トリデフ・ロイ

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より

トリデフ・ロイ
𑄖𑄳𑄢𑄨𑄘𑄨𑄝𑄴
ラジャ
チャクマサークルの長
治世1953年5月2日 - 1971年12月16日
前任者ナリナクシャ・ロイ
後継デヴァシッシュ・ロイ
生まれる1933年5月14日イギリス領インド、チッタゴン丘陵地帯、
ランガマティ地区
死亡2012年9月17日（2012年9月17日）（79歳）
パキスタン、イスラマバード
問題デヴァシッシュ・ロイ
父親ナリナクシャ・ロイ
母親ベニータ・ロイ
職業ライター

ラージャ・トリディヴ・ロイ（ウルドゥー語：تری دیو رائے、チャクマ語：𑄖𑄳𑄢𑄨𑄘𑄨𑄝𑄴𑄢𑄧𑄠𑄴） 、トリデフ・ロイと綴られることもある（1933年5月14日 - 2012年9月17日）は、パキスタンの政治家、外交官、作家であり、ズルフィカール・アリー・ブット内閣で少数民族問題担当大臣を務めた。また、1953年5月2日からバングラデシュ解放戦争後の1971年に退位するまで、現在のバングラデシュにあるチッタゴン丘陵地帯のチャクマ族の第50代ラージャ/王でもあった。[ 1 ] [ 2 ] 1971年にバングラデシュが独立した後も、彼はパキスタン人として残ることを選んだ。 [ 3 ]彼はパキスタンで作家、外交官、仏教指導者、政治家として知られるようになった。[ 4 ] [ 1 ]

1981年から1995年まで、彼はアルゼンチン駐在のパキスタン大使を務め、同時にチリ、ウルグアイ、ペルー、エクアドルでも大使を務めた。[ 5 ]また、パキスタン政府では終身大臣を務めた。[ 6 ]トリデフ・ロイは2012年9月に死去した。[ 6 ] [ 7 ]

バイオグラフィー

[編集]

ロイは 1933 年に英領インドのチッタゴン丘陵地帯、ランガマティのチャクマ・ラジバリで生まれました。[ 6 ]彼はラージャ・ナリナクシャ・ロイの息子であった。[ 2 ]彼の母親であるベニタ・ロイは、19世紀のブラフモ・サマージの指導者でありベンガルの改革者であったケシュブ・チャンドラ・センの孫娘であった。主演女優で舞踊家のサダナ・ボースとクラシック歌手のナイナ・デヴィは母方の叔母に当たる。

彼は1953年5月2日に第50代ラジャ、つまりチャクマ族の世襲王に即位した。 [ 2 ] [ 6 ]ロイは1971年、バングラデシュ解放戦争中に息子でチャクマ族の現支配者であるラジャ・デヴァシッシュ・ロイに王位を譲った。[ 2 ] [ 6 ]ロイは生涯を通じてチャクマ族の主な信仰である仏教徒であり続けた。[ 6 ]

チッタゴン丘陵地帯は非イスラム教徒が大部分を占めているにもかかわらず、1947年のインド分割の際にイギリスからパキスタン（特に東パキスタン）に与えられた。[ 6 ]チャクマ族および丘陵地帯のその他の人々は、パキスタンではなくインドとの統合を望んでいた。[ 6 ]当初は特別自治権が認められていたが、1950年代にパキスタン政府によってこの地域の地位が変更され、主に非先住民のイスラム教徒ベンガル人入植者が大量にこの地域に定住できるようになった。[ 6 ]パキスタン政府はまた、 1960年代初頭に水力発電ダムのカプタイダムを開設し、チャクマ族の耕作可能な土地の約40％を水没させた。[ 6 ]しかし、トリデフ・ロイ率いるチャクマ族は、1960年代から1970年代にかけて、バングラデシュの独立のために戦ったパキスタン軍とムクティ・バヒニとの関係において中立を保つことを選択した。[ 6 ]

1970年、全パキスタン・アワミ連盟の代表であり、後にバングラデシュの建国者となるシェイク・ムジブル・ラーマンが、ロイにアワミ連盟の党員として国会議員に立候補するよう依頼した。[ 6 ]ロイはラーマンの申し出を断り、代わりに無所属で1970年の総選挙に出馬することを選択した。 [ 6 ]ロイはチッタゴン丘陵地帯の選挙区から無所属候補として当選した。[ 6 ]

ロイは1971年のバングラデシュ解放戦争でパキスタン側につき、その結果バングラデシュは独立した。[ 8 ]戦争とバングラデシュの独立の後、ロイは旧東パキスタンから西パキスタンへ移住することを選び、残りの人生をそこで過ごした。[ 9 ]ロイは、バングラデシュ独立後もそこに留まれば政治的迫害を受けることを恐れ、パキスタンへ移住することを決めた。[ 6 ]彼はまた、新しいバングラデシュ政府がチッタゴン丘陵地帯の特別自治権を保証しなくなると感じていた。[ 6 ]彼は1971年に亡命する際に、チャクマ族の王の地位を息子のラジャ・デバシッシュ・ロイに譲った。 [ 6 ]パキスタン政府は、戦時中のイスラマバード政府への忠誠を称え、ロイを終身連邦大臣に任命した。[ 7 ]

ロイはパキスタンからの代表団を率いて、バングラデシュの国連加盟申請に反対した。[ 7 ]シェイク・ムジブル・レマン率いるバングラデシュ政府は、トリデフ・ロイの母親であるラジマタ・ベニータ・ロイが率いる代表団をニューヨークに派遣し、加盟を申請した。[ 7 ]

ロイは1970年代にズルフィカール・アリー・ブットー政権に加わった。 [ 6 ]ブットーはロイに、パキスタン首相就任後の大統領就任を打診した。[ 6 ]しかし、1973年の新憲法ではイスラム教徒のみが大統領になれると定められていたため、ロイはブットーの大統領就任の打診を断った。[ 6 ]大統領職を「金箔の檻」と呼んだロイは、大統領職に就くために仏教からイスラム教に改宗する意思がなかった。[ 6 ]ブットーは後に1977年にムハンマド・ジアウル・ハク将軍によって追放された。 [要出典]

1981年、ロイはジア政権によってアルゼンチン駐在パキスタン大使に任命され、同時にパキスタン政治への日常的な関与から外れた。[ 6 ]同時にチリ、エクアドル、ペルー、ウルグアイの大使としても認定され、1995年までこれらの職を務めた。後にスリランカ駐在パキスタン高等弁務官となった。[ 7 ] 1996年にイスラマバードに戻るまで海外に留まった。[ 6 ]ロイはパキスタン政府内で終身連邦大臣の地位も務めた。[ 6 ]

ロイ氏はパキスタンの仏教徒コミュニティの指導的人物であり、1996年から2012年に亡くなるまでパキスタン仏教協会の会長を務めた。[ 6 ] 2005年、スリランカの高等弁務官スリラル・ウィーラソーリヤ将軍は大統領の代理として、パキスタンの仏教徒コミュニティのための活動に対して連邦大臣トリデフ・ロイ氏にスリランカ・ランジャナ賞の紋章を授与した。[ 7 ]

トリディヴ・ロイは2012年9月17日にイスラマバードの自宅で心停止のため79歳で亡くなった。[ 7 ]彼には妻のアラティ・ロイと3人の息子、2人の娘が残された。[ 2 ]

遺産

[編集]

エクスプレス・トリビューンは、彼の死の翌日に「王国を手放した王」と題する社説を掲載し、外交官の政治的経歴について論評した。その抜粋は以下の通りである。[ 6 ]

終身大臣、元政府顧問、特使、チャクマ族の族長を務めたラジャ・トリディブ・ロイ氏が月曜日、イスラマバードで亡くなりました。享年79歳。故ラジャ・ロイ氏は、パキスタン史上最も激動の時代の一つに、自らの王国を手放し、パキスタンと共にあることを誓った人物として記憶されるでしょう。

仏教徒であったラジャ・トリディブ・ロイは、東パキスタンを離れ、1970年代にパキスタンのズルフィカール・アリー・ブット大統領の政権に加わりました。1971年の選挙では、選挙区から無所属で当選していたにもかかわらずです。ロイのもう一つの特筆すべき点は、当時首相に就任していたズルフィカール・アリー・ブット大統領から、大統領の座を打診されたことです。

1977年にブットーが退陣すると、ラジャ・トリディブ・ロイは1981年に大使として遠く離れたアルゼンチンへ連れ去られた。彼は1996年にイスラマバードに戻った。その後、パキスタン仏教協会の会長を務めた。

本

[編集]

トリディヴ・ロイの著書の中には、『亡き旋律』と題された回想録がある。本書はチッタゴン丘陵地帯の人々とチャクマ・ラージャの歴史と文化から始まる。彼の他の著書や出版物には、ウルドゥー語に翻訳された『短編集』や『南米日記』などがある。[ 7 ]

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b パキスタン成立に向けたヒンズー教徒の貢献2011年1月28日閲覧
  2. ^ a b c d e 「トリディヴ・ロイ氏が逝去」 The Daily Star（バングラデシュ） 2012年9月18日。 2012年10月19日閲覧。
  3. ^ 先住民チャクマ仏教徒の起源と世界におけるその粉砕ギャン出版社 2010年 110頁～ISBN 978-81-7835-758-4。
  4. ^ 「バングラデシュからパキスタンに移住したチッタゴンの元チャクマ王」 2017年9月20日。
  5. ^ Hyatt, Ishrat (2012年9月18日). 「Eulogy for a friend」 . The News International . 2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 「王国を手放した王」。エクスプレス・トリビューン。2012年9月18日。 2012年10月18日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h 「ラジャ・トリディヴ・ロイ死去」 Dawn 、 2012年9月18日。 2012年10月19日閲覧。
  8. ^ シャヒーン・サルダール・アリ、ジャベイド・レーマン（2001年）『パキスタンの先住民族と少数民族：憲法と法的視点』心理学出版社、34頁。ISBN 978-0-7007-1159-8。
  9. ^ "Books" . Mshel.com . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月20日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tridev_Roy&oldid=1324085639」から取得

    トリデフ・ロイ
    𑄖𑄳𑄢𑄨𑄘𑄨𑄝𑄴
    ラジャ
    チャクマサークルの長
    治世1953年5月2日 - 1971年12月16日
    前任者ナリナクシャ・ロイ
    後継デヴァシッシュ・ロイ
    生まれる1933年5月14日イギリス領インド、チッタゴン丘陵地帯、
    ランガマティ地区
    死亡2012年9月17日（2012年9月17日）（79歳）
    パキスタン、イスラマバード
    問題デヴァシッシュ・ロイ
    父親ナリナクシャ・ロイ
    母親ベニータ・ロイ
    職業ライター

    ラージャ・トリディヴ・ロイ（ウルドゥー語：تری دیو رائے、チャクマ語：𑄖𑄳𑄢𑄨𑄘𑄨𑄝𑄴𑄢𑄧𑄠𑄴） 、トリデフ・ロイと綴られることもある（1933年5月14日 - 2012年9月17日）は、パキスタンの政治家、外交官、作家であり、ズルフィカール・アリー・ブット内閣で少数民族問題担当大臣を務めた。また、1953年5月2日からバングラデシュ解放戦争後の1971年に退位するまで、現在のバングラデシュにあるチッタゴン丘陵地帯のチャクマ族の第50代ラージャ/王でもあった。[1] [2] 1971年にバングラデシュが独立した後も、彼はパキスタン人として残ることを選んだ。 [3]彼はパキスタンで作家、外交官、仏教指導者、政治家として知られるようになった。[4] [1]

    1981年から1995年にかけて、彼はアルゼンチン駐在のパキスタン大使を務め、同時にチリ、ウルグアイ、ペルー、エクアドルでも大使を務めた。[5]また、パキスタン政府では終身大臣を務めた。[6]トリデフ・ロイは2012年9月に死去した。[6] [7]

    バイオグラフィー

    ロイは 1933 年に英領インドのチッタゴン丘陵地帯、ランガマティのチャクマ・ラジバリで生まれました。[6]彼はラージャ・ナリナクシャ・ロイの息子であった。[2]彼の母親であるベニタ・ロイは、19世紀のブラフモ・サマージの指導者でありベンガルの改革者であったケシュブ・チャンドラ・センの孫娘であった。主演女優で舞踊家のサダナ・ボースとクラシック歌手のナイナ・デヴィは母方の叔母に当たる。

    彼は1953年5月2日にチャクマ族の第50代王、つまり世襲王に即位した。 [2] [6]ロイは1971年、バングラデシュ解放戦争中に息子でチャクマ族の現支配者であるラジャ・デヴァシッシュ・ロイに王位を譲った。[2] [6]ロイは生涯を通じてチャクマ族の主な信仰である仏教徒であり続けた。[6]

    チッタゴン丘陵地帯は、イスラム教徒が大部分を占めているにもかかわらず、1947年のインド分割の際にイギリスからパキスタン（特に東パキスタン）に与えられた。[6]チャクマ族をはじめとする丘陵地帯の人々は、パキスタンではなくインドとの統合を望んでいた。[6]当初は特別自治権が認められていたが、1950年代にパキスタン政府によってこの地域の地位が変更され、主に非先住民のイスラム教徒ベンガル人入植者が大量に定住できるようになった。[6]パキスタン政府はまた、1960年代初頭に水力発電ダムのカプタイダムを開設し、チャクマ族の耕作可能な土地の約40％が水没した。[6]しかし、トリデフ・ロイ率いるチャクマ族は、1960年代と1970年代にパキスタン軍とバングラデシュ独立のために戦ったムクティ・バヒニとの関係が悪化したため、中立を選択した。[6]

    1970年、全パキスタン・アワミ連盟の指導者であり、後にバングラデシュの建国者となるシェイク・ムジブル・ラーマンは、ロイにアワミ連盟の議員として国会議員に立候補するよう要請した。[6]ロイはラーマンの申し出を断り、代わりに1970年の総選挙に無所属で出馬することを選択した。[6]ロイはチッタゴン丘陵地帯の選挙区から無所属候補として当選した。[6]

    ロイは1971年のバングラデシュ解放戦争でパキスタン側につき、その結果バングラデシュは独立した。[8]戦争とバングラデシュの独立の後、ロイは旧東パキスタンから西パキスタンへ移住することを選び、残りの人生をそこで過ごした。[9]ロイは、バングラデシュ独立後もそこに留まれば政治的迫害を受けることを恐れ、パキスタンへ移住することを決めた。[6]彼はまた、新しいバングラデシュ政府がチッタゴン丘陵地帯の特別自治権をもはや保証しないだろうと感じていた。[6]彼は1971年に亡命した際に、チャクマ族の王の地位を息子のラジャ・デバシッシュ・ロイに譲った。 [6]パキスタン政府は、戦時中のイスラマバード政府への忠誠を称え、ロイを終身連邦大臣に任命した。[7]

    ロイはパキスタンからの代表団を率いて、バングラデシュの国連加盟申請に反対した。[7]シェイク・ムジブル・レマン率いるバングラデシュ政府は、トリデフ・ロイの母親であるラジマタ・ベニータ・ロイを筆頭に、加盟申請のためニューヨークに代表団を派遣した。[7]

    ロイは1970年代にズルフィカール・アリー・ブットー政権に加わった。 [6]ブットーはロイに、パキスタン首相就任後の大統領就任を打診した。[6]しかし、ロイはブットーの大統領就任の申し出を断った。1973年の新憲法では、大統領になれるのはイスラム教徒のみとされていたためだ。[6]大統領職を「金メッキの檻」と呼んだロイは、大統領職に就くために仏教からイスラム教に改宗することを望まなかった。[6]ブットーは後に1977年にムハンマド・ジアウル・ハク将軍によって失脚した。 [要出典]

    1981年、ロイはジア政権によってアルゼンチン駐在パキスタン大使に任命され、同時にパキスタン政治への日常的な関与から外された。[6]同時にチリ、エクアドル、ペルー、ウルグアイの大使としても認可され、1995年までこれらの職を務めた。後にスリランカ駐在パキスタン高等弁務官となった。[7] 1996年にイスラマバードに戻るまで海外に留まった。[6]ロイはパキスタン政府内で終身連邦大臣の地位も務めた。[6]

    ロイ氏はパキスタンの仏教徒コミュニティの指導的人物であり、1996年から2012年に亡くなるまでパキスタン仏教協会の会長を務めた。[6] 2005年、スリランカの高等弁務官スリラル・ウィーラソリヤ将軍は大統領の代理として、パキスタンの仏教徒コミュニティのための活動に対して連邦大臣トリデフ・ロイ氏にスリランカ・ランジャナ賞の紋章を授与した。[7]

    トリディヴ・ロイは2012年9月17日、イスラマバードの自宅で心停止のため79歳で亡くなった。 [7]遺族には妻のアラティ・ロイ、3人の息子、2人の娘がいる。[2]

    遺産

    エクスプレス・トリビューンは、彼の死の翌日に「王国を手放した王」と題する社説を掲載し、外交官の政治的経歴について論評した。その抜粋は以下の通りである。[6]

    終身大臣、元政府顧問、特使、チャクマ族の族長を務めたラジャ・トリディブ・ロイ氏が月曜日、イスラマバードで亡くなりました。享年79歳。故ラジャ・ロイ氏は、パキスタン史上最も激動の時代の一つに、自らの王国を手放し、パキスタンと共にあることを誓った人物として記憶されるでしょう。

    仏教徒であったラジャ・トリディブ・ロイは、東パキスタンを離れ、1970年代にパキスタンのズルフィカール・アリー・ブット大統領の政権に加わりました。1971年の選挙では、選挙区から無所属で当選していたにもかかわらずです。ロイのもう一つの特筆すべき点は、当時首相に就任していたズルフィカール・アリー・ブット大統領から、大統領の座を打診されたことです。

    1977年にブットーが退陣すると、ラジャ・トリディブ・ロイは1981年に大使として遠く離れたアルゼンチンへ連れ去られた。彼は1996年にイスラマバードに戻った。その後、パキスタン仏教協会の会長を務めた。

    本

    トリディヴ・ロイの著書の中には、『亡き旋律』と題された回想録がある。本書はチッタゴン丘陵地帯の人々とチャクマ・ラージャの歴史と文化から始まる。彼の他の著書や出版物には、ウルドゥー語に翻訳された『短編集』や『南米日記』などがある。[7]

    参照

    参考文献

    1. ^ ab パキスタン成立に向けたヒンズー教徒の貢献 2011年1月28日閲覧
    2. ^ abcde 「トリディヴ・ロイ氏が逝去」The Daily Star（バングラデシュ） 2012年9月18日。 2012年10月19日閲覧。
    3. ^ 先住民チャクマ仏教徒の起源と世界におけるその粉砕。ギャン出版社。2010年。110頁～。ISBN 978-81-7835-758-4。
    4. ^ 「バングラデシュからパキスタンに移住したチッタゴンの元チャクマ王」2017年9月20日。
    5. ^ Hyatt, Ishrat (2012年9月18日). 「Eulogy for a friend」. The News International . 2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
    6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz 「王国を譲り渡した王」エクスプレス・トリビューン、2012年9月18日。 2012年10月18日閲覧。
    7. ^ abcdefgh "ラジャ・トリディヴ・ロイ死去".夜明け。 2012 年 9 月 18 日。2012 年10 月 19 日に取得。
    8. ^ シャヒーン・サルダール・アリ、ジャヴェイド・レーマン（2001年）『パキスタンの先住民族と少数民族：憲法と法的視点』心理学出版社、34頁。ISBN 978-0-7007-1159-8。
    9. ^ “Books”. Mshel.com . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月20日閲覧。
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tridev_Roy&oldid=1324085639」から取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate