ウド・リンデンバーグ
ウド・リンデンバーグ | |
|---|---|
 2014年のリンデンバーグ | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | ウド・ゲルハルト・リンデンベルグ 1946年5月17日 |
| 職業 | 歌手、ミュージシャン、作曲家 |
| 楽器 | ボーカル、ドラム |
| Webサイト | udo-lindenberg.de （ドイツ語） |
ウド・リンデンベルク（1946年5月17日生まれ）はドイツの歌手、作曲家、画家である。[1]
キャリア
リンデンバーグはドラマーとして音楽のキャリアをスタートさせた。1969年、彼は最初のバンド「フリー・オービット」を結成し、スタジオ・ミュージシャンやゲスト・ミュージシャン（ミヒャエル・ナウラ、クヌート・キーゼヴェッターら）としても活動した。1970年、ミュンヘンでジャズ・サックス奏者のクラウス・ドルディンガーとドラマーとして共演した。1971年、ドルディンガーが結成したバンド「パスポート」が最初のアルバムをリリースし、リンデンバーグがドラムを担当した。彼はまた、ドイツのテレビ・ドラマーシリーズ「タトルト」のテーマ曲でもドラムを演奏した。[ 2]ジャズ・ロック・グループ「エマージェンシー」の最初のLPは1971年にリリースされたが、商業的にはあまり成功しなかった。
LP 『リンデンベルク』（同じく1971年、英語で歌われ、シュテフィ・ステファンがベースを担当）もまた不振に終わった。[1]翌年、初のドイツ語LP 『風の中の獣』（リンデンベルクとトーマス・ククックがプロデュース。ククックはリンデンベルクのその後5枚のアルバムも共同プロデュースした）がリリースされ、シングル「北ドイツへの道」が北ドイツでラジオヒットとなった。1973年には、アルバム『アンドレア・ドーリア』とシングル「アンドレア・ドーリアのすべては明らかだ」「チェロ」で飛躍の年を迎えた。10万枚以上を売り上げ、リンデンベルクは当時のドイツ語圏のミュージシャンとしては最大のレコード契約をすぐに獲得した。リンデンベルクは1970年代の新たなドイツ語音楽において特別な地位を築き、国際的なクラウトロックとシュラーガー系の主流ポップミュージックの中間のニッチな領域を開拓した。ドイツ語ロックはこれまで、主に政治的なメッセージを発信するバンドに限られており、その音楽は限られた聴衆に向けたものだった。
リンデンベルクの大胆な作風、日常的な主題（「Bei Onkel Pö …」）、そして彼の言語感覚は、ドイツ語音楽において前例のない組み合わせでした。彼の先駆的な作品は、シュテファン・ヴァガースハウゼンやマリウス・ミュラー＝ヴェスターンハーゲンといった他のアーティストがレコード契約を結ぶきっかけとなりました。1973年、リンデンベルクは自身の率いるパニック・オーケストラと共に初のツアーに出ました。
1976年はリンデンバーグにとって最も生産性の高い年の一つだった。LP『ギャラクソ・ギャング』 [ 1]の他に、彼は「Das Waldemar Wunderbar Syndicat ( I make you feel good )」名義のレコード、パニック・ウドの最初のベスト盤 、そしてリンデンバーグが自身の曲を英語に翻訳した外国語リリース・シリーズの第1弾である「No Panic 」をリリースした。 [1]同年（別のLP『シスター・キング・コング』に収録された曲「Rock 'n' Roll Arena in Jena」）、リンデンバーグはパニック・オーケストラの東ドイツツアーについて初めて言及している。1976年、リンデンバーグはウラ・マイネケを発掘し、彼女の最初の2枚のアルバムをプロデュースした。彼女は1977年のLP 『パニック・ナイト』と1978年の『ドローンランド交響曲』にゲスト・アーティストとして参加し、共作者でもある。リンデンバーグとホルスト・ケーニヒシュタインロック・レヴュー』で、リトル・リチャードからビートルズ、ローリング・ストーンズに至るまでのロックの名曲を「ドイツ語化」し、大規模なツアーを行った。ヒット曲「We Gotta Get out of This Place」もドイツ語の歌詞でリリースされた。
続くドローンラント・シンフォニー・ツアーは、ピーター・ザデックによって、多数の衣装を着たエキストラを起用した大規模なマルチメディア・ステージショーとして上演された。[1]その結果、リンデンベルグの最初のライブアルバム『Livehaftig 』が生まれた。[1] 1979年、デア・ディテクティヴは2回目のロック・レビューとなり、エルトン・ジョンの「キャンドル・イン・ザ・ウィンド」 、ステッペンウルフの「ボーン・トゥ・ビー・ワイルド」、[1]「マイ・リトル・タウン」や映画「カサブランカ」の「アズ・タイム・ゴーズ・バイ」など、より国際的なヒット曲が「ドイツ化」された。また、1997年には『ベルカント - ウド・リンデンベルクとドイツ映画監督バベルスベルク』が出版され、ベルトルト・ブレヒトの歌や「酔っぱらいの月の下で」（「Unterm Säufermond」）などのベルトルト・ブレヒトの曲とリンデンベルク独自の解釈が含まれた「 Horizont」「Bis ans Ende der Welt」などのヒット曲を収録した[3]。（作詞：リンデンベルグ、ホルスト・ケーニヒシュタイン）。
リンデンベルクの最も有名な曲の一つは「パンコウ行き特別列車」である。これは「チャタヌーガ・チューチュー」をアレンジしたもので、1983年2月2日にシングルとしてリリースされた。[4]この曲 は、東ドイツ当局がリンデンベルクの東ドイツでの演奏を拒否したことに端を発している。[5]東ドイツではこの曲の演奏は禁じられていた。[6] [7] 1983年10月25日、リンデンベルクはようやく東ベルリンの共和国宮殿で15分間の演奏を許可された。[8] [9] 1987年9月、彼は当時の東ドイツ首相エーリッヒ・ホーネッカーが西ドイツの都市ヴッパータールを訪問した際に、特注のアイバニーズ・ギターを贈呈した。[5] [10]
2011年6月3日、リンデンバーグはカンプナーゲルでアンプラグド・パフォーマンスを披露した。この音源は後にMTVアンプラグド・シリーズのアルバムとしてリリースされた。リンデンバーグはこのシリーズに8人目のドイツ人アーティストとして参加した。このアルバムはリンデンバーグにとって2枚目のナンバーワン・アルバムとなり、発売2週間で20万枚を売り上げプラチナ・ディスクを獲得した。[11]アルバムからのセカンド・シングル「Cello」（feat. Clueso ）は4位にランクインし、リンデンバーグはドイツのシングル・チャートで史上最高位を記録した。[12]
リンデンバーグは、エリック・バードン、ヘレン・シュナイダー、デヴィッド・ボウイ、トム・ロビンソン、キース・フォージー、ジャンナ・ナンニーニ、エレン・テン・ダム、ネーナなど、国内外のさまざまなレコーディングアーティストと数多くのプロジェクトでコラボレーションしてきました。
リンデンベルグは1995年からハンブルクのホテル・アトランティックに住んでいたが、 2020年のCOVID-19パンデミックによる短い休暇を除いては、そこに住んでいた。 [13] 彼のやや嗄れた声は、彼自身の発言によると、ウイスキーと葉巻の摂取が原因だという。[14] 1989年、彼は心臓発作を起こした。[15] 2010年、彼は自身の歌「アンドレア・ドーリア」と「パンコウへの旅」を基にした2枚の切手をドイツポストのためにデザインした。[16] [17]
2014年、リンデンバーグはドイツで 初のスタジアムツアー[18]を発表した。
2015年2月1日から4月2日まで、ツッフェンハウゼンのポルシェ・ミュージアムで「Porsche.Panic.Power」と題された展覧会が開催され、リンデンベルクの個人コレクションから多数の展示品が展示された。リンデンベルクは展覧会のオープニングにあたり、ミュージアム内でコンサートを開催した。[19]
リンデンバーグは、ベンジャミン・フォン・シュトゥクラート＝バーレ著の2016年刊行の著書『パニックヘルツ』に登場しています。シュトゥクラート＝バーレは、リンデンバーグがいかにして彼を破滅的なライフスタイルから脱却させてくれたかを語っています。[20]
2023年2月、ラッパーのApache 207との曲「 Komet 」がドイツのシングルチャートで1位を獲得し、リンデンバーグにとってドイツのチャートで初の1位シングルとなった。[21] [22] [23]
ディスコグラフィー
アルバム
| 年 | アルバム | D | あ | CH |
|---|---|---|---|---|
| 1971 | リンデンベルグ | — | — | — |
| 1972 | 風の中のダウメン | — | — | — |
| 1973 | アンドレア・ドリアのすべて1 | 23 | — | — |
| 1974 | ボールポンペス1 | 3 | — | — |
| 1975 | ヴォータン・ヴァンヴィッツ1 | 3 | — | — |
| 1976 | ギャラクソギャング1 | 4 | — | — |
| シスター・キングコング1 | 8 | — | — | |
| パニック・ウド1 | 34 | — | — | |
| 1977 | Panische Nächte 1 | 31 | — | — |
| 1978 | リンデンバーグのロック・レビュー1 | 15 | — | — |
| ドローンランド交響曲第1番 | 15 | — | — | |
| 1979 | ライブハフティグ1 | 15 | — | — |
| デア・ディテクティフ1 | 22 | — | — | |
| 1980 | パニシェ・ツァイテン1 | 12 | — | — |
| マイネ・パニック1 | 17 | — | — | |
| 1981 | ユードピア1 | 5 | — | — |
| 1982 | ケウレ1 | 9 | — | — |
| 集中ステーション1 | 16 | — | — | |
| 1983 | オデュッセイア1 | 3 | 8 | — |
| リンドスターケ 10 1 | 21 | — | — | |
| 1984 | 神々の丘1 | 3 | — | 10 |
| 1985 | ズンデンクナル1 | 11 | — | 22 |
| Radio Eriwahn präsentiert 1 | 17 | — | — | |
| 1987 | フォイアーラント1 | 16 | — | — |
| フェニックス | 26 | — | — | |
| 1988 | ゲンゼハウト | 5 | 7 | — |
| ヘルミーネ | 26 | — | — | |
| カサ・ノヴァ | 32 | — | — | |
| 1989 | ドイツ共和国 | — | — | — |
| 1991 | 私はそうするつもりです | — | — | 23 |
| 1992 | グスタフ | 69 | — | — |
| ウンター・ディ・ハウト | 41 | — | — | |
| パニック・パンサー | 24 | — | — | |
| 1993 | ベンジャミン | 49 | — | — |
| 1995 | コスモス | 44 | — | — |
| 1996 | Und ewig rauscht die Linde | 39 | — | — |
| 1997 | ベルカント2 | 29 | — | — |
| 1998 | ツァイトマシーン | 49 | — | — |
| 2000 | デア・エクゼッサー | 40 | — | — |
| 2001 | Ich schwöre – Das volle プログラム | 80 | — | — |
| バラデン | 91 | — | — | |
| 2002 | 大西洋問題 | 76 | — | — |
| 2003 | パニック大統領 | 18 | — | — |
| 2004 | アブソルート | 65 | — | — |
| 2008 | スターク・ウィー・ツヴァイ | 1 | 12 | 10 |
| 2011 | MTV アンプラグド – ホテル アトランティックでのライブ | 1 | 6 | 6 |
| 2016 | Stärker als die Zeit | 1 | 7 | 2 |
D: ドイツ、A: オーストリア、CH: スイス
1ウド・リンデンベルグ & パニオーケストラ
2ウド・リンデンベルグ & ドイツ映画管弦楽団 バベルスベルク
シングル
| 年 | シングル | D | あ | CH |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | "Wozu sind Kriege da?" 1 | 18 | — | — |
| "ベルリン" | — | — | — | |
| 1983 | " Sonderzug nach Pankow " | 5 | 3 | — |
| 1987 | 「ホリゾント」 | 18 | — | — |
| 「秘書官」 | 60 | — | — | |
| 1988 | 「Ich lieb' dich überhaupt nicht mehr」 | 33 | 3 | — |
| 1989 | 「空港 (Dich wiederseh'n ...)」 | 49 | — | — |
| 1991 | 「アイン・ヘルツ・カン・マン・ニヒト・リパリレン」 | 29 | — | — |
| 「何もない」 | 90 | — | — | |
| 「クラブ・デア・ミリオネア」 | 39 | — | — | |
| 1992 | 「パニック・パンサー」 | 84 | — | — |
| 1999 | 「逃げられない」2 | 74 | — | — |
| 2003 | "Wunder geschehen" 3 | 9 | — | — |
| 2005 | 「こんにちは、アンジー、メルケル・イヒ・ミール」 | 100 | — | — |
| 2008 | "Wenn du durchhängst" | 10 | 41 | 67 |
| 「ガンツ・アンダース」 | 28 | — | — | |
| 「帽子は Zeit mit uns gemacht でしたか?」 | 52 | — | — | |
| 2011 | 「アイン・ヘルツ・カン・マン・ニヒト・リパリエレン（アンプラグド）」4 | 11 | 65 | — |
| 「チェロ」5 | 4 | 52 | 53 | |
| 2012 | 「レーパーバーン 2011（どんな感じ？）（アンプラグド）」6 | 37 | — | — |
| 「Nimm Dir das Leben und lass es nicht mehr los」 | 45 | — | — | |
| 2016 | "Durch die schweren Zeiten" | 26 | — | — |
| "Stärker als die Zeit" | 90 | — | — | |
| 2018 | 「Wir ziehen in den Frieden (MTV Unplugged)」 | 77 | — | — |
D: ドイツ、A: オーストリア、CH: スイス
1ウド・リンデンバーグ & パスカル
2フロインデスクライス feat.ウド・リンデンバーグ
3ネーナ＆フレンズ (ウド・リンデンバーグ、サーシャ、ベン、...)
4ウド・リンデンバーグ feat.インガ・フンペ
5ウド・リンデンバーグ feat.クルーソ
6ウド・リンデンバーグ feat. 1月の遅れ
文学
- Bundesbeauftragter für die Stasi-Unterlagen:ウドは世界平和に貢献します。シュタージのファイルにある1983年のコンサート。ベルリン 2013。 – ドキュメント (108 ページ) を PDF として無料ダウンロード
- ホルガー・ツルヒ：Panik pur 2. 40 Jahre Udo Lindenberg。 2007 年から 2011 年 – アイネ・ビランツ。 Selbstpublikation über Engelsdorfer Verlag、ライプツィヒ、2012、ISBN 978-3-86268-729-9。
- ベルント・カウフマン: Sonderzug nach Pankow。 Theatre der Zeit、ベルリン、2011、ISBN 978-3-942449-41-0。
- トーマス・フライターグ：ウド・リンデンベルグとデア・オステン。 Neues Leben、ベルリン、2011、ISBN 978-3-355-01788-6
- ヘルベルト・シュルツ、トルステン・ヴァール：ウド・リンデンバーグ「Wir wollen doch einfach nur zusammen sein」。アイネ・ドイチュ・ドイチェ・ロックロマンツェ。 Mitteldeutscher Verlag、ハレ (ザーレ) 2011、ISBN 978-3-89812-845-2。
- ホルガー・ツルヒ:パニックです。 35 ヤーレ・ウド・リンデンベルク – ディ・ビランツ。ヴォルヴォルト・フォン・ハインツ・ルドルフ・クンツェを待っています。ライプツィヒ 2007、ISBN 3-86703-318-8sowie 2. Auflage als Taschenbuch-Ausgabe、ライプツィヒ、2009、ISBN 3-86901-522-5
- ウド・リンデンベルグ、ヘルベルト・シュニエル＝ルッツ（Hrsg.）：マイン・ヘルマン・ヘッセ – アイン・レーゼブーフ。ズールカンプ、フランクフルト・アム・マイン、2008 年、ISBN 978-3-518-46017-7
- ウド・リンデンバーグ：ロックンロールと反乱 – アイン・パニッシュ・パノラマ。 Mit einem Vorwort von Bazon Brock、EVA、ハンブルク 2007、ISBN 978-3-434-50613-3– Erstausgabe mit LP 1981
- ベンジャミン・フォン・シュトゥクラッド＝バレ、モーリッツ・フォン・ウスラール：Am Trallafiti-Tresen。青年テキストのダス・ヴェルク・フォン・ウド・リンデンベルク。 Europäische Verlagsanstalt、ハンブルク、2008、ISBN 978-3-434-50617-1。
参考文献
- 「ウド・リンデンベルク」。Who 's Who. The People-Lexicon（ドイツ語）。rasscass Medien Content Verlag.
- ^ abcdefg コリン・ラーキン編 (1999). 『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ヘヴィ・ロック』（初版）.ヴァージン・ブックス. pp. 265/6. ISBN 0-7535-0257-7。
- ^ “Krautrock's Godfather”. Atlantic-times.com . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
- ^ 「ディスコグラフィー」. Udo-Lindenberg.de 。2014 年6 月 27 日に取得。
- ^ “Sonderzug nach Pankow”. Songlexikon (ドイツ語)。 2017 年 5 月 8 日。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ ab "ウド リンデンベルグ トリフト エーリッヒ ホーネッカー | 1987 年 6 月 9 日 24 日". SWR2 (ドイツ語)。 2023 年 1 月 30 日。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ 「DDR における「Sonderzug nach Pankow」戦争は禁止されている」 (ドイツ語)。 2009 年 3 月 11 日。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ “Rechtliche Einschätzung zum Liedtext "Sonderzug nach Pankow" von Udo Lindenberg". stasi-mediathek.de (ドイツ語) 。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ ライナー・ハンネス (2018 年 10 月 24 日)。 「1983年10月25日：オストベルリン・アウフでのウド・リンデンバーグのトリット」。SWR2 ツァイトヴォルト(ドイツ語) 。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ “Das DDR-Konzert und wie die Stasi Udo Lindenberg verfolgte”. NDR (ドイツ語)。 2021 年 5 月 17 日。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ “ウド・リンデンベルグのリーダージャック: Geschichte einer Legende”. NDR (ドイツ語)。 2021 年 5 月 17 日。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ “ニュース”. Udo-Lindenberg.de . 2011年10月13日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧。
- ^ 「ドイツの新リリースが登場」Germanchartblog.com . 2021年7月19日閲覧。
- ^ “Nach "Tatort: Alles kommt zurück": Diese Udo-Lindenberg-Mythen sind wahr"、rnd.de (ドイツ語)、2021 年 12 月 27 日、 2023 年3 月 23 日取得、
Seit 1995 soll Udo Lindenberg einen Privatflügel im zweiten Stock des Hamburger Hotels Atlantic未満。 Seit 26 Jahren gab es immer mal Gerüchte, der Panikrocker wäre ausgezogen. Tatsächlich soll der heute 75-Jährige wohl nur während eines ホテル-ロックダウン イム ツーゲ デル コロナ-危機 2020 das Haus verlassen haben。
- ^ “Film über Hamburger Ikone: Das denkt Udo Lindenberg wirklich über sein Leinwand-Double”、mopo.de (ドイツ語)、2020年1月14日、 2023年3月23日取得、
Ich hab' über die Jahre reichlich Knete investiert in Whisky und teure Zigarren, um Sie dahin zu kriegen、wo ich sie haben wollte。そして、Jetzt ist die Stimme wie der raue Straßenwind。
- ^ “ウド・リンデンベルク・イム・クランケンハウス”.ハンバーガー・アーベントブラット（ドイツ語）。 2007 年 11 月 16 日。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ postfrisch – Das Philatelie-Journal、 2010 年 7 月/8 月、p. 4-5、17。
- ^ “略歴「Sonderzug nach Pankow」”.パンコー博物館(ドイツ語) 。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ “ウド リンデンバーグ ツアー 2014 - チケット、テルミネ & コンツェルテはギガミュージックで!” （ドイツ語で）。 2013 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 23 日に取得。
- ^ 「ポルシェ。パニック。パワー」Newsroom.porsche.com 2015年2月2日. 2021年7月19日閲覧。
- ^ Küppersbusch, Friedrich (2016年3月12日). 「Stuck in the middle with you」. Der Spiegel (ドイツ語) . 2024年5月9日閲覧。
- ^ ハルビッヒ、マティアス (2023 年 2 月 6 日)。 「Spät an der Spitze: Vom "Komet", der in den Charts einschlug: die erste Nummer-eins-Single für Udo Lindenberg」。rnd.de (ドイツ語) 。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ “Komet”. offiziellecharts.de (ドイツ語) . 2023年3月23日閲覧。
- ^ “Offizielle Deutsche チャート、トップ 100 シングル チャート”. offziellecharts.de (ドイツ語) 。2023 年3 月 23 日に取得。
外部リンク
