トレイボン・マーティン

ページは半保護されています

トレイボン・マーティン
2009年のエクスペリエンス・アビエーション・キャンプでのマーティン
生まれる
トレイボン・ベンジャミン・マーティン
（1995年2月5日）1995年2月5日
マイアミ、フロリダ州、米国
死亡2012年2月26日（2012年2月26日）（17歳）
米国フロリダ州サンフォード
死因殺人（銃創）
休憩所デイド記念公園
母校

トレイボン・ベンジャミン・マーティン（1995年2月5日 - 2012年2月26日）は、フロリダ州マイアミガーデンズ出身のアフリカ系アメリカ人で、フロリダ州サンフォードで、28歳のヒスパニック系アメリカ人、ジョージ・ジマーマンに射殺された。マーティンは父親に同行し、サンフォードのツインレイクス・リトリートにある父親の婚約者のタウンハウスを訪れていた。2月26日の夕方、マーティンは近くのコンビニエンスストアから婚約者の家へ歩いて帰る途中だった。地域監視員のジマーマンはマーティンを見かけ、サンフォード警察に不審者として通報した。数分後、口論になり、ジマーマンはマーティンの胸を射殺した。

ジマーマンはマーティンとの口論中に負傷した。彼はマーティンを正当防衛で撃ったと主張し[ 1 ]、当時は起訴されなかった。警察は、彼の正当防衛の主張を否定する証拠はなく、フロリダ州の正当防衛法により、彼を逮捕・起訴することは禁じられていると述べた。全国メディアがこの事件に注目した後、ジマーマンは最終的に起訴され、裁判にかけられたが、2013年7月に陪審員は第二級殺人罪と過失致死罪で無罪を言い渡した[ 2 ] 。

マーティンの死後、アメリカ全土で集会、デモ行進、抗議活動が行われた。2012年3月、彼が通っていた高校の生徒数百人が彼を支持してストライキを実施した。ジマーマンの徹底的な捜査と起訴を求めるオンライン嘆願書には220万の署名が集まった。また3月には、マーティンの死をめぐるメディア報道が、当時進行中だった大統領選よりも大きく取り上げられた2012年初のニュースとなった。人種プロファイリングや正当防衛法に関する全国的な議論が巻き起こった。当時のフロリダ州知事リック・スコットは、州の正当防衛法を調査するタスクフォースを任命した。マーティンの人生は、メディアやブロガーによって精査された。トレイボンの名前は、銃撃事件後の30日間で200万回以上ツイートされた。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] 3月3日にマイアミで行われた葬儀の前日、1,000人以上が遺体安置所に参列した。彼はマイアミのデイド・メモリアル・パーク（ノース）に埋葬された。2013年7月、サンフォードにある黒人歴史博物館、ゴールドスボロ・ウェストサイド歴史博物館でマーティンの追悼式が行われた。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

バイオグラフィー

2012年のイベントでのトレイシー・マーティンとシブリナ・フルトン

マーティンは1995年、フロリダ州マイアミで、トレイシー・マーティンとシブリナ・フルトンの娘として生まれたが、両親は1999年に離婚した。銃撃事件当時、フルトンはマイアミ・デイド住宅局のプログラムコーディネーター、トレイシー・マーティンはトラック運転手で、マイアミ・ガーデンズで近所に住んでいた。マーティンの母方の異母兄であるジャハバリス・フルトンは当時大学生だった（後にジマーマン裁判で証言することになる）。[ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

マーティンの父親は離婚後、前の結婚で2人の娘を持つアリシア・スタンリーと再婚した。二人はマーティンが3歳くらいの頃に出会い、約14年間一緒に過ごした。スタンリーはCNNのアンダーソン・クーパーに対し、トレイシー・マーティンと別れる前はトレイボンと90%の時間を一緒に過ごし、彼のフットボールの試合には全て足を運び、病気の時には世話をしていたと語った。彼女は、トレイボンはメディアが描くような「不良」ではなく、優しく愛情深い人物だったと語った。[ 13 ] [ 20 ] [ 21 ] [注1 ]

マーティンが9歳のとき、アパートで起きた火事で足に火傷を負って動けなくなっていた父親を助け出し、命を救った。[ 13 ] [ 22 ]マーティンはスポーツ系のビデオゲームが好きだった。[ 23 ]洗車、ベビーシッター、草刈りをして自活した。[ 13 ] [ 22 ] [ 23 ]マーティンは5歳のときから公園でフットボールをしており、彼のチームは父親が一部コーチを務めていた。マーティンの元フットボールコーチの1人によると、マーティンはフロリダ州ミラマーのフォルツァーノ・パークでプレーしていたフットボールチーム（ウルヴァリンズ）で最高の選手の1人だったという。マーティンは8歳から13歳までウルヴァリンズでプレーした。「学校で失敗したから」と父親にベンチに下げられると、彼は時々試合に出なかった。[ 22 ]高校時代、マーティンはフォルツァーノ公園でボランティア活動をし、売店で働き、時には午後8時か9時まで残ってから帰宅することもあった 。マーティンの元フットボールコーチによると、彼は内気な子供で、いつもパーカーを着てヘッドフォンをつけて音楽を聴いていたという。[ 23 ]

マーティンはフロリダ州マイアミ・デイド郡北部のノーランド中学校とハイランドオークス中学校に通った。1年生と2年生はマイアミ・ガーデンズのマイアミ・キャロル・シティ高校に通い、2011年にマイアミ・デイド郡北部のドクター・マイケル・M・クロップ高校に転校した。銃撃事件当時、マーティンはクロップ高校3年生だった。トレイボンの死の前夜、公園で彼と冗談を言い合っていたマーティンのいとこ、スティーブン・マーティンは、トレイボンとは子供の頃から兄弟のようだったと語った。彼は、トレイボンがポケットバイクやダートバイクの組み立て、修理、そして乗り方に非常に長けていたことを回想した。トレイボンの叔母でありスティーブンの母親でもあるミリアム・マーティンは、甥のトレイボンが彼女の家族に会うためによく泊まりに来ていたと語った。彼女はまた、トレイボンはパーカーを着るのが好きだったとも語った。「外の気温が摂氏37度（摂氏約47度）でも、彼はいつもパーカーを着ていました。」[ 22 ]

マーティンは飛行機の操縦や修理をしたいと考えており、2009年半ばにフロリダ州オパロックアで、受賞歴のある飛行士バリントン・アーヴィングが運営する7週間のプログラム「エクスペリエンス・アビエーション」に参加した。アーヴィングによると、マーティンは礼儀正しい青年で、「航空に夢中になるまではフットボールに強い関心を持っていた私を思い出させた」という。マーティンはプログラムを卒業した後、翌年の夏をボランティアとして過ごし、航空プログラムの新入生を支援した。両親によると、マーティンはマイアミ大学かフロリダA&M大学への進学を希望していたという。[ 23 ]

10代後半

トレイボン・マーティンが10代の頃にパーカーを着ている、日付不明の個人写真。この写真は抗議活動者によって掲示され、小売店ではパーカー、Tシャツ、キーホルダーなどに使用されて販売された。これをきっかけに、遺族は彼の名前を使ったスローガンを商標登録した。[ 24 ]

マーティンは高校に入学すると、プロのフットボール選手になるという夢を諦め、飛行機関係の仕事に就くことを選んだ。[ 23 ]キャロルシティ高校1年生の時、マーティンは午前中は高校の授業に出席し、残りの時間はジョージ・T・ベイカー航空学校に通った。ベイカー航空学校でマーティンに航空宇宙技術のクラスを3つ教えた9年生の時の担任は、マーティンは行儀がよく、全クラスをパスした普通の生徒だったと語った。キャロルシティの別の教師によると、数学はマーティンの好きな科目で、マーティンが失礼な態度を取るのを見たことは一度もなかったという。キャロルシティの生徒の中には、マーティンの死を、アメリカで最も悪名高い公民権運動訴訟の一つであるエメット・ティルの死にたとえる者もいた。 [ 13 ] [ 22 ] [ 23 ]

マーティンの母親は、約2,700人の生徒が通うドクター・マイケル・M・クロップ高校に、3年生の時に彼を転校させました。フルトン氏によると、息子の成績は平均的だったため、クロップ高校の方が優れていると考え、彼に違う環境を与えたかったため転校させました。クロップ高校在学中、マーティンは問題行動を起こしていました。銃撃事件当時、彼はマリファナパイプとマリファナの残留物が入った空袋を所持していたため、10日間の停学処分を受けていました。彼はそれ以前にも、遅刻、不登校、そしてドアに落書きをしたことで2回停学処分を受けていました。落書きによる停学処分は2011年10月、学校の立ち入り禁止区域にマーティンが「隠れて不審な行動」を取っているところを、学校警察官が防犯カメラで目撃しました。警察官によると、その後、マーティンがドアに「WTF」（一体何なんだ？）と落書きしているのを目撃したとのことです。翌日、マイアミ・デイド郡警察の警官が落書きマーカーを探してマーティンのリュックサックを捜索したところ、女性用の宝飾品12点、腕時計1本、そして学校警官が窃盗道具と称するドライバー1本が見つかった。リュックサックから見つかった宝飾品には、銀の結婚指輪やダイヤモンドのイヤリングなどがあった。警官がマーティンにこれらの宝飾品が家族のものか恋人のものかと尋ねると、マーティンは友人からもらったと答えた。友人の名前を尋ねられると、マーティンは答えなかった。学校警察はこれらの宝飾品を押収し、マイアミ・デイド郡の刑事に写真を送付して捜査を続行させた。この時点では、宝飾品が盗難されたという証拠は見つからなかった。マーティンの家族の弁護士は、両親は宝飾品やドライバーについて知らなかったと述べた。マーティンはこれらの停学処分に関連するいかなる犯罪でも起訴されておらず、少年犯罪歴もなかった。[ 25 ] [ 26 ]

デジタルフットプリント

マイアミ・ヘラルド紙によると、マーティンは「Slimm」というユーザー名でTwitterに投稿していた。マーティンが最後のメッセージをツイートしたのは、殺害される2日前だった。[ 6 ]死後、マーティンのデジタルフットプリントはメディアの分析の対象となり、マイアミ・ヘラルド紙は「しかし、この少年の物議を醸した殺害事件を受けてメディアが人種対立を煽る大騒ぎをする中、トレイボンが最も心配していたのは女の子からの電話の折り返しだったというのに、何ページにもわたる無意味なTwitterの更新が、今や全国のブロガーによって調査、精査されている」と指摘した。[ 6 ]マーティンは食べ物、女の子、学校、セックスについて頻繁に投稿し、ラップの歌詞を引用したり下品なジョークを言ったりしていた。[ 6 ]彼のメールとFacebookのアカウントは白人至上主義者によってハッキングされ、彼のTwitterアカウントから選ばれたツイートが保守系ウェブサイト「ザ・デイリー・コーラー」に掲載された。[ 27 ]ジマーマンの支持者たちは、マーティンのタトゥー、ソーシャルメディアの投稿、携帯電話のメッセージがマーティンの暴力的な性質の証拠であり、この情報が公にされないよう努められていると指摘していた。[ 6 ] [ 28 ]マーティンが卑猥なジェスチャーをしている写真は彼のアカウントから広く出回ったが、誕生日ケーキを持っている写真、父親と釣りをしている写真、プロムスーツを着ている写真は彼のアカウントから出回らなかった。[ 6 ] [ 27 ]ウェブサイトGawkerは、削除される前のマーティンの電子メールアカウントの受信トレイのスクリーンショットを入手し、 SAT試験や奨学金の機会に言及するメールが示されていた。 [ 29 ]

ジマーマンの裁判中、裁判官は弁護団がマーティンの携帯電話、ソーシャルメディアの投稿、FacebookとTwitterのアカウントを閲覧することを認め、弁護団は暴力的な傾向を示す証拠を検討する必要があると述べた。[ 30 ] [ 31 ]弁護側が提出を希望した携帯電話のテキストメッセージには、マーティンが喧嘩、マリファナの使用、銃について話し、自らを「ギャングスタ」と表現していたことが記載されていた。マーティン家の弁護士であるベンジャミン・クランプ氏は、マーティンが金歯をつけていたか、卑猥なジェスチャーをしていたかは、彼の死とは全く関係ないと述べた。[ 32 ] [ 33 ] [注 2 ]裁判官は最終的に、マリファナの使用については言及される可能性があるものの、マーティンのソーシャルメディアの投稿については裁判で言及されないとの判決を下した。[ 34 ]弁護側はこれらの情報を陪審員に提示せず、証拠として提出されなかった。

ハイランドオークス中学校とキャロルシティ高校でマーティンと知り合い、Twitterでやり取りしていた友人たちは、マーティンは暴力的な性格ではなかったと語っている。ある友人は、彼は「喧嘩するより立ち去る」タイプの男だったと語っている。また、中学校時代から彼を知っている別のTwitterの友人は、彼は面白くて、冗談を言って人を笑わせるのが好きだったと語っている。[ 6 ]

フロリダ州で行われたAP通信社主催の晩餐会で、ベンジャミン・クランプ氏とジマーマン氏の弁護人マーク・オマラ氏は、マーティン氏の死後すぐにソーシャルメディアが果たした役割が先例となったと述べた。クランプ氏は、ソーシャルメディアは、通常であればこのような問題で発言権を持たない人々に、この事件に関わる機会を与えたと述べた。オマラ氏は、マーティン氏の死後にツイートされた誤情報が「全体像を捉えられないような激しい論争を引き起こした」と述べた。[ 35 ] [ 36 ]

射撃

トレイボン・マーティンが銃撃の数分前にスキットルズの袋とアリゾナ・ウォーターメロンの缶を購入している様子を捉えた防犯カメラの映像。

トレイシー・マーティンは息子をサンフォードに連れて行ったのは「日常から離れ、優先順位をはっきりさせるため」だったと語った。[ 12 ]マーティンは以前にも父親と何度かツインレイクスを訪れており、近所の子供たちとサッカーをすることもあった。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]銃撃事件の夜、トレイシーは婚約者のブランディ・グリーンと夕食に出かけており、トレイシーとグリーンの息子たちは家でテレビを見たりビデオゲームをしたりしていた。トレイボンは外出し、地元のセブンイレブンに行き、スキットルズキャンディーとアリゾナスイカドリンクを買った。[ 7 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

マーティンが店からツインレイクス地区に戻る途中、ボランティアの近隣監視員ジョージ・ジマーマンがマーティンを発見した。死亡時のマーティンの身長は5フィート11インチ（1.80メートル）、体重は158ポンド（72キログラム）だった。 [ 9 ]ジマーマンはサンフォード警察にマーティンを通報し、マーティンは「怪しい」様子だったと述べた。二人の間に口論があり、ジマーマンはマーティンを射殺した。ジマーマンは正当防衛を主張し[ 1 ]、最終的にマーティンの死で起訴された。2013年6月10日、サンフォードでジマーマンの裁判が始まり、7月13日、陪審は第二級殺人と過失致死の容疑で彼を無罪とした。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

余波とメディアの議論

2012

マーティンの両親は息子の死に関して逮捕者が出ていないことに憤慨し、マーティンの義理の姉で弁護士である人物に連絡を取り、その人物からフロリダ州タラハシーの公民権弁護士ベンジャミン・クランプを紹介してもらった。クランプは彼らの事件を無償で引き受け、サンフォードとセミノール郡に精通し女性と子供の事件を専門とする弁護士ナタリー・ジャクソンを雇い、マーティンの事件の支援を依頼した。3月5日、ジャクソンはライアン・ジュリソンにも協力を依頼した。広報担当のジュリソンは当初、銃撃事件の取材について複数の全国メディアの連絡先に連絡を取った。その後数日から数週間にかけて、ロイター、CBS This Morning、ABC World News、CNNなど全国メディアが銃撃事件を報道し始めた。[ 41 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]マイアミ・ヘラルド紙は、銃撃事件後30日間でトレイボンの名前が200万回以上ツイートされたと報じた。[ 7 ]

3月8日、マーティンの死を知ったソーシャルメディアコーディネーターのケビン・カニンガムはChange.orgで嘆願書を作成し、数週間後には220万の署名を集め、ウェブサイト史上最大の署名数となった。カニンガムによると、当局がジマーマンを起訴することを要求するオンライン嘆願書を開始し、署名数が1万に達したとき、Change.orgから連絡があり、マーティンの両親に嘆願書を転送したという。カニンガムはKinderUSAのメディアコーディネーターで、2011年のエジプト革命中にソーシャルメディアに夢中になり、ハレド・モハメド・サイードの殺害に感銘を受けたという。マーティンの死は、一人の死が社会の再評価を引き起こし、司法制度と文化に革命を起こす可能性があるという同様の状況になる可能性があると彼は考えた。[ 8 ]

ユニオンスクエアでの「ミリオン・パーカー・マーチ」の写真

マーティンの死後、この事件がメディアの注目を集めたことで、人種プロファイリングと自己防衛法に関する全国的な議論が巻き起こり、全米各地でデモや集会が行われた。[ 51 ]大規模なデモの一つである「ミリオン・フーディー・マーチ」は、 3月21日にニューヨーク市マンハッタンのユニオンスクエアで開催された。人々はフーディーを着用することで、マーティンへの支持と、フーディーを着用した非白人の若者に対するプロファイリングへの反対を象徴した。Salon紙によると、このデモには約5000人が参加したが、他のメディアは支持者を数百人と推定した。[ 52 ] [ 53 ]マーティンの両親もこのイベントでスピーチを行い、参加者の多くは前夜にユニオンスクエアから立ち退きを命じられ、このデモのために戻ってきた占拠者たちだった。 [ 3 ] [ 54 ]

3月のホワイトハウス記者会見で、オバマ大統領はマーティン銃撃事件について問われ、「もし私に息子がいたら、彼はトレイボンのようになるでしょう。両親が私たちアメリカ国民全員がこの事件を当然の深刻さで受け止めることを期待するのは当然だと思います」と述べた。当時共和党の大統領候補だったミット・ロムニーは、「公平かつ誠実に正義が執行される」ためには徹底的な調査が必要だと述べた。 [ 55 ]ジャーナリズム卓越プロジェクトは3月、マーティン事件のメディア報道が2012年に大統領選挙よりも多く報道された最初のニュースになったと報告した。[ 5 ]

6月、マーティンの両親と「Second Chance on Shoot First」キャンペーンのメンバーは、フロリダ州の正当防衛法の改正を求める34万人の署名が集まった嘆願書を市民安全保護タスクフォースに提出した。リック・スコット知事はマーティンの死後、この法律を検討し勧告を行うためにこのタスクフォースを設置していた。フロリダ州は、脅迫されたと感じた個人が正当防衛を認める法律を可決した最初の州となった。[ 4 ] [ 56 ]タスクフォースの一員であった元連邦検事のジョエル・アン・モレノは、 「この法律をめぐって多くの混乱があったのは明らか」だと述べた。フロリダ州の法律の起草に携わった全米ライフル協会（NRA）のロビイストで元NRA会長のマリオン・ハマーは、この法律は1つの事件を理由としたものではなく、法律には何の問題もないと述べた。[ 57 ]タスクフォースは最終的に、フロリダ州民は脅威を感じた場合に退却する義務なく、致死的な力で自らを守る権利があるとして、この法律を廃止しないことを勧告した。[ 58 ] [注3 ]

ジョージ・ジマーマンの裁判では、正当防衛法は法的防御として利用されず、彼の無罪判決にも法的役割を果たさなかった。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

2012年3月、マーティンの両親は、銃による暴力で子供を失った家族を支援することを目的としたトレイボン・マーティン財団を設立しました。[ 62 ] [ 63 ]

2013

マーティンの両親と弁護団は、マーティンの死とその後のジマーマンの裁判に関するメディアの注目を管理するため、TASCグループの広報サービスを利用した。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] 6月にニューヨーク・タイムズのコラムニスト、チャールズ・ブロウ氏とのインタビューで、マーティンの母親は息子の携帯電話から回収されたテキストメッセージについて質問された。そのメッセージには「マリファナを使用し、喧嘩に巻き込まれ、拳銃を持っている少年の姿が映っていた」とあった。彼女はこれらの主張の真実性に懐疑的で、事実かどうかは分からないと述べた。彼女は息子を「ごく普通のティーンエイジャー、人生に苦しんでいたが、それでも人生を送った人物」として世界に記憶してほしいと願っていた。[ 68 ]

ジマーマンの無罪判決を受けて、政治家、著名人、ミュージシャン、公民権運動の指導者、市民らがあらゆるメディアで意見を表明した。[ 69 ]無罪判決の4日後、「ドリーム・ディフェンダーズ」と名乗る団体がフロリダ州議会議事堂で座り込みを開始し、フロリダ州の「正当防衛法」に関する特別立法会議の招集を強制しようとした。31日間の議事堂占拠の後、特別会議は招集されないまま終了した。[ 70 ]マーティン支持者の団体がフロリダ州ジャクソンビルからサンフォードまで歩き、フロリダ州の「正当防衛法」に関する不当な点を強調した。6日間のこの歩き方は「尊厳のためのウォーク」と名付けられ、コミュニティフォーラムの開催と、サンフォードのゴールドズボロ・ウェストサイド歴史博物館でのトレイボン・マーティン記念碑の除幕式で幕を閉じた。[ 14 ]カリフォルニア州ロサンゼルスでは、クレンショー高校の庭園の一部が、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の「私には夢がある」演説の50周年を記念してマーティンに捧げられました。学校によると、この式典では、生徒たちに青少年の公民権を擁護しながら、憲法修正第1条で保障された権利を行使する方法を教えるための行進も行われました。 [ 71 ]

2013年7月にトレイボン・マーティンについて語ったオバマ大統領[注4 ]

7月、オバマ大統領はジマーマンの無罪判決後、マーティンの死についてコメントした。「州法や地方条例を検証し、フロリダ州の事件で見られたような口論や対立、悲劇を助長するような法律が制定されていないかを確認することは有益だろう。むしろ、潜在的な口論を鎮めるどころか」と述べた。さらに、「アフリカ系アメリカ人コミュニティは、死刑から麻薬法の執行に至るまで、刑法の適用において人種間の格差が蔓延してきた歴史があることも知っている」と述べた。オバマ大統領はこれらの発言の中で、「トレイボン・マーティンは35年前の私と同じだったかもしれない」と述べた。[ 72 ] [ 73 ]

2014年以降

2014年7月19日、ロサンゼルスのクレンショー高校で、マーティンの両親であるシブリナ・フルトンとトレイシー・マーティンが主催する「平和ウォークと平和トーク」が開催される予定でした。[ 74 ] 2017年5月13日、マーティンは「若い頃にパイロットを目指した歩みを称え」、フロリダ・メモリアル大学から航空科学の学士号を死後に授与されました。マーティンの両親は息子のために学位を受け取りました。[ 75 ]

フランク・オーシャンの2016年のアルバム『ブロンド』では、リードシングル『ナイキズ』の中でマーティンをはじめとするアーティストに敬意を表した。

2017年1月、マーティンの両親は（ペンギンランダムハウスの下で）マーティンの生と死についての本「Rest in Power: The Enduring Life of Trayvon Martin」を出版した。[ 76 ]

2020年10月、マーティンが通っていたマイアミのドクター・マイケル・M・クロップ高校の前の通りが「トレイボン・マーティン・アベニュー」と名付けられた。[ 77 ]

参照

注記

  1. ^アリシア・スタンリーのインタビューは2012年6月28日に放送されました* AC360°でのスタンリーのインタビューのビデオ* AC360°でのスタンリーのインタビューの書き起こし
  2. ^ 2011年11月から2012年2月までのマーティンの携帯電話のテキストの書き起こし。Wayback Machine（2015年6月10日アーカイブ）
  3. ^シュート・ファーストのセカンドチャンスは、ニューヨーク市長マイケル・ブルームバーグ、NAACP、全米都市連盟を含む連合体です。 [ 4 ] *市民の安全と保護に関するタスクフォースの最終報告書とその他の文書
  4. ^オバマ大統領の発言の書き起こし*トレイボン・マーティンに関する大統領の発言オバマ大統領の発言のビデオ*トレイボン・マーティンについて語るオバマ大統領

参考文献

  1. ^ a b Matt Gutman、Seni Tienabeso 「ABC News Exclusive: Zimmerman Medical Report Shows Broken Nose, Lacerations After Trayvon Martin Shooting」abcnews.go.com。2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月13日閲覧。ジマーマンは、マーティンが近づき、顔面を殴り、頭を何度も舗道に打ち付けて生死を分ける格闘を始めたことについて、正当防衛を主張した（第2段落）。また、第12段落では、「彼は後に警察官に対し、頭が舗道に打ち付けられていて命の危険を感じたが、マーティンがベルトの銃のくさびに手を伸ばしたように見えた時、ジマーマンは武器を抜き、マーティンの胸部に直接発砲し、マーティンを殺害した」と述べている。
  2. ^ Alvarez, Lizette; Buckley, Cara (2013年7月14日). 「トレイボン・マーティン殺害事件でジマーマン無罪」 . The New York Times . 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。
  3. ^ a b "「フロリダで殺害された10代の若者を追悼し、ユニオンスクエアで『ミリオン・パーカー・マーチ』開催」 CBSニューヨーク、CBSニューヨークプレス、2012年3月21日。 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  4. ^ a b cヤミシェ・アルシンドールとゲイリー・ストラウス（2012年6月12日）「トレイボンの両親が『スタンド・ユア・グラウンド』の使用に抗議」「USA Today」。2013年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
  5. ^ a bエリック・デガンズ (2012年3月30日). 「最新情報：トレイボン・マーティン事件は大統領選よりも報道される」 .タンパベイ・タイムズ. 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  6. ^ a b c d e f gデボラ・アコスタ（2013年4月9日）「トレイボン・マーティンのツイートが彼について語ること」マイアミ・ヘラルド、マクラッチー・ワシントン支局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  7. ^ a b cフランシス・S・ロブレス（2012年3月31日）「トレイボン・マーティンの死について何が分かっているのか、何が分かっていないのか」マイアミ・ヘラルド。 2013年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  8. ^ a bミランダ・ライトシンガー (2012年3月29日). 「トレイボン・マーティン事件でオンライン抗議運動を巻き起こした一人の男性」 MSNBC. 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
  9. ^ a b「トレイボン・マーティン事件で公開された証拠の検証」タンパベイ・タイムズ、オーランド・センチネル/マイアミ・ヘラルド、2012年5月17日。 2023年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月10日閲覧。
  10. ^ベンジャミン・ハート (2012年5月17日). 「トレイボン・マーティン検死報告書：中距離からの銃弾で死亡」 .ハフィントン・ポスト. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  11. ^ Arelis R. Hernandez (2012年3月24日). 「新ブラックパンサー党、フロリダ銃乱射犯逮捕に懸賞金提供」 . The Plain Dealer . McClatchy-Tribune News Service. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月10日閲覧。
  12. ^ a b「非武装の息子殺害事件で両親が正義を求める」 CBSマイアミ、AP通信、2012年3月10日。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月10日閲覧。
  13. ^ a b c d e f Audra DS BurchとLaura Isensee (2012年3月22日). 「Trayvon Martin, a typical teen with dreams of flying or repair planes」 . Tampa Bay Times . 2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月10日閲覧。
  14. ^ a b「Group dedicates Trayvon Memorial in Sanford」フロリダ州：WFTV 9、2013年7月27日。2015年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  15. ^ Frank ThorpとMatthew DeLuca (2013年7月19日). 「Trayvon Martinの弟がフロリダ州の女性下院議員事務所でインターンシップ」 . NBCニュース. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月18日閲覧。
  16. ^ハイタワー、カイル. 「フロリダの10代の少女の母親、叫び声は息子のものだと語る」 . APニュース. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月10日閲覧。
  17. ^ Bianca Prieto、Robert Nolin (2012年3月17日). 「Trayvon Martin射殺事件、依然として緊張が続く」 . Orlando Sentinel . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  18. ^アリ・オッザー（2012年3月27日）「クロップ高校の生徒たちが亡くなった同級生トレイボン・マーティンを『命の鎖』で追悼」"。NBCマイアミ。2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月10日閲覧。
  19. ^ 「ジョージ・ジマーマン裁判の生中継」 CNN、2013年7月5日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月10日閲覧。
  20. ^ウェンディ・ウィダム (2013年7月1日). 「トレイボン・マーティンの継母、アリシア・スタンリーがついに発言」 . Chicago Now. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月10日閲覧。
  21. ^キルステン・ウェスト・サヴァリ (2013年6月30日). 「トレイボン・マーティンの継母が語る（動画）」 . NewsOne. 2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月10日閲覧。
  22. ^ a b c d e Yamiche Alcindor (2012年12月11日). “Trayvon Martin: Typical teen or troublemaker?” USA Today . 2013年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月13日閲覧。
  23. ^ a b c d e fキム・シーガル (2012年3月30日). 「抗議者たちは『私はトレイボン・マーティンだ』と宣言するが、彼は一体何者だったのか？」 CNN. 2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月10日閲覧。
  24. ^ 「トレイボン・マーティンの事件はブランド化へ」 USAトゥデイ、2012年3月28日。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月9日閲覧。
  25. ^ジェフ・バーンサイドとブライアン・ハマッカー (2012年3月27日). 「トレイボン・マーティン、3度目の停学処分」 . WTVJ (NBC 6 Miami). 2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  26. ^フランシス・ロブレス (2012年3月26日). 「多重停職処分がトレイボン・マーティンの複雑な肖像を描く」マイアミ・ヘラルド. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  27. ^ a b Robert Mackey (2012年3月29日) Bloggers Cherry-Pick From Social Media to Cast Trayvon Martin as a Menace Archived October 2, 2013, at the Wayback Machine , The New York Times * Team Ebony (2012年3月30日) "White Supremacist Hacks Trayvon Martin's Email" Archived October 24, 2013, at the Wayback Machine , Ebony * Caroline Bankoff (2012年3月29日) "White Supremacist Claims to Have Hacked Trayvon Martin's Email, Social Media Accounts" Archived July 22, 2015, at the Wayback Machine , New York magazine * 2013年9月16日閲覧
  28. ^ Yamiche Alcindor、2012年12月11日「トレイボン・マーティン：典型的なティーンエイジャーかトラブルメーカーか？」 2017年10月18日アーカイブ、 Wayback Machine USA Today 2013年9月16日閲覧
  29. ^ Gawkerの記事を報じたメディア* Robert Mackey (2012年3月29日)「ブロガーがソーシャルメディアから厳選し、トレイボン・マーティンを脅威として描く」 2015年9月11日アーカイブ、 Wayback Machine にてThe New York Times * (2012年4月8日) Miami Herald 2012年5月8日アーカイブ、 Wayback Machineにて* Caroline Bankoff (2012年3月29日)「白人至上主義者、トレイボン・マーティンのメールとソーシャルメディアアカウントをハッキングしたと主張」 2015年7月22日アーカイブ、 Wayback MachineにてNew York magazine* Gene Demby (2012年3月29日)「トレイボン・マーティンのメールとFacebookアカウントが白人至上主義者にハッキングされたと主張」 2013年10月27日アーカイブ、 Wayback MachineにてThe Huffington Post* (2012年4月9日)マクラッチー・ワシントン支局 (マイアミ・ヘラルド紙の再版) 2013年9月12日アーカイブ、 Wayback Machine * ナエサ・アジズ (2012年3月30日)「トレイボン・マーティンのメールがハッキングされ、少年の人格を攻撃するためにメッセージ使用」 BET* 2013年9月18日閲覧
  30. ^ 「ジョージ・ジマーマンの弁護士、トレイボン・マーティンの学校とソーシャルメディアの記録を調査できる」 Fox News、2012年10月19日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
  31. ^アマンダ・エバンス、マーガレット・カバナ（2012年10月19日）「ジマーマン判事、トレイボン・マーティンの記録へのアクセスを認める」セントラル・フロリダ・ニュース13。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
  32. ^リゼット・アルバレス (2013年5月23日). 「トレイボン・マーティン事件の弁護側、被害者の人格に疑問」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
  33. ^スティーブ・アルマシー (2013年5月28日). 「ジマーマンの弁護士：テキストメッセージはトレイボン・マーティンが射殺された日に『敵対的』だったことを示している」 CNN. 2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月14日閲覧。
  34. ^ Rene Stutzman、Jeff Weiner (2013年7月8日). 「George Zimmerman裁判：Trayvonの父親が証言台に立つ」 . Orlando Sentinel . 2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  35. ^デザリー・ステネット (2013年4月27日). 「オマラ氏とクランプ氏、トレイボン事件でソーシャルメディアが重要な役割を担うと同意」オーランド・センチネル. 2015年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月13日閲覧。
  36. ^ 「ソーシャルメディアがトレイボン・マーティン事件に与えた影響」 CBSマイアミ、AP通信、2013年4月28日。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月13日閲覧。
  37. ^レーン・デグレゴリー (2012年3月25日). 「トレイボン・マーティンの殺害はサンフォードのツインレイクス・リトリートの安全を破壊」 .タンパベイ・タイムズ. 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  38. ^ 「警察：トレイボン・マーティンの死は最終的に回避可能だった」 CNN、2012年5月17日。2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
  39. ^ 「トレイボンの報道（CJRによる役立つ記事ガイド）」コロンビア・ジャーナリズム・レビュー、2012年4月2日。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  40. ^ Adam Weinstein (2012年3月18日). 「トレイボン・マーティン殺害事件の真相」 .マザー・ジョーンズ. 2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  41. ^ a bダニエル・トロッタ (2012年4月3日). 「トレイボン・マーティン：世界が叫びを聞く前に」 . ロイター. 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  42. ^ 「トレイボン・マーティンの友人は、彼が喧嘩を売ったことは一度もないと言っている」 USAトゥデイ、AP通信、2012年3月24日。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  43. ^ 「ジョージ・ジマーマン裁判における州証人へのガイド」 Click Orlando、2013年7月2日。2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
  44. ^ 「証拠：トレイボン・マーティンのアリゾナブランドのスイカジュース」 Local10.com、Post Newsweek、2013年6月23日。2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  45. ^ Bianca Prieto (2012年3月14日). 「トレイボン・マーティン：『私たちは今日ここに集まり、10代の若者の致命的な銃撃事件の正義を求める』」オーランド・センチネル. 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  46. ^セルジュ・F・コヴァレスキとリゼット・アルバレス（2012年4月12日）「マーティン事件の法廷での一日と被告の新弁護士」ニューヨーク・タイムズ。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
  47. ^ Adrian Camp O-FloresとLynn Waddell（2013年7月14日）「陪審、ジマーマンを全罪で無罪」ウォール・ストリート・ジャーナル。2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
  48. ^マシュー・ローゼンバウム (2012年3月9日). 「フロリダの家族、近隣監視隊長による非武装の10代の少年の銃撃事件で正義を追求」 ABCニュース. 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  49. ^ Vivian Kuo (2012年3月12日). 「フロリダの10代の若者の銃撃事件、警備員が関与か」 CNN. 2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  50. ^ポール・ファリ（2012年4月12日）「トレイボン・マーティン事件がメディアに取り上げられる」ワシントン・ポスト。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
  51. ^ 「アル・シャープトン、ジェシー・ジャクソン、サンフォードで「トレイボンに正義を」行進で講演」 CBSマイアミ、AP通信、2012年3月31日。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  52. ^ Jared T. Miller (2012年3月22日) .ニューヨークで「ミリオン・パーカー・マーチ」がトレイボン・マーティンへの支持を結集。タイム誌。2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月14日閲覧。
  53. ^ Deepthi Hajela (2012年3月21日). 「Trayvon Martin 'Million Hoodie March' March Draws Hundreds In New York City」 . The Huffington Post . 2014年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月14日閲覧。
  54. ^ナターシャ・レナード（2012年3月22日）「占拠者たちは『ミリオン・フーディー・マーチ』でトレイボン・マーティンのために行進した」「 .サロン. 2013年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月11日閲覧。
  55. ^マット・ウィリアムズ (2012年3月23日). 「オバマ氏：トレイボン・マーティンの死は徹底的に調査しなければならない悲劇」 .ガーディアン. ニューヨーク. 2013年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  56. ^スティーブ・クリンガマン（2012年4月11日）「スタンド・ユア・グラウンド法を廃止すべき10の理由」 Open Salon . 2013年9月11日閲覧。
  57. ^ Patrik Jonsson (2012年4月11日). 「トレイボン・マーティン事件は、スタンド・ユア・グラウンドの仕組みに関する混乱を浮き彫りにする」 .クリスチャン・サイエンス・モニター. 2012年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  58. ^ Dara Kam (2012年11月13日). 「フロリダ州のスタンド・ユア・グラウンド・パネル：自衛法はそのまま維持」パームビーチ・ポスト. 2012年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  59. ^ 「マーク・オマラ：ジョージ・ジマーマンの評決はスタンド・ユア・グラウンドなしでも同じ」タンパベイおよびサラソタ：CBS 10、2013年7月18日。 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
  60. ^ 「ジョージ・ジマーマンの弁護士は『正当防衛』の抗弁を使わない」CBSニュース、AP通信、2012年8月13日。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
  61. ^ Abrams, Dan (2014年2月7日). 「いいえ、フロリダ州のStand Your Ground法はジマーマン事件とダン事件のどちらにも影響を与えませんでした」 ABC. 2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
  62. ^トレイボン・マーティンの死を振り返り、それが巻き起こした運動アーカイブ： 2021年6月20日、 Wayback Machine NPR、2018年7月31日、カレン・グリグスビー・ベイツ
  63. ^ “TMF – Travon Martin Foundation” . Trayvonmartinfoundation.org. 2021年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月4日閲覧。
  64. ^トレイボン・マーティン財団（2014年6月5日）「トレイボン・マーティン物語」アメリカ広報協会。 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧。
  65. ^ The Daily Narrative (2013年7月19日). 「シブリナ・フルトンとトレイシー・マーティン、オバマ大統領のトレイボン・マーティンに関する発言についてコメント」 The Daily Narrative . 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧。
  66. ^ショーン・ホーガン、メアリー・カー・メイル（2013年6月25日）「PR危機を乗り越える」サバンナ・ナウ。2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧。
  67. ^ The Tasc Group (2013年6月25日). 「The Tasc Group Clients」 . The Tasc Group . 2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月14日閲覧。
  68. ^ Charles M. Blow (2013年6月5日). 「シブリナの悲しみ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  69. ^ 2013年7月の無罪判決後のメディア報道* ライアン・J・ライリー「ジョージ・ジマーマン無罪判決に対する政治家の反応」 2013年10月21日アーカイブ、 Wayback Machineにてハフィントン・ポスト、（政治家）* アンドレア・マンデル「ジョージ・ジマーマン判決に対するセレブの反応」 2017年9月4日アーカイブ、 Wayback MachineにてUSA Today、（セレブ）* ミリアム・コールマン「ジョージ・ジマーマン判決に対するミュージシャンの反応」 2017年9月19日アーカイブ、 Wayback Machineにてローリングストーン、（ミュージシャン）*「ジマーマン無罪判決に対する反応がソーシャルメディアに殺到」 2017年10月18日アーカイブ、 Wayback Machine にてウォール・ストリート・ジャーナル、（ソーシャルメディア）* エマニュエラ・グリンバーグ「ジマーマンに対する怒り、悲しみ、しかし『少しの驚き』評決」 2013年10月5日アーカイブ、 Wayback Machine CNN、（ソーシャルメディア）
  70. ^ビル・コッテレル（2013年8月16日）。「『Stand Your Ground』抗議者、フロリダ州議会議事堂での座り込みを終了」。Yahooニュース。ロイター。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月13日閲覧。
  71. ^ 「クレンショー高校、キング牧師生誕記念日にトレイボン・マーティンの献辞式を開催」 CBSロサンゼルス、2013年8月27日。2013年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
  72. ^トム・コーエン（2013年7月19日）「オバマ氏：「トレイボン・マーティンは私だったかもしれない」"。ワシントンD.C.：CNN。2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  73. ^アマンダ・ターケル（2013年7月19日）「オバマ大統領、トレイボン・マーティン被告の判決後、「正当防衛」法の見直しを要求」ハフィントン・ポスト。2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月13日閲覧。
  74. ^ Merl, Jean (2014年7月19日). 「セレブリティがピースウォークに参加、トレイボン・マーティンを追悼するトークショーを開催」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
  75. ^ Hauser, Christine (2017年5月5日). 「フロリダ大学、トレイボン・マーティンに死後学位を授与へ」 . New York Times . 2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月7日閲覧。
  76. ^ “Rest in Power” .ペンギンランダムハウス. 2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
  77. ^マイアミの通りがトレイボン・マーティンにちなんで名付けられるArchived July 9, 2021, at the Wayback Machine CNN, Kelly Murray, October 11, 2020
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trayvon_Martin&oldid=1332810348」より取得