レヴァンテ
フルネームレバンテ・ウニオン・デポルティーバ、SAD
ニックネームグラノーテス(ザ・フロッグス)
ロス・アスルグラナス
設立1909年9月6日; 116年前 (1909年9月6日
地面エスタディオ・シウタット・デ・バレンシア
容量26,354 [ 1 ]
社長パブロ・サンチェス
ヘッドコーチフリアン・カレロ
リーグラ・リーガ
2024~25年セグンダ・ディビシオン、22試合中1位(優勝)
Webサイトlevanteud.com
現在のシーズン

レバンテ ウニオン デポルティバ(スペイン語: [leˈβante wˈnjon depoɾˈtiβa] ) は、バレンシア同名の自治コミュニティにあるスペインのサッカー クラブです。

1909年9月6日に設立されたこのクラブは、 2025-26シーズンラ・リーガに出場し、シウタット・デ・バレンシア・スタジアムをホームゲームとして開催する[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

歴史

[編集]

初期(1909–1935)

[編集]
1932年のレバンテCF対バレンシアCF

レバンテUDは、 1909年9月9日にレバンテ・フットボール・クラブとして登録されました[ 5 ] [ 6 ](2009年9月9日に100周年を迎えました)。[ 7 ]そのため、レバンテはバレンシアで最も歴史のあるサッカークラブであり、ライバルチームのバレンシアCFは1919年まで設立されていませんでした。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

レバンテは、イベリア半島の東部、スペインの東海岸、太陽が昇る海岸(スペイン語でlevantar[ 12 ]、東から吹くレバントの風、そしてレバンテ・フットボール・クラブが初期の試合のいくつかを行ったラ・マルバロサのレバンテ海岸と同じ名前を持っています。

レバンテの初期の試合は、港湾近くのラ・プラジェタで行われ、そこは香水商人が所有する土地でした。次のスタジアムも港湾地区の近くにあり、クラブは徐々に労働者階級と結びつくようになりました。1919年、レバンテは初めてバレンシアCFと対戦し、0-1で敗れました。この試合は、当時建設されたばかりのアルヒロスのスタジアムの落成式でした。1928年、レバンテFCは最初のトロフィーであるバレンシア選手権を獲得しました。

1909年には、ヒムナスティコ・フットボール・クラブが誕生した。当初はパトロナート・デ・ラ・フベントゥード・オブレラでプレーし、当時はヒムナスティコ・パトロナートという名前だった。1919年、ヒムナスティコはカンピオナート・デ・バレンシアで決勝の2試合でCDカステジョンを破りチャンピオンになった。翌年、クラブはアルフォンソ13世から王室の後援を得てレアル・ヒムナスティコ・フットボール・クラブとなり、カンピオナート・レギオナル・デ・レバンテの決勝に進出したが、クルブ・デポルティーボ・アギレーニョに敗れた。1931年、スペイン第二共和国の建国に伴い、クラブは名前からレアルを削除した。

1934年から1935年にかけて、レバンテとヒムナスティコはともに2部リーグにデビューし、リーグは10チームから24チームに拡大された。1935年、レバンテはバレンシア、ムルシア、アンダルシアのチームが出場するカンピオナート・レバンテ・スールで優勝し、[ 13 ]その後スペインカップの準決勝に進出し、バレンシアとバルセロナに連続で勝利したが、最終的に準優勝したサバデルに敗れた。

内戦中: コパ・デ・ラ・エスパーニャ・リブレ (1937)

[編集]

スペイン内戦中レバンテとヒムナスティコは地中海リーグに出場し、それぞれ5位と6位に終わった。このリーグのチームはコパ・デ・ラ・エスパーニャ・リブレ(自由スペインカップ)にも出場した。当初はリーグの上位4チームがカップ戦に出場する予定だったが、バルセロナがメキシコとアメリカ合衆国への遠征を選択したため、レバンテがその座を奪った。大会の第1ラウンドはミニリーグで、上位2チームであるレバンテとバレンシアが決勝に進出した。1937年7月18日、レバンテはモンジュイックでライバルチームを1-0で破った。[ 14 ] [ 15 ]

合併: ヒムナスティコとレバンテ (1939)

[編集]
レバンテUDを創設した2つ​​のチーム、ジムナティック・デ・バレンシアレバンテFCのペナ

内戦中、レバンテのスタジアムは破壊されたが、クラブの選手たちは無傷のまま残った。対照的に、ヒムナスティコにはバジェホ・スタジアムがあったが、ほとんどの選手を失っていた。その結果、1939年にレバンテFCとヒムナスティコFCはレバンテ・ウニオン・デポルティーバに合併した。[ 16 ]レバンテUDは、レバンテFCとヒムナスティコFCの両方を通じて、少なくとも1909年までその起源を遡ることができる。合併後のクラブは、最初はウニオン・デポルティーバ・レバンテ・ヒムナスティコという名前だったが、数年後にレバンテ・ウニオン・デポルティーバに変更された。現在のクラブカラーはこの時代に由来する。ホームカラーの青とガーネットのブルーは、もともとヒムナスティコFCのものであり、アウェイキットの黒と白はレバンテFCの色である。レバンテUDはヒムナスティコFCから愛称「グラノータ(カエル)」も受け継いだ。[ 17 ] [ 18 ] [ 11 ] [ 9 ] [ 19 ]

ラ・リーガ:降格と昇格(1963年~現在)

[編集]

レバンテがラ・リーガデビューを果たしたのは1960年代になってからだった。1963年、クラブは2部リーグのグループIIで準優勝を果たし、昇格プレーオフでデポルティーボ・ラ・コルーニャを2戦合計4-2で破った。トップリーグでの最初のシーズンでは、バレンシアとの2試合に勝利し、1964-65シーズンにはホームでバルセロナに5-1で勝利したが、プレーオフでマラガに敗れ降格した。その後の20年間の大半を2部と3部で過ごし、セグンダ・ディビシオンBが創設されたのは1977年だった。

1981年3月、レバンテでのデビュー時のヨハン・クライフ

1980年代初頭、オランダのスーパースター、ヨハン・クライフがレバンテで半シーズンプレーし、3年後に引退しました。2003-04シーズンの2部リーグで優勝した後、レバンテはトップレベルに復帰しましたが、わずか1シーズンしか続かなかった。2005-06シーズンは3位に終わり、さらに2シーズンプレーしました。2006-07シーズンの決勝戦は、リガ・ムスタファ(2得点)、サルバローラン・クルトワの活躍により、ホームでバレンシアに4-2で勝利した試合でした

しかし、レバンテの財政状況は悪化し、選手たちは契約上の給与の約5分の1しか受け取っていないという報道があった。報道によると、クラブは選手たちへの支払いで1,800万ユーロ以上の負債を抱えていたという。チームは順位表で急落し、数試合を残して2008-09シーズンは2部リーグでプレーすることが確定した。選手たちは一時、給与の未払いに抗議し、デポルティーボ戦で開始のホイッスルが鳴った後、数秒間動くことを拒否し、後にレアル・マドリードとのシーズン最終戦ストライキを行うと表明した。リーグ当局がレバンテXIとプリメーラ・ディビシオンXIの間でチャリティ試合を行い、その収益のすべてをレバンテ選手の給与に充てると発表したことで、この脅しは撤回された。

2010年6月13日、レバンテは既に降格が決まっていた カステジョンとのホームゲームに3-1で勝利し、最終節のレアル・ベティス戦での0-4の敗北を無意味なものにしてラ・リーガに復帰した。[ 20 ]チームをトップリーグに復帰させたルイス・ガルシア・プラサ監督の下、レバンテは2010-11シーズンにようやくトップリーグの地位を維持した。リーグ第2節の試合のある時点で、レバンテは12試合で1敗(レアル・マドリード戦)しか喫しておらず、バルセロナとレアル・マドリードに次ぐ3位につけていた。[ 21 ]

レバンテUDのリーグ成績チャート(1929年から現在まで)

2011年10月26日、シーズン第9節で、レバンテはレアル・ソシエダを3-2で破り、クラブ史上初めて1部リーグの首位に立った。勝ち点は23。[ 22 ]その過程で、レバンテは最初の2試合を引き分けた後、7連勝を記録した。[ 23 ]クラブは最終戦でホームでアスレティック・ビルバオを3-0で破り、最終的に6位でシーズンを終え、クラブ史上初めてUEFAヨーロッパリーグ出場権を獲得した。 [ 24 ]そこで、彼らはベスト16に進出したが、ロシアのFCルビン・カザンに延長戦で2-0で敗れた[ 25 ]

デポルティボ・デ・ラ・コルーニャ対レバンテ。

2015-16シーズン、レバンテはマラガに敗れて降格し、最下位に終わった。2016-17シーズンはトップリーグに昇格しセグンダ・ディビシオンで優勝した。2017-18シーズンにはリーグ残留を果たし、5月13日には王者バルセロナを5-4で破った(後半開始早々に5-1とリードしていた)。この試合では、エマヌエル・ボアテングが自身初のハットトリックを記録した。[ 26 ]この勝利により、バルセロナの無敗シーズン達成の望みは絶たれた。[ 27 ]

2021-22シーズンレバンテはレアル・マドリードに0-6で敗れて降格し、トップチームでの5年間に終止符を打った。

季節

[編集]

最近の歴史

[編集]
2013年3月の試合前
季節部門ポジションPldWDLGFGAポイントカップ注記
2003–042D1位4222137593379ベスト16昇進
2004~2005年1D18日3891019395837降格
2005–062D3位4220148533974第1ラウンド昇進
2006–071D15日38101216375342ベスト16
2007–081D20日387526337526ベスト16降格
2008~2009年2D8日42181014595964
2009–102D3位4219149634571昇進
2010~2011年1D14日3812917415245ベスト16
2011~2012年1D6番目3816715545055準々決勝UEFAヨーロッパリーグ出場権獲得
2012~2013年1D11日38121016405746ベスト16UEFAヨーロッパリーグ ベスト16
2013–141D10日38121214354348準々決勝
2014~2015年1D14日3891019346737ベスト16
2015–161D20日367821346629第1ラウンド降格
2016~2017年2D1位422598573284第2ラウンドチャンピオンと昇格者
2017–181D15日38111314445846ベスト16
2018–191D15日38111116596644ベスト16
2019–201D12日3814717475349ベスト32
2020~21年1D14日3891415465741準決勝
2021~22年1D19日3881119517635第2ラウンド降格
2022~23年2D3位4218186463072ベスト16昇格プレーオフ準優勝
2023~24年2D8日4213209494559第2ラウンド
2024~25年2D1位4222137694279第1ラウンドチャンピオンと昇格者

ヨーロッパ記録

[編集]
季節競争ラウンド反対離れて集計
2012~2013年UEFAヨーロッパリーグプレーオフラウンドスコットランド マザーウェル1-02-03-0
グループLオランダ トゥエンテ3-00対02位
ドイツ ハノーバー 962対21~2
スウェーデン ヘルシンボリ1-03対1
ベスト32ギリシャ オリンピアコス3-01-04-0
ベスト16ロシア ルビン・カザン0対00~2(エイト0~2

季節ごとに

[編集]
季節ティア分割場所コパ・デル・レイ
1939~40年21位第1ラウンド
1940~41年23位準々決勝
1941~42年28日第1ラウンド
1942~43年31ª 登録1位第1ラウンド
1943~44年31位-
1944~45年32位-
1945~46年31位-
1946~47年26番目ベスト16
1947~48年25番目第5ラウンド
1948~49年29日第4ラウンド
1949~1950年213日第3ラウンド
1950/51213日-
1951~52年214日-
1952~53年32位-
1953~54年31位-
1954~55年215日-
1955~56年31位-
1956–57211日-
1957~58年24番目-
1958~59年22位ベスト32
季節ティア分割場所コパ・デル・レイ
1959~60年26番目第1ラウンド
1960~61年26番目第1ラウンド
1961~62年26番目第1ラウンド
1962~63年22位ベスト16
1963~64年110日ベスト32
1964~65年114日ベスト16
1965~66年25番目第1ラウンド
1966~67年24番目ベスト32
1967~68年214日第1ラウンド
1968~69年33位-
1969~70年34番目第3ラウンド
1970~71年312日第1ラウンド
1971~72年36番目第2ラウンド
1972~73年31位第3ラウンド
1973~74年219日第5ラウンド
1974~75年32位第4ラウンド
1975~76年31位第1ラウンド
1976~77年218日第2ラウンド
1977~78年32ª B4番目第3ラウンド
1978~79年32ª B1位第2ラウンド
季節ティア分割場所コパ・デル・レイ
1979~80年210日第3ラウンド
1980~81年29日ベスト16
1981~82年219日第3ラウンド
1982~83年42位第2ラウンド
1983~84年42位第2ラウンド
1984~85年32ª B11日第2ラウンド
1985~86年32ª B10日-
1986~87年42位-
1987~88年32ª B6番目第3ラウンド
1988~89年32ª B1位第2ラウンド
1989~1990年215日第1ラウンド
1990~91年219日第3ラウンド
1991~1992年32ª B11日第3ラウンド
1992~1993年32ª B9日第2ラウンド
1993~94年32ª B3位第3ラウンド
1994~95年32ª B1位第1ラウンド
1995~96年32ª B1位第3ラウンド
1996~97年29日第2ラウンド
1997~98年222日第1ラウンド
1998~99年32ª B1位ベスト16
季節ティア分割場所コパ・デル・レイ
1999~2000年27日プレミアラウンド
2000~2001年28日ベスト32
2001–02219日ベスト32
2002~2003年24番目ラウンド64
2003–0421位ベスト16
2004~2005年118日ベスト32
2005–0623位第1ラウンド
2006–07115日ベスト32
2007–08120日ベスト16
2008~2009年28日第2ラウンド
2009–1023位第2ラウンド
2010~2011年114日ベスト16
2011~2012年16番目準々決勝
2012~2013年111日ベスト16
2013–14110日準々決勝
2014~2015年114日ベスト16
2015–16120日ベスト32
2016~2017年21位第2ラウンド
2017–18115日ベスト16
2018–19115日ベスト16
季節ティア分割場所コパ・デル・レイ
2019–20112日ベスト32
2020~21年114日準決勝
2021~22年119日第2ラウンド
2022~23年23位ベスト16
2023~24年28日第2ラウンド
2024~25年21位第1ラウンド
2025~26年1未定

プレイヤー

[編集]

現在のチーム

[編集]
2025年9月2日現在[ 28 ]

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
1GK 超能力パブロ・カンポス
2DF アルゼンチンマティアス・モレノ( フィオレンティーナからレンタル中)
3DF ウルアラン・マットゥーロ( ジェノアからレンタル)
4DF 超能力アドリアン・デ・ラ・フエンテ
5DF 超能力ウナイ・エルゲザバル
6DF 超能力ディエゴ・パンピン
7FW 超能力ロジャー・ブルゲ
8MF 超能力ジョン・アンダー・オラサガスティ
9FW 超能力イヴァン・ロメロ
10MF 超能力パブロ・マルティネス (副キャプテン)
11FW 超能力ホセ・ルイス・モラレス (第3代キャプテン)
12MF 超能力ウナイ・ベンセドール( アスレティック・ビルバオからレンタル移籍
13GK オーストラリアマシュー・ライアン
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
14DF 超能力ホルヘ・カベロ
15FW CTAゴドゥイン・コヤリポウ( レンズからレンタル
16MF ホンカービン・アリアガ
17DF 超能力ビクトル・ガルシア
18FW 超能力イケル・ロサダ( ベティスからレンタル移籍
19FW 超能力カルロス・エスピ
20MF 超能力オリオール・レイ
21FW CMRカール・エッタ・エヨン
22DF ドイツジェレミー・トルジャン
23DF 超能力マヌ・サンチェス( セルタからレンタル)
24MF 超能力カルロス・アルバレス
32GK 超能力アレックス・プリモ

リザーブチーム

[編集]

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
28DF パンマルティン・クルーグ
29DF 超能力ナチョ・ペレス
30MF 超能力パブロ・ロソン
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
33MF 超能力ジョアン・ルイス
34GK 超能力カジェタノ・ロメロ
35DF GHAフセイニ・ナコハ

貸出中

[編集]

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
GK 超能力ダニ・マルティン (ウエスカにて2026年6月30日まで)
DF 超能力シャビ・グランデ マリティモで2026年6月30日まで)
MF 超能力ウーゴ・ルドン ( 2026年6月30日までテルエルにて)
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
MF 超能力エドガー・アルカニス カルタヘナにて2026年6月30日まで)
FW 超能力パコ・コルテス クルトゥラル・レオネサにて2026年6月30日まで)
FW 超能力ビクトル・フェルナンデス(2026年6月30日まで バレンシア・メスタージャにて)

クラブ役員

[編集]

現在の技術スタッフ

[編集]
位置スタッフ
ヘッドコーチスペイン フリアン・カレロ
アシスタントヘッドコーチスペインカルロス・ガルシア
フィットネスコーチスペインビセンテ・ベニテス ロベルト
スペイン・オベヘロ
ゴールキーパーコーチスペインボルハ・モンテロ
チーフアナリストスペイン イニャキ・アイズプルア
医療サービス責任者スペインジョエル・ガンビン
医者スペインサルバドール・チャン
リハビリフィットネスコーチスペインハビエル・オルモ・サンチェス
リハビリコーチスペインクリストバル・フエンテス ニエト・
スペインルイス・ミゲル・ゴンサレス・クエスタ
理学療法士スペイントマス・コロマ・
アルゼンチンマルティネス マルティン・バダノ ハビエル
スペイン・トーレス・マシアス
スペイン・ルイス・エスクデロ・ソリア
栄養士スペインアナ・ガルシア
足病医スペインサンティアゴ・ムニョス・クレスポ
委任者スペインホセ・アントニオ・ゴメス・ゴメス
整備主任スペインホセ・ラモン・フェラー・ブエノ
設備管理者スペインアンヘル・マルティネス
スペイン・マノロ・モトス

最終更新日: 2025年2月26日
出典:レバンテUD (スペイン語)

著名な元選手

[編集]

注: このリストには、少なくとも 100 のリーグ戦に出場した選手、および/または国際的な地位に達した選手が含まれています。

コーチ

[編集]

栄誉

[編集]

全国大会

[編集]

地域大会

[編集]

フレンドリートーナメント

[編集]
  • トロフェオ コスタ デ バレンシア [ 30 ]
    • 優勝者: 1972年、1974年、1977年
  • トロフェオ コムニダード バレンシアナ [ 31 ]
    • 優勝者: 1986年
  • トロフェオ・シウタット・デ・バレンシア
    • 受賞者: 1995
  • トロフェオ・シウダー・デ・バレンシア
    • 受賞者: 1997
  • バレンシアナ トロフェオ デ ラ ジェネラリタット
    • 受賞者: 2000

スタジアム

[編集]

バレンシア・スタジアム[ 4 ] [ 3 ]は1969年9月9日に開場し、収容人数は25,354人であった。ピッチの広さは107メートル×69メートルである。

2019-20シーズンはCOVID-19パンデミックの影響でシーズン終了が遅れ、スタジアムの改修工事も行われたため、レバンテはアリカンテ県ラ・ヌシアエスタディ・オリンピック・カミロ・カノで無観客試合でシーズンを終えた。[ 32 ]

ライバル

[編集]

レバンテは地元のライバルチームであるバレンシアと、デルビ・デル・トゥリアまたはデルビ・ヴァレンティーノとしても知られるデルビ・バレンチャーノで対戦する。[ 33 ]この試合はこれまで38回行われ、バレンシアが21回勝利し、レバンテは8回勝利している。

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ “レバンテ: パコ・ロペスとバルサの日々” . AS.com (スペイン語)。 2018年5月15日。 2020年9月4日のオリジナルからアーカイブ2020 年1 月 25 日に取得
  2. ^ 「シウタット・デ・バレンシア・スタジアムについてあなたが知らないかもしれない10のこと」 Laliga.es、2018年9月13日。2019年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧
  3. ^ a b 「レバンテ UD 情報」(PDF)ラリーガ2024 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2024 年5 月 17 日に取得
  4. ^ a b “エスタディ・シウタット・デ・バレンシア - レバンテ” .スタジアムガイド。2019年12月29日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 18 日に取得
  5. ^ “レバンテ・ウニオン・デポルティバSAD” .ラリーガ。 2018年9月13日。 2018年8月16日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 18 日に取得
  6. ^ "La nostra història、el nostre orgull" . 2017 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2017 年9 月 8 日に取得
  7. ^ “エル・レバンテ・クンプル・シエン・アニョス” . 2018年6月23日のオリジナルからアーカイブ2017 年9 月 8 日に取得
  8. ^ "「セ・シエンテ、セ・ノタ、バレンシア・エス・グラノタ」2010年6月15日
  9. ^ a b "歴史の巨大さ" . 2011年11月28日。 2018年6月25日のオリジナルからアーカイブ2018 年8 月 15 日に取得
  10. ^ “バレンシアのサッカーの試合” .レヴァントゥド.com。2018年8月16日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 18 日に取得
  11. ^ a b ゴンサレス、エミリオ・ナダル (2014 年 12 月 16 日)。シエンプレ・トゥヨ、レバンテ・ウドISBN 9788416048724
  12. ^ "Levant" . Dictionary.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧
  13. ^ スペイン – レバンテ、バレンシア、ムルシアのチャンピオンリスト Archived 13 February 2023 at the Wayback Machine ; at RSSSF
  14. ^ スペイン – コパ・デ・エスパーニャ・リブレ 1937 ; RSSSFで
  15. ^ a b La Federación reconoce la Copa del Levante de 1937 y la del Deportivo de 1912 Archived 3 April 2023 at the Wayback Machine , [連盟はレバンテの1937年カップとデポルティボの1912年カップを承認]、ノエル・ロディージャ、マルカ、2023年3月25日(スペイン語)
  16. ^ “1909 年 9 月の Todo empezó en el mes” .レヴァントゥド.com。2018年8月20日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 18 日に取得
  17. ^ 「なぜレバンテは『グラノータス』と呼ばれるのか?」 Laliga.es 2018年9月18日閲覧
  18. ^ La Vanguardia (2011 年 10 月 26 日)。「ラス・ディエス・レイエンダス・デル・レバンテ」。ラヴァンガーディア.com。2019年12月25日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 18 日に取得
  19. ^ “El Levantecumple cien años... Más dos” . 2009年8月31日。 2018年6月23日のオリジナルからアーカイブ2018 年8 月 15 日に取得
  20. ^ レバンテはついに王座を奪われ、ラ・リーガはより退屈な場所になった。 2024年6月14日アーカイブガーディアン紙 2011年10月31日
  21. ^ レバンテが復帰、今度は世界に挑戦する準備が整った Archived 14 June 2024 at the Wayback Machine ; The Guardian , 17 October 2011
  22. ^ レバンテが不可能を成し遂げる Archived 28 October 2011 at the Wayback Machine ; Sports Illustrated , 26 October 2011
  23. ^ スペインでアンダードッグがトップに躍り出る Archived 23 December 2016 at the Wayback Machine ; The New York Times , 28 October 2011
  24. ^ 「ゲッザルがレバンテの欧州制覇に貢献」 ESPN Soccernet 2012年5月13日. 2013年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧
  25. ^ “Rubin edge out Levante in extra time” . UEFA. 2013年3月14日. 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月16日閲覧
  26. ^ 「ラ・リーガ – レバンテ 5–4 バルセロナ:エマヌエル・ボアテングがバルセロナ戦でキャリア初のハットトリックを記録」 MARCA (英語) 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年5月14日閲覧
  27. ^ Grounds, Ben (2018年5月14日). 「Levante 5-4 Barcelona: Catalans' unbeaten run comes to an end in nine-goal thriller」 . Sky Sports . 2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧
  28. ^ 「Plantilla」(スペイン語)。レヴァンテUDウェブ公式2024 年9 月 2 日に取得
  29. ^ “ペドロ・ロペスとフアン・ミゲル・ベルナト・デジャン・エル・レバンテ” [「ペドロ・ロペスとフアン・ミゲル・ベルナトがレバンテを去る」] (スペイン語).として.com 2024 年7 月 8 日に取得
  30. ^ Trofeo Costa de Valencia Archived 4 April 2023 at the Wayback Machine; at RSSSF
  31. ^ “トロフェオ・コムニダード・バレンシアナ” . 2017年12月15日。 2019年12月14日のオリジナルからアーカイブ2017 年12 月 15 日に取得
  32. ^ “El At.Madrid jugará mañana contra el Levante UD en La Nucía” [At.Madridは明日、ラ・ヌシアでレバンテUDと対戦する]。エル・ペリディック(スペイン語)。 2020年6月22日。 2020年6月26日のオリジナルからアーカイブ2020 年6 月 26 日に取得
  33. ^ 「バレンシア・ダービー:最もエキサイティングなサッカーの試合に関する8つの驚くべき逸話」 ISCスペイン、2015年11月25日。[永久リンク切れ]
[編集]