統一請求書
 中華人民共和国で発行される統一請求書の形式を示す（実際の請求書ではない） | |
| オペレーター | 財務省 |
|---|---|
統一インボイス（統一インボイス、拼音： Tǒngyī fāpiào）は、台湾における標準化された領収書の一種で、商人が商品やサービスを販売する際に発行されます。税務上の目的で、売り手と買い手の双方が保管し、財政部によって管理されています。統一インボイスは、印刷物、電子形式、手書きなど、様々な形式で存在します。統一インボイスには、宝くじのような機能も備わっています。各インボイスには、2桁のアルファベットと8桁の数字からなるコードが付与されており、2ヶ月ごとに抽選が行われます。
背景
「発票」（ファピャオ）は、清朝中期から後期にかけて商人が発行する支払証明書として登場した中国語である。中華民国時代、中国本土における国民政府は、取引に関わるすべての商人に請求書の発行を義務付けた。請求書には、税金が支払われたことを証明する印紙税が貼付されていなければ発効しなかった。しかし、当時は内容や形式に関する具体的な規定はなかった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
日本統治下の台湾で使用されていた同様の支払請求書は「領収書」と呼ばれていました。国民党政府が台湾を統治した後も、過渡期にはこれらの日本語用語が引き続き使用されました。その結果、中国語と日本語の用語が混在し、新旧の元号が混在し、企業の法的地位も複雑化しました。[ 1 ]
説明
統一領収書と宝くじ制度は、国民党政権初期に税収増加を目的として、初代国民党財政長官の任先群（繁体字：任顯群、簡体字：任显群、ピンイン：Rén Xiǎnqún）によって考案された。1951年1月1日に導入されたこの宝くじ制度により、住民は月間売上高20万台湾ドル（6,200米ドル）以上の企業との買い物ごとに、統一された様式の領収書を取得するようになった。その結果、財政部はその年に5,100万台湾ドル（160万米ドル）の税収を獲得し、1950年の2,900万台湾ドル（90万米ドル）から75%増加した。[ 4 ] [ 1 ]
台湾の宝くじの抽選は、奇数月（1月、3月、5月、7月、9月、11月）の25日に行われる。8桁の数字6組が抽選され、司会者による生中継の式典で発表される。式典では、4人のモデルが手回し抽選機から当選番号を発表する。式典中に6つの賞が発表される。2011年現在、「特別賞」は200万台湾ドル（6万3000米ドル）から1000万台湾ドル（34万2000米ドル）に増額された。[ 5 ]抽選された8桁の数字と一致するレシートを提示した顧客には、20万台湾ドル（6200米ドル）の「一等賞」が提供される。[ 6 ]請求書の最後の7桁、6桁、5桁、4桁、3桁が一致したレシート所持者には、それぞれ40,000台湾ドル（1,300米ドル）、10,000台湾ドル（313米ドル）、4,000台湾ドル（136米ドル）、1,000台湾ドル（31米ドル）、200台湾ドル（7米ドル）相当の賞品が贈呈される。[ 4 ]台湾の「コンビニエンスストア文化」に倣い、一部の大手コンビニエンスストアチェーンでは、当選レシートで200台湾ドル相当の商品を購入することで、最低賞品（200台湾ドル）と引き換えることができる。より大きな賞品は、政府の税務署で引き換える必要がある。[ 7 ]
財務省は、請求書宝くじの60周年を記念して、2011年の賞金総額を33%増の70億台湾ドル（2000万米ドル）にすると発表した。[ 4 ]
財政部は、電子商取引を促進し、物理的に印刷する必要がある領収書の数（現在、年間約115億枚）を削減することを目的として、2006年に電子インボイスの取り組みを開始しました。財政部の李素徳氏は、80億枚の紙の領収書を電子インボイスに置き換えることができれば、8万本の木を節約できると述べています。中間目標は、2013年までにインボイス処理コストを74億台湾ドル削減することであり、包括的な電子インボイスが標準化されれば、合計1,200億台湾ドルの節約が見込まれています。電子レシートの試験運用が開始されます。
参照
参考文献
- ^ a b c "百年風華發票－週末部臨時資訊中心" (PDF) . 中華民國外交部。2019 年 4 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2019年4月27日に取得。
- ^ “能说话会行礼的老発行票” .湖北日报. 湖北省人民政府。 2022年6月24日。2022年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2024 年 11 月 11 日に取得。
- ^ "清代発行票亮相兰州 200余张発行票诉百年历史文化" . 中国新闻ネット。 2017年4月14日。
- ^ a b c Lee, Seok Hwai (2010年8月6日). 「ジャックポット当選の確率がさらに高まる」 . Straits Times. p. B1.
- ^「請求書抽選で1桁の数字が出なかった不運な人たち」台北タイムズ、2012年2月3日発行
- ^ 「統一請求書授与規則」中華民国財政部税務署 2013年5月22日. 2013年5月22日閲覧。
- 3月～4月度のユニフォーム請求書当選番号を公開
外部リンク
