曇りのない日

「曇りのない日」
トラディショナル・ソング
リリース	1982年 （1982年）
録音	1982年9月11日
スタジオ	ユニバーサル・レコーディング・コーポレーション（シカゴ）[ 1 ]
ジャンル	ゴスペル
長さ	3:00
レーベル	ヴィージェイ・レコード
作詞家	J・K・アルウッド

「アンクラウド・デイ」（Uncloudy Day）は、ゴスペルソングです。元々は教会の賛美歌集で人気を博し、その後も幾度となく録音されてきました。その中には、後にスターとなるステイプル・シンガーズの初期の注目を集めた曲も含まれています。1956年には、彼らのバージョンがボブ・ディランにインスピレーションを与え、「これまで聴いた中で最も神秘的なもの」と評しました。^{[ 2 ]}

歌の歴史

オールウッドは、この歌の着想の元となった出来事について、次のように語っています。

1879年8月の穏やかな夜、オハイオ州スプリングヒルでの討論会からミシガン州モレンシーの自宅に戻る途中、午前1時頃、濃い黒い後光雲を背景に、北北西に美しい虹を見ました。空は、地平線の約40度を覆い、天頂の約半分まで伸びるこの暗い雲を除いて、完全に晴れ渡っていました。この現象は私にとって全く新しいもので、穏やかな空気と美しい光景に神経がリフレッシュされました。老モルフェウスは、最高に甘い子守唄を奏でていました。あと1マイル旅をし、ほんの数瞬の時間が経つと、私と同じくらいの大きさの男は、心地よい家に安らぎ、甘い眠りに包まれました。バラ色の甘い朝まで何も知らない、一流の旅が野原に広がっていました

目を覚まし、外を眺め、夜が甘美な旋律で満たされていることを思い出す。しばらくオルガンを弾くと、今では「雲ひとつない日」として知られる曲が奏でられた。四つの節に一日半の時間が与えられた。

—真夜中の虹と朝の歌（1896年）^{[ 3 ]}

ステイプル・シンガーズは1956年にこの曲をカバーしたが、当時16歳だったメイヴィス・ステイプルズが深みのあるソウルフルな歌声を披露しており、多くの人はそれを年配の女性、あるいは男性の素晴らしい経験の歌だと考えた。^{[ 4 ]}また、1977年にはアウトロー・カントリー歌手のウィリー・ネルソンによってカバーされ、^{[ 5 ]}彼のアルバム『ザ・トラブルメーカー』に収録され、^{[ 6 ]}ネルソンとバーモント州のロックバンド、フィッシュの両名によって1998年のファーム・エイドで演奏された。 ^{[ 7 ]}

この曲を録音した他のアーティストとしては、グロリア・リン（1954年）、ジョニー・キャッシュ（1970年）、BJトーマス、^{[ 8 ]}ウィリー・ネルソン（1976年）、ロリー・ブロック（1981年）、マーナ・サマーズ（1981年）、ドン・ヘンリー（1982年）、ドック・ワトソン（1990年）、サンズ・オブ・ザ・サンホアキン（1997年）、ランディ・トラヴィス（2003年）、ブラッド・ペイズリー（2005年）、ブレンダ・リー（2007年）、ザ・ブラインド・ボーイズ・オブ・アラバマ（2008年）、オードラ・メイ（2011年）などがいる。

歌詞

ああ、彼らは空のはるか彼方の故郷について語ってくれる。 ああ、彼らは遠く離れた故郷について語ってくれる。 ああ、彼らは嵐雲の立たない故郷について語ってくれる 。ああ、彼らは雲ひとつない日のことを語ってくれる。 [リフレイン] ああ、雲ひとつない日の国よ、 ああ、雲ひとつない空の国よ、ああ、 彼らは嵐雲の立たない故郷について語ってくれる 。ああ、彼らは雲ひとつない日のことを語ってくれる。 ああ、彼らは私の友人たちが去った故郷について語ってくれる。 ああ、彼らは遠く離れたあの国について語ってくれる。 永遠の花を咲かせた生命の木が、 雲ひとつない日にその香りを放っている。 [リフレイン] ああ、彼らはそこに美しい王がいることを語ってくれる。そして、私の目は、金でできた街で 、雪よりも白い玉座に座る王を 見るだろうと 。 [リフレイン] ああ、彼らはそこに王が子供たちに微笑みかけ、 その微笑みが彼らの悲しみをすべて吹き飛ばすと語ってくれる。そして、 あの美しい雲ひとつない日の国では、 二度と涙は流れないと語ってくれる

参考文献

1. キャンベル、ロバート、ストールワース、ロバート、マロヴィッチ、トム・ケリー。「ヴィージェイ：初期の時代」。レッド・サンダース研究財団。レッド・サンダース。2021年9月29日閲覧
2. 「ボブ・ディランのインタビュー - ステイプル・シンガーズの『アンクラウディ・デイ』について語る：「これまで聞いた中で最もミステリアスなものだった」」「 daysofthecrazy-wild.com. 2015年1月22日. 2017年4月11日閲覧。
3. 「JK Alwood Unclouded Day」 ancestry.com 2017年4月11日閲覧。
4. 「メイヴィス・ステイプルズ：「ディランと結婚していたらどうなっていただろうとよく考える」「ガーディアン紙、2016年2月12日。 2018年9月9日閲覧。
5. 「ビルボードカントリーチャートの歴史:「Uncloudy Day」」. 2017年4月11日閲覧。
6. 『ザ・トラブルメーカー』（LP）. ネルソン、ウィリー. コロムビア・レコード. 1976年.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
7. 月3日土曜日」。Phish.net 。 2018年9月9日閲覧。
8. 「Uncloudy Day by BJ Thomas - Track Info」AllMusic . 2022年7月25日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Uncloudy_Day&oldid=1311036042」より引用