ツィルカニ大聖堂

ツィルカニ聖母大聖堂
წილკნის ღვთისმშობლის ტაძარი
	ツィルカニ大聖堂。
位置	ジョージア州ムツヘタ・ムティアネティ、ムツヘタ市、ツィルカニ;
座標	北緯41度56分58秒東経44度39分29秒 / 北緯41.949573度東経44.658064度 / 41.949573; 44.658064 (ツイルカニ)
タイプ	ドーム型教会

神の母のツィルカニ大聖堂(グルジア語: წილკნის ღვთისმშობლის ტაძარი 、ローマ字: ts'ilk'nis ghvtismshoblis t'adzari ) は、ジョージア州東部のムツヘタ・ムティアネティ地域のムツヘタ市ツィルカニ村にあるグルジア正教会です。この教会はもともと 4 世紀に建てられましたが、中世に繰り返し改築されました。現存する建物は、角に塔を備えた壁に囲まれた囲いの中に、ドーム型の四角いデザインが施されています。国の重要文化財のリストに登録されている。^[1]

位置

ツィルカニ大聖堂は、古代都市ムツヘタの北西、アラグヴィ川の支流であるナレクヴァヴィ川の左岸に位置する、ツィルカニ村の中心に建っています。この村には、後期青銅器時代の古墳をはじめとする考古学的遺物が残っており、壁にギリシャ語の碑文が刻まれた4世紀から5世紀のキリスト教納骨堂でも有名です。^[2]

歴史

ツィルカニ教会は、中世ジョージア年代記によると、古典史料のイベリア半島に位置するカルトリの初代キリスト教徒の王ミリアン3世の息子、バカール王（在位365-380年）の建立とされている。元々はホール教会であったこの大聖堂は、5世紀または6世紀に3廊式のバシリカに改築され、最終的には12世紀または13世紀にドーム屋根の教会として再建された。教会は16世紀から17世紀にかけてさらに改修された。また、中世ジョージアの伝統では、13世紀の聖職者アルセン・ブルマイシミゼの賛美歌に詳細に記されているように、この教会は545年頃にアッシリア十三教父の一人としてカルトリにやってきたアンティオキア出身の修道士イェッシとも関連づけられている。イェッシの墓は今も教会に保存されていると考えられている。^[2]この大聖堂は506年に初めて記録されたツィルカニ司教の座所であった。^[2]

大聖堂には、9世紀に制作された、大天使に付き添われた聖母子を描いた、崇拝されるツィルカニの聖母ホデゲトリア像が安置されていました。このイコンは12世紀初頭に再塗装と修復が行われましたが、エンカウスティック・テンペラで描かれた顔部分はそのまま残されました。1926年、このイコンは保存のため、トビリシのジョージア国立博物館に移されました。^[3]

レイアウト

現存する教会は28×24メートルの広さで、主に整形砂岩ブロックで造られており、十字形の建物で、半円形の後陣と4本の独立した支柱で支えられた中央ドームを有しています。ドームの基部には12個の窓が開けられています。内部は、壁に開けられた10個の窓からさらに採光されています。教会には3つの入口があります。南側のポーチには、半円形の後陣と2つの壁龕を持つ小さなホール教会が付属しており、出入口を介して大聖堂の南側の身廊につながっています。教会には、15世紀から18世紀にかけての粗い壁画の残骸が残っています。^[2]

大聖堂は18世紀後半に建てられた58メートル×72メートルの石造カーテンウォールに囲まれている。南西側にはアーチ型のレンガ造りの門があり、多数の銃眼が開けられている。また、角を丸めた塔がいくつかあり、そのうちの一つ、南東側には19世紀に建てられた六角形の鐘楼がそびえ立っている。^[2]

参考文献

^ 「移動不可能な文化遺産リスト」（PDF）（ジョージア語）。ジョージア国立文化遺産保存機関。 2019年7月25日閲覧。
^ abcde Gamkrelidze、ジェラ;ミンドラシビリ、ダビット;ブラグヴァゼ、ズラブ。クヴァツァゼ、マリーン編。（2013年）。「ツィルカニ[წილკანი]」。 ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი [ Kartlis tskhovreba の地形考古学辞典 (ジョージアの歴史) ] (PDF) (グルジア語)。トビリシ：ジョージア国立博物館。611 ～ 612頁。ISBN 978-9941-15-896-4。
^ アリベガシビリ、ガイアン;ヴォルスカヤ、アネリ (1982)。「ジョージアのアイコン」。 Weitzman、Kurt (編)。アイコン。ニューヨーク: アルフレッド・A・クノップ。 p. 89.

[1] 「移動不可能な文化遺産リスト」（PDF）（ジョージア語）。ジョージア国立文化遺産保存機関。 2019年7月25日閲覧。

[dic-2] Gamkrelidze、ジェラ;ミンドラシビリ、ダビット;ブラグヴァゼ、ズラブ。クヴァツァゼ、マリーン編。（2013年）。「ツィルカニ[წილკანი]」。 ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი [ Kartlis tskhovreba の地形考古学辞典 (ジョージアの歴史) ] (PDF) (グルジア語)。トビリシ：ジョージア国立博物館。611 ～ 612頁。ISBN 978-9941-15-896-4。

[3] アリベガシビリ、ガイアン;ヴォルスカヤ、アネリ (1982)。「ジョージアのアイコン」。 Weitzman、Kurt (編)。アイコン。ニューヨーク: アルフレッド・A・クノップ。 p. 89.