トリススピーカー

トリススピーカー
1912年の講演者
センターフィールダー/マネージャー
生誕: 1888年4月4日、米国テキサス州ハバード（1888年4月4日）
死去: 1958年12月8日（1958年12月8日）（享年70歳）
テキサス州ホイットニー、米国
打順：左
投げた：左
MLBデビュー
1907年9月14日、ボストン・アメリカンズ
最後のMLB出場
1928年8月30日、フィラデルフィア・アスレチックス
MLB統計
打率.345
ヒット3,514
ホームラン117
打点1,531
ダブルス792
経営記録617～520
勝率.543
Baseball Referenceの統計 
 Baseball Referenceの監督記録 
チーム
プレイヤーとして

マネージャーとして

キャリアのハイライトと受賞歴
全国会員
野球殿堂
誘導1937
投票する82.1%（第2回投票）

トリストラム・エドガー・スピーカー（1888年4月4日 - 1958年12月8日）は、「灰色の鷲」の愛称で呼ばれた、アメリカのプロ野球選手、監督である。 1907年から1928年までメジャーリーグベースボール（MLB）で中堅手としてプレーした。メジャーリーグベースボールの歴史上最も偉大な選手の一人とされ、通算打率.345（歴代9位）を記録した。[1]通算792二塁打はMLB通算記録である。通算3,514安打は歴代5位である。守備面では、スピーカーは外野手による補殺、併殺、無補殺併殺の通算記録を保持している。彼はメジャーリーグでセンター野手による刺殺数（6,592）の記録を保持していたが、 1971年にウィリー・メイズに記録を抜かれた。[2]彼の守備用グローブは「三塁打が死ぬ場所」として知られていた。 [3]

スピーカーは、テキサス州とアーカンソー州のマイナーリーグでプレーした後、1907年にボストン・レッドソックスでデビューした。1909年までに正センターフィールダーとなり、レッドソックスを1912年と1915年のワールドシリーズ優勝に導いた。1915年、スピーカーの打率は前シーズンの.338から.322に低下し、減俸を拒否したためクリーブランド・インディアンスにトレードされた。クリーブランドの選手兼監督として、彼はチームを初のワールドシリーズ優勝に導いた。クリーブランドでの11シーズン中7シーズンで、打率は.350以上を記録した。スピーカーは、タイ・カッブと共に八百長疑惑に直面した後、1926年にクリーブランドの監督を辞任したが、後に両者とも潔白を証明された。クリーブランドでの監督在任中、スピーカーはメジャーリーグにプラトーン制度を導入した。

スピーカーは1927年にワシントン・セネターズ、1928年にはフィラデルフィア・アスレチックスでプレーし、その後マイナーリーグの監督と共同オーナーを務めました。後にクリーブランド・インディアンスでも様々な役職を歴任しました。晩年には、短命に終わった屋内野球リーグを率いたほか、酒類卸売業を営み、営業職に就き、クリーブランドのボクシング委員会の委員長も務めました。1937年、スピーカーは野球殿堂入りを果たしました。彼はスポーティング・ニュースが選ぶ「最も偉大な野球選手100人」（1999年）で27位[4]に選ばれ、メジャーリーグ・ベースボール・オールセンチュリー・チームにも選出されました。

若いころ

スピーカーは1888年4月4日、テキサス州ハバードでアーチー・スピーカーとナンシー・ポア・スピーカーの息子として生まれた。[5]若い頃、スピーカーは落馬して腕を骨折し、その怪我が原因で左利きになった。[6] 1905年、スピーカーはフォートワース工科大学で1年間大学野球をプレーした。新聞報道によると、この頃スピーカーはフットボールで怪我をし、腕を切断寸前までいったという。[7]伝記作家のティモシー・ゲイはこれを「マッチョなスピーカーが決して否定しなかった話」と評している。[8]彼はプロ野球選手としてのキャリアを始める前は牧場で働いていた。[9]

1906年、スピーカーの才能はテキサスリーグのクリーバーン・レイルローダーズのオーナー、ドーク・ロバーツの興味を引いた。投手として数試合負けた後、スピーカーは死球で頭部を負傷したクリーバーンの選手の代わりとして外野手に転向した。[6]レイルローダーズでの打率は.318だった。スピーカーの母親は、メジャーリーグへの参加は奴隷制を思い出させるとして反対した。[10]母親はようやく同意したものの、数年間、なぜ息子が家にいて牛や油のビジネスに進まなかったのかと疑問に思っていた。[11]

スピーカーは1907年にテキサスリーグのヒューストン・バッファローズで良い成績を収めたが、母親はボストン・アメリカンズに行くことは絶対に許さないと述べた。ロバーツは若者を750ドルまたは800ドル（現在の価値で25,310ドルまたは26,997ドルに相当）でアメリカンズに売却した。[12]スピーカーは1907年にアメリカンズで7試合に出場し、19打数3安打、打率.158を記録した。1908年、ボストン・アメリカンズのオーナー、ジョン・I・テイラーは、チームのユニフォームの明るい色のソックスにちなんで、チーム名をボストン・レッドソックスに変更した。[13]その年、球団はスプリングトレーニングで施設を使用する見返りに、サザンリーグのリトルロック・トラベラーズにスピーカーをトレードした。 [14]スピーカーはトラベラーズで打率.350を記録し、レッドソックスが彼の契約を買い戻した。彼は116打数で打率.224を記録した。[15]

メジャーリーグでのキャリア

幼少期

トリス・スピーカーの幼少期

スピーカーは1909年にボストンのレギュラーセンターフィールダーとなり、打撃の弱いデニー・サリバンはクリーブランド・ナップスに売却された。スピーカーは143試合に出場し打率.309を記録し、チームはペナントレース3位となった。[16]守備面では、スピーカーはリーグの外野手トップの12のダブルプレーに関与し、 外野手の中で3位の守備率.973を記録した。[17] 1910年、レッドソックスは左翼手の ダフィー・ルイスと契約した。スピーカー、ルイス、ハリー・フーパーはボストンの「ミリオンダラー外野手」を形成し、野球史上最も優れた外野トリオの1つとなった。スピーカーはこのミリオンダラー外野手のスターだった。彼は二塁ベースに非常に近い位置に立つことができるほど足が速く、実質的にチームに5番目の内野手を与えたが、センターに打たれたボールも捕球した。[18] 1910年と1911年、ボストンはアメリカンリーグの順位で4位に終わった。[19] [20]

スピーカーの最高のシーズンは1912年だった。彼は全試合に出場し、アメリカンリーグ（AL）で二塁打（53）と本塁打（10）でトップに立った。彼は生涯最多の222安打、136得点、580打数、52盗塁をマークした。[15]スピーカーの盗塁数は、1973年にトミー・ハーパーが54盗塁を達成するまでチーム記録だった。[21]彼は打率.383、長打率.567を記録し、デッドボールを打った日では最高だった。スピーカーは20試合以上連続安打を3回（30、23、22）達成し、メジャーリーグのシーズン記録を樹立した。彼はまた、同一シーズンに50二塁打と50盗塁を達成した初のメジャーリーガーとなった。8月、スピーカーの母親は彼に野球をやめて家に帰るよう説得しようとしたが、失敗した。[22]フェンウェイパークの最初の試合では、スピーカーが11回に決勝点を挙げ、ボストンに7対6の勝利をもたらした。

1912年のレッドソックスは、ワシントン・セネターズに14ゲーム、フィラデルフィア・アスレチックスに15ゲーム差をつけ、アメリカンリーグの優勝を果たした。1912年のワールドシリーズでは、スピーカー監督がレッドソックスを率いてジョン・マグロー監督のニューヨーク・ジャイアンツを破り、2度目のワールドシリーズ優勝を果たした。第2試合は日没のため打ち切りとなり引き分けに終わったが、シリーズは8試合まで続いた。レッドソックスは最終戦で、フレッド・スノッドグラスが簡単に飛球を落とし、その後スピーカーのポップファウルでアウトになったが、この後、同点に追いついた。このポップファウルの後、スピーカーはシングルヒットを放ち、同点に追いついた。レッドソックスは10回裏で試合に勝利した。彼はこのシリーズを打率.300、9安打、4得点で終えた。スピーカーは1912年のア・リーグ最優秀選手（MVP）に選ばれた。[23] 1913年にはどの攻撃部門でもリーグをリードすることはなかったが、スピーカーはア・リーグMVP投票で4位に入った。[15]スピーカーは1914年に打率.338を記録し、外野手としてキャリア最多タイの12ダブルプレーを記録した。[15] [17]彼は1915年に.322を打った。[15]レッドソックスは1915年のワールドシリーズでフィラデルフィア・フィリーズに勝利した。レッドソックスを牽引したのは、フルシーズン初出場だったベーブ・ルース投手だった。ルースは18勝を挙げ、チーム最多の4本塁打を放った。スピーカーはこのシリーズで17打数5安打を記録し、うち1本は三塁打だった。彼は2得点を挙げたが、打点はなかった。[24]

インディアンスにトレード

（左から）ダフィー・ルイス、トリス・スピーカー、ハリー・フーパー、ボストンの「ミリオンダラー・アウトフィールド」のメンバー

1915年以降、レッドソックスの社長ジョセフ・ラニンは、スピーカーの打率低下を理由に、年俸を約1万5000ドル（現在の価値で47万ドル）から約9000ドル（現在の価値で28万ドル）に減額するよう要求したが、スピーカーはこれを拒否し、1万2000ドル（現在の価値で37万ドル）を提示した。1916年4月8日、ラニンはスピーカーをクリーブランド・インディアンスにトレードした。[25]その代わりに、レッドソックスはサッド・サム・ジョーンズ、フレッド・トーマス、そして5万ドル（現在の価値で144万ドル）を受け取った。激怒したスピーカーは、レッドソックスが集めた現金のうち1万ドル（現在の価値で29万ドル）を受け取るまで、交渉を続けた。[26]

長年にわたり、このトレードはレッドソックス史上最悪のトレードとされ、レッドソックスが1916年と1918年にワールドシリーズで優勝したにもかかわらず、4年以上後のベーブ・ルースの売却よりもレッドソックスにとってはるかに大きなダメージだったと考えられていた。マイク・ヴァッカロは、レッドソックスとヤンキースのライバル関係を描いた著書『皇帝と白痴』 の中で、このトレードを思い出すとしばらくの間「レッドソックスファンは激怒して首を振った」と回想している。ヴァッカロは、1919年から20年の冬には、ルースがスーパースターに成長するとは誰も予想していなかったと回想している。対照的に、スピーカーは1916年までに「アメリカンリーグで紛れもなく最高の選手」としての地位を確立していた。[27]

年俸4万ドル（現在の価値で116万ドルに相当）のスピーカーは、野球界最高額の選手だった。[28]スピーカーはクリーブランドで11年間プレーし、そのうち9年間で打率.350以上を記録した。1916年には、安打、二塁打、打率、長打率、出塁率でリーグトップに立った。[15]カブはそれ以前に9年連続でアメリカンリーグの打撃タイトルを獲得していたが、スピーカーの打率は.386で、カブの.371を上回った。[29]クリーブランドのダン・フィールドのセンターフェンスは、1920年に420フィート（130メートル）に短縮されるまで、本塁から460フィート（140メートル）離れていた。[30]それでも、スピーカーは外野を浅く守ったため、二塁で通算6回の無補殺ダブルプレーを達成し、走りながら低めのライナーを捕球し、走者よりも先にベースに到達した。少なくとも一度は、通常のダブルプレーでピボットマンとして認められた。彼は二塁で牽制の送球を捕球できるほど浅く守っていたこともあった。 [31]一時期、スピーカーの得意技はバント時に二塁の後ろに回り込み、ベースを通過した走者にタグプレーをすることだった。 [32]

クリーブランドに滞在中、スピーカーは野球場以外でも様々な活動に参加した。1918年には飛行士訓練プログラムに入学した。[33]第一次世界大戦は入学から2ヶ月も経たないうちに終結したが、スピーカーは訓練を完了し、数年間海軍予備役として勤務した。[34]また、彼はテキサス州に牧場を所有し、野球のオフシーズンにはローピング競技に出場した。[35]

選手兼監督としての任期

スピーカーがクリーブランドに到着した日から、彼は事実上リー・フォールのアシスタントマネージャーだった。フォールは彼に相談することなく重要な変更を行うことはめったになかった。ジョージ・ユールは、 1919年にインディアンスでの新人だった頃の出来事を思い出した。スピーカーは、投手をブルペンから投入すべきだと考えた時、よくフォールに合図を送っていた。7月18日、フォールはスピーカーの合図を読み間違え、スピーカーが意図していたのとは別の投手を投入した。監督の決定を覆すという印象を避けるため、スピーカーは変更をそのままにした。投手のフリッツ・クームはその試合に敗れ、フォールはその夜に辞任し、スピーカーが監督になった。ユールは、スピーカーはフォールの辞任に加担したことを申し訳なく思っていると述べた。[36]

スピーカーは1920年のインディアンスを初のワールドシリーズ優勝に導いた。シーズン終盤の2位ホワイトソックスとの重要な試合で、スピーカーはシューレス・ジョー・ジャクソンの右中間深めへの強烈なライナー性を捕球し、試合は終わった。全力疾走で、スピーカーは両足を地面から離して飛び上がり、コンクリートの壁に激突する前にボールを捕った。衝撃で意識を失ったスピーカーは、まだボールを握っていた。[37] 1920年のワールドシリーズでブルックリンと対戦した試合では、スピーカーは決勝戦でタイムリー三塁打を放ち、インディアンスは3対0で勝利した。[38]クリーブランドの1920年シーズンは、8月17日のレイ・チャップマンの死によっても重要なものとなった。チャップマンはカール・メイズの投球が頭部に当たって死亡した。チャップマンはシーズン前に引退について尋ねられ、引退を考える前にスピーカーがクリーブランド初のワールドシリーズ優勝を勝ち取るのを助けたいと答えた。[39]

スピーカーは、そのチャンピオンシップシーズン中に、右利きの打者と左利きの投手を、またその逆の対戦を試みていたプラトーンシステムを導入したとされている。スポーツライターのジョン・B・シェリダンはこのシステムを批判し、「野球におけるスペシャリストは役に立たず、長続きしないだろう…このシステムの影響は、影響を受ける選手たちを半人前に変えてしまうことだ…これは、選手が偉大な選手になるチャンスすべてへの、長いお別れだ…若い野球選手にとって最も貴重な資質、つまり、左利きであろうと右利きであろうと、生きているか死んでいるか、あるいは生まれてくるのを待っているかに関わらず、どんな投手に対しても打てるという自信を奪い、破滅させる」と述べた。[40] ベースボール・マガジンはスピーカーを支持し、彼のシステムを裏付ける実績を挙げていると指摘した。[40]

ルー・ゲーリッグ、スピーカー、タイ・カッブ、ベーブ・ルース、1928年

1921年のインディアンスは年間を通して厳しいペナントレースに出場し、4位でシーズンを終えた。+スピーカーはヤンキースに1 ⁄ゲーム差で負けていた。インディアンスは1922年から1925年まで優勝を争うことはなかった。 [40]スピーカーは1920年から1923年まで毎年優勝し、8回リーグの二塁打王に輝いた。 [15]彼は1921年と1922年にリーグの外野手の中で守備率トップだった。 [17] 1925年5月17日、スピーカーはワシントン・セネターズの投手トム・ザカリーからシングルヒットを放ち、 3,000安打クラブの5人目のメンバーになった。インディアンスのメンバーとしてこの偉業を成し遂げたのはナポレオン・ラジョイだけだった。 [41] 1926年にスキャンダルが発覚した後、アメリカン・リーグの社長バン・ジョンソンはスピーカーとデトロイトの監督コブに辞任を求めた。投手のダッチ・レナードはスピーカーとコブがクリーブランドとデトロイトの間で少なくとも1試合を八百長したと主張した。公聴会が始まる直前に掲載された新聞コラムで、ビリー・エバンスはレナードの告発を「純粋に個人的な復讐」だと評した。レナードは、マイナーリーグでのトレードが決裂した後、カッブとスピーカーに憤慨していたと言われている。 [42]レナードが1927年1月5日の公聴会に出席し、告発について話し合うことを拒否したため、ランディス・コミッショナーはスピーカーとカッブの不正行為を否定した。両名は元のチームに復帰したが、各チームは監督が他のチームと契約する自由を宣言した。スピーカーはメジャーリーグの監督には復帰せず、617勝520敗という成績でMLB監督としてのキャリアを終えた。 [43]

1926年の辞任当時、ニュース報道ではスピーカーは野球から永久に引退し、事業に取り組むと説明されていた。[44]しかし、スピーカーは1927年にワシントン・セネターズでプレイする契約を結んだ。[45]カブはフィラデルフィア・アスレチックスに入団した。スピーカーは1928年のシーズンにフィラデルフィアでコブに加わり、パートタイムでプレイし、打率.267で終了した。[46]そのシーズンより前、スピーカーは1908年以来、打率が.300を下回ったことがなかった。[15]スピーカーのメジャーリーグでの選手生活は1928年で終わった。彼は引退時に792の二塁打を記録し、これは通算記録である。[15]守備面では、スピーカーは外野手としての補殺と併殺打の通算記録を保持している。[17]彼は、生涯で200本三塁打を打った最後の打者であり続けている。

晩年

スピーカーの1933年グーディー・ガム・カンパニー野球カード

1929年、スピーカーはウォルター・ジョンソンの後任としてインターナショナルリーグのニューアーク・ベアーズの監督に就任した。[47]ニューアークでは2シーズン、選手としても59試合に出場した。[48]スピーカーが2年目の途中で辞任したとき、ベアーズは1929年の6位に続いて7位だった。[49] 1933年1月、彼はカンザスシティ・ブルースの共同オーナー兼監督になった。[50] 5月までに、スピーカーは監督を解任されたが、クラブの秘書には留まった。[51] 1936年までに、彼はチームの持ち分を売却した。[52] 1937年、スピーカーは野球殿堂入り投票2年目に選出された。1939年、殿堂の最初の式典で表彰された。[53]

選手時代と監督時代を終えたスピーカーは、起業家兼セールスマンとなった。1937年までに、スピーカーは酒類卸売業を開業し、鉄鋼会社の州営業担当者として働いていた。[54]彼は1936年から1943年までクリーブランドのボクシング委員会の委員長を務めた。新聞報道では、スピーカーがクリーブランドのボクシングにいくつかの重要な改革をもたらしたとされており、その中には新しい審判の採用や八百長の防止などがある。スピーカーの下では、試合の賞金はマネージャーではなくボクサーに直接支払われた。[55]スピーカーは、1940年にクリーブランドで行われた元ミドル級チャンピオンのテディ・ヤロスのボクシング試合のスケジュールの重複を整理した。[56]ヤロスはジミー・リーブスを10ラウンドで破り、この試合には8,300人以上の観客が集まった。 [57]

1937年、スピーカーは自宅2階の窓辺にあるフラワーボックスの作業中に16フィート（約4.8メートル）の高さから転落した。入院後、顔面手術を受けた。「生存の可能性はほぼゼロ」と診断され、頭蓋骨骨折、腕の骨折、そしておそらく内臓損傷を負っていた。[58]最終的に回復した。[59]

1939年、スピーカーは全米プロ屋内野球リーグ（NPIB）の会長を務めた。リーグはニューヨーク、ブルックリン、フィラデルフィア、ボストン、クリーブランド、シカゴ、シンシナティ、セントルイスにチームを擁していた。[60]リーグは設立からわずか2ヶ月で観客動員数の低迷により活動を中止した。[61]スピーカーはクリーブランドの肢体不自由児協会の創設者の一人であり、同協会のリハビリセンター「キャンプ・チアフル」の宣伝にも尽力した。[62]スピーカーは同協会の副会長を務め、募金活動を行い、同協会から功労賞を受賞した。[63] 1942年に肺炎で重病を患った。[64]スピーカーは最終的に回復したが、ゲイはスピーカーの容態を「数日間危篤状態」と表現した。[65] 1947年、スピーカーはビル・ベックとクリーブランド・インディアンスの「親善大使」として野球界に復帰した。 [66]彼は1958年に亡くなるまでインディアンスの顧問、コーチ、スカウトの役割を担い続けた。1952年7月号のSPORTの記事で、スピーカーは、1947年にヴィークが彼をラリー・ドビーのコーチングコンサルタントとして雇った経緯を述べている。ドビーはアメリカンリーグ初の黒人選手であり、メジャーリーグでは2番目の選手であった。インディアンスがドビーと契約する前、彼はニグロリーグのニューアーク・イーグルスのスター二塁手だった。記事に添えられたSPORTの写真には、スピーカーがインディアンスの5人のメンバー、ルーク・イースター、ジム・ヒーガン、レイ・ブーン、アル・ローゼン、ドビーを指導しているところが写っている。スピーカーは1951年にテキサス・スポーツの殿堂入りを果たした。

死

スピーカーは1958年12月8日、テキサス州ホイットニー湖で心臓発作のため70歳で亡くなりました。釣り旅行の後、友人とボートを桟橋に引き上げている最中に倒れたのです。これは4年間で2度目の心臓発作でした。[68]スピーカーはテキサス州ハバードのフェアビュー墓地に埋葬されました。[69]

スピーカーの死後、コブは「ひどく落ち込んでいました。対戦相手にどれほど尊敬していたか、彼には一度も伝えたことがありませんでした…ようやくチームメイトになり、引退してから初めて、彼に対する根深い尊敬の念をトリス・スピーカーに伝えることができました」と語った。ラジョイは「彼は私が知る限り最高の人物の一人でした。野球選手としても紳士としても」と語った。[70]ボストンの元チームメイト、ダフィー・ルイスは「彼はチームプレーヤーでした。素晴らしい打者でしたが、自分の打率ばかり気にしていませんでした…スピーカーは外野の主力選手でした。ハリー・フーパーと私は彼のプレーを見て、打者をどう攻略すべきかを知っていました」と語った。[71]

遺産

昨日のラインナップ

Sはスピーカー、
俊敏なセンターフィールドテンダー、
ボールが彼が来るのを見ると、
「降参だ」と叫んだ。

スピーカーの死後すぐに、テキサス州クリーバーンの市立公園の野球場はスピーカーに敬意を表して改名された。[69] 1961年、全米野球記者協会は、野球に多大な貢献をした選手や役員を称えるために、トリス・スピーカー記念賞を創設した。[73] 1999年、スポーティング・ニュース誌の「史上最高の野球選手100人」でスピーカーは27位にランクインした。彼はメジャーリーグベースボール・オールセンチュリー・チームに選ばれた。 [74] [75]オグデン・ナッシュの詩「Line-Up for Yesterday」にスピーカーの名が登場する。[76]

2008年、元野球選手会会長マービン・ミラーは、ステロイド使用との関連を理由に引退したばかりの捕手マイク・ピアッツァが殿堂入りすべきではないという主張に対し、殿堂入りには様々ないかがわしい人物がいるとして擁護し、スピーカーはクー・クラックス・クランのメンバーである疑いがあるため殿堂から外されるべきだと主張した。ミラーは「殿堂入りした初期の人々の中にはクー・クラックス・クランのメンバーがいた。トリス・スピーカー、キャップ・アンソン、タイ・カッブもそうだと疑っている。選手たちは概して、特に私が知っている選手たちは良い人々だと思う。しかし殿堂は悪人だらけだ」と述べた。[77]スピーカー、コブ、ロジャース・ホーンズビーの伝記作家で、KKKの歴史全般に関する著作で専門家でもあるチャールズ・C・アレクサンダーは、野球作家仲間のマーティ・アペルに対し、1920年代について次のように語っている。「伝記で示唆したように、彼ら（スピーカー、コブ、ホーンズビー）は短期間KKKに所属していた可能性があります。KKKはテキサス州、特にフォートワースとダラスで非常に強大な勢力を持っていました。KKKは、地元出身でプロテスタントで白人であれば、あらゆる分野で著名人を採用することに全力を尽くしました。」[78]

野球史家のビル・ジェームズは、スピーカーとおそらくカブに言及してこの主張に異議を唱えていないが、1920年代にKKKは人種差別的な言動を控え、ヒューゴ・ブラックを含む数十万人の男性を巻き込んだと述べている。[79]ジェームズは、スピーカーはドビーがアメリカンリーグの人種差別を打ち破った際に彼の熱心な支持者であり、元二塁手であるドビーに外野の守備の仕方について長時間指導したと付け加えている。[80]

レギュラーシーズンの統計

GABRH2B3B人事打点SBCSBBそれで学士出塁率スラングオペレーション結核SH高血圧
2789101951882351479222211715314321291381220.345.428.500.9285101309103

経営記録

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
ゲーム勝利した失った勝つ ％仕上げる勝利した失った勝つ ％結果
クレ1919614021.656AL2位––––
クレ19201549856.636AL1位52.714ワールドシリーズ優勝（BKN）
クレ19211549460.610AL2位––––
クレ19221547876.506アメリカンリーグ4位––––
クレ19231538271.536AL3位––––
クレ19241536786.438アメリカンリーグ6位––––
クレ19251547084.455アメリカンリーグ6位––––
クレ19261548866.571AL2位––––
合計1137617520.54352.714

参照

注記

  1. ^ 「歴代最多打率選手と記録」Baseball Reference . 2012年12月14日閲覧。
  2. ^ 「センターフィールダーとしての刺殺数歴代トップ記録」Baseball Reference . 2024年6月20日閲覧。
  3. ^ ゲイ、130ページ
  4. ^ スポーティングニュースによる「野球界の偉大な選手100人」、ベースボール・アルマナックによる「伝説のリスト」
  5. ^ スピーカー、トリストラム・E.テキサス・ハンドブック・オンライン。テキサス州歴史協会。2013年7月31日閲覧。
  6. ^ ab スピーカー、トリス（1916年5月19日）。「私はいかにしてメジャーリーグで最高額のスターになったのか」トレド・ニュースビー。 2012年12月15日閲覧。
  7. ^ ヴォーン、ダグ（1939年9月19日）「On The Rebound」ウィンザー・デイリー・スター紙。 2012年12月16日閲覧。
  8. ^ ゲイ、41ページ
  9. ^ スナイダー、ディーン（1921年8月1日）「トリス・スピーカー、意地悪なロープを投げる」サウスイースト・ミズーリアン紙。 2013年4月4日閲覧。
  10. ^ 「スピーカーが野球選手の王に輝く; スター選手がチームのリードを奪うと有名に」『ガゼット・タイムズ』 1912年6月29日。 2013年8月5日閲覧。
  11. ^ ゲイ、48ページ
  12. ^ ジム・サンドバル、ビル・ナウリン著『彼はプレーできるか？野球スカウトとその職業について』2011年、2ページ
  13. ^ ニコルズ、ジョン（2007年）『ボストン・レッドソックスの物語』ザ・クリエイティブ・カンパニー、p.8、ISBN 978-1583414811。
  14. ^ 「レッドソックス、トリス・スピーカーに家賃を支払った」ザ・デイ、1916年4月12日。 2013年7月30日閲覧。
  15. ^ abcdefghi 「トリス・スピーカーの打率統計」Baseball-Reference.com . 2013年10月3日閲覧。
  16. ^ 「外野手のトリス・スピーカーが死去。レッドソックスとインディアンスの元スター選手」ニューヨーク・タイムズ、1958年12月9日。 2013年7月30日閲覧。
  17. ^ abcd 「トリス・スピーカーのフィールディング統計」Baseball-Reference.com . 2013年10月3日閲覧。
  18. ^ 「トリス議長、最後のバットを振る」バンクーバー・サン、1958年12月9日。 2013年4月4日閲覧。
  19. ^ 「1910年アメリカンリーグチーム統計と順位表」 Sports Reference, LLC . 2013年7月31日閲覧。
  20. ^ 「1911年アメリカンリーグチーム統計と順位表」 Sports Reference, LLC . 2013年7月31日閲覧。
  21. ^ イアン・ブラウン. 「ハーパー、ボストンでの人種差別騒動を振り返る」MLB.com . 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月4日閲覧。
  22. ^ 「議長の母親、辞任を望む」セント・ピーターズバーグ・インディペンデント紙、1912年8月27日。 2012年12月16日閲覧。
  23. ^ リチャーズ、スティーブ（1999年9月29日）「スピーカー：逃した最初のソックス」ボストン・グローブ紙。2013年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月30日閲覧。HighBeam Research経由。
  24. ^ 「トリス・スピーカー ワールドシリーズ統計」Baseball Almanac . 2013年7月30日閲覧。
  25. ^ 「トリス・スピーカーがクリーブランド・クラブに売却」（PDF） .ニューヨーク・タイムズ. 1916年4月9日. 2012年7月23日閲覧。
  26. ^ マクメイン、フレッド (2000). 『3000ヒットクラブ』 Sports Publishing, LLC. p. 43. ISBN 9781582612201。
  27. ^ マイク・ヴァッカロ（2006年）『皇帝と愚か者：ヤンキースとレッドソックスの100年に及ぶライバル関係、その始まりから呪いの終焉まで』ダブルデイ社ISBN 9780385513548。
  28. ^ グラボウスキー、ジョン（1992年）『クリーブランドのスポーツ：イラスト入り歴史』インディアナ大学出版局、37ページ。ISBN 0253207479。
  29. ^ ウェブスター、ゲイリー（2012年）『トリス・スピーカーと1920年のインディアン：悲劇から栄光へ』マクファーランド、17頁。ISBN 978-0786467969。
  30. ^ ビル・ジョンソン、「リーグ・パーク（クリーブランド）」。アメリカ野球研究協会。2013年10月3日閲覧。
  31. ^ Pluto, Terry (1995年8月1日). 「For Speaker, 3,000 a Hit」. The Cedartown Standard . 2013年7月30日閲覧。
  32. ^ ウィリアムズ、ジョー（1928年2月9日）「講演者はチャンピオンシップクラブをもう1つ増やすことを熱望している」トレド・ニュース・ビー。 2013年7月31日閲覧。
  33. ^ 「講演者が飛行士を目指す」(PDF)ニューヨーク・タイムズ1918年10月21日2012年7月23日閲覧。
  34. ^ ゲイ、181ページ
  35. ^ スナイダー、ディーン（1921年8月1日）「Speaker Throws a Mean Rope」ケープジラード・サウスイースト・ミズーリアン紙。 2012年12月15日閲覧。
  36. ^ マードック、ユージーン（1991年）『野球選手とその時代：1920～1940年の野球の口述歴史』ニューヨーク：マックラーメディア、200頁。ISBN 0-88736-235-4。
  37. ^ マクメイン、フレッド (2012). 『3000安打クラブ：野球界の偉大な打者たちの物語』スカイホース出版. ISBN 978-1613213018。
  38. ^ 「スピーカーが再びスターに; インディアンスはチャンピオン」ミルウォーキー・ジャーナル、1920年10月12日。 2013年7月30日閲覧。[永久リンク切れ]
  39. ^ 「チャップマン氏、議長のペナント獲得に貢献後、引退を計画」デゼレト・ニュース1920年8月18日. 2012年12月15日閲覧。
  40. ^ abc Steinberg, Steve (2010年6月22日). "Manager Speaker". The Baseball Research Journal . 2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月30日閲覧。HighBeam Research経由。
  41. ^ 「3000安打クラブ：トリス・スピーカー」。全米野球殿堂博物館。 2013年4月18日閲覧。
  42. ^ エヴァンス、ビリー（1926年12月27日）「ピッチャー・“ダッチ”・レナードによるコブと議長への告発は、個人的な恨みが原因だった」ビーバーフォールズ・トリビューン。 2012年12月15日閲覧。
  43. ^ シュナイダー、ラッセル (2004). 『クリーブランド・インディアンス百科事典』 Sports Publishing, LLC. p. 322. ISBN 1582618402。
  44. ^ 「議長がクリーブランド・インディアン・ポストを辞任」ミルウォーキー・センチネル紙1926年11月30日. 2012年12月15日閲覧。[永久リンク切れ]
  45. ^ 「グリフィス、電話でベテラン選手を獲得」ミルウォーキー・センチネル紙1927年2月1日. 2012年12月15日閲覧。[永久リンク切れ]
  46. ^ ネイヤー、ロブ (2003). ロブ・ネイヤーの野球ラインナップ大全.サイモン＆シュスター. p. 247. ISBN 0743241746。
  47. ^ 「トリス・スピーカー、マイナーループのニューアークチームの監督に就任」ワシントン・デイリー・レポーター、1928年11月12日。 2012年12月15日閲覧。
  48. ^ 「トリス・スピーカー・マイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2012年12月15日閲覧。
  49. ^ 「トリス議長、ニューアークを辞任」サンノゼ・イブニング・ニュース、1930年11月27日。 2012年12月15日閲覧。
  50. ^ 「ブルースは売れた」セント・ジョセフ・ガゼット1933年1月28日2012年12月15日閲覧。
  51. ^ レヴィ、サム (1933年5月28日). 「トリス・スピーカー、レギュラーリーグ初登板で監督を怒鳴り散らす」.ミルクウォーキー・ジャーナル. 2012年12月15日閲覧。[永久リンク切れ]
  52. ^ 「Speaker Deplers Deplores Lack of Color in Baseball」ミルウォーキー・ジャーナル1936年5月14日. 2012年12月15日閲覧.[永久リンク切れ]
  53. ^ 「トリス・スピーカー」. Sports Reference, LLC . 2013年7月31日閲覧。
  54. ^ マッキャン、リチャード（1937年3月17日）「トリス・スピーカーの3つの仕事がブラウンズの外野手のように活躍を続ける」テレグラフ・ヘラルド紙。 2012年12月15日閲覧。
  55. ^ 「トリス議長、ボクシング団体を退会」セントピーターズバーグ・タイムズ、1943年10月31日。 2012年12月15日閲覧。
  56. ^ 「Old Tris Settles Ring Date Mixup」『トレド・ブレード』 、1940年3月25日。 2013年10月4日閲覧。
  57. ^ 「テディ・ヤロスがジミー・リーブスに楽勝」デイリー​​・タイムズ、 1940年4月16日。 2013年10月4日閲覧。
  58. ^ 「トリス議長、転倒による負傷から回復か」『リーディング・イーグル』 1937年4月12日号。 2013年1月30日閲覧。
  59. ^ 「トリス・スピーカー、オールドタイマーズ・バンケットで講演」『リーディング・イーグル』 1952年1月20日号。 2012年12月15日閲覧。
  60. ^ 「屋内リーグが組織される」ミルウォーキー・ジャーナル、1939年11月15日。 2012年12月15日閲覧。[永久リンク切れ]
  61. ^ 「全米屋内野球リーグ、活動を一時停止」サスカトゥーン・スター・フェニックス紙、1939年12月23日。 2012年12月15日閲覧。
  62. ^ 「社説：トリス議長」ルイストン・イブニング・ジャーナル、1958年12月9日。 2012年12月15日閲覧。
  63. ^ 「トリス議長、功績により勲章を授与」ポーツマス・タイムズ紙1944年4月14日. 2012年12月15日閲覧。
  64. ^ 「議長は体調は回復すると確信している」ポーツマス・タイムズ、1942年7月12日。 2013年7月30日閲覧。
  65. ^ ゲイ、271ページ
  66. ^ 「Veeck氏、トリス・スピーカーを親善大使に任命」ミルウォーキー・センチネル紙1947年1月24日. 2013年4月5日閲覧。[永久リンク切れ]
  67. ^ 「テキサス・スポーツ殿堂」。テキサス・ハンドブック・オンライン。テキサス州歴史協会。2012年12月15日閲覧。
  68. ^ 「野球界の不滅の人物、トリス・スピーカーがテキサスで死去」スケネクタディ・ガゼット1958年12月9日. 2012年12月15日閲覧。
  69. ^ ab 「トリス・スピーカー葬儀本日」セントピーターズバーグ・タイムズ1958年12月11日. 2012年12月15日閲覧。
  70. ^ 「コブ、かつてのライバルに敬意を表す」『トレド・ブレード』誌、1958年12月9日。 2012年12月15日閲覧。
  71. ^ 「ルイス氏、議長の死に衝撃を受ける」ミルウォーキー・ジャーナル紙、1958年12月9日。 2013年7月30日閲覧。[永久リンク切れ]
  72. ^ 「Line-Up For Yesterday by Ogden Nash」Baseball Almanac . 2008年1月23日閲覧。
  73. ^ 「ヨギ、トリス・スピーカー賞を受賞」。オカラ・スターバナー紙。AP通信。1963年1月6日。 2012年12月15日閲覧- Googleニュース経由。
  74. ^ 「野球の偉大な選手100人」Baseball-Almanac.com . 2013年4月5日閲覧。
  75. ^ 「オールセンチュリーチーム」MLB.com 2013年4月5日閲覧。
  76. ^ 「Line-Up For Yesterday by Ogden Nash」Baseball Almanac . 2013年7月31日閲覧。
  77. ^ Jaffe, Jay (2008年5月29日). 「Prospectus Hit and Run」Baseball Prospectus . Baseball Prospectus . 2008年5月29日閲覧。
  78. ^ アペル、マーティ（2007年12月21日）「歴史家がコブとスピーカーにスポットライトを当てる」スポーツコレクターズダイジェスト。スポーツ・コレクターズ・ダイジェスト、2007年12月21日。アンソンの伝記作家ローゼンバーグは2016年7月22日にインターネット検索を行い、アレクサンダーの記事に引用を追加し、ミラーがアンソンとコブのどちらを重視しているかという不均衡、そしてページ番号が付されていないビル・ジェームズのコメントを並置していることを指摘した。このコメントは、この件に関してアンソンについて言及していない可能性が高い。アンソンが黒人選手と対戦する試合の審判については、ローゼンバーグ、ハワード・W.「ファンタジー・ベースボール：19世紀のスポーツにおける『カラー・ライン』の重大な描写は、歴史家たちを依然として躓かせる」を参照のこと。、アタビスト、2016年6月14日
  79. ^ ビル・ジェームズ（2008年12月31日）「The New Bill James Historical Abstract」Simon & Schuster ISBN 9781439106938. 2008年12月31日閲覧。
  80. ^ グリグスビー、ダリル・ラッセル（2012年）『私たち自身を祝う：アフリカ系アメリカ人と野球の約束』インディアナポリス：ドッグ・イヤー・パブリッシング、105ページ。ISBN 978-160844-798-5. 2012年8月8日閲覧。

参考文献

  • ゲイ、ティモシー・M. (2007). 『トリス・スピーカー：野球界のレジェンドの波乱万丈な人生』 グローブ・ピクォート・プレス. ISBN 978-1599211114。

さらに読む

  • ジェンセン、ドン. 「トリス・スピーカー」. SABR .
  • クリーブランド歴史百科事典のトリス講演者
ウィキメディア・コモンズには、 Tris Speakerに関連するメディアがあります。
  • 野球殿堂のトリス・スピーカー
  •  MLB 、 ESPN  、 Baseball Reference  、 Fangraphs  、 Baseball Reference (Minors)  、 Retrosheet  、 Baseball Almanac からのキャリア統計
  • Baseball-Reference.comの Tris Speaker 監督キャリア統計
  • IMDbのトリス・スピーカー 
  • Find a Graveのトリス講演者
先行
1923～1925年のシングルシーズンダブルス記録保持者		後継者
先行 サイクルヒット
1912年6月9日		後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tris_Speaker&oldid=1317642823」より取得