ツォナ

中国チベット自治区の県級市

ツォナ 错那市• མཚོ་སྣ་གྲོང་ཁྱེར། コナ、クオナ
郡レベルの都市
コナシティ
バンラ峠
山南市のツォナの位置（下図の緑と薄緑。紛争地域を含む）
ツォナ チベットにおけるツォナの位置 AR チベットの地図を表示 ツォナ ツォナ（中国） 中国の地図を表示
座標:北緯27°59′19″ 東経91°57′31″ / 北緯27.98861° 東経91.95861° / 27.98861; 91.95861
国	中国
自治区	チベット
県級市	シャナン（ロカ）
市庁所在地	マグマン
エリア （事実上管理されている）
• 合計	6,703.62 km 2 (2,588.28 平方マイル)
人口  （2020年）[1]
• 合計	13,932
• 密度	2.0783/km 2 (5.3827/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+8（中国標準時）
郵便番号	856700
Webサイト	www.cuona.gov.cn

ツォナ
中国名
簡体字中国語	错那市
繁体字中国語	錯那市
転写 標準中国語 羽生ピンイン クオナ・シー
チベット名
チベット語	མཚོ་སྣ་གྲོང་ཁྱེར།
転写 ワイリー mtsho sna grong khyer チベット語ピンイン コナ・チョンキエル

ツォナ市（チベット語：མཚོ་སྣ་གྲོང་ཁྱེར།、中国語：错那市）は、旧称ツォナ県で、中国チベット地方南東部の山南州にある県級市である。ツォナとはチベット語で「（ナラユムコ）湖の岸」を意味する。^[2] 1914年にイギリス領インドとチベットの相互国境として合意されたマクマホン線のすぐ北に位置する。^[a]中国は1914年の国境画定を受け入れていないが、それを実効支配線（LAC）として扱っている。ツォナは南西部でブータンとも国境を接している。

歴史

1354 年、ファグモドルパ王朝はツォナ郡 ( mtsho sna rdzong ) を設立しました。^[3]

17世紀、中央チベットで勢力を強めていたゲルク派と、ブータンで勢力を強めたドゥク派の間で宗派間の対立が激化しました。現在のブータン、メラグ・サグテン地方のゲルク派に属するメラ・ラマ^[b]は、ドゥク派の勢力によって故郷の村を追われ、隣接するタワン地方へと逃れました。^{[4] [5]}タワンの人々は宗派間の対立に無関心だったようで、メラ・ラマはツォナの知事に助けを求めました。^[c]しかし、ツォナの勢力は宗派間の対立を解決することができませんでした。最終的に、ダライ・ラマ5世にタワンを「併合」するよう直訴しました。タワン族の記録によると、1680年にこの旨の勅令が発布され、タワンに新たなゲルク派政権が樹立された。メラ・ラマはこの地域の権威者となり、ツォナに責任を負うことになった。^{[6]タシガン経由の伝統的なルートはブータンに奪われたため、}ディラン経由の新しいルートが開発され、セラ峠（現在の西カメン）の地域はタワン族の支配下に置かれました。^[7]

ダライ・ラマ5世はこれらの出来事の2年後に亡くなり、その転生者は1683年にタワンで生まれたことが発覚しました。^[6]次のダライ・ラマとなる少年の家族は密かにツォナに移送され、ツォナのゾンポンの監視下で育てられました。^{[8]家族は1697年にナカルツェに移され、その後、デシ（摂政）がダライ・ラマ5世の死と転生者がダライ}・ラマ6世として即位するという知らせを伝えました。^[9]

1912年、チベット政府はツェダンにロカ県 ( lho kha spyi khyab )を設置し、ツォナを含む13のゾンを統治した。1952年、ロカ県は中国共産党ギャンツェ小委員会に属し、1956年8月29日にロカ県庁 (山南基巧办事处) に属し、1959年5月5日にツォナ県が設置され、県政府はツォナ鎮に置かれ、山南長官府に属した。1969年3月29日、山南地域革命委員会に属し、1978年10月、山南地域行政事務所に属し、2016年2月、地級山南市に属した。^[10] 2023年4月3日、郡は分離して市となり、市政府はママ・メンバ民族郷に置かれた。^[11]

地理

南流の二大河川、ニャムジャン・チュ^[12]とツォナ・チュ^[13]が郡内を流れ、インドのタワン地区に入り、タワン・チュ川に合流する。ニャムジャン・チュとツォナ・チュの間には起伏のある高原が広がり、多くの河川が西から東へと流れ、しばしば湖に合流する。ナパ・ユツォ湖とニャパ・ツォ湖は、そのような大きな湖である。^[14]

さらに、ツォナ郡には、スバンシリ川を形成する東向きの河川の流域も含まれています。北のロロ・カルポ・チュ（「白いロロ川」）はジョラ郡に流れ込み、ロロ・ナクポ・チュ（「黒いロロ川」）はカルタク（またはカルダグ）郡に流れ込んでいます。^[15]

ツォナ郡の中心都市であり、郡庁所在地でもあるツォナ・ゾンは、ニャムジャン・チュとツォナ・チュの間の高原にあります。タワン地区との境界であるブン・ラ峠の北34キロメートル（21マイル）に位置しています。 ^[16]ブン・ラのすぐ北にはシャオ村（チベット語：ཤ་འུག、ワイリー語：sha 'ug）があり、そのフルネームであるシャウク・タゴは、何世紀にもわたってグル・パドマサンバヴァをはじめとする仏教の説教師たちと結び付けられてきました。^[14]これらの文献では、この場所は「モンユル」、すなわちタワン地域の一部であると言及されています。^[17]

ツォナの総面積は35,191.23平方キロメートル（13,587.41平方マイル）^[18]で、実際の管轄区域は6,703.62平方キロメートル（2,588.28平方マイル）です^[19] 。最高峰の康格多山は海抜7,060メートル（23,163フィート）です。川には東加雄川、沱涛川、洛渡川、洛川、嶼川などがあります。湖には那里勇川、楊川、丹巴川、毗拉川、古霧川、葛津川、至木川などがあります^[20]。最大の那里勇川は58.33平方キロメートル（22.52平方マイル）の面積をカバーしています。

気候

チベットの大部分に共通する高山気候（ケッペン気候区分： ETH）で、短く涼しい夏、凍えるほど寒い冬、そして雨の多い夏を除いて昼夜の気温差が大きいという特徴があります。年間平均気温は-0.6℃（華氏30.9度）、7月の平均気温は7.8℃（華氏46.0度）、1月の平均気温は-10℃（華氏14度）です。年間日照時間は2589時間、年間無霜期間は42日、年間降水量は429.1ミリメートル（16.89インチ）です。

標高4,345メートル（14,255フィート）のツォナの気候データ（1991～2020年の平年値、1991～現在における極値）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	14.9 (58.8)	14.2 (57.6)	13.7 (56.7)	13.2 (55.8)	16.6 (61.9)	18.2 (64.8)	18.9 (66.0)	18.2 (64.8)	16.6 (61.9)	14.9 (58.8)	14.8 (58.6)	14.8 (58.6)	18.9 (66.0)
平均日最高気温 °C (°F)	−0.3 (31.5)	0.2 (32.4)	1.9 (35.4)	5.0 (41.0)	8.6 (47.5)	12.1 (53.8)	13.1 (55.6)	12.9 (55.2)	11.5 (52.7)	7.4 (45.3)	4.5 (40.1)	2.4 (36.3)	6.6 (43.9)
日平均 °C (°F)	−9.0 (15.8)	−7.2 (19.0)	−3.6 (25.5)	−0.1 (31.8)	3.5 (38.3)	7.3 (45.1)	8.4 (47.1)	8.1 (46.6)	6.5 (43.7)	1.5 (34.7)	−3.4 (25.9)	−6.8 (19.8)	0.4 (32.8)
平均日最低気温 °C (°F)	−17.0 (1.4)	−14.1 (6.6)	−8.4 (16.9)	−3.7 (25.3)	0.1 (32.2)	4.2 (39.6)	5.5 (41.9)	5.2 (41.4)	3.3 (37.9)	−2.7 (27.1)	−9.3 (15.3)	−14.2 (6.4)	−4.3 (24.3)
記録的な最低気温 °C (°F)	−33.7 (−28.7)	−32.7 (−26.9)	−24.8 (−12.6)	−17.1 (1.2)	−9.0 (15.8)	−3.1 (26.4)	−1.5 (29.3)	−1.8 (28.8)	−6.6 (20.1)	−24.8 (−12.6)	−24.7 (−12.5)	−30.2 (−22.4)	−33.7 (−28.7)
平均降水量（mm）（インチ）	8.9 (0.35)	12.8 (0.50)	31.2 (1.23)	48.0 (1.89)	44.4 (1.75)	48.3 (1.90)	75.8 (2.98)	79.0 (3.11)	41.2 (1.62)	32.0 (1.26)	4.6 (0.18)	2.9 (0.11)	429.1 (16.88)
平均降水日数（0.1 mm以上）	6.2	9.3	16.7	20.9	21.1	23.1	25.9	26.4	21.0	10.5	3.1	2.3	186.5
平均的な雪の日数	10.9	14.5	22.1	23.5	14.4	0.5	0.1	0.2	0.8	9.0	6.7	5.9	108.6
平均相対湿度（％）	63	69	74	78	78	80	82	82	81	74	67	60	74
月平均日照時間	253.4	228.4	237.1	211.4	207.4	189.8	149.8	152.3	193.4	245.3	257.1	263.7	2,589.1
日照可能率	77	72	63	55	49	46	36	38	53	70	80	82	60
出典：中国気象局[21] [22]

ツォナは森林資源が豊富で、ツォナヤブ竹からなる竹林が数多く存在します。国家一級保護動物には、ベンガルトラ、ヒョウ、ユキヒョウ、レッサーパンダ、チベット野生ロバ、バイソンなどがいます。^[23]

行政区分

ツォナは1つの町、5つの郡区、4つの民族郡区で構成されています。^{[24] [25]}

名前	中国語	羽生ピンイン	チベット語	ワイリー
町
ツォナタウン	错那镇	Cuònà zhèn	མཚོ་སྣ་གྲོང་རྡལ།	mtsho sna grong rdal
タウンシップ
カルダグ郡区*	卡达乡	Kǎdá xiāng	མཁར་ལྟག་ཤང་།	mkhar ltag shang
ジョラタウンシップ	觉拉乡	Juélā xiāng	སྦྱོར་ར་ཤང་།	スビョル・ラ・シャン
ランプグ郡区*	浪坡乡	Làngpō xiāng	ལམ་ཕུག་ཤང་།	ラム・ファグ・シャン
クチョモ郡区	曲卓木乡	Qǔzhuómù xiāng	ཆུ་དྲོ་མོ་ཤང་།	チュー・ドロ・モ・シャン
カク郡区 （Kêqu）	库局乡	Kùjú xiāng	ཁ་ཆུ་ཤང་།	カチューシャン
民族郷
マグマン・モンパ民族郷	麻麻门巴民族乡	Mámá Ménbā mínzúxiāng	མག་མང་མོན་པ་མི་རིགས་ཤང་།	mag mang mon pa mi rigs shang
ゴムリ・モンパ民族郷	贡日门巴民族乡	ゴングリ・メンバー・ミンズシャン	སྒོམ་རི་མོན་པ་མི་རིགས་ཤང་།	sgom ri mon pa mi rigs shang
キパ・モンパ民族郷	吉巴门巴民族乡	Jíbā Ménbā mínzúxiāng	སྐྱིད་པ་མོན་པ་མི་རིགས་ཤང་།	skyid pa mon pa mi rigs shang
ライモンパ民族郷*	勒门巴民族乡	Lè Ménbā mínzúxiāng	སླད་མོན་པ་མི་རིགས་ཤང་།	スラッド・モン・パ・ミ・リグス・シャン
* 領有権が主張されているものの、現在はインドのアルナーチャル・プラデーシュ州の管理下にある地域も含まれます。

社会

第7回国勢調査によると、人口は13,932人で、そのうちチベット族が12,404人、漢族が946人、その他の民族が582人である。都市人口は20.61％、農村人口は79.39％を占めている。^[26]農業は主に高原大麦、小麦、エンドウ豆、ジャガイモ、菜種などを生産し、牧草地面積は353,000ヘクタールを超え、主な家畜はヤク、牛、羊、山羊である。^[20] 2020年の域内GDPは8億1,395万4,000元で、そのうち第一次産業は2,900万1,000元、第二次産業は4億2,967万5,000元、第三次産業は3億5,527万9,000元である。固定資産投資は6億7,951万元、社会消費財小売総額は2億650万1,000元、農村住民一人当たり可処分所得は1万4,007元、税収は4,399万8,600元、観光収入は3,706万1,000元である。^[27]

注記

1. 中国は、チベットが独立国ではなかったことを理由に、マクマホンラインは「違法」であると主張している。
2. ラマ僧の名前はタワンの記録ではロドロ・ギャムツォとされている。
3. 知事の名はナムカドゥクと記されている。彼はメラ・ラマを補佐するためにガモ・ションワという部下を派遣した。

参考文献

1. 「山南市第七次全国人口普查主要数据公报」 (中国語).ロカ統計局。 2021年6月24日。
2. 错那方志办 (2021-07-20). 「错那县」。错那县人民政府。 2023-05-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 21 日に取得。
3. 抗战前後之中英西藏交涉、1935-1947。 敎育部 人文 社会科学重点研究基地 南京大学 中华民国史 研究中心研究 丛书 (中国語)。 生活・讀書・新知三联书店。 2003.p. 239.ISBN​ 978-7-108-02027-7. 2025年3月4日閲覧。
4. ナンダ、タワン、そして国境のモン (2020)、p. 35.
5. アリス、Hidden Treasures & Secret Lives（2012年）。
6. アリス『Hidden Treasures & Secret Lives』（2012年）、119ページ。
7. ナンダ、タワン、そして国境のモン (2020)、p. 36.
8. シャカパ『10万の月』（2009年）、385ページ。
9. シャカパ『10万の月』（2009年）、387ページ。
10. 错那方志办 (2019-01-19). 「历史沿革」。错那县人民政府。 2023-05-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 21 日に取得。
11. 西藏自治区人民政府办公厅 (2023-04-04)。 「承認撤回错那县設置立县级错那市の公告」。西藏自治区人民政府。 2023-04-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023-04-03に取得。
12. Nyamjang Chu、OpenStreetMap、2023 年 4 月 8 日取得。
13. Tsona Chu、OpenStreetMap、2023 年 4 月 8 日取得。
14. Dorje, Footprint Tibet (2004)、209ページ。
15. ドルジェ『フットプリント・チベット』（2004年）、208ページ。
16. インド・中国国境貿易、アルナーチャル・プラデーシュ州政府貿易商務局、2020年7月13日閲覧。
17. テンパ『モン地域の初期の歴史』（2018年）、52～53頁。
18. 西藏自治区第二次全国土地调查领导小組办公室 (編).西藏自治区第二次全国土地调查图集。 西藏自治区国土资源厅。 p. 150。
19. 西藏山南地区土地资源调查队 (編).西藏山南地区土地资源评价。 北京: 中国农业科技出版社。 p. 110.
20. 中国大百科全书编委会 (編). 中国大百科全书 (第 3 版) 。2023 年 5 月 22 日に取得。
21. 中国气象数据网 – WeatherBk データ (簡体字中国語)。中国気象局。2023 年9 月 27 日に取得。
22. "体験テンプレート" 中国气象数据网 (簡体字中国語)。中国気象局。2023 年9 月 27 日に取得。
23. 错那方志办 (2019-01-19). 「自然地理」。错那县人民政府。 2023-05-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 21 日に取得。
24. 2022年统计用区划代码和城乡划分代：错那市。中国国家統計局(中国語)。 2023-03-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 21 日に取得。
25. “汉藏对照工具书__西藏行政地名词典” (中国語).
26. 错那县统计局 (2021-08-09). "错那县第七次人口人口公查主要データ公报".错那县人民政府。 2023-05-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 21 日に取得。
27. 错那县统计局 (2020-05-11). 「财政金融」。错那县人民政府。 2023-05-21 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 5 月 21 日に取得。

参考文献

• アリス、マイケル（2012年）『Hidden Treasures & Secret Lives』ラウトレッジ、ISBN 978-1-136-14914-6。
• ドルジェ、ギュルメ（2004年）、フットプリント・チベット・ハンドブック・ウィズ・ブータン（第3版）、バース：フットプリント・ハンドブック、ISBN 1-903471-30-3– archive.orgより
• テンパ、ロブサン（2018）「モン地域（インド）の初期の歴史とチベットおよびブータンとの関係」、南アジア・内陸アジア研究／チベット・ヒマラヤ研究、チベット文献・文書館図書館、ISBN 9789387023345
• ナンダ、ニール (2020)、「国境地帯のタワンとモン: 歴史的概要」、M. マイルヴァガナン;ナシマ・カトゥーン。 Sourina Bej (編)、『移行期のタワン、モンパ、チベット仏教: インドと中国の国境沿いの生活と社会』、シュプリンガー シンガポール、  29–44ページ、ISBN 9789811543463
• シャカパ、ツェポン・ワンチュク・デデン（2009年）、10万の月：チベットの高度な政治史、BRILL、ISBN 978-90-04-17732-1

外部リンク

• ツォナ郡がOpenStreetMapに掲載されました
• コナ郡年鑑

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tsona&oldid=1312396741」から取得