WBUFテレビ

WBUFテレビ
チャンネル
プログラミング
所属
歴史
初回放送日
1953年8月17日 （1953年8月17日）
最終放送日
1958年10月1日 （1958年10月1日）
"バッファロー"
技術情報
ERP1,000kW
ハート686フィート（209メートル）
送信機座標北緯42度57分14秒 西経78度52分37秒 / 北緯42.95389度、西経78.87694度 / 42.95389; -78.87694[1]

WBUF-TV [ a ]は、アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファローで極超短波（UHF）チャンネル17を使用して放送していたテレビ局でした。1953年8月17日から1955年2月まで、そして1955年3月から1958年10月1日の朝まで放送されていました。

バッファローに設立された初期のUHFテレビ局2局のうち最初の局であったこの局は、当時の他の局と同様に、UHF局特有のカバレッジと受信の問題（超短波（VHF）局では経験していなかった）のために、なかなか普及に苦労しました。この局は地元の所有者の支援を受けて放送を開始しました。1955年2月に閉鎖された後、NBCに買収されました。これは、UHF放送を悩ませていた全国の問題を軽減するための実験的な試みであったこと、そして、所有権に関する規則の改正により、放送局グループがUHF局を追加購入できるようになったことが理由です。1956年8月、NBCの全番組はWBUFに移管され、同時にWBUFも新しいスタジオ施設に移転しました。 UHF セットの転換率が高く (全チャンネル受信機法が施行される以前は UHF を受信できるようにセットを転換する必要があった)、高出力の設備であったにもかかわらず、WBUF は概して失敗に終わりました。バッファローでの NBC 視聴率は他のほとんどの都市よりもはるかに低く、放送局は赤字を出し、市内で 3 番目の VHF 放送局が承認されたことで、1958 年に WBUF-TV は最終的に消滅しました。

WBUFは、リック・アザールやマック・マッギャリーといった、バッファロー市場内外の著名な放送パーソナリティを輩出するとともに、大規模な設備もバッファローに残しました。チャンネル17の送信施設は、バッファローの教育テレビ局WNED-TVの設立のために寄贈され、1959年3月に放送を開始しました。スタジオは1960年からWBEN-TV（現WIVB-TV ）が使用しています。

第一時代

先史時代

連邦通信委員会（FCC）は1948年にテレビ局の申請を凍結すると宣言し、それまで12チャンネルしかなかった超短波（VHF）チャンネルの需要に応えるため、極超短波（UHF）帯域に70チャンネルの新チャンネルが開設された。1951年、バッファローは当初チャンネル17と23（後者は非営利目的）を割り当てられ、凍結前バッファロー唯一の放送局であったWBEN-TV （チャンネル4 ）に加え、チャンネル2と7もこの地域に設置された。[ 2 ]

1952年に凍結が解除された後、FCCは米国全土から申請を受け取り、2つの新しいVHFチャンネルはそれぞれ複数の申請者と面談したため、比較聴聞会を行う必要がありました。さらに、バッファローは聴聞会申請の国内優先順位が低かったです。[ 3 ]バッファローの2つのUHFチャンネルには同じ関心が寄せられず、凍結以来初めてバッファローで新しいテレビ局が認可されたのはチャンネル17で、1952年12月18日に委員会がチャタクア放送会社に建設許可を与えたのです。[ 4 ]同社には18人の株主がおり、それぞれ別の事業を持つ家族出身のシャーウィン・グロスマンとゲイリー・L・コーエンを筆頭にいました。[ 5 ]他の2人は8月に撤退しました。[ 6 ]グロスマンは当初ジェームズタウンにテレビ局を設立する計画を立て、そこでチャンネル58の申請をしていたが、[ 7 ]潜在的な投資家に説得されて、より人口の多いバッファロー地域で局を探すことになった。[ 8 ]

送信機はバッファローのダウンタウンにあるマリン・トラスト・カンパニーのビルの上に設置される予定だったが、FCCが建設許可を出した時点ではスタジオの建設地は選定されていなかった。[ 5 ]数日後、バッファロー・ナイアガラ・テレビジョン・コーポレーションに59番チャンネルのUHFチャンネルの2回目の申請が無条件で許可された。[ 9 ]

2階建てのレンガ造りの建物とその背後にある一部解体された塔
バートン ストリートの WBUF-TV スタジオは、後にバッファロー第 2 の VHF 放送局であるWGR-TV と共有され、最終的には WGR-TVによってのみ使用されるようになりました。

コールレターWBUF-TV（およびシャトークアがWBUF-TV Inc.に社名変更）を採用した同局は、1953年4月にバートン通り184番地の施設に拠点を置き、マリン・トラスト・カンパニーのビルではなくそこに送信塔を建てる申請を行った。[ 10 ]その後、8月15日を期限として施設の工事が開始され、グロスマンは「何時間でも」遅れないと誓った。また、高さ421.5フィート（128.5メートル）の塔の建設も開始された。[ 11 ] [ 12 ]塔の建設はサウスカロライナ州の企業が担当し、到達した最高地点を示すために南軍旗が使用され、完成したマストの上に、鳶職人の一人による挑戦としてしばらく残された。[ 13 ]送信機は8月14日に到着し、[ 13 ] 3日後の8月17日、WBUF-TVはバッファローで2番目のテレビ局として放送を開始した。[ 14 ]オーディオトラブルにより、初放送の夜は台無しになった。[ 15 ]当初はABC、CBS、デュモントテレビジョンネットワークの番組を放送していた。デュモント研究所が送信機、つまり最初の1,000ワットUHFユニットを供給した。[ 13 ] 9月27日、チャンネル59がWBES-TVとして開設され、バッファローに2番目のUHF局が短期間加わったが、12月18日に廃止された。 [ 16 ]

第4のVHFチャンネルをめぐる争いと一時的な閉鎖

当初からこの局の存在を脅かしていたのは、バッファローの新しいVHFテレビ局のチャンネル2に関する2回の公聴会のうちの最初の公聴会だった。WBUF-TVは、2つ目のVHF放送局の放送によって生じる経済的損害と広告主とネットワーク番組の喪失を理由に、チャンネル2の公聴会への介入を試みたが、1954年1月にFCCによりその機会を奪われた。フリーダ・ヘノックを除くすべての委員が、WBUF-TVの審議への参加に反対票を投じたのだ。[ 17 ]一方、設備の改良は続いた。1954年8月、実効放射電力は229,000ワットに増加し、これはグロスマンの目標であるUHF最大値100万ワットの実現に向けて12倍の増加となった。[ 18 ]また、ペンシルベニア州エリーのWSEE-TV、ロチェスターのWVET-TVとともにローカル番組を交換する地域ネットワークにも参加した。[ 19 ]

それにもかかわらず、8月14日にWGR-TVが放送を開始してWBUF-TVのバートン通りの建物を共有するようになってから、局の経済的見通しはかなり暗くなった。この建物は、1月にWGR-TVの所有者であるナイアガラ・フロンティア・アミューズメント・カンパニーにリースすることに合意していた。 [ 20 ] [ 21 ] WGR-TVは新しいNBC系列局となり、CBSの番組はWBEN-TVに移行した。[ 22 ] 10月、局のローカル番組制作で大幅な削減が行われ、WBUF-TVはネットワーク番組と映画に依存するようになり、8人の従業員が解雇された。この状況は、FCCが、バッファローのチャンネル2、4、7の割り当てを2、4、5、8に変更して、市に4つ目のVHFチャンネルを与えるというグロスマンの請願に対して裁定を下すまで続いた。これは、FCCが近い将来に裁定を下すだろうという期待のもとに行われたものであった。[ 23 ] 1955年2月、判決が予想される中、グロスマンは「ニューヨーク州西部に4番目の[VHF]テレビサービスをもたらす具体的な希望がある限り」放送局は存続すると発表した。[ 24 ]

しかし、1955年2月23日のFCCの会議で4VHFの提案に決定が下されなかったため、グロスマンはWBUF-TVの放送を継続する余裕がなくなり、同局はその夜に放送を停止した。[ 25 ]開局から1954年12月31日までに、WBUF-TVは236,324.42ドル（2024年のドル換算で218万ドル）の純損失を出した。[ 26 ]

NBCの所有権

取得

1955年3月11日、グロスマンとシルベスター・「パット」・ウィーバーは共同で、NBCがWBUF-TVを買収すると発表した。しかし、WGR-TVのNBCとの提携契約は1956年8月まで終了していなかったため、NBCはすぐにチャンネル17で番組を放送することはできない。売却契約の成立と同時にABCとの提携基本契約も締結された。NBCはバッファローにおけるUHFテレビの救世主として自らを位置づけ、この買収がUHFの発展に有益な影響を与えることを期待した。[ 27 ] 31万2500ドルのこの買収により、NBCはコネチカット州ニューブリテンのWKNB-TVの買収に合意していた後、最大規模の5つのVHF局と2つのUHF局を所有する最初のネットワークとなった。[ 26 ]

グロスマンとコーエンはバートン・ストリートのスタジオの所有権を保持し、WGR-TVにリースした。一方、NBCはWBUF-TVの移転先を探し始めた。一方、WGR-TVはNBCとの提携を維持するために戦うと発表した。[ 28 ] 7月、WGR-TVが正式に抗議したことを受け、FCCは取引には公聴会が必要になる可能性が高いと示唆した。これに対しNBCは、苦情は公聴会とは無関係であり、買収によって独占禁止法上の問題は生じないとし、売却が年末を過ぎても停滞した場合はWBUF-TVは再び放送を停止するとした。[ 29 ]一方、ABCの番組は徐々にチャンネル17に戻り、[ 30 ] WGR-TVがNBCとの係争の一環として放送を打ち切っていたため、NBCの番組もいくつか放送された。[ 31 ]

委員会は1955年9月に購入を承認したが[ 32 ] 、 WGR-TVによる継続的な抗議と控訴裁判所への訴訟により、売却の完了は12月30日まで延期され[ 33 ] 、 [ 34 ]、控訴裁判所は訴訟を棄却した[ 35 ] 。

グロスマンがWBUF-TVを経営していた当時とった行動は、 1960年代初頭にマイアミで新しいテレビ局を建設するために選ばれたことへの努力に跳ね返ってくることになる。1960年9月、FCCの審査官は、グロスマンが過半数を所有するサウスフロリダアミューズメントカンパニーにチャンネル6の建設許可を与えるという最初の決定を下した。[ 36 ]競合する申請者は、グロスマンがNBCによる買収直前の1955年の番組ログを誰にも公開しないように命じたこと、WBUF-TVがテレビ放送事業者の行動規範に違反してビンゴ番組を放送し、約束した賞品を一度も提供しなかったこと、映画の間に過剰なコマーシャルを流したことを主張した。[ 37 ]当初FCCは証拠を認めなかったが、新たなデータが発見されたため、委員会は1962年第1週に記録を再開し、バッファローの市民指導者からのVHF局の増設を支持する手紙が偽造されたという新たな容疑で調査を開始した。[ 38 ]当初の承認にもかかわらず、不正行為の疑いが晴れた後、グロスマンは1963年11月に争いから撤退することを許可され、他の申請者であるコーラルテレビジョンカンパニーが建設許可を受ける道が開かれた。[ 39 ]

再建

売却が完了したその日に、NBCはWBUFに関する計画を発表した。計画には、新しいローカル番組のスケジュールと1956年8月にNBCネットワーク番組をチャンネル17に移転すること、最終的に100万ワットの放送に拡張できる新しい施設、エルムウッド通り2077番地に仮スタジオと常設スタジオを建設し、バートン通りから直ちに移転することが含まれていた。[ 35 ]同局は12月31日から1月9日まで放送を停止し、その後エルムウッドの仮施設から放送を再開した。[ 40 ]その後、バートン通りの敷地はWGR-TVによって完全に購入された。[ 41 ] UHFセットへの変換を積極的に推進し、1956年1月にはわずか25%のセットがUHF対応だったが、10月には52.9%になった。[ 42 ]

150万ドルをかけた常設スタジオセンターの第一段階は、WBUFが8月14日にバッファローのNBC放送局とな​​るのに間に合うように完了した。[ 43 ]一方、送信出力は10月に489,000ワットに増強され[ 1 ] 、 [ 44 ] 10月11日に正式な開局式が行われ、デイブ・ギャロウェイとJ・フレッド・マグスが出演するTodayが全国放送された。社長のロバート・サーノフは訪問する予定だったが、体調を崩していた。[ 45 ]新しいスタジオはNBCで初めて自動化されたスタジオであり、紙テープが局のほぼすべての機能を制御しており、オペレーターはフィルムとスライド映写機の装填を扱うだけで済んだ。[ 46 ] NBCにとってこの提案には多くのことがかかっていた。サーノフは以前、追加の放送局がUHFであればグループが7つ以上の局を所有できるというアイデアを浮かべており、当時バッファローは国内で14番目に大きなテレビ市場だった。[ 42 ] 1957年9月、WBUFは最後の送信機のアップグレードを完了し、100万ワットで放送を開始しました。[ 47 ]

一般的に経済的な運営のUHF局であったが、[ 42 ]人員の面では、WBUFはNBCが所有および運営する他の局と同じように運営されていた。チャンネル17で見られた何人かの顔ぶれは、バッファロー内外で長い放送キャリアを積んだ。バッファローで長年スポーツキャスターを務めたリック・アザールは、後にWKBW-TVでスポーツと天気予報を担当した。[ 48 ]放送者のデイブ・ロバーツ（当時はまだデイブ・トーマスとして知られていた）は1956年から1958年までWBUF-TVで勤務し、最初のオンエアはクリスマスイブであった。その後、フィラデルフィアのWKBW-TVとWPVI-TVで働いた。[ 49 ] NBC系列の他の局から来たパーソナリティも数人いる。ワシントンD.C.のNBCのWRC-TVから来たマック・マッギャリーは、バッファローで天気予報士だった。[ 50 ] WBUFが解散した後、彼はワシントンに戻った。[ 51 ]

資産の閉鎖と処分

2 階建てのスタジオ ビルで、WIVB の「We're 4 Buffalo」の看板が掲げられています。敷地の中央には、オレンジと白の 2 つのタワー (1 つは高く、もう 1 つは低い) があります。
エルムウッド アベニューにあった旧 WBUF スタジオは WBEN ラジオおよびテレビによって購入され拡張されました。WIVB -TV は引き続きこの施設から放送を行っています。

1958年6月10日、NBCはWBUFを9月30日に閉鎖し、チャンネル7（最終的にWKBW-TVとして建設）の獲得が差し迫っていると発表した。ネットワークは3つのVHF局と競争できるチャンスがないと考えており、NBCの視聴率はバッファローでは全国の他の同等の市場よりもはるかに低く、コネチカット州にあるNBCの他のUHF局よりも低く、[ 52 ] WBUFはNBCの所有下で推定100万ドル（2024年のドル価値で832万ドルに相当）の損失を続けていた。[ 53 ]これは、2年前、NBC傘下の放送局の運営責任者チャールズ・デニーが1957年には黒字化すると楽観的に予測していたこととは対照的だった。[ 42 ]その結果、WGR-TVは10月1日にバッファローの新しいNBC系列局となり、同局でNBCとABCの番組が放送されることになり、エルムウッド・アベニューのスタジオは売りに出されることになった。[ 53 ]放送局の閉鎖は10月1日午前1時5分に行われ、局長のチャールズ・C・ビービス・ジュニアは、バッファロー地域のテレビの82%がUHFを受信できるにもかかわらず、希望していたバッファロー市場の3分の1を獲得できなかったことを残念に思った。[ 54 ]バッファロー・イブニング・ニュースのスタージス・ヘドリックは、WBUFの閉鎖に際して、同局は質の高いネットワーク番組とローカル番組を提供する「良き友人」だったと述べた。[ 55 ]

このニュースは、業界関係者の間では、全国のUHF放送局が直面している危機の兆候として受け止められた。「ブロードキャスティング」誌は、WBUFの倒産のニュースはUHFテレビを「新たな岐路に立たせ」、特定の地域でVHFとUHFチャンネルが共存すべきかどうかという議論を巻き起こしたと評した。[ 52 ]テレビジョン・ダイジェスト誌は、この決定は、VHF放送局が2つのVHF放送局を持つ市場ではUHF放送局が競争できないことを「決定的に」証明し、「UHFの士気への打撃」となったと評した。[ 56 ]バッファローに2つ目のUHF放送局（WNYT）を開設する計画で、NBCとWBUFの旧暫定スタジオの使用契約を結んでいたフロンティア・テレビジョンは[ 57 ] 、計画を撤回し、VHFチャンネルの設置を目指すと発表した。社長は、30万人のテレビ所有者がUHFコンバーターに代金を支払ったが、この地域ではすぐに役に立たなくなるだろうと指摘した。[ 58 ] [ 59 ] CBSは、コネチカット州ハートフォードでWHCTと共同でUHF所有・運営局の設立を試みていたが、10月にその試みを解消し、同市のVHF局と提携すると発表した。バラエティ誌のコラムでは、「CBSはおそらく『NBCがバッファローでできたのなら、ハートフォードでもできない理由はない』と考えたのだろう」と指摘している。[ 60 ]

ビーヴィスは閉鎖後4ヶ月間バッファローに留まり、WBUFの広大な設備と送信資産の処分を監督した。2つの塔のうち高い方の塔と以前の仮設建物はWGR-TVに売却され、低い方の塔とスタジオ棟はWBENに売却された。[ 61 ] WBENラジオ局とWBEN-TV（現WIVB-TV）は、2階建てのオフィス増築を含む大規模な改修工事を行い、1960年1月にこの施設に移転した。[ 62 ] WBUF用に建設された部分にはラジオスタジオが設置された。[ 63 ] WBENはまた、1921年製の消防車「エンジンNo.17」[ 42 ]を購入し、 「オールドNo.4」と改名した。この消防車はWBUFの宣伝活動や火災安全啓発プログラムに使用されていた。[ 45 ] [ 64 ]

WGRとWBENはNBCと共に、バッファローにチャンネル17を残すことも確保したが、営利ベースではなかった。1959年2月、教育指導者の連合体である西ニューヨーク教育テレビ協会が、エルムウッドにある両局の機器の一時使用と、間もなく閉鎖されるホテル・ラファイエット内のWGR施設の長期使用を確保し、さらにNBCから11万5000ドル（2024年のドル価値で94万3767ドルに相当）の機器提供を確約した上で、同局の新規建設許可を申請した。[ 65 ] FCCは3月4日に同団体に建設許可を与え、[ 66 ] WNED -TVは3月30日に放送を開始し、ニューヨーク州初の教育テレビ局となった。[ 67 ]旧WBUF-TVアンテナから放送していたが、その夏にラファイエットに移設され、[ 68 ] WGRラジオはエルムウッドの場所に移転した。[ 69 ]

注記

  1. ^コールサインは1956年から1958年までNBC所有下ではWBUF（接尾辞なし）であった。 [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c「WBUF」（PDF） .テレビジョン・ファクトブック. 1957年秋. p. 162. 2021年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年9月17日閲覧- World Radio History経由。
  2. ^ 「市に第2の通常テレビチャンネル、UHFチャンネル2チャンネル設置提案」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1951年3月23日、5ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  3. ^ 「ニューヨーク州西部でテレビ局の設置を訴える申し立てが2件増加、計8件に」バッファロー・イブニング・ニュース（金融版） ニューヨーク州バッファロー 1952年8月26日 p. 1. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  4. ^ 「バッファローに1年以内に2つの新テレビ局が開設の見込み」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1952年12月19日、p. I:8。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  5. ^ a b「FCC、企業にテレビ局建設を認可」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1952年12月18日 p. 1. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  6. ^ 「テレビ放映許可を求める企業から2人の主要支援者が撤退」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1952年8月12日、12ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  7. ^ 「ジェームズタウンの2人がチャンネル58を狙う中、争奪戦が激化」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1952年7月25日、27ページ。2024年12月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  8. ^ 「バッファローにおけるUHFの歴史」バッファロー放送協会、2006年。2012年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「FCC認可の超高帯域テレビ局がここに2つ」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1952年12月24日 p. 10. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  10. ^ 「WBUF-TV、放送場所変更の権利を主張」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1953年4月9日、p. I:4。2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  11. ^フィンチ、レイ（1953年7月22日）「ラジオ＆テレビジョンニュース」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、p. III:38。2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  12. ^ 「WBUF-TVタワー建設予定」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1953年7月28日、22ページ。2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  13. ^ a b c 「5つのUHF局がデビュー、ピッツバーグ、バッファローなどの市場も」(PDF)。Broadcasting 。 1953年8月24日。62 ～ 66ページ。ProQuest  1401206943。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年9月9日閲覧– World Radio Historyより。 
  14. ^ 「WBUF-TV On Air, Gives Schedule」バッファロー・イブニング・ニュース（最終スポーツ版） ニューヨーク州バッファロー 1953年8月17日 p. 1. 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  15. ^ 「WBUF-TVの映像は良好だが、雑音が音質に悪影響」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1953年8月18日、p. III:33。2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  16. ^ 「WBES-TV、事業を停止しFCCにライセンスを返還」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1953年12月19日 p. 7. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  17. ^ 「WBUFがチャンネル2で残された道は裁判だけ」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1954年1月15日、16ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
  18. ^ 「FCCコミッショナーがWBUF-TVの新送信機を開設」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1954年8月28日 p. 3. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  19. ^ 「WBUF-TV、画像信号を12倍に増強、新アンテナ設置」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1954年8月14日 p. Television 8. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  20. ^ 「FCC、テレビチャンネル2の公聴会を休会、規定の検討のため」。バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1954年1月18日。1ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  21. ^ 「チャンネル2局が計画する18時間番組表」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1954年8月14日 p. Television 4. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  22. ^フィンチ、レイ（1954年8月14日）「地元のテレビ視聴者数は100万人に、わずか6年で急成長」バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。テレビジョン4ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  23. ^ 「WBUF-TV局、来週から大幅な人員削減開始」バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1954年11月17日。63ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  24. ^ 「FCCはWBUF-TVの申し立てについて明日判決を下す見込み」。バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1955年2月22日。1ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  25. ^ 「WBUF-TV、放送停止、後日再開の可能性」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1955年2月24日、1ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  26. ^ a b「NBCによるWBUF-TV買収、FCCの承認待ち」（PDF） . Broadcasting . 1955年4月11日. p. 9. ProQuest 1285721035. 2022年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年9月17日閲覧– World Radio History経由。 
  27. ^ 「NBCがWBUFを買収、UHF局として継続」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1955年3月11日 p. 1, 3。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  28. ^ 「NBC、WBUF-TVのスタジオとタワー建設予定地を検討中」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1955年3月23日、34ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  29. ^ 「NBC 、WBUF-TVの売却承認を強く求める」（PDF） . Broadcasting . 1955年8月29日. p. 73. ProQuest 1014925465. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年9月17日閲覧。 
  30. ^ 「WBUF-TV、放送番組をリストに追加」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1955年9月10日 p. 24. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  31. ^ 「キャンセルや番組変更がNBCとWGRのテレビ戦争を彩る」バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1955年10月8日。36ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  32. ^ 「New Twist to the Tangle: Forget U's, Add V's—Lee」(PDF) . Broadcasting . 1955年9月26日. pp. 27, 29. ProQuest 1014918311 . 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年9月17日閲覧– World Radio Historyより。 
  33. ^ 「WGR-TV、NBC買収に経済的抗議を提出」（PDF） . Broadcasting . 1955年10月10日. p. 86. ProQuest 1014919880. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年9月17日閲覧。 
  34. ^ 「FCC 、バッファロー買収の差し止めを却下」（PDF） . Broadcasting . 1955年12月26日. p. 9. ProQuest 1285742361. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年9月17日閲覧。 
  35. ^ a b「NBC、WBUFが『強力な』ローカル番組を提供すると発表」。バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1955年12月30日。1、9ページ。 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  36. ^ 「サウスフロリダ社、チャンネル6の承認を得る」「マイアミ・ヘラルド」。フロリダ州マイアミ。1960年9月13日。p. 1-A。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  37. ^ 「マイアミ第6章事件で詐欺容疑が浮上」（PDF） . Broadcasting . 1961年5月8日 . pp. 114, 116. ProQuest 1014460318 . 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年9月17日閲覧– World Radio History経由。 
  38. ^ 「FCCが新たなデータを発見、フロリダ州の訴訟を再開」（PDF） . Broadcasting . 1962年1月8日. p. 54. ProQuest 692767846. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年9月17日閲覧。 
  39. ^アンダーソン、ジャック（1963年11月2日）「これでグロスマンは釈放：第6章の調査で無罪」マイアミ・ヘラルド紙、フロリダ州マイアミ、p. 7-C。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  40. ^ 「WBUF 、今夜再開」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1956年1月9日 p. 22. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  41. ^ 「WGRがバートン・ストリート・ビルを買収」 バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1956年2月22日 p. 17. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  42. ^ a b c d e「NBCはBuffの『U』の強みを多く証明しようと決意。テレビ出演でコンバージョン率はすでに50%を突破」Variety誌、1956年10月17日、28、48ページ。ProQuest 1014797403。 
  43. ^ 「WBUF-TV、8月13日に新スタジオビルへ移転」。バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1956年7月25日。p. 4。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  44. ^ヘドリック、スタージス (1956年10月1日). 「17日には大半の人がより良い状況に；不満の声も」バッファロー・イブニング・ニュースバッファロー、ニューヨーク p. 24. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  45. ^ a b「WBUFの献辞が全米各地で『トゥデイ』ショーで見られる」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1956年10月11日 p. 45. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  46. ^ Howard, WA (1977年8月). 「NBCエンジニアリング ― 50年の歴史（パートII）」(PDF) . RCAエンジニア. 第23巻第2号. p. 38. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年9月17日閲覧– World Radio Historyより.
  47. ^ 「WBUF（TV）が1Mgwまで出力を増強」（PDF） . Broadcasting . 1957年9月9日. p. 106. ProQuest 1285754126. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年9月17日閲覧– World Radio Historyより。 
  48. ^ Cichon, Steve (2020年3月31日). 「When Irv, Rick and Tom were Buffalo broadcast royalty」 . The Buffalo News . 2021年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
  49. ^ “Dave Roberts - Signing off” . WPVI-TV . 2009年12月17日. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧。
  50. ^ヘドリック、スタージス (1956年6月27日). 「ラジオ＆テレビニュース：ジョー＆メイベルの魅力はあなたにもっと浸透するだろう」 .バッファロー・イブニング・ニュース. ニューヨーク州バッファロー. p. 46. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  51. ^ 「『イッツ・アカデミック』のクイズ番組司会者、マック・マクギャリー氏が死去」バッファロー・ニュース、2013年12月15日。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧。
  52. ^ a b「UHFは複数の敵に対抗できない—NBC」（PDF） . Broadcasting . 1958年6月16日. p. 32. ProQuest 1401228643 . 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年9月17日閲覧– World Radio History経由。 
  53. ^ a b「WBUF、9月30日にチャンネル17局を閉鎖」。バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1958年6月11日。p. 1。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  54. ^ 「悲しみと誇りがテレビチャンネル17の最終日を飾る」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1958年9月30日 p. 8. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  55. ^ 「Area Television Loses Good Friend in WBUF」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1958年9月27日 p. 14. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  56. ^ 「NBC、WBUF廃止でUHFの士気低下」(PDF)。テレビジョン・ダイジェスト、1958年6月14日、pp.  2-3。2021年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年9月17日閲覧。World Radio History経由。
  57. ^ 「WNYT-TV、チャンネル59からチャンネル29への移管を要請」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1957年3月6日 p. 41. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  58. ^ 「UHFチャンネル閉鎖で30万人のユーザーが利用」 Star -Gazette、ニューヨーク州エルミラ、1958年6月12日、1ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  59. ^ 「Frontier TV Inc.、VHFチャンネルの免許取得を申請」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1958年6月12日 p. 55. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  60. ^「ハートフォード物語」『バラエティ』 1958年10月15日、31ページ。ProQuest 1014807048。 
  61. ^ 「Bevis Is Appointed To Special Staff Position by NBC」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1959年2月5日 p. 15. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  62. ^ 「中央制御室は新しいWBEN＆TVセンターの心臓部」バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1960年1月2日。p. TV Topics 4。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  63. ^ "WBEN-AM-FM-TV" (PDF) .テレビジョン. 1964年5～6月号 . p. 38. 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年9月17日閲覧。
  64. ^ヘドリック、スタージス（1960年1月8日）「セレステが消防車からホルムを作った」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、32ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  65. ^ 「教育テレビ局の設置承認を求む」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1959年2月7日、7ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  66. ^ 「FCC、第17チャンネルにUHF教育局を認可」。バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。1959年3月4日。1ページ。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  67. ^ 「WNED-TV on Air—州初の教育局」バッファロー・イブニング・ニュースニューヨーク州バッファロー 1959年3月31日 p. 27. 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  68. ^ 「アンテナの変更はサービス向上につながる」バッファロー・イブニング・ニュース、ニューヨーク州バッファロー、1959年5月23日、p. TV Topics 2。2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  69. ^ヘドリック、スタージス（1959年4月23日）。「ジーン・ケリー・ショーに出演した有名な娘」。バッファロー・イブニング・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。35ページ。 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。Newspapers.com経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=WBUF-TV&oldid=1318926949」から取得