トランスコナ（選挙区）

トランスコナ
マニトバ州選挙区
	ウィニペグの場所
州選挙区
立法府	マニトバ州議会
MLA	シャノン・コーベット; 新民主党
;
地区創設	1968
最初に争われた	1969
最終争議	2023
人口統計
人口（2016年）	22,920
選挙人（2019年）	16,701
面積（km²）	28
人口密度（1km²あたり）	818.6
国勢調査区分	ウィニペグ

トランスコナは、カナダのマニトバ州にある州選挙区です。この選挙区は1968年の選挙区再編によって創設され、1969年の州選挙から正式に存在しています。この選挙区は、ラディソンとスプリングフィールドの一部から構成されました。

この選挙区は、ウィニペグ市の最東端に位置するトランスコーナ地区にちなんで名付けられ、同地区を包含しています。南西はサウスデール、西はセントボニファスとラディソン、その他の方角はスプリングフィールド・リッチョット選挙区という田園地帯に接しています。^[1]

1996年の人口は19,648人でした。1999年の平均世帯収入は50,089ドル、失業率は6.70%でした。選挙区の人口の約7%はウクライナ系カナダ人です。

この選挙区は主に労働者階級が居住しており、カナディアン・ナショナル鉄道の操車場も含まれています。この選挙区の産業の15%は製造業、さらに14%は小売業です。

新民主党（NDP）の元党首ラッセル・ポーリー氏は、この選挙区が合法的に成立した最初の8年間、同選挙区の代表を務めた。トランスコナ選挙区は1969年以降、州議会選挙に参加しており、NDPの候補者はそのうち2回（1988年と2016年。両回とも州全体でNDPの支持率が大幅に低下した時期と重なる）を除き、すべて同選挙区で勝利を収めている。

立法議会議員

議会	年		パーティー
ラディソンとスプリングフィールドから生まれたライディング
29日	1969–1973	ラッセル・ポールリー	新民主党
30日	1973–1977	ラッセル・ポールリー
31日	1977–1981	ウィルソン・パラシウク
32位	1981–1986
33位	1986–1988
34位	1988～1990年	リチャード・コザック	リベラル
35日	1990～1995年	ダリル・リード	新民主党
36位	1995–1999
37位	1999–2003
38番目	2003–2007
39位	2007～2011年
40番目	2011～2016年
41位	2016～2019年	ブレア・ヤキモスキー	進歩保守派
42位	2019～2023年	ネロ・アルトマーレ	新民主党
43位	2023～2025年	ネロ・アルトマーレ
43位	2025年～現在	シャノン・コーベット

選挙結果

マニトバ州補欠選挙、2025年3月18日ネロ・アルトマーレの死
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	新民主党	シャノン・コーベット	3,616	64.46	+5.95
	進歩保守派	ショーン・ネイソン	1,569	27.97	-7.48
	リベラル	ブラッド・ブードロー	217	3.87	-2.18
	独立した	スーザン・オーク	208	3.71	–
有効投票総数			5,610	99.63	–
却下された投票用紙の総数			21	0.37	-0.14
消す			5,631	31.44	-19.96
有権者			17,962
	新民主党の勝利		スイング		+6.72

v t e 2023年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	新民主党	ネロ・アルトマーレ	5,235	58.50	+12.09	23,820.41ドル
	進歩保守派	ティティ・ティジャニ	3,172	35.45	-9.68	33,125.35ドル
	リベラル	アーサー・ブルームフィールド	541	6.05	-2.41	0.00ドル
有効投票総数／経費限度額			8,948	99.49	–	68,202.00ドル
却下された投票用紙の総数			46	0.51	–0.37
消す			8,994	51.40	-1.05
有権者			17,498
	新民主党の勝利		スイング		+10.88
出典出典：マニトバ州選挙管理委員会^[2]^[3]^[4]

v t e 2019年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	新民主党	ネロ・アルトマーレ	4,030	46.42	+18.2	15,870.22ドル
	進歩保守派	ブレア・ヤキモスキー	3,918	45.13	-4.7	28,026.59ドル
	リベラル	ディラン・ベッケリング	734	8.45	-10.1	0.00ドル
有効投票総数			8,682	99.12
棄却票総数			47	0.88
消す			8,759	52.45
有権者			16,701
	進歩保守党から民主党が新議席を獲得		スイング		+11.4
出典出典：マニトバ州選挙管理委員会^[5]^[6]^[7]およびCBCニュース^[8]

2016年州選挙の再配分結果^[9]
パーティー		%
	進歩保守派	49.8
	新民主党	28.2
	リベラル	18.6
	その他	3.5

v t e 2016年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	進歩保守派	ブレア・ヤキモスキー	3,948	49.38	+14.76	33,019.24ドル
	新民主党	バーブ・バーコウスキー	2,281	28.53	-29.70	42,927.60ドル
	リベラル	チャド・パンティング	1,465	18.32	+11.17	15,578.42ドル
	マニトバ州	アジット・クマール	233	2.91		5,194.78ドル
	共産主義者	ダレル・ランキン	68	0.85		33.60ドル
有効投票総数／経費限度額			7,995	97.97	$
棄却票総数			166	2.03	+1.50
消す			8,161	55.98	+4.74
有権者			14,578
出典：マニトバ州選挙管理委員会^[10]^[11]
	進歩保守党が新民主党から支持を獲得		スイング		+22,23

v t e 2011年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	新民主党	ダリル・リード	4,488	58.23	−10.50	18,912.01ドル
	進歩保守派	クレイグ・スタポン	2,668	34.62	+12.46	18,099.59ドル
	リベラル	フェイ・マクロード・ジャシン	551	7.15	−1.96	4,711.87ドル
有効投票総数			7,707	99.47
却下された投票用紙			41	0.53	+0.02
消す			7,748	51.24	+2.44
選挙人名簿			15,120
	新民主党の勝利		スイング		-11.48

v t e 2007年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	新民主党	ダリル・リード	4,560	68.74	−0.74	19,318.05ドル
	進歩保守派	ブライアン・マクロード	1,470	22.16	+7.76	2,732.56ドル
	リベラル	ジェラルド・バサラブ	604	9.10	−7.01	848.80ドル
有効投票総数			6,634	99.49
却下された投票用紙			34	0.51	-0.02
消す			6,668	48.80	+0.26
選挙人名簿			13,664
	新民主党の勝利		スイング		-4.25

^[12]

v t e 2003年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	新民主党	ダリル・リード	4,414	69.48	+5.60	16,221.57ドル
	リベラル	ベティ・アン・ワッツ	1,024	16.12	+8.01	12,517.46ドル
	進歩保守派	ナンシー・マルシリア	915	14.40	−12.98	10.69ドル
有効投票総数			6,353	99.47
却下された投票用紙			34	0.53	+0.12
消す			6,387	48.54	−19.44
選挙人名簿			13,157
	新民主党の勝利		スイング		-1.21

^[13]

v t e 1999年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	新民主党	ダリル・リード	5,620	63.88	+5.75	13,949.00ドル
	進歩保守派	ダン・ターナー	2,409	27.38	+0.68	19,315.42ドル
	リベラル	ヴィバート・スチュワート	713	8.10	-5.59	2,987.81ドル
	共産主義者	ポール・シドン	56	0.64		0.00ドル
有効投票総数			8,798	99.59
却下された投票用紙			36	0.41	+0.17
消す			8,834	67.98
選挙人名簿			12,995
	新民主党の勝利		スイング		+2.54

^[14]

v t e 1995年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	新民主党	ダリル・リード	5,163	58.13	+8.64	16,554.00ドル
	進歩保守派	リチャード・ブッカート	2,372	26.71	+7.06	7,384.15ドル
	リベラル	イングリッド・ポクラント	1,216	13.69	−15.28	9,521.05ドル
	独立した	ジャック・D・ラング	131	1.47		121.01ドル
有効投票総数			8,882	99.76
却下された投票用紙			21	0.24	+0.01
消す			8,903	68.47	−1.76
選挙人名簿			13,003
	新民主党の勝利		スイング		+0.79

v t e 1990年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	新民主党	ダリル・リード	4,363	49.48	+15.83
	リベラル	リチャード・コザック	2,554	28.97	-12.16
	進歩保守派	レイ・ハーグリーブス	1,732	19.64	-4.30
	プログレッシブ	トーマス・バン	168	1.91
有効投票総数			8,817	99.77
却下された投票用紙			20	0.23	+0.18
消す			8,837	70.22	−7.49
選挙人名簿			12,584
	民主党が自由党から新党を獲得		スイング		+14.00

1988年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	リベラル	リチャード・コザック	3,900	41.13	+25.74
	新民主党	ウィルソン・パラシウク	3,191	33.65	-25.74
	進歩保守派	ビル・オミウケ	2,270	23.94	-1.27
	独立した	レイ・ハーグリーブス	121	1.28
有効投票総数			9,482	99.96
却下された投票用紙			4	0.04	-0.15
消す			9,486	77.72	+12.16
選挙人名簿			12,206
	新民主党からの自由党の利益		スイング		+25.74

1986年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	新民主党	ウィルソン・パラシウク	4,631	59.39	-12.17
	進歩保守派	アール・スウェイジー	1,966	25.21	-1.79
	リベラル	ボブ・リー	1,200	15.39
有効投票総数			7,797	99.81
却下された投票用紙			15	0.19	-0.02
消す			7,812	65.56	-6.43
選挙人名簿			11,916
	新民主党の勝利		スイング		-5.19

1981年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	新民主党	ウィルソン・パラシウク	6,013	71.57	+17.57
	進歩保守派	ジョー・ロパック	2,269	27.01	-12.60
	プログレッシブ	アルバート・スマッツィロ	120	1.43
有効投票総数			8,402	99.79
却下された投票用紙			18	0.21	+0.05
消す			8,420	71.98	-5.96
選挙人名簿			11,697
	新民主党の勝利		スイング		+15.09

1977年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	新民主党	ウィルソン・パラシウク	6,474	53.99	-6.19
	進歩保守派	トニー・レナード	4,749	39.61	-0.12
	リベラル	ダグラス・デニソン	767	6.40
有効投票総数			11,990	99.83
却下された投票用紙			20	0.17	-0.40
消す			12,010	77.95	-3.38
選挙人名簿			15,408
	新民主党の勝利		スイング		-2.99

1973年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	新民主党	ラッセル・ポールリー	6,275	60.19	-4.31
	進歩保守派	フィル・リッツート	4,151	39.81	+25.11
有効投票総数			10,426	99.44
却下された投票用紙			59	0.56	+0.21
消す			10,485	81.32	+15.08
選挙人名簿			12,893
	新民主党の勝利		スイング		-14.71

1969年マニトバ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%
	新民主党	ラッセル・ポールリー	4,614	64.50
	リベラル	テルマ・コール	1,488	20.80
	進歩保守派	ケン・ガン＝ウォルバーグ	1,052	14.71
有効投票総数			7,154	99.65
却下された投票用紙			25	0.35
消す			7,179	66.25
選挙人名簿			10,837

以前の境界

参照

参考文献

^ マニトバ州選挙管理委員会によるウィニペグとマニトバの選挙地図
^ 「受領票概要」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会。2024年5月4日閲覧。
^ 「2023年総選挙の候補者選挙結果」マニトバ州選挙管理委員会2025年3月18日閲覧。
^ 「2023年総選挙候補者および登録政党の選挙費用限度額 - 最終費用限度額」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会2024年5月4日閲覧。
^ 「第42回総選挙投票結果概要」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会2025年3月18日閲覧。
^ 「2019年一般選挙の候補者選挙結果」マニトバ州選挙管理委員会2025年1月19日閲覧。
^ 「第42回総選挙結果概要」(PDF)マニトバ州選挙管理委員会2025年1月19日閲覧。
^ Marcoux, Jacques (2019年8月27日). 「マニトバ州の選挙区境界線変更で進歩保守党が優勢、CBCニュースの分析で判明」CBC . 2019年9月15日閲覧。
^ Marcoux, Jacques (2019年8月27日). 「マニトバ州の選挙区境界線変更で進歩保守党が優勢、CBCニュースの分析で判明」CBC . 2019年9月15日閲覧。
^ 「投票結果声明」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会、2016年。2025年3月18日閲覧。
^ 「選挙結果：第41回総選挙」マニトバ州選挙管理委員会、2016年。 2018年9月10日閲覧。
^ “トランスコナ — 公式結果 — 2007年州選挙”. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。- 2007年の成果
^ “トランスコナ — 公式結果 — 2003年州選挙”. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月10日閲覧。- 2003年の成績
^ “1999年総選挙結果概要”. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧。- 1999年の結果

49°53′35″N 97°00′22″W / 49.893°N 97.006°W / 49.893; -97.006

[1] マニトバ州選挙管理委員会によるウィニペグとマニトバの選挙地図

[2] 「受領票概要」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会。2024年5月4日閲覧。

[3] 「2023年総選挙の候補者選挙結果」マニトバ州選挙管理委員会2025年3月18日閲覧。

[4] 「2023年総選挙候補者および登録政党の選挙費用限度額 - 最終費用限度額」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会2024年5月4日閲覧。

[5] 「第42回総選挙投票結果概要」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会2025年3月18日閲覧。

[6] 「2019年一般選挙の候補者選挙結果」マニトバ州選挙管理委員会2025年1月19日閲覧。

[7] 「第42回総選挙結果概要」(PDF)マニトバ州選挙管理委員会2025年1月19日閲覧。

[8] Marcoux, Jacques (2019年8月27日). 「マニトバ州の選挙区境界線変更で進歩保守党が優勢、CBCニュースの分析で判明」CBC . 2019年9月15日閲覧。

[9] Marcoux, Jacques (2019年8月27日). 「マニトバ州の選挙区境界線変更で進歩保守党が優勢、CBCニュースの分析で判明」CBC . 2019年9月15日閲覧。

[10] 「投票結果声明」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会、2016年。2025年3月18日閲覧。

[11] 「選挙結果：第41回総選挙」マニトバ州選挙管理委員会、2016年。 2018年9月10日閲覧。

[12] “トランスコナ — 公式結果 — 2007年州選挙”. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。- 2007年の成果

[13] “トランスコナ — 公式結果 — 2003年州選挙”. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月10日閲覧。- 2003年の成績

[14] “1999年総選挙結果概要”. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧。- 1999年の結果

v t e マニトバ州選挙区
北	フリン・フロンキーワティヌークスワン川パス・カミーサックトンプソン
南西	アガシーブランドン・イーストブランドン・ウェストドーファンミッドランドポーテージ・ラ・プレリーライディングマウンテンスプルースウッズタートルマウンテン
南東	ボーダーランドドーソントレイルインターレイク・ギムリボネ湖湖畔ラ・ヴェレンドリーモーデン・ウィンクラーレッドリバーノースセルカークスプリングフィールド・リショーシュタインバッハ
ウィニペグ	アシニボイアバロウズコンコルディアエルムウッドフォートギャリーフォートリッチモンドフォートルージュフォート・ホワイトキルドナン・リバー・イーストカークフィールドパークラギモディエールマクフィリップスノートルダムポイントダグラスラディソンリエルリバーハイツロブリンロスミアセーヌ川サウスデール聖ボニファティウスセントジェームズセントジョンズセント・ヴィタルメープルズトランスコナタキシードティンダルパークユニオン駅ウェイバリーウォルズリー
参照：2019年選挙選挙一覧マニトバ州の政治