ユニオンホール、コーク州

ユニオンホール
ブレアントラ アイルランド語
メインストリート
メインストリート
ユニオンホールはアイルランドにあります
ユニオンホール
ユニオンホール
アイルランドでの場所
座標:北緯51°33′29″ 西経9°08′19″ / 北緯51.55801度、西経9.13850度 / 51.55801; -9.13850
アイルランド
マンスター
コーク州
地区スキバリーン
標高
0メートル(0フィート)
人口
 2022年[ 1 ]
 • 合計
359
タイムゾーンUTC+0 ()
 • 夏(DSTUTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンスW206345
キールベグ桟橋のユニオンホール救命艇ステーション

ユニオン・ホールアイルランドBréantrá[ 2 ]は、アイルランドのコーク州にある小さな漁村で、グランドール港の西側に位置しています。西隣はキャッスルタウンゼンド、東隣はグランドール村です。スキバリーンの南東約10キロメートルに位置しています。 2022年の国勢調査時点で、ユニオン・ホールには359人が居住していました。[ 1 ]

この地域の主要な雇用源は漁業であり[ 3 ]、桟橋にはグレンマー・シェルフィッシュ社が運営する製氷工場と魚加工工場がある。[ 4 ]観光も経済の原動力となっており、この地域の魅力の一つにクジライルカアザラシを観察するボートツアーがある。[ 5 ]

場所とアクセス

ポールゴーム橋

海岸沿いの村は丘の上にあり、小型漁船やその他の小型船舶用の小さな港があります。

道路では、グランドアロスカーベリーリープ方面へ向かうR597地方道の狭いポールゴーム橋を渡ってアクセスできます。橋は1車線幅しかないため、通行前に橋が空くのを待つ必要があります。この橋は1890年頃に建設され、デヴィッド・パットナム監督の1994年映画『ボタン戦争』に登場しました。[ 6 ] [ 7 ]

歴史

周辺地域の考古学的遺跡には、バリンコラ・タウンランドにある多数の環状要塞地下通路石灰窯の痕跡が含まれています。[ 8 ]また、近くには、キャッスル・エア(リスターキン・タウンランド)とラヒーン城(ラヒーン・タウンランド)にある13世紀と16世紀のオドノヴァン城の遺跡もあります。[ 9 ] [ 10 ]

アイルランド語の名前「ブレアントラ」は「腐った鎖」を意味します。[ 11 ]代替案としては、トラ・アン・ブローインの「悲しみの鎖」がある。[ 11 ]ある言い伝えによると、この名前は 16 世紀初頭、クランカヒルのオドノヴァンセプトスリオヒト・チョムヘアーの間でそこで行われた戦いで分かれた血に由来するとされています。隣接する町の地名であるクロンタフも同様にクルアイン・ア・キャサ「戦いの草原」と説明されている[ 11 ]が、正式名称はクルアイン・キャセイルである[ 11 ][ 12 ]

英語名の「ユニオン・ホール」は、もともと東インド会社マドラス軍中佐であったウィリアム・サマービル・リムリック(またはリムリック)によって1800年の合同法​​にちなんで建てられ、名付けられた大きな家の名称であった。[ 11 ] [ 13 ] [ 14 ]後にユニオンホール・ハウスと名付けられたこの家は、アイルランド独立戦争アイルランド共和軍によって焼き払われた。[ 15 ] 1922年7月から8月にかけて、アイルランド内戦アイルランド自由国攻勢の一環として、国軍部隊は地元の共和軍の側面を包囲するためにユニオン・ホールの埠頭に上陸した。[ 16 ]

2012年1月、グランドア港付近で漁船ティット・ボノム号が沈没し、ユニオン・ホールの住民は数週間にわたり、亡くなったアイルランド人とエジプト人の船員の捜索にあたった。彼らは2012年9月に「ピープル・オブ・ザ・イヤー賞」を受賞した。 [ 17 ]

この村は、2024年にNetflixで配信された同名のテレビシリーズで、ボドキンという架空の場所の舞台となった。 [ 18 ]

アメニティと観光

村にはスーパーマーケットと魚屋があり、郵便局と数軒の民宿もあります。

ユニオンホールには、村の南にローマカトリック教会(1832年頃に建てられ、聖ブリジットに捧げられた)があり、村の中心近くにはアイルランド国教会の教会(1840年頃に建てられた)があります。[ 19 ] [ 20 ]

ユニオンホール周辺は、丘陵地帯、森林、川、島々で知られています。小さな入り江、湾、ビーチも数多くあります。

参照

参考文献

  1. ^ a b「国勢調査インタラクティブマップ - 町:ユニオンホール」2022年国勢調査中央統計局。 2025年4月14日閲覧
  2. ^ “ブレアントラ/​​ユニオンホール” .アイルランドの地名データベース(logainm.ie) 2021 年11 月 29 日に取得
  3. ^ "Fisheries - Union Hall" . discoverireland.ie . Fáilte Ireland. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧。Union Hallは海との誇りあるつながりを誇り、漁業は主要な地元産業です。
  4. ^ 「Lisavaird Co-op、Glenmar Shellfishのシーフード事業買収で1,000万ユーロを調達」 irishexaminer.com . Irish Examiner. 2015年12月5日。2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧
  5. ^ 「クジラとイルカウォッチング」 unionhall.ieユニオンホール。2018年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧
  6. ^ “W2135 : Poulgorm Bridge Unionhall” . geograph.ie . Geograph. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧
  7. ^ 「Poulgorm Bridge, County Cork」 . buildingsofireland.ie . National Inventory of Architectural Heritage. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧
  8. ^コーク州考古学目録 第1巻 西コークダブリン:アイルランド政府文具局 1992年。バリンコラ・タウンランドの遺跡:環状要塞(CO142-060001-):「円形でわずかに隆起した地域/土塁で囲まれ/一部は石張り/内部に地下道あり」。地下道(CO142-060002-):「北東四分円の環状要塞」。環状要塞(CO142-062----):「ほぼ円形の地域/崩壊した壁の低い弧で区切られている」。石灰窯(CO142-061----):グランドア港を見下ろす北向きの斜面に築かれ、高い海食崖に隣接している。
  9. ^ "Local History" . unionhall.ie . Union Hall. 2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「Raheen Tower House」 . megalithicireland.com . Megalithic Ireland. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧
  11. ^ a b c d eバーク, ジェームズ・M. (1916年10月~12月). 「ウェストコークの地名(続)」(PDF) .コーク歴史考古学協会誌. 22 ser 2 (112): 188. ISSN 0010-8731 . 
  12. ^ “クルアン・キャセイル/クロンタフ” . logainm.ie 2022 年6 月 16 日に取得
  13. ^デニー、HLL(1907年7~9月)「コーク州シュールのリムリック家」(PDF)コーク歴史考古学協会誌13 ser 2(75):124。ISSN 0010-8731 
  14. ^ドッドウェル、エドワード (1838). 『マドラス軍将校アルファベット順リスト:インドまたはヨーロッパにおける昇進、引退、辞職または死亡の日付付き。1760年から1834年まで。1837年9月30日までに訂正。』ロンドン:ロングマン、pp.  102– 103.
  15. ^ 「興味のあるポイント; 村の散歩道」(PDF)ユニオンホールウォーク. 2022年6月16日閲覧
  16. ^ピーター・コトレル (2014). 『アイルランド内戦 1922–23』 ブルームズベリー出版. ISBN 9781472810335SSアレクサンドラ号に乗船した180名の兵士は、漁船に乗った共和主義者たちの小火器による銃撃を受けながら、グランドアのユニオンホールに上陸した。装甲車と装甲兵員輸送車3台をなんとか降ろす頃には、IRAは姿を消し、町は安全になった。
  17. ^ 「国家レベルと地域社会レベルの英雄たちが感動的な式典で称えられる」 2012年9月17日。2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年9月27日閲覧。
  18. ^ 「Netflixのドラマ『ボドキン』の舞台となる、眠いアイルランドの海辺の町」telegraph.co.uk 2024年6月2025年3月10日閲覧
  19. ^ 「セント・ブリジット・ローマ・カトリック教会、ユニオンホール、コーク州」buildingsofireland.ie . National Inventory of Architectural Heritage. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧
  20. ^ 「Myross Parish Church, County Cork」 . buildingsofireland.ie . National Inventory of Architectural Heritage. 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧