ヴェラ・チョク
ヴェラ・チョク | |
|---|---|
| 生まれる | ペタリン ジャヤ、セランゴール州、マレーシア |
| 教育 | オックスフォード大学クイーンズ・カレッジ プア ・スクール |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2000年～現在 |
| Webサイト | www.verachok.org |
ヴェラ・チョクは、イギリスを拠点とするマレーシア出身の女優兼作家で、舞台、映画、ラジオなど様々な分野で活躍しています。2021年から2023年にかけて、チャンネル4のメロドラマ『ホリーオークス』でオナー・チェン＝ウィリアムズ役を演じました。
幼少期と私生活
チョクはマレーシアのペタリンジャヤで中国系として生まれました。マレーシアのアサンタ小学校・中学校、スタッフォードシャーのアボッツ・ブロムリー・スクールに通った後、オックスフォード大学クイーンズ・カレッジを卒業し、ロンドンのプア・スクール[1]とパリのフィリップ・ゴーリエで俳優の訓練を受けました。チョクはクィア[2]であり、代名詞としてshe/herとthey/themを使用します[3] 。
キャリア
チョクの主な舞台出演には、ルーシー・カークウッドの受賞作品『チャイメリカ』（2013年）でのアルメイダ劇場とハロルド・ピンター劇場のオリジナルキャストの一員としての役[4]や、ケイティ・リョンと共演した『極上の幸福の世界』 （国立劇場のシェッド、2013年）がある。チョクは、急速に発展する現代中国の移民労働者の世界を描いた作品で、女性移民労働者ミンミンの役を演じた。[5]ヴェラ・チョクはまた、2019年にチャンネル4で放送された『チャイメリカ』のテレビミニシリーズ版でケイティ・リョンと共演した。
2015年、チョクはニコラス・ハイトナーが国立劇場の芸術監督として最後の作品となったトム・ストッパード作『ハード・プロブレム』に出演した。[6]この作品はストッパードにとって2006年以来の同劇場での作品であり、特別上映が映画館で生中継された。その後、彼女は2015年後半にギャリック劇場でケネス・ブラナー劇団制作の『冬物語』に出演した。[7] [8]また、同じくギャリック劇場で上演された関連作品、テレンス・ラティガン作『ハーレクイン』にも出演した。『ハーレクイン』は、戦後、ブラックリーの地方劇場でCEMA（連邦保安庁）が後援する劇団が『ロミオとジュリエット』を台無しにし、「劇団員たちの陰謀と情事」をユーモラスに描いた作品である。[9]
チョクは、BBCラジオ3制作の中国系イギリス人小説家、シャオルー・グオの処女作『ドストエフスキーと鶏たち』 （2014年）で共演し、2015年BBCオーディオドラマ賞（オーディオドラマ部門最優秀デビュー演技賞）にノミネートされた。[10]また、ラジオ3のリャオ・イーメイのコメディドラマ『恋するサイ』では、動物園の飼育員の憧れの的である美しいミンミンを演じ、サンデー・タイムズ紙は、その演技を「魅惑的」と評した。[12]
彼女は『ジンゴ』（2008年、フィンバラ劇場、ロンドン）に出演し、舞台版フィリップ・プルマンの『花火師の娘』（2011年、シアター・バイ・ザ・レイク）ではリラの主役を演じた。ザ・ステージ誌はこの作品を「感動的な演技」と評した。 [13]
Whatsonstage.comは彼女を「2015年に注目すべき15人の演劇人」の一人に選出した。[14]同誌から国際女性デーに関するアドバイスを求められたチョクは、「長期的な視点を持ちましょう。オープンで寛大な心を持ち、自分の技術を磨き続けましょう」と答えた。[15]
2016年、彼女は英国の移民および少数民族の個人的な体験談を集めたアンソロジー「The Good Immigrant」に一章を寄稿した。[16]黒人歴史月間にガーディアン紙にマレーシア人移民としての英国での体験を書いたチョクは、英国における「東アジア」グループの不可視性について次のようにコメントした。「英国のメディアでは、英国で最大の人種的マイノリティグループ（黒人英国人190万人に対して南アジア人は300万人）としての立場を反映した形で南アジア人が描かれるのを目にしない。120万人で3番目に大きく、最も急速に増加している人種グループである東アジアの人々は、他の有色人種から孤立させ、彼らに対する暴力が無視される不可視性に追いやられる、非難すべき「模範的マイノリティ」というレッテルを貼られている。」[17]彼女は2017年にイギリスの中国系雑誌ニーハオに寄稿し、「アメリカのリベラルな州に住むアジア人がドナルド・トランプの反中国的な言論のせいで叩かれている」時に、イギリスの中国系や東アジア系の俳優たちに反中国感情を強める役を演じないよう強く求めた。[18]
彼女はオンライン用の劇「ライス！」を書き、2021年にズームで放送された。これはオムニバス・シアターとマレーシアの劇団ワヤン・キッチンの共同制作で、マレーシア料理を配布し、家庭で調理する内容だった。また、クアラルンプールとウィルトシャーから放送された劇で、ザ・ステージによると「英国とマレーシアの両方の観客に向けて上演され、劇団が提供する食事キットでお粥を作りながら、移住と帰属意識に関するこの物語が展開されるという、エレガントな提案」だった。[19]
2021年12月、チョークはイギリスのテレビドラマ『ホリーオークス』で、刑務所の精神科医オナー・チェン＝ウィリアムズ役を演じ始めた。彼女の役は、ドミニク・パワー演じる配達ドライバーの夫デイブと共に、新たに登場したチェン＝ウィリアムズ家の両親の一人となる。チョークはメディアに対し、「デイブとオナーはとても大家族なので、とても強い関係です。二人は長い間一緒にいて、とても愛らしい混合家族を育ててきました」と語った。[20]彼女が最後に同ドラマに出演したのは2023年4月の放送だった。[21]
彼女は2022年のフォレスト・フリンジ映画『ドリーム・エージェンシー』で主役を演じ、デボラ・ピアソンとアンディ・フィールドが監督・脚本を務め、2023年のロンドン・インディペンデント映画祭で最優秀マイクロバジェット映画賞を受賞した。[22]
チョクは2023年から2024年にかけて上演された『2:22 A Ghost Story』の2回目のイギリスツアー公演でローレン役を演じ、ジェイ・マクギネスがベン役、ジョージ・レインズフォードがサム役、フィオナ・ウェイドがジェニー役で共演した。[23]
詩
チョクは2024年に詩集『Angry Yellow Woman』を出版した。
- 怒れる黄色い女。バーニング・アイ。2024年。ISBN 978-1-913958-47-3。[24]
フィルモグラフィー
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2007 | 無情な | リリー | ロンドン映画学校、サーシャ・コリントン |
| 2007 | ゲーム | アスリート | イーストエンド映画祭観客賞（2008年）、オプティミスティック・プロダクションズ、ヒラリー・パウエル |
| 2008 | 息子 | ダンサー | シスターフィルムズ、ダニエル・マロイ |
| 2010 | ザ・ハイツ | ワトソン夫人 | BBC/ショートハウス、スー・ダンダーデール |
| 2011 | ランダム11 | キャンディス | ヴァーティゴハイツ、TS ウクポ |
| 2012 | アリス3 | アリス | ヴァーティゴハイツ、TS ウクポ |
| 2012 | 世界が終わった後 | アンナ | ヴァーティゴハイツ、TS ウクポ |
| 2012 | パニック | リン | ホワイトナイトフィルムズ、ショーン・スペンサー |
| 2013 | ライオット・クラブ（2014年9月公開） | バンカー | ブループリント、ローネ・シェルフィグ |
| 2014 | 都会のアリス（仮題） | アリス | TS ウクポ |
| 2014 | ラッキー13 | マロリー | TS ウクポ |
| 2015 | もう恋しいよ | 張哲宗 | ニュー・スパルタ/Sフィルムズ、キャサリン・ハードウィック |
| 2016 | シマナ | ヴァーティゴハイツ、TS ウクポ | |
| 2017 | ミイラ | プロディジウム・テック | ユニバーサル・ピクチャーズ、アレックス・カーツマン |
| 2018 | クリストファー・ロビン | マーガレット・キング（列車の乗客1） | ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ、マーク・フォースター |
| 2018 | ロンドン・アンプラグド | ローラ | |
| 2022 | ドリームエージェンシー | ジャネット（主役） | フォレスト・フリンジ、アートハウス・ジャージー、デボラ・ピアソン |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1990 | セラマット・パギ・マレーシア（グッドモーニング・マレーシア） | プレゼンター | |
| 2009 | 未来完了（パイロット） | サラ | ヴァーティゴハイツ、TSウクポ |
| 2010 | ハケット・ヒル（パイロット） | 唾を吐く | ドラウニング・ビー・プロダクションズ、ドミニク・セントクレア |
| 2012 | コロネーション・ストリート | モイラ・ベイリー | ITVグラナダ、デイヴィッド・ケスター。エピソード8029。 |
| 2017 | チューインガム | ペネロペ | E4、ミカエラ・コール。シリーズ2、エピソード3：「ただ誰かと一緒にいたいだけ」。[要出典] |
| 2018 | 担保 | ジル・レオン | BBC2 / Netflix、ジョージ・S・J・フェイバーとザ・フォージ。エピソード3。 |
| 2018 | 不屈の精神 | シェン | Sky Atlantic / Amazon、Tiger Aspect Productions / Fifty Fathoms。シーズン3。 |
| 2019 | キメリカ | シェン | チャンネル 4、プレイグラウンド エンターテインメント、脚本:ルーシー・カークウッド、プロデューサー:コリン・カレンダー、ソフィー・ガーディナー、エイドリアン・スタージェス。 |
| 2020 | コブラ | 航空管制官（エピソード1.1と1.6） | スカイ・ワン、脚本：ベン・リチャーズ、監督：ハンス・ヘルボッツ。 |
| 2021～2023年 | ホリーオークス | オナー・チェン・ウィリアムズ | チャンネル4 / E4（ライムピクチャーズ）、ルーシー・アラン制作。[20] |
無線
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2014 | ドストエフスキーと鶏たち | ニュー | BBCラジオ3、エマ・ハーディング |
| 2014 | 短い人生 | アン | BBCラジオ4、トム・フライ/シャロン・ケリー |
| 2014 | 恋するサイ | ミンミン | BBCラジオ3、エマ・ハーディング |
| 2017 | チェン警部 [25] | ホン刑事 | BBCラジオ4、ジョイ・ウィルキンソン |
劇場
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2000 | 『冬物語』（ウィリアム・シェイクスピア作） | 時間 | OUDSと日本ツアー |
| 2007 | 電気が消えたとき | サミナ | タラ・アーツ英国ツアー、ヴィク・シヴァリンガム |
| 2008 | チャールズ・ウッド著『ジンゴ』 | シャーリー | フィンボロー劇場、プリマヴェーラプロダクションズ |
| 2009 | サー・ゴーウェインと緑の騎士、サイモン・アーミテージの翻訳を翻案 | グィネヴィア/ 緑の貴婦人 | ニュー・パースペクティブス（イギリスツアー）、ダニエル・バックロイド |
| 2010 | マンスフィールド・パーク・アンド・ライド | ファニー・フィッツタイトリー/ルーシー・ボネット | イースタン・アングルズ、イヴァン・カッティング |
| 2010 | ワーニャおじさん(アントン・チェーホフ著) | エレナ | 頑丈な乞食、ヴィク・シヴァリンガム |
| 2010 | ティンタジェルの死 | イグレイン | 硝石、ヴィク・シヴァリンガム |
| 2011 | ベッドで話す | ナディア | Theatre503、セシリーボーイズ |
| 2011 | 熱病 | ブライトン・フリンジ、硝石、ゲイリー・メリー | |
| 2011 | 花火師の娘（舞台化） | ライラ | 湖畔の劇場、ステファン・エスクリート |
| 2012 | 2階（リハーサル朗読） | ノイ | フィンボロー劇場、スティーブ・キーワース |
| 2013 | チャイメリカ（ルーシー・カークウッド著） | メアリー・チャン/ミシェル | アルメイダ劇場、ハロルド・ピンター劇場、ソニア・フリードマン・プロダクションズ、リンジー・ターナー |
| 2013 | 究極の幸福の世界 | シャオ・リー / ミン - ミン / チン・シュー・ミン | 国立劇場、マイケル・ロングハースト |
| 2014 | 『十二夜』（ウィリアム・シェイクスピア作） | マリア | オープンエアシアター、リージェンツパーク、マックス・ウェブスター |
| 2015 | 難しい問題（トム・ストッパード著） | ボー | 国立劇場、ニコラス・ハイトナー |
| 2015 | 『冬物語』（ウィリアム・シェイクスピア作） | ドーカス | ギャリック劇場、ケネス・ブラナー |
| 2015 | ハーレクイン（テレンス・ラティガン作） | ミス・フィッシュロック | ギャリック劇場、ケネス・ブラナー |
| 2018 | アウトサイダー (L'Étranger) (ベン・オクリ脚色) | マリー | コロネットのプリントルーム、アビー・ライト |
| 2019 | 『ザ・ペーパーマン』、Improbable（芸術監督リー・シンプソン）、タヌジャ・アマラスリヤ監督。 | 共同制作者兼俳優 | ソーホー劇場 |
| 2020 | アリス -ゾーイ・シートン監督によるバーチャルテーマパーク。 | 赤の女王 | クリエイション・シアター・カンパニー |
| 2021 | ヘスター・ウェルチとラジフ・ハシム監督の『ライス！』 。 | ライター | オムニバス・シアター、クラパム、ロンドン（オンライン）、フェリシティ・パターソン |
| 2023～2024年 | 2:22 『ゴースト・ストーリー』 、マシュー・ダンスター監督。 | ローレン | 英国ツアー、ランナウェイ・エンターテインメント |
参考文献
- ^ 「ジェームズ・ボンドのボスと共演しているマレーシア人女優は誰？」Cil!sos.my. 2015年。 2015年11月12日閲覧。
- ^ Chok, Vera [@Vera_Chok] (2021年9月23日). 「こんにちは！私は自分自身をクィアだと表現します。ジェンダー、そしてセクシュアリティにおける二元論に反対しています。クィアは動詞ですが、これは@megjohnbarkerのクィア史に関する本に触発されたものです」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ Chok, Vera. 「彼女/彼ら。クィア。俳優、作家、即興演奏家、ドグマ。ディスラプターであり、そして主婦。現在は#Hollyoaksでオナー役を演じている。@betterussell に触発されて」。Twitter 。2021年12月26日閲覧。
- ^ 「スポットライト女優2013/2014」. Spotlight. 2014年. 2014年2月17日閲覧。
- ^ 「極上の幸福の世界：中国の都市移住者の物語」The Culture Trip - 中国、2014年。 2014年2月17日閲覧。
- ^ 「トム・ストップパード作『ハード・プロブレム』ナショナル・シアター公演のキャスティング、プロット、公演日程が発表」Playbill.com、2014年。 2014年10月21日閲覧。
- ^ “The Winter's Tale”. Kenneth Branagh Theatre Company. 2015年. 2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月17日閲覧。
- ^ 「The Winter's Tale/Harlequinade (Garrick Theatre)」WhatsOnStage.com、2015年。 2015年11月13日閲覧。
- ^ “Harlequinade”. ケネス・ブラナー・シアター・カンパニー. 2015年. 2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月6日閲覧。
- ^ 「BBCオーディオドラマ賞ノミネートに『ドクター・フー』とイアン・マッケラン」Digital Spy、2014年11月18日。 2014年11月18日閲覧。
- ^ “The Wire - Dostoevsky and the Chickens”. BBC. 2014年. 2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月17日閲覧。
- ^ 「ラジオレビュー「本日のおすすめ」」「サンデー・タイムズ」ロンドン、2014年10月19日。
- ^ “The Firework-Maker's Daughter”. The Stage. 2011年12月5日. 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月17日閲覧。
- ^ 「2015年に注目すべき15人の演劇関係者」Whatsonstage.com、2015年。 2015年6月1日閲覧。
- ^ 「国際女性デーに26人のスター女優がアドバイスを提供」Whatsonstage.com、2015年。 2015年6月1日閲覧。
- ^ 「座り心地は？『グッド・イミグラント』がそれを変える」『ザ・スペクテイター』2016年。 2016年10月29日閲覧。
- ^ 「政治的な黒人であることは今日でも重要なのか？」『ガーディアン』 2016年。 2016年10月29日閲覧。
- ^ 「イギリスの中国系/東アジア系俳優：反中国感情を強めるような仕事は引き受けるべきではない」 Neehao.co.uk、2017年。2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
- ^ “Rice!”. The Stage. 2021年. 2021年3月1日閲覧。
- ^ ab 「メトロ（ソープドラマ）、『ホリーオークスのネタバレ：チェン＝ウィリアムズ一家が紹介される ― 皆さんもご存知でしょう』」メトロ、2021年。2021年12月19日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2023年4月13日). 「ホリーオークス、オナー・チェン＝ウィリアムズが村を去る中、ヴェラ・チョクが退団」Digital Spy (ハースト・コミュニケーションズ) . 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「ワールドプレミア - ドリームエージェンシー」.エディンバラ国際映画祭. 2023年. 2023年4月25日閲覧。
- ^ 「レビュー：『2時22分 A GHOST STORY』、アレクサンドラ・バーミンガム公演ツアー」。ウエストエンド・ベスト・フレンド。2024年。 2024年3月19日閲覧。
- ^ 「怒れる黄色い女」。ハックニーのページ。
- ^ 「BBCラジオ4ドラマ：インスペクター・チェン、『レッド・マンダリン・ドレス』」2017年。 2017年2月5日閲覧。
外部リンク
注記
- ^ Chokはshe/herとthey/themの両方の代名詞を使用しています。この記事では一貫性を保つため、she/herの代名詞を使用しています。
