ヴェラノ万歳

「ヴェラノ万歳」
スペインがカバーアートを「リミックス」
パウリナ・ルビオのシングル
アルバム「パウリナ」より
B面「ロ・ハレ・ポル・ティ」
リリース1999年7月4日（プロモーションリリース） 2001年6月9日（シングルリリース） （1999年7月4日） （2001年6月9日）
記録された1998
スタジオ
ジャンルラテンポップ
長さ4時10分
ラベル
ソングライター
プロデューサーフランシスコ・ペリセル
パウリナ・ルビオのシングル年表
『ヨー・ノ・ソイ・エサ・ムジャー』(2001) 「ヴェラノ万歳」（1999年） 「セクシーダンス」（2001）
オーディオビデオ
YouTubeで「Vive El Verano」

「Vive El Verano」（ヴィヴェ・エル・ベラーノ、訳せば 「夏を生きろ」 ）は、メキシコの歌手パウリーナ・ルビオの5枚目のスタジオアルバム「Paulina」 （2000年）に収録されている曲である。この曲は1999年7月4日にユニバーサル・スペインから最初にプロモーションシングルとして発売され、[ 1 ]その後、アルバムからの5枚目のシングルとしてヨーロッパで2001年6月9日にユニバーサル・ラティーノ、ポリドール、マックスクシック、マーキュリーから発売された。この歌手は最初にマドリードでこの曲のボーカルを録音し、後にこの曲の「アルバムバージョン」として再録音したが、これはルビオが司会を務めたAntena 3の同名のスペインテレビ番組のために行われた。このラテンポップソングはリチャード・ダニエル・ローマンとイグナシオ・バレステロスによって作詞作曲され、フランシスコ・ペリセルによってプロデュースされた。

「Vive El Verano」は音楽評論家から賛否両論の評価を受け、その作品は高く評価されました。この曲はヨーロッパで成功を収め、イタリアとスペインのチャートに初登場しました。この曲への要望に応えて、ヨーロッパのテレビ局限定で非公式のミュージックビデオが公開されました。このビデオでは、ルビオが歌い踊る場面が大部分を占めています。ルビオは「Vive El Verano」をサンレモ音楽祭、ビニャ・デル・マール音楽祭、ムジカ・シで演奏しました。

背景

1998年から1999年にかけて5枚目のスタジオアルバム用の曲をレコーディングした後、ルビオはスペインのネットワークAntena 3のテレビ番組の司会を依頼された。[ 2 ]「Vive El Verano」と題されたこの番組では、音楽からファッションまで様々なセクションが取り上げられた。ルビオはテレビ番組の入場テーマ曲を歌うことを任され、フランシスコ・ペリサーと協力して曲を作曲した。最初に「Es El Verano」という曲をレコーディングし、その後、テレビ番組と同じタイトルの曲をレコーディングした。「Vive El Verano」はイギリスのソングライター、リチャード・ダニエル・ローマンとスペインのソングライター、イグナシオ・バレステロスによって作曲された。ペリサーがプロデュースを担当し、レコーディングはスペインのマドリードにあるコード・スタジオで行われた。

音楽と歌詞

「Vive El Verano」は、ダンス、[ 3 ]ディスコ、サルサの要素を取り入れたラテンポップソングです。歌詞は、夏の活力、喜び、そして自由への賛歌となっています。[ 4 ]

商業的パフォーマンス

「Vive El Verano」は、ヨーロッパでリリースされ、ラテンアメリカでも限定的にリリースされたため、限定的ながらも大きな成功を収めた。スペインでは、8月31日の週にLos 40エアプレイチャートで首位を獲得し、ルビオにとって同地域で2枚目のナンバーワンシングルとなった。[ 5 ]

トラックリストとフォーマット

  • スペイン語CDシングル（1999年発売）[ 6 ]
  1. 「Vive El Verano」（ラテン語バージョン） – 4:13
  2. 「Vive El Verano」（ダンスバージョン） – 4:13
  • スペイン語CDシングル（2001年発売）[ 7 ]
  1. 「ヴェラノ万歳」 – 4:10
  • スペイン語CDシングル[ 8 ]
  1. 「ヴェラノ万歳」 – 4:10
  2. 「永遠に愛して」 – 4:10
  • スペイン語リミックス[ 9 ]
  1. 「Vive El Verano」（ラテン・リミックス） – 3:57
  2. 「Vive El Verano」 (ダンス リミックス) – 4:08
  3. 「ラブ・ミー・フォーエバー」（ラテン・リミックス） – 3:57
  4. 「Love Me Forever」（ダンス・リミックス） – 4:08
  5. 「Vive El Verano」（アルバムバージョン） – 4:10
  • イタリア製12インチ・ビニール盤[ 10 ]
  1. A-1. 「ビヴェ・エル・ベラーノ」 – 4:10
  2. A-2. 「ロ ハレ ポル ティ」 (アルバム バージョン) – 4:41
  3. B-1. 「ロ・ハレ・ポル・ティ」（ミジャンゴス拡張バージョン） – 10:03
  • イタリアのCDシングル[ 11 ]
  1. 「ヴェラノ万歳」 – 4:10
  2. 「タン・ソラ」 – 5:20
  3. 「ベイビー・パウリナ」 – 0:18

チャート

リリース履歴

国 日付 形式 ラベル
スイス 2002年3月9日 現代のヒットラジオ[ 18 ]ユニバーサル

参考文献

  1. ^ “ウナ・ヴォズ・メノス” .ラ プレンサ グラフィカ。2024 年9 月 18 日に取得。
  2. ^ “Telecinco y Antena 3 siguen renovando sus parrilas veraniegas con nuevos estrenos” . ABC マドリード(スペイン語)。 1999 年 7 月 18 日。2024 年5 月 7 日に取得。
  3. ^ “アマゾン - ヴィヴェ・エル・ヴェラーノ・デ・パウリナ・ルビオ” .アマゾン。2024 年5 月 7 日に取得。
  4. ^ “Significado de Vive El Verano de Paulina Rubio. ¿De qué trata la canción?”。Letras y Acordes . 2024 年5 月 7 日に取得。
  5. ^ “ロス 40 - ヌメロス 1 デル アニョ 2001” .ロス40（スペイン）。2024 年5 月 7 日に取得。
  6. ^ Vive El Verano (スペインCDシングル (1999年発売)) (スペインCDシングル (1999年発売) ライナーノーツ). Paulina Rubio . Universal Music Spain . 1999. 0731456129525.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  7. ^ Vive El Verano (スペインCDシングル (2001年発売)) (スペインCDシングル (2001年発売) ライナーノーツ). Paulina Rubio. Universal Music Spain and MuXXic. 2001. 0134.2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  8. ^ Vive El Verano スペイン語CDシングル（スペイン語CDシングルライナーノーツ）. Paulina Rubio. Universal Music Latino and MuXXic. 2001. 8431588013922.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  9. ^ Vive El Verano (Remixes) (スペイン語リミックスライナーノーツ). Paulina Rubio. MuXXic. 2001. 8431588015827.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  10. ^ Vive El Verano (イタリア盤12インチ・レコード) (イタリア盤12インチ・レコードのライナーノーツ). Paulina Rubio. Universal Music Latino and Mercury Records . 2002. GOOD 45.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  11. ^ Vive El Verano (イタリア語 CD シングル) (イタリア語 CD シングル ライナーノーツ)。パウリナ・ルビオ。マーキュリーレコード。 2002.015844-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  12. ^ “パウリナ・ルビオ – Vive el verano “.トップデジタルダウンロード。 2016 年 3 月 24 日に取得。
  13. ^ 「Major Market Airplay」（PDF） . Music & Media . 第20巻、第15号、23ページ。OCLC 29800226 . 2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年6月18日閲覧– World Radio History経由。 
  14. ^ 「クラシフィッシュ」 . Musica e Dischi (イタリア語) 。2022 年5 月 29 日に取得。「シンゴリ」に「Tipo」を設定します。次に、「Artista」フィールドで「Paulina Rubio」を検索します。
  15. ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第19巻第38号. 2001年9月15日. p. 19. 2020年6月9日閲覧。
  16. ^フェルナンド・サラヴェッリ (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
  17. ^ “Los 50 títulos más utilizados en la radio en 2001” [2001 年に地元のラジオ局で最も使用されたタイトル 40] (スペイン語)。AFYVE。 p. 64 ．2021 年11 月 11 日に取得。ラジオをクリックします。
  18. ^ 「Airplay」（PDF） . Music & Media . 第20巻、第11号、2002年3月9日、p.17 . 2020年9月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vive_el_Verano&oldid=1326613600」から取得