ティコチンでの大量殺人

座標：北緯53°12′11″ 東経22°46′15″ / 北緯53.20306度、東経22.77083度

ティコチンでの大量虐殺は、第二次世界大戦中の1941年8月25日に発生し、ティコチン（ポーランド）の地元ユダヤ人住民がドイツのアインザッツコマンドによって殺害されました。

背景

ティコチンの町は、ソ連とドイツによるポーランド侵攻の際に、モロトフ・リッベントロップ協定として知られる秘密協定に基づき、ナチス・ドイツに占領されました。1939年9月末、この地域は独ソ国境条約に基づきナチスからソ連に移譲されました。1941年6月、バルバロッサ作戦によりドイツ軍に占領されました。^[¹^]

ドイツ軍は当初この町を迂回した。戦前にユダヤ人ボイコットを組織していた民族民主主義（エンデチャ）運動に所属する地元のポーランド人が、町のユダヤ人の家を組織的に略奪していたからである。 ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

生存者メナヘム・トゥレクの証言によると、ドイツ人は地元のドイツ系住民であるヤン・フィビヒを市長に任命した。フィビヒはエドムンド・ヴィシニエフスキの助けを借りて、ユダヤ人共産主義者とされる人々のリストを作成したが、そこにはほぼすべてのユダヤ人青年が含まれていた。^{[ 1 ]}

虐殺

8月24日の朝、ドイツ軍はユダヤ人に対し翌日町の広場に集合するよう通告した。当時、ティコチンには約1,400人のユダヤ人がいた。8月25日、ポーランド警察の協力を得たドイツ軍はユダヤ人を広場で一斉に逮捕した。群衆をなだめるため、ドイツ軍はユダヤ人に対し、ビャウィストク・ゲットーに移送すると告げた。男性は近くの村まで連行され、そこからトラックに乗せられてウォプホヴォの森の捕虜収容所に連行され、そこで殺害された。女性や虚弱者はトラックで捕虜収容所に連行され、そこで殺害された。8月25日に集合しなかった老人、虚弱者、その他の人々、合計約700人は8月26日に捕虜収容所に連行され、射殺された。^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

西ドイツの調査では、ユダヤ人の目撃者が、SSアインザッツコマンドを指揮していたSS親衛隊中佐ヘルマン・シャーパーが銃撃を指揮した人物であると特定した。^[⁷^]

約150人のユダヤ人が虐殺を逃れたものの、そのほとんどはドイツ軍に引き渡された。一部はビャウィストク・ゲットーにたどり着き、そこでユダヤ人と同じ運命を辿った。^{[ 8 ]}

記念

森の虐殺現場には4つの記念碑がある。最初のものは共産主義時代のポーランドの記念碑で、ユダヤ人に関する記述は一切ない。2つ目と3つ目はアメリカのユダヤ人によって建てられた。4つ目はアブラハム・カピスの尽力によって建てられたもので、ダビデの星の形をしており、イスラエルの小学生が読めるようにヘブライ語で刻まれている。^{[ 9 ]}

参照

参考文献

^ ^a ^b Menachem Turek、「Życie i zagłada Żydów w Tykocinie podczas niemieckiej okupacji」 Archiwum Żydowskiego Instytutu Historycznego。シルヴィア・シマノスカ訳
^ビコント、アンナ (2001). 「隣人」検閲索引30 ( 3): 76– 83. doi : 10.1080/03064228908536944 .
^「Tykocin」、 2020年7月30日アーカイブ、Wayback Machine 、イディッシュ語からスタン・グッドマンによって翻訳、著者名不明。原著はヤド・ヴァシェムのピンカス・ハケヒロット支部
^ (ポーランド語)グミナ・ティコシン。テーマ: Tykocin、Lopuchowo 2011 年 8 月 21 日にWayback Machine、mieszas.republika.plにアーカイブされました。 Tykocin na mapie polskich judaików、www.kirkuty.xip.plでも
^ウォプホヴォ - ホロコースト犠牲者の処刑と埋葬地、バーチャル・シュテットル
^ טיקוצ'ין TYKOCIN、ポーランドモレシェトセンター
^ロッシーノ、アレクサンダー B. (2003-11-01). "「ポーランドの『隣国』とドイツの侵略者：バルバロッサ作戦の最初の数週間のビャウィストク地区における反ユダヤ暴力」スタインラウフ、マイケル・C、ポロンスキー、アントニー（編）『ポリン：ポーランド・ユダヤ人研究第16巻：ユダヤ大衆文化とその余波に焦点を当てて』リットマン・ユダヤ文明図書館。pp. 431– 452. doi : 10.2307/j.ctv1rmk6w.30 . ISBN 978-1-909821-67-5. JSTOR j.ctv1rmk6w .
^ホロコースト前とホロコースト中のユダヤ人生活百科事典、NYU Press、シュムエル・スペクター＆ジェフリー・ウィゴダー、2001年、 ISBN 0-8147-9356-8、1352-1353ページ
^ジャッキー・フェルドマン『 Above the Death Pits, Beneath the Flag』 Berghahn Books、ニューヨーク、オックスフォード、2008年、118-9ページ。

北緯53度12分11秒東経22度46分15秒 / 北緯53.20306度、東経22.77083度 / 53.20306; 22.77083

[MT-1] Menachem Turek、「Życie i zagłada Żydów w Tykocinie podczas niemieckiej okupacji」 Archiwum Żydowskiego Instytutu Historycznego。シルヴィア・シマノスカ訳

[2] ビコント、アンナ (2001). 「隣人」検閲索引30 ( 3): 76– 83. doi : 10.1080/03064228908536944 .

[S-G-3] 「Tykocin」、 2020年7月30日アーカイブ、Wayback Machine 、イディッシュ語からスタン・グッドマンによって翻訳、著者名不明。原著はヤド・ヴァシェムのピンカス・ハケヒロット支部

[G-T-4] (ポーランド語)グミナ・ティコシン。テーマ: Tykocin、Lopuchowo 2011 年 8 月 21 日にWayback Machine、mieszas.republika.plにアーカイブされました。 Tykocin na mapie polskich judaików、www.kirkuty.xip.plでも

[5] ウォプホヴォ - ホロコースト犠牲者の処刑と埋葬地、バーチャル・シュテットル

[6] טיקוצ'ין TYKOCIN、ポーランドモレシェトセンター

[7] ロッシーノ、アレクサンダー B. (2003-11-01). "「ポーランドの『隣国』とドイツの侵略者：バルバロッサ作戦の最初の数週間のビャウィストク地区における反ユダヤ暴力」スタインラウフ、マイケル・C、ポロンスキー、アントニー（編）『ポリン：ポーランド・ユダヤ人研究第16巻：ユダヤ大衆文化とその余波に焦点を当てて』リットマン・ユダヤ文明図書館。pp. 431– 452. doi : 10.2307/j.ctv1rmk6w.30 . ISBN 978-1-909821-67-5. JSTOR j.ctv1rmk6w .

[8] ホロコースト前とホロコースト中のユダヤ人生活百科事典、NYU Press、シュムエル・スペクター＆ジェフリー・ウィゴダー、2001年、 ISBN 0-8147-9356-8、1352-1353ページ

[9] ジャッキー・フェルドマン『 Above the Death Pits, Beneath the Flag』 Berghahn Books、ニューヨーク、オックスフォード、2008年、118-9ページ。

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[ 8 ]

[ 9 ]