ホルヘ・バルディビア

ホルヘ・バルディビア
2018年のコロコロとバルディビア
個人情報
フルネーム ホルヘ・ルイス・バルディビア・トロ
生年月日（1983年10月19日）1983年10月19日
出生地マラカイ、ベネズエラ[ 1 ]
身長 1.73メートル（5フィート8インチ）[ 2 ]
位置攻撃的ミッドフィールダー
ユース時代のキャリア
1993–2002コロコロ
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
2003–2006コロコロ 40 （14）
2003 →コンセプシオン大学（貸与） 30 （7）
2004 →ラージョ・バジェカーノ（ローン） 5 （0）
2004 →セルヴェット（貸出） 9 （2）
2006～2008年パルメイラス 53 （11）
2008～2010年アル・アイン 25 （12）
2010～2015年パルメイラス 82 （7）
2015～2017年アル・ワフダ 34 （8）
2017～2019年コロコロ 41 （5）
2020モレリア 3 （0）
2020マサトラン 3 （1）
2020～2021年コロコロ 3 （0）
2021ウニオン・ラ・カレラ 6 （1）
2022ネカサ 4 （0）
合計338（67）
国際的なキャリア
2003チリU20 2 （0）
2004チリU23 7 （0）
2004～2017年チリ 78 （7）
メダル記録
男子サッカー
チリ代表 
コパ・アメリカ
勝者2015年チリ
* クラブの国内リーグ出場と得点

ホルヘ・ルイス・バルディビア・トロ（スペイン語発音：[ˈxoɾxe ˈlwjs βalˈdjβja] 、1983年10月19日生まれ）は、攻撃的ミッドフィールダーとして活躍したチリの元プロサッカー選手である。

コロコロの下部組織出身のバルディビアは、 2003年のデビューシーズンにウニベルシダ・デ・コンセプシオンで印象的なローン期間を過ごした。 [ 3 ]その後、ヨーロッパでさらに2回のローン期間を経て、[ 4 ] 2005年にコロコロに正式に加入し、1年後にはトルネオ・アペルトゥーラのタイトルを獲得し、その後パルメイラスに移籍した。[ 5 ]ブラジルのクラブに加入して以来、アル・アインでのプレーを挟みつつ、7年間ベルダンでプレーし、100試合以上に出場、2008年にはパウリストンで1回、 2012年にはコパ・ド・ブラジルで1回、 2013年にはセリエBで1回優勝した。 [ 6 ]

2004年から2017年までチリ代表として活躍し、 2015年のコパ・アメリカ優勝（チリ代表として史上初の快挙）の主要メンバーとして活躍。過去には2度のコパ・アメリカ（2007年と2011年）と2010年と2014年のワールドカップに出場している。バルディビアは現役時代、78試合に出場し7得点を記録している。

彼はチリサッカー史上最高のプレイメーカーの一人とされ[ 7 ] 、ペレやカルロス・バルデラマといったサッカー界のレジェンドからも称賛されている[ 8 ] [ 9 ]。パルメイラスの近年の歴史において、彼の存在感は非常に大きく、賛否両論の分かれる存在であるものの、アイドル的な存在として捉えられることも多い。また、アル・アインでも高い名声を誇っている。

その才能から、彼はキャリアを通して「エル・マゴ」（魔法使い）というニックネームで呼ばれた。バルディビアは「正真正銘の10番」であり、パス能力とスキルで最もよく知られていた。[ 10 ]

幼少期と背景

バルディビアは1983年、ベネズエラのマラカイで、チリ人のルイス・バルディビアとエリザベス・トロの両親のもとに生まれました。父親は1974年からLAN航空の特派員として働いていました。 [ 11 ] 1985年、バルディビア一家は故郷サンティアゴに戻り、ラ・フロリダのコミューンに定住しました。[ 1 ]ベネズエラで過ごしたこの数年間の影響か、彼は野球に興味を持ち、チリに移住してからはサッカーに傾倒しました。

クラブでのキャリア

初期のキャリア

1993年、バルディビアはコロコロのサッカーアカデミーに入団した。2003年、19歳にしてトップチームに昇格した。しかし、キャプテンのマルセロ・エスピナをはじめ​​とするチームメイトの妨害に加え、ピッチ外での不品行も彼を苦しめた。[ 12 ]

コロコロ

コンセプシオン大学への融資

コロコロのトップチームでの成績を落とした後、バルディビアは同じチリのプリメーラ・ディビシオンのウニベルシダ・デ・コンセプシオンにレンタルされた。 2003年3月16日にコンセプシオンでプロデビューを果たし、2対1で敗れたプリメーラ・ディビシオンのアウェーのコブレサル戦でパブロ・アブダラの後半途中出場した。 4月6日のホームでのウニオン・エスパニョーラ戦でチーム最後のゴールを決め、3-1で勝利した[ 14 ]。[ 15 ]

この試合の後、バルディビアはクラブの不動のスターティングメンバーとなり、6月16日に行われたホームでのウニベルシダ・デ・チリ戦（4-3の勝利）では先制点を挙げ、チームはトルネオ・アペルトゥーラの準々決勝進出を果たした。[ 16 ]コンセプシオンを拠点とするチームでの初シーズン、彼はそのスキルで目覚ましい活躍を見せた。30試合に出場し、7得点を挙げた。

ラヨ・バジェカーノとセルヴェットへのローン

これにより、彼は再びレンタル移籍することができ、今度はセグンダ・ディビシオンのラージョ・バジェカーノに移籍したが、[ 17 ]そこではわずか5試合しか出場せず、ゴールを決めることはできなかった。

スイスのセルヴェットに再度レンタル移籍した後、バルディビアはボカ・ジュニアーズでプレーする可能性もあった。同クラブは移籍金150万ドルを支払う用意があったが、移籍交渉は成功せず、最終的にコロコロに復帰した。[ 18 ] [ 19 ]

復帰と突破

2005年、彼はコロラド・コロラドに戻りました。同年、彼はフットボール選手としてのキャリアと並行して、アメリカ大学でジャーナリズムを学びましたが[ 20 ]、結局そのキャリアを終えることができませんでした。

その後、2006年にバルディビアはクラブをトルネオ・アペルトゥーラに導き、そこで再び印象的なパフォーマンスを発揮し、当時の監督クラウディオ・ボルギによって磨きがかけられた。[ 21 ] [ 22 ]注目すべきは、チリ代表のクラウディオ・ブラボ、マティアス・フェルナンデス、ウンベルト・スアソといった選手を擁するチームで彼が活躍したことだ。

パルメイラス

2006年8月5日、バルディビアは移籍金350万ドルでブラジルのクラブ、パルメイラスへの移籍を完了した。彼の契約は、その年クラブにとって外国人選手としては最高額の移籍となった。 [ 23 ] [ 24 ]成功に恵まれなかったシーズンの後、2007年は復活を遂げ、その活躍によりカンピオナート・パウリスタ最優秀選手賞、クラック・ド・ブラジレイラオン賞、ボラ・デ・オウロ賞、トロフェウ・メサ・レドンダ賞の4つの栄誉を獲得し、ブラジルサッカー界でそのシーズン最優秀プレーメーカーとなった。ベルダンでの彼のさらなる栄誉は、2008年のカンピオナート・パウリスタのタイトル獲得であり、その際の彼の活躍により移籍金は400万ドルとなった。

アル・アイン

2008年のバルディビアとアル・アイン

2008年8月、バルディビアはアラブ首長国連邦のアル・アインに2年契約で800万ユーロで移籍したと報じられた。[ 25 ]このUAEのクラブで、彼はエティサラート・エミレーツ・カップ、プレジデント・カップ、スーパーカップで優勝した。そこで彼はクラブ史上最高のアイドルとなり、クラブ会長のモハメド・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーンは彼に生涯契約をオファーした（バルディビアはサインしなかった）。

パルメイラスの復帰

2010 FIFAワールドカップ中および終了後、彼がパルメイラスに復帰するのではないかという噂が絶えなかったが、7月26日にアル・アインとサンパウロを本拠地とするチームが1600万ユーロの移籍金で合意したことを受けて、ついに復帰が実現した。[ 26 ] 8月14日の入団発表会では、バルディビアはエスタディオ・ド・パカエンブーに1万5000人のファンの歓迎を受けた。しかし、彼はパフォーマンスの低さと体調不良で激しく批判され、これは彼がクラブに在籍していた間ずっと繰り返されていた話題であった。

アル・ワフダ

2015年6月25日、バルディビアは中国の広州恒大からのオファーを拒否した後、アラブ首長国連邦に戻ってアル・ワフダと契約すると報じられた。[ 27 ] [ 28 ]選手とクラブは2シーズン契約で年俸280万ドルで合意した。 [ 29 ]

コロコロリターン

2017年6月19日、バル​​ディビアは最初のクラブであるコロコロに復帰した。[ 30 ] 2019年12月、コロコロは契約を更新しないことを発表した。[ 31 ]

モレリア

2020年1月16日、バルディビアはリーガMXのモレリアと契約した。[ 32 ]

退職

2022年7月1日、バルディビアはチリのADNラジオのラジオ番組「ロス・テノーレス（テノール）」で、サッカー監督になり、テレビメディアで働くことを希望し、サッカー界から引退することをすでに決めていることを確認した。[ 33 ]

国際的なキャリア

ベネズエラ生まれのバルディビアは、どちらの国でも代表チームでプレーする資格があった。[ 34 ]しかし、2003年の南米ユース選手権ではチリのU20代表として出場し、チリがグループステージで最下位に終わった大会ではわずか2試合しか出場しなかった。

バルディビアは2004年のプレオリンピック大会でもチリ代表として出場し、クラウディオ・ブラボ、ジャン・ボーセジュール、ルイス・ペドロ・フィゲロア、マーク・ゴンサレスらとともに印象的なパフォーマンスを見せた。[ 35 ]同年6月、メキシコ戦でチリ代表として初のフル代表キャップを獲得。[ 36 ]また同年、ジュベ​​ナール・オルモス監督の下、 2006年FIFAワールドカップ予選の候補メンバーに選ばれ、プレオリンピックに出場した。しかし、チリはワールドカップ出場を果たせなかった。

バルディビアは2006年11月16日にビニャデルマールで行われたパラグアイとの親善試合でチリ代表として初の国際ゴールを決め、3-2で勝利した。[ 37 ]

2007年6月、バルディビアはチリ代表のコパ・アメリカに選出されたが、準々決勝でブラジルに1対6で大敗し敗退した。[ 38 ]しかし、ブラジル戦の前に、彼は5人の選手と共に暴言を吐き、ある報道で連盟（ANFP）から20試合の出場停止処分を受けた。[ 39 ]その後、ネルソン・アコスタが代表監督を辞任した。[ 40 ]

1年半後、マルセロ・ビエルサ監督は彼を2008年8月5日のトルコとの親善試合に招集し、彼を再検討した。 [ 41 ] 1か月後の9月7日、バルディビアは2010年ワールドカップ予選でブラジルにデビューしたが、3-0で敗れ、2枚のイエローカードで退場となった。[ 42 ] 2009年10月10日、メデジンでコロンビアに4-2で勝利した試合で最後のゴールを決め、チリの1998年以来12年間続いたワールドカップ不出場に終止符を打った。[ 43 ]

予選で中心選手として活躍し、ワールドカップの23人の登録メンバーに選ばれ、準備試合のほとんどに参加し、カラマでザンビアに3-0で勝利した試合でもゴールを決めている。[ 44 ]しかしワールドカップでは、セカンドストライカーとしてプレーしたにもかかわらず、良いパフォーマンスを見せ、35ヤードのスルーパスでスイスの守備を破り、エステバン・パレデスのクロスからマルク・ゴンサレスのヘディングゴールを奪った。[ 45 ]その後、チリはブラジルに再び敗れて敗退した。[ 46 ]

2011～2014年

2014年FIFAワールドカップのオーストラリア戦でのバルディビア

2011年1月、ビエルサは協会との意見の相違から突然監督を辞任したが、[ 47 ]コロコロ時代に監督を務めていたクラウディオ・ボルギは、バルディビアをラ・ロハで引き続き検討していた。6月、彼はコパ・アメリカに臨む23人のリストに入った。[ 48 ]彼は同大会でチリの4試合のうち3試合に先発出場したが、準々決勝でベネズエラに敗退した（バルディビアはクロスバーを打った）[ 49 ] 。チリは歴史上一度だけこの国に敗れたことがある。[ 50 ]しかし、バルディビアは大会のメンバーに含まれていた。[ 51 ] 2011年12月、モンテビデオで行われた2014年ワールドカップ予選のウルグアイ戦の前に、彼はジャン・ボーセジュール、ゴンサロ・ハラ、アルトゥーロ・ビダル、カルロス・カルモナとともに、フアン・ピント・デュランでのチームの集中力に酔って45分遅れて到着したことで、別のスキャンダルに巻き込まれた。[ 52 ]その後、彼らは10試合の出場停止処分を受け、バルディビアは処分を終えると、ボルギは予選と親善試合でこの処分を考慮しなかった。[ 53 ]

2013年3月8日、事件から16か月後、バルディビアはホルヘ・サンパオリ監督によって再招集され、ペルーとウルグアイとの予選に臨むメンバーに含まれた。[ 54 ]サンパオリの公式再デビューは9月7日、エスタディオ・ナシオナルでのベネズエラ戦で、3-0で勝利した。[ 55 ] 10月15日、エクアドルに2-1で勝利し、チリは8度目のワールドカップ出場権を獲得し、2大会連続での出場となった。[ 56 ]

2014年6月1日、バルディビアは2014 FIFAワールドカップブラジル大会に出場するチリ代表メンバーに選出された。[ 57 ] 6月13日、バルディビアはチリのグループリーグ開幕戦オーストラリア戦でワールドカップ初ゴールを記録し、3-1で勝利したチームの2点目を決めた。[ 58 ]続くグループリーグの試合ではスペインとオランダ戦で途中出場し、ベスト16のブラジル戦では出場機会がなく、エスタディオ・ミネイロンで行われた試合で1-1の引き分けに終わりPK戦でチリは敗退した。この最後の事実がバルディビアの代表引退発表の動機となり、2014年7月17日にツイッターで発信された。 [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]しかし、11月に彼は後にその決定を撤回し、ベネズエラとウルグアイとの親善試合に招集され、[ 62 ]タルカワノでのベネズエラ人に対する5-0の勝利でゴールと素晴らしいパフォーマンスで再デビューを果たした。[ 63 ]

2015 コパ・アメリカ

2015年に自国で開催されたコパ・アメリカに向けて最も準備的な試合に参加したバルディビアは、エルサルバドル戦でゴールを決め（ランカグアでの試合唯一の得点）[ 64 ]、同カップに臨む23人のリストに入った。[ 65 ] 6月12日、彼はエクアドルとのコパ・アメリカの開幕戦で先発出場し、チリが2-0で勝利した。[ 66 ]次のメキシコとのグループリーグ戦では、バルディビアは90分間フル出場し、チリの全ゴールで傑出した活躍を見せ、3-3の引き分けの中で取り消されたゴールを決めたことでマスコミから称賛された。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]ボリビア戦で5-0で勝利し、アレクシス・サンチェスのチリ2点目のゴールをアシストするなど、もう一つのハイライトとなった試合の後、 [ 70 ]準々決勝のウルグアイ（前回優勝国）戦では1-0で勝利した試合でも中心選手として活躍し、 [ 71 ] [ 72 ]ゴンサロ・ハラとストライカーのエディンソン・カバーニの間で起きた事件で記憶に残る試合となった。[ 73 ]ペルー戦（2-1）での勝利により、チリは1987年以来28年ぶりにコパ・アメリカ決勝に進出したが、[ 74 ]

バルディビアは、エスタディオ・ナシオナルで行われたアルゼンチンとの決勝戦で先発出場した。しかし、延長戦とPK戦開始前の78分にマティアス・フェルナンデスと交代し、ピッチを去った。[ 75 ]最終的にチリはPK戦で4対1の勝利を収め、史上初の大陸選手権優勝を果たした。[ 76 ]

私生活

バルディビアはチリ人モデルのダニエラ・アランギスと結婚し、2人の子供がいる。バルディビアとアランギスは分離される。[ 77 ] [ 78 ]

サッカーに関しては、様々なレベルでプレーした親戚が数人いる。母方の祖父、フアン・トロはチリのトップチームでプレーした。[ 79 ]叔父、フアン・トロ・ジュニアはパレスチノや他のクラブでプレーした。[ 80 ]兄のルイス、またはキケはパレスチノのユースカテゴリーでプレーした。異母兄弟のウーゴ・ブラボはパレスチノやウニベルシダ・デ・チリなどのクラブでプレーした。[ 81 ]弟のクラウディオはアウダックス・イタリアーノやパルメイラスBでプレーした。[ 82 ]

退職後

2021年10月と11月、バルディビアはテレビ番組ESPN F90のサッカー解説者として出演し、その後メキシコに移籍して2022年シーズンのネカサに加入した。 [ 83 ]サッカーから完全に引退した後、2022年7月にESPNチリに戻り、番組ESPN F360のパネリストとして出演した。[ 84 ]

キャリア統計

クラブ

[ 85 ]

クラブ 季節 リーグ カップ コンチネンタル 他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
コンセプシオン大学2003チリ・プリメーラ・ディビシオン30710——317
ラヨ・バジェカーノ2003–04年[ 86 ]セグンダ・ディビシオン50———50
セルベット2004～2005年スイス・スーパーリーグ9221——113
コロコロ2005チリ・プリメーラ・ディビシオン 2110—00—2110
2006194—2 [あ]0—214
合計 4014—20—4214
パルメイラス2006年[ 87 ]セリエA150———150
2007年[ 88 ]22720—14 [ b ]33810
2008年[ 89 ]16441—20 [ b ]94014
合計 531161—34129324
アル・アイン2008～2009年UAEプロリーグ13995——2214
2009–10123204 [ c ]1—184
合計 251211541—4018
パルメイラス2010セリエA 152—4 [ d ]1—193
2011152501 [ d ]07 [ b ]2284
2012170631 [ d ]010 [ b ]0343
2013セリエB183—2 [あ]07 [ b ]1274
2014セリエA 17010—11 [ b ]4294
20154010—5 [ b ]0100
合計 8671338140714718
アル・ワフダ2015–16UAEプロリーグ 16522——187
2016～2017年183217 [ c ]1—275
合計 3484371—4512
コロコロ2017チリ・プリメーラ・ディビシオン 13210—1 [ e ]0152
20181810010 [ a ]000281
合計 3131010010433
キャリア合計 313643813313751945799

国際的

チリ[ 90 ]
年アプリ目標
200430
200560
200671
200770
200830
200992
201071
201180
201200
201340
201462
2015121
201600
201760
合計787

国際的な目標

スコアと結果では、まずチリのゴール数が表示されます。
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
1.2006年11月15日エスタディオ サウサリート、ビーニャ デル マール、チリ パラグアイ
2-0​
3対2
フレンドリー
2.2009年2月11日ピーター モカバ スタジアム、ポロクワネ、南アフリカ 南アフリカ
1-0​
2-0
フレンドリー
3.2009年10月10日エスタディオ アタナシオ ジラルドット、メデジン、コロンビア コロンビア
3 –2
4対2
2010 FIFAワールドカップ予選
4.2010年5月26日エスタディオ ムニシパル デ カラマ、カラマ、チリ ザンビア
3-0​
3-0
フレンドリー
5.2014年6月13日アリーナ パンタナール、クイアバ、ブラジル オーストラリア
2-0​
3対1
2014 FIFAワールドカップ
6.2014年11月14日エスタディオ CAP、タルカワノ、チリ ベネズエラ
2-0​
5対0
フレンドリー
7.2015年6月5日エスタディオ エル テニエンテ、ランカグア、チリ エルサルバドル
1-0​
1-0
フレンドリー

栄誉

コロコロ

パルメイラス

アル・アイン

アル・ワフダ

チリ

個人

参考文献

  1. ^ a b “El desconocido origen venezolano de Jorge Valdivia” [ホルヘ・バルディビアの知られざるベネズエラ出身]. Emol.com (スペイン語)。エル・マーキュリオ。 2008 年 7 月 9 日。2015 年6 月 10 日に取得。
  2. ^ “ホルヘ・ルイス・バルディビア・トロ” (スペイン語)。フィチャジェス.com 。2018 年12 月 31 日に取得。
  3. ^ 「El Mago chileno」 [チリの魔術師] Grajines.blogspot.com (スペイン語). 2011年6月21日. 2015年6月7日閲覧。
  4. ^ “¿Otra vez a Europa? Jorge Valdivia podría volver al fútbol español” [またヨーロッパ?ホルヘ・バルディビアはスペインサッカーに戻る可能性がある]（スペイン語）。エル・グラフィコ。 2013 年 12 月 4 日。2015 年6 月 7 日に取得。
  5. ^ “Jorge Valdivia viaja mañana a Brasil para incorporarse al Palmeiras” [ホルヘ・バルディビアはパルメイラスに加わるために明日ブラジルへ向かう]. Emol.com (スペイン語)。 2006 年 7 月 5 日。2015 年6 月 7 日に取得。
  6. ^ “Título de Palmeiras sitúa a Jorge Valdivia como el cuarto chileno más exitoso en Brasil” [パルメイラスのタイトルにより、ホルヘ・バルディビアはブラジルで4番目に成功したチリ人となる]。ラ・テルセラ（スペイン語）。 2011 年 11 月 18 日。2015 年6 月 7 日に取得。
  7. ^ “ホルヘ・バルディビア：才能と無規律の歴史” [ホルヘ・バルディビア：才能と無規律の歴史]. Guioteca.com (スペイン語)。 2011 年 11 月 14 日。2015 年6 月 7 日に取得。
  8. ^ “Carlos Valderrama: Jorge Valdivia es uno de los mejores jugadores del mundo” [カルロス・バルデラマ: ホルヘ・バルディビアは世界最高の選手の一人である] (スペイン語)。エモル。 2008 年 4 月 14 日。2015 年6 月 7 日に取得。
  9. ^ “ペレ: Yo compraría a Valdivia para que juegue en Santos” [ペレ: 私は彼がサントスでプレーするためにバルディビアを買うだろう].ラ・テルセラ（スペイン語）。 2011 年 5 月 16 日。2016年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 7 日に取得。
  10. ^ 「ワールドカップ2014：スペインのグループBガイド」 BBC、2014年5月23日。 2021年9月9日閲覧。
  11. ^グラオ、ヴィクトル (2015 年 6 月 24 日)。「ホルヘ・バルディビア: el beisbolista y su nacimiento en Venezuela」 [ホルヘ・バルディビア: 野球選手とベネズエラの出生]。ラ・ピザーラ・デル・デテ（スペイン語）。2015 年6 月 7 日に取得。
  12. ^ “Jorge Valdivia no quiere volver a Colo Colo mientras esté Marcelo Espina” [ホルヘ・バルディビアは、マルセロ・エスピナがいる間はコロコロに戻りたくない] (スペイン語)。コンセプシオン: 協力者です。 2003 年 12 月 23 日。2015 年7 月 13 日に取得。
  13. ^ “Jorge Valdivia irradia confianza: No me asusta Colo Colo ” [ホルヘ・バルディビア、自信を消す：「コロコロは私を怖がらせるな」] (スペイン語)。 CD コンセプシオン大学。 2003 年 6 月 23 日。2018 年12 月 28 日に取得。
  14. ^ "La "U" volvió a "fojas cero"「 [ La "U"は "ゼロから" 始める] (スペイン語)。CD Universidad Concepción。2003 年 3 月 16 日。2018年12 月 28 日に取得。
  15. ^ “La "U" se abrazó por primera vez en casa" [ La "U"は家で最初の喜びを得る] (スペイン語)。 CD コンセプシオン大学。 2003 年 4 月 6 日。2018 年12 月 28 日に取得。
  16. ^ 「Campanil le dio el tiro de gracia a la "U"」「 [ La "U"を終了する鐘楼] (スペイン語)。CD Universidad de Concepción。2003 年 6 月 16 日。2018年12 月 28 日閲覧。
  17. ^ “Valdivia está listo para debutar en Rayo Vallecano” [バルディビアはラーヨ・バジェカーノでデビューする準備ができている] (スペイン語)。コンセプシオン: エモル。 2004 年 2 月 6 日。2015 年7 月 13 日に取得。
  18. ^ “Boca Juniors inscribió a Jorge Valdivia como refuerzo para 2005” [ボカ・ジュニアーズはホルヘ・バルディビアを2005年の追加選手として登録した]。ラ・テルセラ（スペイン語）。サンティアゴ。 2010 年 6 月 21 日。2015 年7 月 13 日に取得。
  19. ^ “Boca Juniors inscribió a Jorge Valdivia como refuerzo para 2005” [ボカ・ジュニアーズはホルヘ・バルディビアを2005年の追加選手として登録] (スペイン語)。サンティアゴ: エモル。 2005 年 2 月 2 日。2015 年7 月 13 日に取得。
  20. ^ “エストスの息子、ロス・イルストラドス・デ・ラ・ロハ” .ラ・テルセーラ。 2014 年 6 月 23 日。2022 年4 月 19 日に取得。
  21. ^ロハス・ディアス、マヌエル (2007 年 12 月 23 日)。「El camino de Colo Colo al tetracampeonato」 [コロコロの4度目のタイトルへの道]（スペイン語）。エモル。2015 年7 月 13 日に取得。
  22. ^ “Colo Colo grita "eterno campeón" tras vencer a la U" [ラ・ウを破ったコロコロは「永遠のチャンピオン」と叫ぶ] (スペイン語)。エモル。 2006 年 7 月 2 日。2015 年7 月 13 日に取得。
  23. ^ “Club contrata meia Valdivia” [クラブのサインミッドフィールダーバルディビア] (ポルトガル語).グローボ・スポーツ。 2006 年 8 月 5 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  24. ^ “Palmeiras mantém boa fase e Botafogo entre os últimos” [パルメイラスは好調を維持し、ボタフォゴも最後まで好調を維持]。UOL (ポルトガル語)。 2006 年 8 月 5 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  25. ^ “Palmeiras acerta Venda de Valdivia ao Al Ain, diz Agente” [パルメイラス、アル・アインへのバルディビア売却に同意、代理人が語る] (ポルトガル語)。 UOL。 2008 年 8 月 15 日。2018 年12 月 31 日に取得。
  26. ^ 「アル・アインのバルディビアがブラジルに復帰」 Thenational.ae 、 2010年7月27日。2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ 「チリのプレイメーカー、ホルヘ・バルディビア、コパ・アメリカ後にアル・ワダへの移籍を完了へ」 Thenational.ae 2015年6月25日. 2015年7月16日閲覧。
  28. ^ “Club chino le ofrece contrato por US$ 10 millones a Jorge Valdivia hasta diciembre de 2017” [中国のクラブがホルヘ・バルディビアに2017年12月まで1000万ドルの契約をオファー] (スペイン語)。エモル。 2015 年 7 月 10 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  29. ^ “Al Wahda matifica fichaje de Jorge Valdivia por dos Temporadas” [アル・ワダ、ホルヘ・バルディビアとの2シーズン契約を確認] (スペイン語)。レッドゴル。 2015 年 7 月 10 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  30. ^ “Ya es official: Jorge Valdivia regresa a Colo Colo” [すでに公式である: ホルヘ・バルディビアがコロコロに戻る] (スペイン語)。エル・モストラドール。 2017 年 6 月 19 日。2018 年12 月 28 日に取得。
  31. ^ベガ、ディエゴ (2019 年 12 月 12 日)。「バルディビアのコロコロでの決定は、ラス・ラゾネス・ケ・ギアロン」。
  32. ^ “Presentamos a los nuevos Rojiamarillos” . 2020年1月16日。
  33. ^ “ホルヘ・バルディビア「ピデ・カンチャ」パラ・エントレナー・エン・プリメーラ・ディビシオン・ア・フトゥロ: 「Si la vamos a cagar con un DT de afuera, mejor cagarla con uno de adentro」" (スペイン語). ADN Radio Chile . 2022 年 7 月 1 日. 2022 年7 月 1 日取得. Fue suficiente lo que hice en cancha, desde hace untiempo tengo decidido ya el dejar de jugar.
  34. ^ペローゾ、ウンベルト (2010 年 6 月 8 日)。」"Jorge Hubiera jugado alguna vez por Venezuela": Luis Valdivia a Panorama" ["ホルヘはベネズエラのためにしばらくプレーしただろう": ルイス・バルディビアからパノラマ]. Desde Mi Arquería (スペイン語) . 2015 年6 月 7 日閲覧。
  35. ^ “El día en que Jorge Valdivia se "echó al bolsillo" a Mascherano" [ホルヘ・バルディビアがマスチェラーノを「ポケットに」入れた日]。エモール（スペイン語）。 2008 年 10 月 15 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  36. ^ “ホルヘ・バルディビア — Plantel de Chile para el Mundial 2014” [ホルヘ・バルディビア – 2014年ワールドカップのチリ代表].エモール（スペイン語）。2015 年7 月 15 日に取得。
  37. ^ “チリ・ヴァンス・ア・パラグアイ、ペロ・ケダ・コン・サボル・アマルゴ” [チリはパラグアイを破ったが、苦い思いをして残留] (スペイン語)。エモル。 2006 年 11 月 16 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  38. ^ “El baile fue ahora en la cancha: Brasil goleó 6–1 a Chile” [ルーティングはフィールド内となった: ブラジル 6–1 チリ] (スペイン語)。エモル。 2007 年 7 月 7 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  39. ^ “El largo historial de escándalos de los jugadores de la Roja” [ラ・ロハの選手たちのスキャンダルの大規模な歴史] (スペイン語)。エモル。 2005 年 6 月 17 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  40. ^ “Nelson Acosta renunció a la selección chilena” [ネルソン・アコスタ、チリ代表チームから辞任] (スペイン語)。エモル。 2007 年 7 月 10 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  41. ^ “Marcelo Bielsa destacó regreso de Jorge Valdivia” [マルセロ・ビエルサはホルヘ・バルディビアの復帰を強調した].ラ・テルセラ（スペイン語）。 2008 年 8 月 20 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  42. ^ “Brasil sepulta a la "Roja": la goleó por 3–0 en el Estadio Nacional" [ブラジルはエスタディオ・ナシオナルで 3-0 で勝利した]。ラ・テルセラ（スペイン語）。 2008 年 9 月 5 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  43. ^ “Chile logró histórico triunfo ante Columbia que lo instaló en Sudáfrica 2010” [チリはコロンビアに対して歴史的な勝利を達成し、それが南アフリカ 2010 年で確実となった] (スペイン語)。ラジオ協同組合。 2009 年 10 月 11 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  44. ^ “Chile goleó a Zambia y saca tonguees para el Mundial” [チリはザンビアを破り、ワールドカップに向けて結論を出す]. ESPN.com。 2007 年 7 月 26 日。2015 年7 月 15 日に取得。
  45. ^ 「ワールドカップ2010：チリ対スイス - 実際の試合」 Guardian.co.uk 2010年6月21日. 2015年7月15日閲覧。
  46. ^ 「ワールドカップ2010：カカがブラジルを驚異の強さで突き放し、チリに勝利」 Guardian.com 2010年6月28日. 2015年7月15日閲覧。
  47. ^ “Bielsaconfirmó su renuncia a la selección de Chile” [ビエルサはチリ代表チームへの辞任を確認] (スペイン語)。クラリン.com。 2012 年 2 月 4 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  48. ^ “Claudio Borghi entregó nómina oficial para Copa America: Quedó fuera Rubio” [クラウディオ・ボルギがコパ・アメリカの公式招集を担当：ルビオは欠場]。Emol.com (スペイン語)。 2011 年 6 月 28 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  49. ^ “Venezuela hace historia en la Copa America y elimina a Chile” [ベネズエラはコパ・アメリカで歴史を作り、チリをノックアウト] (スペイン語)。RTVE。 2011 年 7 月 18 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  50. ^ “Chile queda eliminado de la Copa America tras caer ante Venezuela” [チリはベネズエラに敗れコパ・アメリカから敗退]。ラ・テルセラ（スペイン語）。 2011 年 7 月 17 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  51. ^ “La Oncena Ideal de la Copa America 2011” [2011 コパ・アメリカ ベストイレブン] (スペイン語)。エモル。 2011 年 7 月 24 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  52. ^ “Los grandes carretes de la Roja desde el "Puerto Ordazo" al "Urracazo"「 [プエルト・オルダソからウラカソまで、ラ・ロハ最大のリール] 」ラ・セグンダ（スペイン語）。2012年6月6日。2015年7月16日閲覧。
  53. ^アコスタ H.、ホセ・アントニオ (2011 年 12 月 16 日)。「リスタ ペナ パラ ロス "5 デル バウティソ"」「 [「洗礼の5」に対する罰則]」La Tercera（スペイン語） 。 2015年7月16日閲覧。
  54. ^ “Jorge Valdivia vuelve a la Selección Nacional” [ホルヘ・バルディビア、代表チームに復帰] (スペイン語).運河13． 2014 年 3 月 8 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  55. ^ “Valdivia puso la magia y Chile está tres pasos más cerca del Mundial de Brasil” [バルディビアが魔法をかけ、チリはブラジルワールドカップに3歩近づいた] (スペイン語)。エモル。 2013 年 9 月 7 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  56. ^ "Chile ganó 2–1 a Ecuador y ambos clasifican al Mundial Brasil 2014" [チリがエクアドルを2-1で破り、両国が2014年ブラジルワールドカップ出場権を獲得] (スペイン語). Perú 21 . 2013年10月15日. 2015年7月16日閲覧。
  57. ^ 「ビダル、チリのワールドカップ代表チームに選出」 FIFA、2014年6月1日。2014年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
  58. ^ 「チリ 3-1 オーストラリア」 BBC、2014年6月13日。 2014年6月19日閲覧。
  59. ^ “Valdiviaconfirma que não vai mais defender a seleção chilena” [バルディビアはもうチリ代表チームでプレーしないことを確認] (ポルトガル語)。 UOLエスポルテ。 2014 年 7 月 17 日。2014 年7 月 17 日に取得。
  60. ^ “Jorge Valdiviaconfirmó su retiro de la selección chilena” [ホルヘ・バルディビアはチリ代表チームからの引退を確認した] (スペイン語)。協力的。 2014 年 7 月 17 日。2014 年7 月 17 日に取得。
  61. ^ “Jorge Valdiviaconfirma que se retira de la Roja” [ホルヘ・バルディビア、ラ・ロハを引退したことを確認] (スペイン語)。 24ホラ。 2014 年 7 月 17 日。2014 年7 月 17 日に取得。
  62. ^ 「サッカー-バルディビア、サンチェスを念頭にチリ復帰」ロイター2014年11月6日. 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月10日閲覧。
  63. ^ “Chile apabulló a Venezuela 5-0 con un espléndido Jorge Valdivia” [チリは素晴らしいホルヘ・バルディビアでベネズエラを5-0で破った] (スペイン語)。エル・モストラドール。 2014 年 11 月 15 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  64. ^ “チリ 1–0 エルサルバドル: La Roja gana, perogenera dudas” [チリ 1–0 エルサルバドル:ラ・ロハは勝利したが、疑問が生じた] (スペイン語)。ユニビジョンドットコム。 2015 年 5 月 6 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  65. ^ “ANFP oficializa nóminafinal para la Copa America” [ANFP、コパ・アメリカへの最終招集を公式発表] (スペイン語)。ラ・テルセーラ。 2015 年 5 月 31 日。2015年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 16 日に取得。
  66. ^ “チリ・サカ・ラ・タレア・アン・コンプリカド・デビュー戦エクアドル戦” [チリはエクアドル戦で複雑なデビュー戦で仕事をする].チリとして。 2015 年 6 月 12 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  67. ^ “Valdivia no jugaba los 90 minutos en la Roja desde octubre de 2011” [バルディディバは2011年10月以来、ラ・ロハで90分間プレーしなかった] (スペイン語)。エモル。 2015 年 6 月 15 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  68. ^ 「Valdivia AMAZING disallowed Goal」デイリー​​モーション2015年6月15日. 2015年7月16日閲覧。
  69. ^ “La polémica que se armó en el Nacional tras los dos goles anulados a Chile por el juez peruano” [ペルー人審判によるチリの2ゴール取り消し後のナシオナルでの論争] (スペイン語)。エモル。 2015 年 6 月 15 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  70. ^ 「チリ 5-0 ボリビア」 BBCスポーツ。
  71. ^ “Jorge Fucile, el zaguero uruguayo que sufrió con la genialidad de Valdivia” [ホルヘ・フシール、バルディビアの輝きに苦しんだウルグアイ人ディフェンダー] (スペイン語)。TVN。 2015 年 6 月 14 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  72. ^ “1–0. チリエリミナ・アル・カンペオンと準決勝、ペルー・ボリビア” [1–0.チリはチャンピオンを倒し、準決勝ではペルーかボリビアを待つ]（スペイン語）。EFE。 2015 年 6 月 25 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  73. ^ “La polémica acción de Gonzalo Jara que desató la rabia y posterior expulsión de Cavani” [カバーニ退場とその後の怒りを爆発させたゴンサロ・ハラの論争行為] (スペイン語)。エモル。 2015 年 6 月 24 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  74. ^ “Así ocurrió: Chile gana a Perú 2-1 y se clasifica a la Final de la Copa America” [経緯: チリが 2-1 でペルーを破り、コパ・アメリカ決勝進出] (スペイン語)。BBC.com。 2015 年 6 月 30 日。2015年 7 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 16 日に取得。
  75. ^ “La furiosa reacción del "Mago" Valdivia al ser sustituido" [交代中の「マゴ」バルディビアの激怒した反応] (スペイン語)。BBC.com。 2015 年 7 月 4 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  76. ^ “La historia se vuelve a escribir: Chile es por primera vez Campeón de la Copa America” [歴史は再び書かれる: チリがコパ・アメリカ初のチャンピオンとなる] (スペイン語)。エモル。 2015 年 7 月 4 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  77. ^ “ホルヘ・バルディビア、ダニエラ・アランギス・イルンピオ・アン・ス・デパーメントを暴露:「Destruyó y sustrajo especies」2023年3月4日。
  78. ^ “¿Ocupa el lugar de Jorge Valdivia? Corteja a Daniela Aránguiz a toda hora del dia” . 2024 年 10 月 30 日。
  79. ^ “ホルヘ・トロ・ヴィヴィオ・エモーティボ・リエンクエントロ・コン・ホルヘ・バルディビア” . AlAireLibre.cl (スペイン語)。協同組合。 2018 年 5 月 8 日。2021 年3 月 10 日に取得。
  80. ^ルイス、レイエス (2018 年 10 月 3 日)。「ペッレグリーニは、ラ・チステルナを訪問する主人公です」。ASチリ（スペイン語）。2023 年8 月 13 日に取得。
  81. ^ “エル・デスコノシド・オリゲン・デ・バルディビア” . EstrellaArica.cl (スペイン語)。ラ・エストレラ・デ・アリカ。 2008年7月10日。 2019年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 10 日に取得。
  82. ^ 「エルマノ デ バルディビア エンカベザラ ギラ デ パルメイラス B ポル オーストラリア」 (スペイン語)。ラ・テルセーラ。 2008 年 7 月 11 日。2021 年3 月 10 日に取得。
  83. ^ “Jorge Valdivia dejó su labour como comentarista yconfirmó que reforzará a Necaxa” . alairelibre.cl (スペイン語)。ラジオ協同組合。 2021 年 11 月 30 日。2022 年7 月 29 日に取得。
  84. ^ナポリ、ヴァルター (2022 年 7 月 27 日)。「エル・マゴ・バルディビア、ラ・ヌエバ・カルタ・デ・スペイン」。ESPN プレスルーム(スペイン語) 。2022 年7 月 29 日に取得。
  85. ^ Jorge Valdivia at Soccerway. 2018年12月28日閲覧。
  86. ^ Jorge Valdivia at BDFutbol. 2018年12月28日閲覧。
  87. ^ 「パルメイラス 2006」 (ポルトガル語)。フーテボル80 。2018 年12 月 28 日に取得。
  88. ^ 「パルメイラス 2007」 (ポルトガル語)。フーテボル80 。2018 年12 月 28 日に取得。
  89. ^ 「パルメイラス 2008」 (ポルトガル語)。フーテボル80 。2018 年12 月 28 日に取得。
  90. ^ "ホルヘ・バルディビア" .ナショナルフットボールチーム. ベンジャミン・ストラック＝ツィンメルマン. 2016年11月17日閲覧。
  91. ^ 「サンパウロ ドミナ プレミア ダ CBF」（ポルトガル語）。グローボ・スポーツ。 2007 年 12 月 3 日。2009 年6 月 21 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、ホルヘ・バルディビアに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jorge_Valdivia&oldid=1335797013」から取得