003エコバー217日 22時間 28分 37秒10,68
4 ヴィンセント・リオウ (フランス)ジェレミー・ビユー(フランス)
  		1999PRB18日 8時間 16分 44秒10,43
5 セバスチャン・ジョセ (フランス)イザベル・オーティシエ(フランス)
  		1999VMI18日 17時間 12分 42秒10,21
6 ニック・モロニー (オーストラリア)サマンサ・デイヴィス(イギリス)
  		2000チーム・カウズ18日 19時間 57分 35秒10,14
7 ドミニク・ワーブル ( SUI )
 ミシェル・パレ ( FRA )		カルフール・プレヴァンシオン19日 12時間 54分 40秒9,75
8 ジョー・ゼーテン (フランス)
 エリック・デュモン (フランス)		1990アルセロール21日 04時 00分 14秒8,97
9 アントワーヌ・コッホ (フランス)フランソワ・ロベール(フランス)
  		ロワール・アトランティック21日 20時間 37分 21秒8,67
10 パトリック・デ・ラディゲス ( BEL )
 ハンス・ブショルテ ( BEL )		ガルニエ ベルギー22日 01時間 32分 55秒8,58
11 ディディエ・ムンドゥテギ (フランス)
 フアン・マリ・オドリオソラ (フランス)		60ème Sud23日 22時 00分 12秒7,89
12 ボブ・エスコフィエ ( FRA )
 セルヴァン・エスコフィエ ( FRA )		アデコ24日00時34分15秒7,85
HT マイク・バーチ (カナダ)
 ロバート・バーチ (カナダ)		ティアグループ
ABN クリストフ・レバス ( FRA )バーナード・スタム( SUI )
  		シュミネ・プージュラ・アーマー・リュクス
ABN エマ・リチャーズ (イギリス)マイク・サンダーソン(オーストラリア)
  		2001ピンダール
ABN チャールズ・ハイドリッヒ ( FRA )ハビエル・サンソ( ESP )
  		1998目的3
ABN G. ルブラン (フランス)
  M. ナドー (フランス)		1992シメント・サンローラン・オーシャン

50フィートの多胴船

ポジションクルー船名経過時間平均
速度
HT R. ホブソン ( GBR ) A. ニューマン( GBR )
  		モリーモーク27日15時58分00秒6,85
ABD A. カヌーブ (フランス)
  C. ウデ (フランス)		大西洋の自然

50フィートモノハル

ポジションクルー船名経過時間平均
速度
1 コンラッド・ハンフリーズ ( GBR )ポール・ラーセン( AUS )
  		ヘロモト22日 6時 21分 20秒8,50
HT JF デュランド (フランス)
  S. ケミン (フランス)		デフィ・ヴァンデーン24日18時間1分15秒7,61
HT R. ギルモ (フランス)
  O. サルネル (フランス)		ストレージテック25日 21時間 45分 25秒7,26
ABD R. ディニス (フランス) M. テイラー(フランス)
  		ラベスファル
ABD R. ランフェビン (フランス)
  H. ルメイ (フランス)		ブラネック3世

2005

Transat Jacques Vabre の多胴船の眺め、2005 年 11 月 6 日、ル・アーブル
Banque Populaire、Transat Jacques Vabre の開始日、2005 年 11 月 6 日

スタートは、モノハルが 11 月 5 日、マルチハルが 11 月 6 日でした。今年の距離は 4,340 マイル (6,980 km) (モノハル 50 フィートおよび 60 フィート)、または 5,190 マイル (8,350 km) です。34 隻のボートが登録されました。

ジタナ XI、トランザット ジャック ヴァブレの開始日、2005 年 11 月 6 日

マルチ60オルマ

ポジションクルー船名経過時間平均
速度		注記参照
1パスカル・ビデゴリー＆リオネル・レモンショワバンク・ポピュレール14日 01時間 46分 29秒15,37
2フレデリック・ル・ピュトレック & ヤン・ギシャールギタナ1114日 4時間 50分 15秒15,23
3ミシェル・デジョワイオー & ユーグ・デストレモー巨人14日 5時間 27分 44秒15,2V
4ティエリー・デュプレイ・デュ・ヴォルサン & エルワン・ル・ルーギタナX17日 11時間 6分 33秒12,38
ABDスティーブ・ラヴッシン & イヴァン・ラヴッシンオレンジプロジェクト自動操縦装置の故障により転覆[17]
ABDジョバンニ・ソルディーニ & ヴィットリオ・マリンリTIMプロジェクトイタリア
ABDイヴァン・ブルニョン & シャルル・コードリエブロサール
ABDトーマス・コヴィル & ジャック・ヴァンサンソデボマストを失った[17]
ABDフランク・カマス & フランク・プロフィットグループマ2
ABDアーメル・ル・クレアック & ダミアン・フォックスールフォンシア転覆した[17]

イモカ60

ポジションクルー船名経過時間平均
速度
1 ジャン・ピエール・ディック (フランス) ロイック・ペイロン(フランス)
  		ビルバック・パプレック (1)13日 9時 19分 02秒13,51
2 ローランド・ジョルダン (フランス)
 エレン・マッカーサー (フランス)		シル・エ・ヴェオリア13日 9時 54分 03秒13,48
3 ジャン・ル・カム (フランス) キト・ド・パヴァン(フランス)
  		ボンデュエル (2)13日19時間29分52秒13,09
4 マイク・ゴールディング ( GBR ) ドミニク・ワーブル( SUI )
  		エコバー (2)14日00時46分25秒12,89
5 ブライアン・トンプソン ( GBR ) ウィル・オクスリー( AUS )
  		スカンディア14日 01時間 14分 11秒12,87
6 マルク・ティエルスラン ( FRA )
 エリック・ドルグラゼ ( FRA )		プロフォーム14日 3時間 54分 6秒12,77
7 エルヴェ・ローラン (フランス)
 ローラン・マソ (フランス)		UUDS15日 20時間 14分 22秒11,41
8 アン・リアルデット ( FRA ) ミランダ・メロン( GBR )
  		ロキシー16日 07時 17分 42秒11,09
9 ジョー・ゼーテン (フランス)
 セシリア・カレリ (フランス)		垂直の海17日 16時間 16分 08秒10,23
10 ジャン＝バティスト・デジャンティ (フランス)
 アレクサンドル・トゥーロルジュ (フランス)		メゾヌーヴ地域圏バス・ノルマンディー19日 05時 20分 47秒9,41
11 ウォルター・アントゥネス (フランス)
 ラファエル・コルデフィ (フランス)		ガリレオ20日 04時間 17分 31秒8,96
ABD バーナード・スタム ( SUI ) ヤン・エリエス( FRA )
  		シュミネ・プジュラ (?)

マルチクラス2

ポジションクルー船名経過時間平均
速度
1 フランク・イヴ・エスコフィエ ( FRA ) ケビン・エスコフィエ( FRA )
  		クレープ わお！12日 06時 13分 59秒14,75
2 ドミニク・ドゥマシー (フランス) フィリップ・ラングロワ(フランス)
  		ギフィ20日 04時 08分 20秒8,96
3 パスカル・クインタン (フランス)
 ラファエル・ソイエ (フランス)		ジャン・スタラヴェン20日 5時間 56分 24秒8,93
4 ダニー・モニエ (フランス)
 ピエール・デュピュイ (フランス)		ビクターイノックス21日3時間26分8,3
ABD ロジェ・ランジュバン (フランス)
 アンリエット・ルメイ (フランス)		ネゴセアン・ドヌール・ド・ヴィ・ブラネク 4 世
ABD アンヌ・カヌーヴ (フランス)
 クリストフ・ウデ (フランス)		アカンテ・インジェニエリ

モノクラス2

ポジションクルー船名経過時間平均
速度
1 ジョー・ハリス (フランス) ジョシュ・ホール(フランス)
  		グリフォンソロ19時9分5分45秒9,33
2 キップ・ストーン ( FRA )
 マーフィン・オーウェン ( FRA )		芸術形式20時2時間46分51秒8,99
3 セルバン・エスコフィエ ( FRA ) ベルトラン・ド・ブロック( FRA )
  		ブレアのヴェデット20時3時間52分2秒8,97
4 リュック・コクラン (フランス)
 シャンタル・フォリニ (フランス)		トップ50 グアドループ 23時間 0時間 18分 23秒 7.86
ABD ポール・メトカーフ (フランス)
 ライアン・フィン (フランス)		ポラリティソロ
ABD ジャン=フランソワ・デュラン (フランス) カレン・リーボヴィチ(フランス)
  		デフィ・ヴァンデーン
ABD ボブ・エスコフィエ (フランス)
 ジェラール・フェイ (フランス)		アデコ・エトワール・ホライズン

2007

モノハル艇は11月3日、マルチハル艇は11月4日にル・アーヴルからスタートしました。今年は60艇が登録されました。

  • 60メートル級マルチハル1位：フランク・カマスとスティーブ・ラヴサンがグループマ2で10日38分43秒で優勝：レース記録
  • 最初の単胴船 60:ミシェル・デジョワイヨとエマニュエル・ル・ボルニュがフォンシアで17 日と 2 時間 37 分 5 秒で完走
  • 最初の多胴船 50: フランク＝イヴ・エスコフィエとカリーヌ・フォコニエがクレープ・ワウ号に乗って15 日と 22 時間 27 分 37 秒で成功
  • 最初の単胴船 40: ジョバンニ・ソルディーニとピエトロ・ダリがテレコム・イタリアで22 日と 13 時間 2 分 22 秒で撮影

オルマ

ポジションクルー船名終了時間経過時間
1 フランク・カマス ( FRA )
 スティーブ・ラヴッシン ( FRA )		グループマ22007年11月14日 13時40分00秒10日00時38分
2 ライオネル・レモンショワ (フランス)ヤン・ギシャール(フランス)
  		ギタナ112007年11月14日 22時51分00秒10日9時間49分
3 パスカル・ビデゴリ (フランス)
 イヴァン・ラヴッシン (フランス)		バンク・ポピュレールIV2007年11月15日 05:59:0010日 16時間 57分
4 イヴァン・ブルニョン (フランス)
 ジャック・ヴァンサン (フランス)		ブロサール2007年11月15日 14時17分00秒11日1時間15分
5 アントワーヌ・コッホ (フランス)
 グレゴリー・ジャンドロン (フランス)		ソプラ2007年11月16日 00:25:0011日11時間23分

イモカ60

ポジションクルー
発売年		船名終了時間
1 ミシェル・デジョワイヨー (フランス)エマニュエル・ル・ボルニュ(フランス)
  		2007フォンシア (1)2007年11月20日 16:37
2 マルク・ギユモ (フランス)シャルル・コードリエ(フランス)
  		2007サフラン (2)2007年11月20日 17:31
3 バーナード・スタム ( SUI )タンギー・カリウー( FRA )
  		シュミネ・プジュラ (3)2007年11月20日 19:19
4 ジャン・ル・カム (フランス)ギルダス・モーヴァン(フランス)
  		VMマテリオー (2)2007年11月20日 21:50
5 マイク・ゴールディング ( GBR )
 ブルーノ・デュボア ( FRA )		2007エコバーIII2007年11月21日 6時09分00秒
6 キトー・デ・パヴァン (フランス)
 セバスチャン・コル (フランス)		2007グループベル2007年11月21日 07:44:00
7 Armel Le Cléac'h  ( FRA )ニコラ・トルセル( FRA )
  		2007ブリット・エア2007年11月21日 11時13分00秒
8 ロイック・ペイロン (フランス)
 ジャン・バティスト・ルヴァイヤン (フランス)		2007ギタナ・エイティ2007年11月21日 21時33分00秒
9 ヤン・エリエス ( FRA )
 セバスチャン・オーディガーヌ ( FRA )		2007ジェネラリ2007年11月21日 21時40分00秒
10 サマンサ・デイヴィス (イギリス)
 ジャンヌ・グレゴワール (フランス)		1999ロキシー2007年11月22日 11時56分00秒
11 ジャン＝バティスト・デジャンティ (フランス)エルヴェ・ローラン(フランス)
  		メゾヌーヴ2007年11月22日 20:02:00
12 アルノー・ボワシエール (フランス)
 ジャン・フィリップ・ショメット (フランス)		1999アケナ・ベランダス2007年11月23日 12時16分
13 ヤニック・ベスターベン (フランス)
 ロナン・ゲリン (フランス)		セルビン EnR2007年11月23日 13時36分00秒
14 ディー・カファリ ( GBR )
 ナイジェル・キング ( GBR )		1998アビバ1112007年11月23日 22時10分00秒
15 ウナイ・バスルコ ( ESP )
 ゴンサロ・ガンダリアス ( ESP )		パケア・ビスカヤ 20092007年11月24日 21時46分00秒
16 リッチ・ウィルソン （アメリカ）
 マイケル・バーチ （カナダ）		1999グレート・アメリカンIII2007年11月26日 13時32分00秒
ABN ジョニー・マルボン ( GBR )
 グラハム・トゥーレル ( GBR )		アルテミス

マルチ50

ポジションクルー船名終了時間
1 フランク・イヴ・エスコフィエ ( FRA )
 カリーヌ・フォコニエ ( FRA )		クレープ わお！2007年11月20日 11時29分00秒
2 ヴィクトリアン・エルサール (フランス)
 フレデリック・ダヒレル (フランス)		サン・マロのレテリー2007年11月22日 04:02:00
3 アン・カヌーヴ (フランス)
 ジャミナ・ウデ (フランス)		クロワジエール アンヌ・カゼヌーヴ2007年11月23日 23:02:00
4 ラルー・ルカイロル (フランス)
 ピエール・ヴァン・デン・ブローク (フランス)		NIM暫定管理2007年11月24日 01:35:00
5 ロジャー・ランジュバン (フランス)
 アレクシス・ランジュバン (フランス)		ネゴセアン2007年11月25日 15時58分00秒
6 ダニー・モニエ (フランス)ピエール・デュピュイ(フランス)
  		ビクトリノックス2007年11月26日 23時56分00秒
7 エルベ・デ・カルラン (フランス)
 ノルウェン・デ・カルラン (フランス)		DZエネルギー.com2007年1月12日 16:00:00
ABN ジャン＝フランソワ・リルティ (フランス)
 ザビエル・ゴスラン (フランス)		アオアシシギ 50

クラス40

ポジションボート。クルー経過時間デルタ%ラムノットウォーターノット参照
シリアル番号船名モデル年名前
1ITA 55テレコム・イタリアヴェルディエ2007 ジョバンニ・ソルディーニ ( ITA ) ピエトロ・ダリ( ITA )
  
22日13時2分22秒8.02[18]
223ATAOオーディオシステムアキラリア2006 ドミニク・ヴィテット (フランス)
 ティエリー・シャバニー (フランス)
22日 17時間 49分 20秒0日 04時間 47分 0-20.887.950[19]
329ショコラモンバナタイカー402006 ダミアン・グリモン (フランス)
 エルワン・ル・ルー (フランス)
23日 01時間 59分 40秒0日 12時間 57分 182.397.830
425アパートシティタイカー2006 イヴァン・ノブレ (フランス)
 パトリック・モーヴァン (フランス)
23日 02時間 37分 04秒0日 13時間 34分 422.517.830
561A.STグループLNM402007 マルク・エミグ (フランス) ベルトラン・ド・ブロック(フランス)
  
23日 5時間 52分 25秒0日 16時間50分 033.117.780
660グループ・パルトゥーシュJPK402007 クリストフ・コートノアン (フランス)
 クリストフ・ル・バ (フランス)
23日 9時 2分 56秒0日 20時 00分 343.77.740
759Vecteur Plus - Groupe Moniteurロジャース2007 ブルーノ・ジョルドレン (フランス)
 ニコラ・ピシュラン (フランス)
23日 12時間 57分 28秒0日 23時間 55分 064.427.680
8フランス 30Novedia 環境設定CMI / ロジャース2007 タンギー・デ・ラモット ( FRA )
 ニック・バブ ( GBR )
23日17時間38分30秒1日 04時間 36分 085.297.620
99シダクションポゴ 40S12006 アルノー・オーブリ ( FRA )
 アントワーヌ・カルペンティエ ( FRA )
23日20時間13分05秒1日 07時 10分 435.767.580
1053ミストラル ロワジール - エリオールアキラリア2007 ティエリー・ブシャール (フランス)
 オリバー・クラウス (フランス)
23日20時間14分25秒1日 07時 12分 035.777.580
1142ディープブルーアキラリア RC12006 フローレンス・アルトー (フランス)
 リュック・プポン (フランス)
23日 20時間 14分 45秒1日 07時 12分 235.777.580
1231ティラールLC402007 パスカル・ドアン ( FRA )
 エリック・デフェール ( FRA )
24日00時20分14秒1日 11時間 17分 526.527.530
1326シエゲナ・アウビジャンボ2006 マルク・ル・ペスク (フランス)
 フェリペ・クビジョス (フランス)
24日 2時間 42分 50秒1日 13時間 40分 286.967.50
143740度ジャズ2007 ピーター・ハーディング ( GBR ) アン・リアデット( FRA )
  
24日 02時間 49分 16秒1日 13時間 46分 546.987.50
1543E ルクレール ヴィル ラ グランアキラリア RC12007 ジャン=ミッシェル・ヴィアン (フランス)
 オリヴィエ・マグレ (フランス)
24日 02時間 59分 26秒1日 13時間 57分 047.017.50
1652クラークオフショアレーシングロジャース2007 サイモン・クラーク ( GBR )
 デビッド・リンゼイ ( GBR )
24日 04時間 33分 01秒1日 15時間 30分 397.37.480[20]
1732ありがとう、友人たち！LNM402006 セシル・プジョル (フランス)
 レミ・ボーヴェ (フランス)
24日 5時間 41分 50秒1日 16時間 39分 287.517.460[21]
1844子供たちの前に！アキラリア RC12007 イヴォン・ベレハール (フランス)
 ジェラルド・ビボット (フランス)
24日 6時間 56分 2秒1日 17時間 53分 407.747.450
1922ピンダロス40ポゴ 40S12006 ジョー・ロイル ( GBR ) アレクシア・バリア( FRA )
  
24日10時間56分08秒1日 21時間 53分 468.487.390[22]
206私たち起業家ポゴ 40S12006 ジャック・フルニエ (フランス)
 アンドレ・ジャンテ (フランス)
24日23時間6分56秒2日 10時間 4分 34秒10.737.240
21フランス 17Jardin Bio - 前へナシラ 40 Mk12006 ブノワ・パルノー (フランス)
 ジャン=クリストフ・カソ (フランス)
25日 01時間 16分 58秒2日 12時間 14分 3611.137.220
2220公平な商取引ポゴ 40S12006 ジャン＝エドゥアール・クリキオッシュ (フランス) ルイ・デュク(フランス)
  
25日 01時間 17分 25秒2日 12時間 15分 0311.147.220
23英国49簡潔アキラリア2007 ダン・ゴール (フランス)
 トム・ゴール (フランス)
25日 01時間 19分 50秒2日 12時間 17分 2811.147.220
2445EDFエナジー・ヌーヴェルアキラリア RC12007 デビッド・オージェー (フランス)
 ニコラ・マルシャン (フランス)
25日 04時間 36分 58秒2日 15時間 34分 3611.757.180
25フランス 10グループ・セフィコポゴ 40S12006 ライオネル・レニエ (フランス)
 ピエール・イヴ・カヴァン (フランス)
25日 11時間 5分 25秒2日 22時 03分 0312.957.10
268メレナジャンボ2006 Alexis Guillaume  ( FRA )
 バーナード・ブーン・ファルール ( FRA )
26日 04時間 16分 44秒3日 15時間 14分 2216.126.910
2747グラッシバトーアキラリア2007 エリック・ガルマール (フランス)
 オリヴィエ・グラッシ (フランス)
26日 8時 13分 20秒3日 19時間 10分 5816.856.860
2841ゴンサーグループアキラリア RC12007 デビッド・ルフェーブル (フランス)
 フロリアン・ゴンサー (フランス)
28日 17時 00分 00秒6日 3時間 57分 3827.356.30
ABN38富士フイルムオーウェン CC402007 アレックス・ベネット ( GBR )
 イフォー・ペドリー ( GBR )
ABN34オーシャンウォリアー (カジミールパートナーズ)エクスプレス402007 レンジョン・ヴァン・ダー・ウェル ( NED )
 ピーター・ヴァン・ダー・ウェル ( NED )

2009

11月8日にスタートし、コースはル・アーブルからプエルト・リモン（コスタリカ）まででした。優勝者は、サフラン（IMOCA）のマーク・ギユモとシャルル・コードレリエでした。

ポジションクルー船名
1 マルク・ギユモ (フランス) シャルル・コードリエ(フランス)
  		サフラン
2 キト・ド・パヴァン ( FRA ) フランソワ・ガバール( FRA )
  		グループベル
3 マイク・ゴールディング ( GBR ) ハビエル・サンソ( ESP )
  		マイク・ゴールディング・ヨット・レーシング
4 ミシェル・デジョワイヨー (フランス) ジェレミー・ビユー(フランス)
  		フォンシア (1)
5 アレックス・ペラ ( ESP )
 ペペ・リベス ( ESP )		W.ホテル
6 ローラン・ジョルダン (フランス)
 ジャン=リュック・ネリアス (フランス)		ヴェオリア・エンバイロメント
7 アルノー・ボワシエール (フランス) ヴァンサン・リオウ(フランス)
  		アケナス・ベランダス
8 ディー・カファリ ( GBR ) ブライアン・トンプソン( GBR )
  		アビバ
9 イヴ・パルリエ ( FRA )
 パチ・リベロ ( ESP )		1876
10 サマンサ・デイヴィス ( GBR )
 シドニー・ガヴィネット ( FRA )		アルテミス（2）
放棄する Armel Le Cléac'h  ( FRA ) ニコラ・トルセル( FRA )
  		ブリット・エア
放棄する セバスチャン・ジョセ (フランス)
 ジャン=フランソワ・クゾン (フランス)		BT
放棄する マーク・ティエルセリン (フランス) クリストファー・プラット(フランス)
  		DCNS
放棄する アレックス・トムソン ( GBR )
 ロス・ダニエル ( GBR )		ヒューゴ・ボス2

マルチ50

ポジションクルー船名注記参照
1クレープ わお！フランク・イヴ・エスコフィエ
エルワン・ル・ルー
2ガイアデルは緊急クライマティークを注ぐロイック・フェケとヴィクトリアン・エルサール
3アキテーヌ地方＝ポール・メドックラルー・ルカイロルとアマユール・アルファロ
4ブルターニュ公エルヴェ・クレリスとクリストフ・ディエッチ
放棄する実際のイヴ・ル・ブレヴェックとジャン・ル・カム転覆したイヴは避難し、ル・カムがボートの回収を手配した。[23]
放棄するフェネトレア・カーディナルアラン・メニャンとニコール・アレル

2011

2013

イギリス海峡の強風（フォース10）により、スタートは11月7日に延期されました。レースは、セバスチャン・ジョスとシャルル・コードレリエがスキッパーを務めたMOD 70エドモン・ド・ロスチャイルドが優勝しました。第1モノハルは、ヴァンサン・リウとジャン・ル・カムがスキッパーを務めたPRBでした。

2015

2015年のレースは42隻の登録艇とともに10月25日に出発した。

  • 1番目の究極:
  • 1stマルチ50:
  • 1位IMOCA60：ヴィンセント・リウ（フランス）とセバスチャン・コル （フランス）がPRB4で17日00時間22分24秒で優勝   
  • 1等40名


2017

2019

2019年のトランザット・ジャック・ヴァブレは第14回大会となり、フランスのル・アーヴルからブラジルのバイーア州サルヴァドールまでレースが行われた。[24] [25]

  • 1回目のIMOCA 60：チャーリー・ダリン（フランス）とヤン・エリエス（フランス）がアピビアで13日と12時間8分。    
  • 1位 Multi50 :  Gilles Lamiré  ( FRA )と Antoine Carpentier  ( FRA )グループGCA – Mille et un sourires 11日16時間34分41秒。
  • 1位クラス40： イアン・リピンスキー （フランス）とエイドリアン・ハーディ（フランス）、クレジット・ミュチュエルで17日と16時間21分23秒  

2021

2023

2025

[26]

参考文献

  1. ^ “トランザット・ジャック・ヴァーブル”.イモカ。2013 年5 月 9 日に取得。
  2. ^ “Voile : la Transat Jacques-Vabre、Café-L'Or の名前と関連性の変更”.ル・フィガロ（フランス語）。 2024-12-05 。2025 年 6 月 3 日に取得。
  3. ^ 「2025年版」. Transat Café l'Or - Édition 2025 - Site Officiel (フランス語) 。2025 年 6 月 3 日に取得。
  4. ^ 「Class 40 Webpage for Sail No.」/www.class40.com . 2023年11月26日閲覧。
  5. ^ 「Class 40 Webpage for Sail No.」/www.class40.com . 2023年11月26日閲覧。
  6. ^ 「Class 40 Webpage for Sail No.」/www.class40.com . 2023年11月26日閲覧。
  7. ^ 「Class 40 Webpage for Sail No.」/www.class40.com . 2023年11月26日閲覧。
  8. ^ 「Class 40 Webpage for Sail No.」/www.class40.com . 2023年11月26日閲覧。
  9. ^ 「Class 40 Webpage for Sail No.」/www.class40.com . 2023年11月26日閲覧。
  10. ^ 「グループ・アンドレ号が転覆、船長ヴァティーヌ氏が船外に逃走」1999年10月21日。
  11. ^ “Bienvenue sur le site officiel de la Transat Jacques Vabre 1999”. 2000 年 10 月 15 日。2000 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。
  12. ^ “トランザット・ジャック・ヴァブル – ポール・ヴァティーヌ行方不明”.
  13. ^ 「トランザット・ジャック・ヴァブレの歴史 - 1999-2003：ポール・ヴァティーヌの死」2023年10月9日。
  14. ^ “Voile Multicoques (classe ORMA) (E)、les résultats Transat Jacques-Vabre Le Havre - Salvador de Bahia (BRE) 2001 - L'Équipe.fr"。www.lequipe.fr (フランス語) 。2017 年 11 月 13 日に取得。
  15. ^ “Voile Monocoques (60 pieds, classe IMOCA) (E)、les résultats Transat Jacques-Vabre Le Havre - Salvador de Bahia (BRE) 2001 - L'Équipe.fr"。www.lequipe.fr (フランス語) 。2017 年 11 月 13 日に取得。
  16. ^ “Voile Monocoques 50 (classe 2) (E)、les résultats Transat Jacques-Vabre Le Havre - Salvador de Bahia (BRE) 2001 - L'Équipe.fr"。www.lequipe.fr (フランス語) 。2017 年 11 月 13 日に取得。
  17. ^ abc 「ヨット転覆でアイルランド人フォックスオール負傷」. RTÉ.ie。 2005年11月8日。
  18. ^ “Jacques Vabre 2007 Race Official website”. 2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ “Jacques Vabre 2007 Race Official website”. 2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ “Jacques Vabre 2007 Race Official website”. 2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ “Jacques Vabre 2007 Race Official website”. 2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ 「Découvrez Jacques Vabre」.
  23. ^ “トランザット ジャック ヴァーブル 2009 がスタイリッシュに開幕!!”.ボートシェッド.com。
  24. ^ Rob Hodgetts (2019年11月4日). 「アレックス・トムソンの770万ドルのレーシングヨットが衝突事故で損傷」CNN . 2019年11月7日閲覧。
  25. ^ 「トランザット・ジャック・ヴァブレ号のリスクか報酬か >> Scuttlebutt Sailing News」Scuttlebutt Sailing News 2019年11月2日. 2019年11月7日閲覧。
  26. ^ “ル・パルクール”. Transat Café l'Or - Édition 2025 - Site Officiel (フランス語) 。2025 年 6 月 3 日に取得。
  • ウィキメディア・コモンズのトランザット・ジャック・ヴァブルに関連するメディア
  • 公式サイト
  • パスカル・ビデゴリーのウェブサイト、2005年受賞者
  • Franck Cammas ウェブサイト、2001、2003、2007 年の受賞者
  • Transat 2009 ウェブサイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Transat_Café-L%27Or&oldid=1324759839"