ヴァレーゼ

ヴァレーゼ
ヴァレス ロンバード
チッタ・ディ・ヴァレーゼ
ポデスタ広場
ポデスタ広場
ヴァレーゼの旗
ヴァレーゼの紋章
ヴァレーゼはイタリアにあります
ヴァレーゼ
ヴァレーゼ
イタリアのヴァレーゼの位置
ヴァレーゼはロンバルディア州にあります
ヴァレーゼ
ヴァレーゼ
ヴァレーゼ(ロンバルディア州)
座標:北緯45度49分 東経8度50分 / 北緯45.817度 東経8.833度 / 45.817; 8.833
イタリア
地域ロンバルディア
ヴァレーゼ(VA)
フラツィオーニアヴィーニョ、ベルフォルテ、ビウモ インフェリオーレ、ビウモ スペリオーレ、ビッツォゼロ、ボッビアーテ、ボスト、ブレガッツァーナ、バステッケ、カルシナーテ デリ オリゴーニ、カルシナーテ デル ペッシェ、カンポ デイ フィオーリ、カポラーゴ、カルタッビア、カーサ バッサ、カスベーノ、カッシーナ グアルティーノ、カッシーナ メンタスティ、カベルツァジオ、フォリアーロ、ガッジョ、ジュビアーノ、リサーゴ、マスナーゴ、ミラソーレ、ムストナーテ、オロンコ、プリマ・カペラ、ラーサ・ディ・ヴァレーゼ、サン・フェルモ、サンガッロ、サンタ・マリア・デル・モンテ、サンタンブロージョ、スキランナ、ウンゲリア、ヴェラーテ
政府
 • 市長ダヴィデ・ガリンベルティ( PD )
エリア
[1]
 • 合計
54 km 2 (21 平方マイル)
標高
382メートル(1,253フィート)
人口
 (2017年2月28日)[2]
 • 合計
80,588
 • 密度1,500/km 2 (3,900/平方マイル)
異名ヴァレジーニ
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
21100
ダイヤルコード0332
守護聖人サン・ヴィットーレ
聖日5月8日
Webサイト公式サイト

Varese (英国: / v ə ˈ r z , - z i / və- RAY -zay, -⁠zee , [3] 米国: / v ɑː ˈ r s / var- AY -say ; [4]イタリア語: [vaˈreːze] ヴァレーゼ VareseヴァレージーノVarés [ʋaˈreːs]ラテン語:Baretium、古ドイツ語:Värisイタリア北部ロンバルディア州北西部に都市でありコムーネ。ミラノの北西55kmに。2018年の人口は80,559人であった。[5]

ヴァレーゼ県の県都です。市の後背地、あるいは郊外部はヴァレゾットと呼ばれています。

地理

ヴァレーゼ市は、カンポ・デイ・フィオーリ山脈の一部であるサクロ・モンテ・ディ・ヴァレーゼの麓に位置し、天文台とプレアルピーノ地球物理センターがあります。山の中腹にある村は、サクロ・モンテの礼拝堂の並木道を通ってアクセスできる中世の聖域にちなんで、サンタ・マリア・デル・モンテと呼ばれています。ヴァレーゼは、サン・ペドリーノの丘、ジュビアーノの丘、カンピリの丘、サンタルビーノの丘、ビウモ・スペリオーレの丘、コッレ・ディ・モンタルバーノ(ミラベッロ邸)、ミオーニの丘の7つの丘の上に位置しています。また、市からはヴァレーゼ湖も見渡せます。

気候

ヴァレーゼの冬は、マッジョーレ湖とその周囲の小さな湖群に近いことから、大きな影響を受けない。晩秋から冬にかけては、気温が数度ではあるものの、しばしば氷点下になる。これがヴァレーゼを市の南側の地域と区別する特徴である。ロンバルディア州麓の他の都市と同様に、霧が発生することは稀である。ヴァレーゼはロンバルディア州プレアルプスの他の都市よりも平均的に涼しく、特に冬は涼しい。ヴァレーゼはイタリアで最も雨の多い都市の一つで、年間平均降水量は1,500ミリメートル(59インチ)を超える。[6] 1980年代以降、降雪の頻度は減少し、年間平均降雪量は1967~1987年の69センチメートルから1988~2017年の33センチメートルに減少した。[7]

ヴァレーゼの気候データ、1991~2020年(降水量のみ)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
平均降水量(mm)74.066.885.7151.6175.2149.0119.2133.4147.0161.1204.592.61,560.1
平均降水量(インチ)2.912.633.375.976.905.874.695.255.796.348.053.6561.42
平均降水日数(1 mm以上)5.85.46.31011.3107.58.68.39.29.56.898.7
出典: Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale [8]

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
186111,954—    
187112,605+5.4%
188114,161+12.3%
190117,666+24.8%
191120,754+17.5%
192123,097+11.3%
193141,889+81.4%
193644,832+7.0%
195153,115+18.5%
196166,963+26.1%
197183,239+24.3%
198190,527+8.8%
199185,687−5.3%
200180,511−6.0%
201179,793−0.9%
202178,740−1.3%
出典:ISTAT

ヴァレーゼ市は、州と同様に、その経済(多くの多国籍企業と、近くのイスプラにあるEU の共同研究センター)と立地(ミラノに近いため、ミラノの労働者にとって理想的な場所)の両方により、非常に多くの移民人口を抱えています。

政府

歴史

この町は中世初期に正式に自治体となった頃から知られていました。[9] 1848年までに人口は約4000人になりました。[10]

1859年、ジュゼッペ・ガリバルディはヴァレーゼ近郊で、カール・バロン・ウルバン陸軍元帥率いるオーストリア軍と対峙しました。また、アレッサンドロ・マルケッティサヴォイア・マルケッティSM.93が初飛行試験を行ったのもこの地でした。

20世紀には、人口増加と経済の発展により、この都市中心部の規模は拡大しました。20世紀を通して、ヴァレーゼの経済は、主に製造業、特に機械・電気機械産業と繊維産業によって急速に発展しました。ヴァレーゼは靴産業でよく知られていました。[11]

シンボル

ヴァレーゼの紋章

ヴァレーゼ市の紋章は1347年頃に遡ります。市文書館に保管されている「ヴァレーゼ市法典」の複製本(Burgi et Castellatiae de Varisio Statutes)の木製表紙には、最古の市紋章の例が描かれています。「銀製のサムニウム盾。頭頂部の左右に赤い角があり、周囲は黒い帯で閉じられている」。聖ヴィットーレの肖像には冠がありません。ヴァレーゼの歴史家ルイジ・ボッリが1891年の著書『ヴァレーゼの記録』で述べているように、この盾の上に侯爵の冠と市の守護聖人である聖ヴィクトルの肖像が飾られたのはおそらく16世紀のことです。

紋章は1941年6月17日の政府首脳の法令により承認され、旗は1941年4月28日の国王令により授与されました。

輸送

ヴァレーゼ市の交通網を構成する道路・鉄道インフラ網は、多数の細長い道路と複線鉄道網、そして7万4千台の高機能車両によって支えられています。特に、主要な交通はヴァレーゼに集中しており、平日の平均では11万3千台以上の車両がヴァレーゼに流入しています。[12]

ヴァレーゼで最もよく利用されている交通手段は自家用車で、次に公共交通機関が利用されています。A8高速道路はヴァレーゼとミラノを結んでいます。また、市内には環状道路網があり、ヴァレーゼ環状道路は現在3本の道路と建設中の北環状道路で構成されています。現在運行中のヴァレーゼ環状道路網は、ANAS(全イタリア航空公社)が管理する2車線道路の東環状道路、アウトストラーダ・ペデモンターナ・ロンバルダが管理する2車線高速道路の南環状道路、そしてANASが管理する1車線道路の北東環状道路です。

多くの重要な国道や州道がヴァレーゼを通っています。

首都を結ぶ鉄道網は全線電化されており、市内には3つの鉄道駅があります。

- ヴァレーゼFS駅は、CentostazioniとRFI SpA(Ferrovie Dello Stato Group)によって管理されています。ミラノ・ヴァレーゼ=トレヴィーリオ経由ミラノ郊外線S5の始発/終着駅です(ATM - Trenordによって運行)。ミラノポルト・チェレージオ(スイス方面)への高頻度列車が運行していますTrenordによって運行)。さらに、ヴァレーゼFS駅は、マルペンサ空港、コモ、メンドリジオルガーノ(スイス)への直通列車も運行しています。 - ヴァレーゼ北駅(市内中心部)とヴァレーゼ・カズベーノ駅(カズベーノ近郊)は、ミラノ・カドルナ=サロンノ=ヴァレーゼ=ラヴェーノ線でFerrovieNordによって管理されています。列車の運行はTrenordによって行われます

市内には、オートリネ・ヴァレージーヌ社が運行する広範な市内バス網(12路線+市街地3路線)と郊外バスサービスがあります。国際バスサービスは、スイスポストバス社が運行する523番路線で、ヴァレーゼとルガーノメンドリジオを結んでいます。

ヴァレーゼでは、ヴェッローネ・サクロモンテ間のケーブルカーサービスもあります

最寄りの飛行場は、ヴァレーゼの南東10kmに位置するヴァレーゼ=ヴェネゴーノ空港ICAO :LILN)です。最寄りの空港は、国内線と国際線のほとんどが発着するミラノ・マルペンサ空港で、ヴァレーゼの南35kmに位置しています。

主な観光スポット

この街には、巡礼と信仰の地であるサクロ・モンテ・ディ・ヴァレーゼ(「ヴァレーゼの聖なる丘」)があり、ピエモンテ州とロンバルディア州のサクリ・モンティ(聖なる丘)の一つとしてユネスコ世界遺産に登録されています[13]

宗教建築

ヴァレーゼの聖ヴィクトル大聖堂
  • 聖ヴィクトル大聖堂(16~17世紀)
  • 聖マーティン教会(1774)
  • 聖アントニオ教会(1606-1614)
  • 聖ヨセフ教会(1504)
  • 聖カルロ・ボロメーオ教会(1960-1961)

公共施設

現在はヴァレーゼの市庁舎として使用されているエステンセ宮殿

ヴァレーゼには数多くの城があり、その多くはかつてボッロメーオ家の所有でした。街の歴史的中心部には、プラエトリアーノ宮殿と、ヴァレーゼ市立音楽学校も併設されている住宅団地、ヴィラ・カーニャがあります。

19 世紀以降、このエリアには別荘とその周囲の庭園が増築され、現在ではその多くが公開されています。

  • カズベーノにあるヴィラ・レカルカーティは18世紀初頭に建てられ、1756年から1777年にかけて拡張され、かつては高級ホテルでした。現在はヴァレーゼ県と県庁舎として利用されています。
  • 町の中心部に近いヴィラ・ミリウスは、かつてイエズス会の所有地でしたが、1773年に邸宅と庭園は著名なフランチェスコ・トレッリに売却されました。トレッリは質素な建物を大規模なヴィラに改築し、1902年には実業家のジョージ・ミリウスに売却されました。ミリウスの死後、この土地は複数の相続人に分割され、1946年にヴァレージーノのアキッレ・カッタネーオに共同で売却されました。カッタネーオは2007年にヴァレーゼ市に寄付しました。
  • サンタンブロージョ地区には、広大な公園を備えたヴィラ・テプリッツが建っています。この複合施設は、1914年にこの地を購入したポーランド生まれの銀行家、ジュゼッペ・テプリッツ(1866~1938年)にちなんで名付けられました。元々はドイツ人ハンネセン家の質素な田舎の邸宅でしたが、第二次世界大戦後、妻ヘドヴィヒ・ムロゾフスカと息子ルイがレニャーノのモッケッティ兄弟に売却した際に、テプリッツによって拡張されました。優美なイタリア式庭園を備えたこの複合施設は、1972年にヴァレーゼ市に譲渡されました。
  • ヴィレ・ポンティは、1850年から1870年にかけて、ミラノの建築家ジュゼッペ・バルザレット(1801–1874)がアンドレア・ポンティのために建設しました。1976年にコンベンションセンターに改築されました。公園に囲まれた本館は、ジュゼッペ・ベルティーニ(1825–1898)による内装が施されています。複合施設の一部であるヴィラ・ファビオ・ポンティは、 1959年にガリバルディの本社として建てられた新古典主義様式のヴィラです。
  • ヴィッレ・ポンティの入り口向かい、ビウモ・スペリオーレ地区にあるヴィラ・メナフォリオ・リッタ・パンツァは、18世紀半ばにパオロ・アントニオ・メナフォリオ侯爵の命により建てられたもので、ヴァレーゼの別荘の好例です。庭園付きのヴィラは、ナポレオン時代に一部改修され(新古典主義様式のホール)、庭園は英国式庭園に改築されました。1996年以来、 FAI(国際美術遺産保護協会)によって保護対象として認定されており、現在はパンツァ家の現代美術コレクションを収蔵しています。[14]
  • ジュビアーノ地区にあるヴィラ・アウグスタは、19世紀後半に建てられました。当初はテストーニの所有でしたが、その後、チルコロ・ディ・ヴァレーゼ病院に移管され、1952年9月30日に、煉獄の魂のために祈るローマ・カトリックの聖魂救済修道女会に譲渡されました。1968年以降、このヴィラは市によって購入され、市役所が置かれています。公園は1970年4月5日から一般公開されています。
  • マスナーゴにあるヴィラ・バラジョーラには、多くの人が訪れる公園があります。北側、カンポ・デイ・フィオーリ山の麓に、1895年に弁護士アンドレア・バラジョーラがイタリア最古の競馬場の一つを開設しました。この競馬場は、現在「フランコ・オッソラ」スタジアムとその広々とした駐車場があるエリアまで広がっていました。ヴィラは1930年代初頭に改装され、その後1940年代には神学校として改修されました。2001年にヴァレーゼ市に譲渡され、現在は市役所の一部となっていますが、公園は一般公開されています。
  • マスナゴ城

市内中心部には、17世紀に建てられた庭園付きのエステンセ宮殿とミラベッロ邸があります。ミラベッロ邸は、市立考古学博物館( Museo Civico Archeologico)の本拠地であり、600年代後半にその名の由来となった丘の頂上に建てられました。この邸宅は、エステンセ宮殿の公園に隣接する公園に囲まれています。[15]

自然地域

市内には数多くの公共公園があり、その多くは歴史的なヴィラの付属施設となっていますが、スキランナには1960年代にヴァレーゼ湖岸の一部を埋め立てて造成されたルイジ・ザンツィ公園があります。ヴァレーゼ湖畔に位置する広大な植物園で、湖岸沿いの葦に部分的に覆われ、多種多様な樹木や鳥類が生息しています。夏には海水浴場となるこの公園は、静かな散歩やサイクリングロードでのサイクリングにも最適です。

ヴァレーゼ市の近くには、カンポ デイ フィオーリ州立公園があります。これは、5,000 エーカーを超える広さの自然保護区で、巨大なカンポ デイ フィオーリ山とマルティカ山、ヴァルクヴィアとオローナ渓谷の合流点であるラサ渓谷から構成されています。カンポ デイ フィオーリ山の頂上は、かつては広大な草原で特徴づけられ、ヴァレーゼとミラノの歴史的な観光地となりました。今日では、この地域の名前の由来となった見事な花が主要な魅力の 1 つとなっています。ここは、自然環境、歴史、文化の両方に関連して、出来事や伝統に満ちた過去を示す、極めて興味深い側面を示す非常に多様性に富んだ場所です。小さな農村、珍しい美しさのモニュメント、洞窟群があり、よく整備された遊歩道網が整備されています。遊歩道の中には、徒歩、乗馬、自転車で通行可能なものもあります。公園内には、最も重要で特徴的な環境を含む 6 つの自然保護区が設定されています。

経済

ヴァレーゼの経済は主に工業と、それよりは少ないが専門的な農業に基づいています。ヴァレーゼに拠点を置く有名な企業には次のようなものがあります。

北イタリアで最も工業化が進んだ地域のひとつであるため、その他にも多くの産業があります。

ヴァレーゼは、イタリアのミラノへの国際便が発着するマルペンサ国際空港の近くにあります

教育

ヴァレーゼには、ヨーロッパ学校であるヴァレーゼ・ヨーロッパ学校があります。この学校は、近隣のイスプラにある共同研究センターの 3 つの研究所の 1 つで主に働く欧州連合職員の子供たちのために 1960年に設立されました

これは、ガーデン シティの中心部に位置するインスブリア大学の 2 つのキャンパスのうちの 1 つであり、新しく建設されたキャンパス ビゾゼロには、医学、経済学、自然科学などの学部が 設置されています。

ヴァレーゼのコムーネ(自治体)であるゴルラ・ミノーレには、 1599年に設立されたカトリックのチャータースクール、コレッジョ・ロトンディがある。

人々

サイクリング

ヴァレーゼは自転車競技の長い伝統を誇り、1951年と2008年には世界ロードレース選手権が開催されました。[17]

最大のイベントの一つは、毎年恒例の「トレ・ヴァッリ・ヴァレージネ」で、通常9月末から10月初旬にかけて開催されます。これは、ヴァレジーナ地方の3つの谷、ヴァルガンナヴァルクヴィア (イタリア語で「イタリア」)、ヴァルチェレージオ (イタリア語で「イタリア」)を巡るレースです。[18]

ヴァレーゼには数多くのサイクリストが住んでいます。[19]

音楽フェスティバル

  • オープンジャズヴァレーゼ
  • 幽霊の日フェスティバル
  • ソレヴォチ・ボーカル・フェスティバル(アカペラ、合唱、ゴスペルなど)

スポーツ

ヴァレーゼは、1970年から1979年にかけて10年連続でFIBAヨーロッパチャンピオンズカップ決勝に出場し、5回の優勝を果たしたバスケットボールチーム「パラカネストロ・ヴァレーゼ」で知られています。また、 1951年2008年には、 UCIロード世界選手権がヴァレーゼで2度開催されました

ヴァレーゼを拠点とする他のスポーツチームには以下のものがあります。

国際関係

ヴァレーゼは以下の都市と姉妹都市です。

参考文献

  1. ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011”.イタリア国立統計研究所2019 年3 月 16 日に取得
  2. ^ “Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018”.イタリア国立統計研究所2019 年3 月 16 日に取得
  3. ^ “Varese”. Lexico UK English Dictionary .オックスフォード大学出版局. 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ "Varese". Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2019年8月1日閲覧
  5. ^ “ポポラツィオーネ・ヴァレーゼ 2001-2018”.トゥッティタリア.it。グウィンド社2019 年10 月 10 日に取得
  6. ^ “Statistiche Meteorologicche Centro geofisico Prealpino”. www.astrogeo.va.it 2021 年6 月 26 日に取得
  7. ^ “Statistiche Meteorologicche Centro geofisico Prealpino”. www.astrogeo.va.it 2021 年6 月 26 日に取得
  8. ^ “Valori climatici Normali in Italia: Prec(mm)” [イタリアの標準気候値] (イタリア語).プロテツィオーネとリセルカ アンビエンターレに関する優れた施設2024 年3 月 7 日に取得トレンテニオ気候学: 1991-2020
  9. ^ “Varese nell'Enciclopedia Treccani”. www.treccani.it (イタリア語) 2020 年10 月 26 日に取得
  10. ^ 『有用な知識の全国百科事典 第4巻』ロンドン:チャールズ・ナイト社、1848年、811頁。
  11. ^ “Varese nell'Enciclopedia Treccani”. www.treccani.it (イタリア語) 2020 年10 月 26 日に取得
  12. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2014年12月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2014年11月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  13. ^ 「ピエモンテとロンバルディアのサクリ・モンティ」.ユネスコ世界遺産センター. 2022年12月23日閲覧
  14. ^ “ヴィラ エ コレツィオーネ パンツア”. www.fondoambiente.it (イタリア語) 2019 年11 月 9 日に取得
  15. ^ “ヴィラ ミラベッロ、モッタ広場、4 - ヴァレーゼ (バージニア州) – 建築 – ロンバルディア ベニ カルチュラルリ”. www.lombardiabeniculturei.it 2020 年10 月 26 日に取得
  16. ^ イタリア、ヴァレーゼ、名誉市民権バスケット: BOB MORSE DIVENTA CITTADINO ONORARIO DI VARESE (イタリア語)。
  17. ^ “World Cycling Championships”. bikeraceinfo.com . bikeraceinfo . 2022年12月23日閲覧
  18. ^ 「Gran Fondo Tre Valli Varesine、Googleマップ上のロードレースコース、ルート説明、プログラム」www.lakesnorthernitalybiketours.com . 2022年12月23日閲覧
  19. ^ 「ステファノ・ザニーニ – まだ市場に出ている - Cyclingnews.com」2007年11月24日。 2016年6月28日閲覧
  • ウィキボヤージュによるヴァレーゼの旅行ガイド
  • 観光情報、Agenzia del Turismo Varese
  • arci Varese、社会振興協会、地域代表団 Archived 14 August 2006 at the Wayback Machine


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ヴァレーゼ&oldid=1321303518」より取得