WGグレース

WGグレース
ジョージ・ベルダムが撮影したグレース、 1902年頃
個人情報
フルネーム
ウィリアム・ギルバート・グレース
生まれる1848年7月18日1848年7月18日ブリストル近郊のダウンエンド
死亡1915年10月23日(1915年10月23日)(67歳)ケントモッティンガム
ニックネームWG、ザ・チャンピオン(その他)
バッティング右利き
ボーリング右腕ミディアムラウンドアーム
役割オールラウンダー
関係
国際情報
代表チーム
テストデビュー(キャップ ​​241880年9月6日 対 オーストラリア
最後のテスト1899年6月1日 対 オーストラリア
国内チーム情報
チーム
1865–1906紳士諸君
1866–1878ユージー
1869–1904MCC
1870–1899グロスターシャー
1900–1904ロンドン郡
キャリア統計
競争テストFC
マッチ22870 [ a ]
得点1,09854,211
打率32.2939.45
100秒/50秒2/5124/251
最高得点170344
投球666124,833
ウィケット92,809
ボウリング平均26.2218.14
イニングで5ウィケット0240
試合で10ウィケット064
最高のボウリング2月12日10/49
キャッチ/スタンピング39/–876/5

ウィリアム・ギルバート・グレース( MRCS LRCP、1848年7月18日 - 1915年10月23日)は、イギリスのクリケット選手であり、スポーツ史上最高の選手の一人として広く知られています。常にイニシャル「WG」で知られ、1865年から1908年にかけて、記録に並ぶ44シーズンという、ファーストクラスのキャリアを築きました。テスト・クリケットは彼のキャリア中に創設され、 1880年から1899年にかけて22試合にイングランド代表として出場しました。国内クリケットでは、主にグロスターシャーザ・ジェントルメンメリルボーン・クリケット・クラブ(MCC)、ユナイテッド・サウス・オブ・イングランド・イレブン(USEE)に所属していました。

打者投手の両方で右利きだったグレースは、バッティング、ボウリング、フィールディングのあらゆる基本スキルに秀でた、傑出したオールラウンダーでした。しかし、彼が最も有名になったのはバッティングであり、現代のバッティング技術を発明したとされています。彼は現役時代を通して野球界を席巻し、その技術革新と多大な影響力は今もなお語り継がれています。通常はイニングのオープニングを務め、あらゆるストロークの熟練度で特に称賛され、その熟練度は当時の評論家からも比類のないレベルと評されました。彼はその技術と戦術的洞察力から、あらゆるレベルのチームで キャプテンを務めることが多かったのです。

グレースは名目上はアマチュア選手でしたが、クリケット活動で当時のプロ選手よりも多くの収入を得たと言われています。彼は非常に競争心が強く、イギリスで最も有名な選手の一人でしたが、その駆け引きと金儲けの手腕で最も物議を醸した選手の一人でもありました。

グレースはクリケット一家に生まれ、兄のエドワード(「EM」)と弟のフレッドもクリケット一家の一員でした。1880年、彼らは同じイングランド代表チームのメンバーとなり、テストマッチで兄弟3人が揃ったのはこれが初めてでした。グレースは他のスポーツにも参加し、若い頃は440ヤードハードル走のチャンピオンであり、ワンダラーズフットボールをプレーしました。晩年にはゴルフローンボウルズカーリングに熱中しました。1879年に医師資格を取得しました。

幼少期

家族

グレースは1848年7月18日、ブリストル近郊のダウンエンドで、両親の家であるダウンエンド・ハウスで生まれ、8月8日に地元の教会で洗礼を受けた。 [ 1 ]家族の間ではギルバートと呼ばれていたが、母親からはウィリーと呼んでいたようだ。[ 1 ]しかし、それ以外では「WG」と呼ばれ、一般的にはイニシャルで知られていた。両親はヘンリー・ミルズ・グレースとマーサ(旧姓ポコック)で、1831年11月3日木曜日にブリストルで結婚し、ヘンリー・グレースが地元の一般開業医を務めていたダウンエンドで生涯を過ごした。[ 2 ]ダウンエンドはマンゴッツフィールドの近くにあり、現在はブリストルの郊外だが、当時はブリストルから約4マイル離れた田園地帯に囲まれた独立した村であった。[ 3 ]ヘンリーとマーサ・グレースには全部で9人の子供がいた。伝記作家サイモン・レイは、この数字は「ヴィクトリア女王アルバート公と同じ数であり、あらゆる点で典型的なヴィクトリア朝時代の家族だった」と評している。[ 4 ]グレースは8番目の子供で、エドワード(通称「EM」)を含む3人の兄と4人の姉がいた。9番目の子供は1850年生まれの弟フレッドだった。 [ 5 ]

教育

グレースは「悪名高いほど学問に疎い」人物でした。[ 6 ]彼はダウンエンド村のミス・トロットマンのもとで最初の学校教育を受け、その後ウィンターボーンのカーティス氏に師事しました。 [ 7 ]その後、マルパス氏が経営するリッジウェイ・ハウスというデイスクールに14歳まで通いました。教師の一人、デイビッド・バーナードは後にグレースの妹アリスと結婚しました。[ 7 ] 1863年、グレースは肺炎で重病になり、父親は彼をリッジウェイ・ハウスから退去させました。この病気の後、グレースは急速に成長し、身長は6フィート2インチ(1.88メートル)に達しました。[ 8 ]彼は自宅で教育を続け、家庭教師の一人はダウンエンド教区教会の助任司祭であるジョン・ダン牧師でした。ダン牧師はバーナード氏と同様にグレースの義理の兄弟となり、1869年にブランシュ・グレースと結婚しました。[ 9 ]

グレースは、父親が医学の道に進むことを望んだため、大学には進学しなかった。しかし、オックスフォード大学クリケットクラブケンブリッジ大学クリケットクラブの両方から誘いを受けた。1866年、オックスフォードで試合に出場した際、オックスフォードの選手の一人、エドマンド・カーターが、グレースに学部生にならないかと誘った。[ 10 ]その後、1868年、グレースは医学の長い伝統を持つケンブリッジのキーズカレッジから誘いを受けた。 [ 11 ]グレースは、父親が許していればオックスフォードかケンブリッジのどちらかに進学しただろうと語っている。[ 11 ]その代わり、 1868年10月、20歳の時にブリストル医科大学に入学した。[ 11 ]

クリケット選手としてのキャリアと医師としてのキャリアを含むグレースの人生は、彼の父の影響を受けた、緊密な家族環境と切り離せないものです。父は資格取得と成功への強い意志を非常に重視していました。ヘンリーは1828年に薬剤師協会の公認医師(LSA)の資格を、1830年には王立外科医師会の会員資格(MRCS)をそれぞれ取得しており、この目的意識を5人の息子たちに受け継がせました。[ 12 ]そのため、グレースは父や兄弟たちと同様に、医師の道を選んだのです。しかし、クリケット選手としての活動に追われていたため、医師の資格を取得したのは1879年、31歳になってからでした。[ 13 ]

クリケット選手としての成長

1877 年、レスリー・ワードが『ヴァニティ・フェア』に描いたグレースのイラストでは、彼のトレードマークであるあごひげと MCC の帽子が強調されている。

グレースは『クリケット回想録』(1899年)を、よく聞かれる質問「生まれつきクリケット選手だったのか?」への答えから書き始めた。彼の答えは否定的だった。「クリケット選手は指導と練習によって育つ」と信じていたからだ。しかし、たとえ生まれつきクリケット選手でなかったとしても、「クリケットの雰囲気の中で生まれた」のだと付け加えた。[ 14 ]両親は「クリケットに情熱を燃やし」、クリケットは「家庭での会話の定番」だった。[ 15 ] 1850年、WGが2歳になり、フレッドが生まれる予定だった頃、一家は近くの「ザ・チェスナッツ」という大きな果樹園のある家に引っ越した。ヘンリー・グレースは、練習場を作るために果樹園を開墾した。[ 16 ]グレース家の9人の子供たち、4人の娘を含む全員がクリケットをするように奨励されたが、女の子たちと犬は守備のみをさせられた。[ 17 ]グレースは2歳の時に初めてクリケットのバットを握ったと主張した。 [ 18 ]

彼と兄弟たちは、ダウンエンドの果樹園で、そして地元のクリケットクラブのメンバーとして、主に叔父のアルフレッド・ポコックの指導の下で技術を磨きました。ポコックはダウンエンドで彼らを長時間指導しました。[ 19 ] [ 20 ] WGより7歳年上のEMは、常にフルサイズのバットを使ってプレーしていたため、ラインを越えて打つ癖があり、一度も負けたことがありませんでした。バットが大きすぎて「まっすぐ打てない」からです。ポコックはこの問題に気づき、WGとフレッドには同じことをさせないようにしました。そこで彼は彼らの体格に合うように小さなバットを作り、まっすぐ打つことと「左肩を大きく前に出して守備を学ぶ」ことを、打つ前に教えました。[ 19 ]クリケットと学校生活以外では、グレースは田舎暮らしをし、他の村の少年たちと自由に遊び回っていました。彼の日常的な活動の一つは野原で鳥に石を投げることであり、後に彼はこれが外野手としての彼のスキルの源であると主張した。[ 7 ]

ヘンリー・グレースは1845年、ダウンエンドを含む近隣の村々を代表するためにマンゴッツフィールド・クリケット・クラブを設立した。[ 16 ] 1846年、このクラブはウェスト・グロスターシャー・クリケット・クラブと合併し、このクラブ名は1867年まで使用された。グレース家はウェスト・グロスターシャーを「ほぼ私設クラブのように」運営していたと言われている。 [ 20 ]ヘンリー・グレースは、バースにあるウェスト・カントリーのプレミアクラブであるランズダウン・クリケット・クラブとの試合を企画することに成功した。ウェスト・グロスターシャーはこれらの試合で苦戦し、1850年代のある時期にヘンリー・グレースとアルフレッド・ポコックはランズダウンに加わることを決めたが、ウェスト・グロスターシャーの運営は継続し、ここが彼らの主要クラブであり続けた。[ 21 ]

グレースは回想録の中で、初めて「素晴らしい」クリケットの試合を観たのは1854年、まだ6歳にも満たなかった頃で、オールイングランド・イレブン(AEE)とウェストグロスターシャーの22チームとの試合だったと記している。彼自身は1857年、9歳にしてウェストグロスターシャー・クラブで初めてプレーし、1859年には11イニングを投げた[ 22 ]。彼が初めてまとまったスコアを記録したのは1860年7月、クリフトン戦でウェストグロスターシャーに51点をもたらした時だった。40年後、彼は「これほど喜びを感じたイニングはない」と語っている[ 23 ] 。

しかし、グレース家の名が初めて有名になったのは、グレースの兄EMのおかげでした。母マーサは、1860年か1861年にウィリアム・クラークの後継者ジョージ・パーに宛てた手紙の中で、次のように書いています。 [ 24 ]

素晴らしいバッターであり、キャッチングも抜群の息子、E・M・グレースを貴校のイングランド代表イレブンに選んでいただけないかと、ご検討いただきたく、この手紙を書いています。きっと素晴らしいプレーを見せ、チームに貢献してくれるでしょう。ちなみに、私にはもう一人息子がいます。現在12歳ですが、バックストロークが兄より安定しており、常に真っ直ぐなバットで打つため、いずれ兄よりもはるかに優れた選手になるでしょう。

1861年7月5日、グレースは13歳の誕生日を目前にしてランズダウンでデビューし、その月に2試合に出場した。[ 21 ] EMは1857年、16歳の時にデビューしていた。[ 21 ] 1862年8月、14歳だったグレースはウェストグロスターシャーでデヴォンシャーチームと対戦した。[ 25 ] 1年後、数週間寝たきりになっていた肺炎の発作の後、彼は52のノーアウトを獲得し 5つのウィケットを獲得し、バースのシデナムフィールドグラウンドでジェントルメンオブグロスターシャーがジェントルメンオブサマセットを87ランで破るのに貢献した。[ 25 ] [ 26 ]その後すぐに、彼はブリストルアンドディドコットXVIIIでオールイングランドイレブンと対戦した4人の家族のうちの1人となった。彼はジョン・ジャクソンジョージ・タラントクリス・ティンリーネッド・ウィルシャーのボウリングで32点を獲得したが、ティンリーにアウトになった。EMはこの試合で10ウィケットを獲得し、ブリストルとディドコットが1イニング差で勝利した。その結果、EMは数ヶ月後にジョージ・パー率いるイングランド代表チームと共にオーストラリア遠征に招待された。[ 27 ] [ 28 ]

EMは1864年7月までオーストラリアから戻らず、彼の不在はグレースにクリケットの最高の舞台に立つ機会を与えた。[ 29 ]彼と兄のヘンリーはロンドンとサセックスで一連の試合を手配した南ウェールズチームでプレーするよう招待されたが、グレースは自分たちが南ウェールズを代表する資格があるのを面白がって不思議がっていた。[ 29 ]グレースがウェストカントリーを離れたのはこれが初めてで、彼はジ・オーバルローズ・クリケット・グラウンドの両方でデビューを果たした。[ 30 ]

クリケットのスキルに加え、グレースは若い頃から優れた運動選手で、数々の大会に出場しました。イーストボーンでのフィールド競技では、クリケットボールを122ヤード(112メートル)投げました。[ 31 ] 1866年8月、クリスタルパレスで開催された全米オリンピック競技大会では、440ヤード(400メートル)ハードル走で優勝し、 [ 25 ] 1869年のAAC選手権では、4分の1マイル走で銀メダルを獲得しました。[ 32 ]また、グレースはワンダラーズサッカー選手として活躍したことが知られていますが、 FAカップ優勝チームには出場していません。[ 33 ] [ 34 ]

一流のキャリア

紳士対プレイヤー

若い頃のグレース

オーバルでの初戦でサウスウェールズのために5ランと38ランを記録したグレースは、[ 29 ]次の試合では傑出した活躍を見せ、ホーヴロイヤル・ブランズウィック・グラウンドで行われたジェントルメン・オブ・サセックス戦で170ランと56ランを記録した。170イニングは、彼にとって真剣な試合での初のセンチュリーだった。 [ 35 ] [ 36 ] 3戦目、メリルボーン・クリケット・クラブ(MCC)との対戦は、グレースにとってローズでのデビュー戦となり、航海から上陸したばかりのEMがそこに加わった。[ 37 ]グレースは16歳の誕生日のわずか3日後に、第1イニングで50ランを記録した。[ 35 ] [ 38 ]

クリケット界では今ではよく知られているグレースは、1865年6月にジェントルメン・オブ・ザ・サウス対プレイヤーズ・オブ・ザ・サウスでプレーした。[ 25 ] [ 39 ]そのとき彼はまだ16歳だったが、身長6フィート2インチ (1.88メートル)、体重11ストーン (70キログラム) あった。[ 40 ]この試合は彼のファーストクラスデビュー戦として知られている。[ a ] [ 42 ]ジェントルメン・オブ・ザ・サウスが先攻し、1イニングと58ランで試合に勝利した。グレースは得点できずにストンプアウトとなったが、非常に良いボウリングをし、84対13の成績を収めて、ジェントルメン対プレイヤーズ戦に初めて選出された。[ 25 ]

この時期、1877年にテスト・クリケットが始まるまでは、ジェントルマン対プレイヤーズの試合はプレイヤーが参加できる最も権威のある試合だった。これはノース対サウスとは別で、ノース対サウスは、アマチュアのジェントルマンがプロのプレイヤーズに(グレースが介入するまでは)たいていは下回っていたため、技術的にはより質の高い試合だった。[ 43 ]グレースは、1865年から1906年まで、プレイヤーズとの試合でジェントルマンズの代表となった。アマチュアがプロと互角に渡り合い、たいていは彼らに勝つことができたのは彼のおかげだった。速球を投げる彼の能力が鍵となった。グレースがこの試合にデビューするまで、ジェントルマンズは19連敗していた。その後の39試合で、彼らは27勝し、4敗のみだった。1871年から1873年にかけて、グレースはプレーヤーズとの7イニング連続の対戦で、217、77、112、117、163、158、70を記録した。[ 43 ]彼はキャリア全体で、この試合で記録的な15世紀を記録した。[ 44 ]

1865年のジェントルメンでのデビュー戦は流れを変えることはできず、プレイヤーズはジ・オーバルで118ラン差で勝利した。彼はボウラーとして選出され、この試合で7ウィケットを獲得した。打順の最後尾で23ランと12ラン*を獲得した。[ 45 ] 1865年の2度目の試合、今度はローズ・グラウンドで行われたジェントルメンはついに連敗を止め、8ウィケット差で勝利したが、この試合で勝敗を分けたのは11ウィケットを獲得したEMだった。それでもグレースは第2イニングで77/2ランのうち34ランを獲得し、ジェントルメンを勝利に導いた。[ 46 ]

「チャンピオン」

1860年代のクリケットは、1864年6月にオーバーアームボウリングが合法化されたことで革命期を迎えました。グレース自身も「1860年から1870年の間、イングランドのクリケットは過渡期にあり、最も重要な時期を経験したと言っても過言ではない」と述べ、「ルールに関する限り、それは非常に革命的な時期だった」と語っています。[ 47 ] 1864年のシーズンが始まった時、彼はまだ15歳で、1868年10月7日にブリストル医科大学に入学し、医師としてのキャリアをスタートさせた時には20歳になっていました。[ 48 ]この5シーズン、特に1866年には、彼はイングランドで最高のクリケット選手として広く知られるようになりました。1866年7月に18歳の誕生日を迎えた直後、彼はジ・オーバルで行われたサリー戦でイングランド代表として224イニング*を記録し、その実力を示しました。[ 45 ] [ 49 ]これは彼にとって初のファーストクラスのセンチュリーであり、ハリー・オルサムによれば、彼は「それ以降、クリケット界で最も有名な選手となり、次々と成功を収め、観客を魅了した」という。[ 25 ]

2年後、グレースは1試合で2世紀を記録したが、これはクリケットの歴史上、1817年のウィリアム・ランバートに続いて2人目の快挙であった。 [ 50 ]サイモン・レイは1868年のシーズンを総括して、グレースについて次のように書いている。[ 11 ]

今や議論の余地なく、この時代のクリケット選手、チャンピオン。

グレースはその生涯を通じて数多くのあだ名を持っていた。医師資格を取得した後は「ドクター」、ベテランとなった後には「老人」と呼ばれた。「チャンピオン」は最も縁起の良いあだ名で、フランシス・トンプソンの詩『ローズにて』の中では「世紀のチャンピオン」と称えられている。[ 51 ]グレースは1871年、その功績が認められ、リリーホワイトズ・コンパニオン誌から「チャンピオン・クリケット選手」と初めて称えられた。[ 52 ]

MCCメンバーシップ

1869年、グレースは会計担当のトーマス・バーゴインの推薦と書記長のロバート・アラン・フィッツジェラルドの支持を得て、MCCのメンバーとなった。[ 53 ] 1860年代、北部のプロ選手とサリー州の間でこのスポーツ界に亀裂が生じていたため、MCCはグレースが「プロ選手側につく」ことで権威を失うことを恐れ、グレースを味方につけることがMCCとその利益にとって不可欠だと考えた。結局、この争いはほぼ終結したが、「MCCはWGのシャツの裾にしがみつくことでこのスポーツに対する権威を取り戻した」と言われている。[ 54 ]グレースはその後もMCCのユニフォームを着てプレーし、1904年まで不定期にMCCでプレーした。赤と黄色の輪っか付きの帽子は、彼の大きな黒ひげと同じくらい彼の代名詞となった。[ 55 ]彼は経費のみでMCCでプレーしたが、クラブが彼をアマチュアランク内にしっかりと留めておこうと望んでいたことは、彼のサービスが非常に需要があったため、すぐに失望することとなった。[ 55 ]

グレースは1869年7月に4世紀を記録し、その中にはオーバルでの180イニングも含まれている。これは、グレースのキャリア全体を通して最も多くのウィケットを獲得したパートナーシップの一環として達成された。ブランズビー・クーパーとの最初のウィケットで283ランを分け合ったのである。[ 56 ]同月後半、ブラモール・レーンで行われたノース対サウスの試合では、グレースは難しいバッティングコンディションの中、173ラン中122ランを記録した。この結果、寡黙なトム・エメットは彼を「ノンサッチ」(並ぶ者なし)と呼び、「もっと小さなバットでプレーさせるべきだ」と断言した。[ 57 ]

グロスターシャー

グロスターシャー・カウンティ・クリケット・クラブは、ヘンリー・グレース博士のウェスト・グロスターシャー・クラブから発展し、1870年に正式に設立されたと一般に理解されている。 [ 58 ]グロスターシャーは、1870年6月2日、3日、4日にダーダム・ダウンでサリーと対戦し、ファーストクラスの地位を獲得した。 [ 29 ]グレースと彼の兄弟EMとフレッドのプレーで、グロスターシャーは51ランで勝利した。[ 59 ]クラブはすぐにイングランドで最高のチームの1つとなり、1876年と1877年には満場一致でチャンピオン・カウンティに評価され、1873年には非公式のタイトルを共有し、1874年にはそのタイトル獲得を主張した。[ 60 ]サリーとグロスターシャーは1870年7月にオーバルでリターンマッチを行い、グロスターシャーが1イニング129ランで勝利した。グレースは143点を獲得し、 89点を獲得したフランク・タウンゼントと234点のパートナーシップを結んだ。[ 61 ] [ 62 ]グレース家はグロスターシャーで「ショーを運営」し、EMは秘書に選ばれたが、デレク・バーリーが指摘したように、「彼は経費を担当することになり、それが10年後に表面化することになるスキャンダルの原因となった」。[ 55 ] WGはまだ21歳だったが、最初からチームのキャプテンであり、バーリーはそれを彼の「商業的な集客力」によるものとした。[ 55 ]

1870年6月、当時医学生だったグレースは、ジョージ・サマーズが頭部に強打を受け、4日後に死亡した事件の現場に最初に駆けつけた。これはローズ・グラウンドで行われたMCC対ノッティンガムシャー戦での出来事だった。サマーズが打たれた時、近くで守備をしていたグレースは脈を取った。サマーズは意識を取り戻したが、グレースはグラウンドから退くよう勧めた。サマーズは病院には行かなかったが、後に頭蓋骨を骨折していたことが判明した。[ 63 ]ローズ・グラウンドのピッチは19世紀を通じて荒れやすく、凹凸があり、予測不可能であるという悪評があり、グレースを含む多くの選手が危険だと考えていた。[ 64 ]

バーリーが述べたように、グレースが「現代のちっぽけな口ひげを軽蔑し」、彼を特徴づける巨大な黒ひげを生やしたのは1870年のことだった。[ 55 ]さらに、彼は「豊かな胴回り」を身につけ、20代前半で体重は15ストーン(95キログラム)に達した。[ 65 ]グレースは非喫煙者だったが、美味しい料理とワインを好んだ。後年、1891年から1892年にかけてシェフィールド卿がオーストラリアを無益に巡回した際に発生した諸経費について議論した際、アーサー・シュルーズベリーは次のように述べた。「アマチュアが飲むワインは私が言った通りだ。グレース自身は船を泳がせるほど飲むだろう」[ 66 ] 。

アヌス・ミラビリス

サリーのハリー・ジャップとグレース

ハリー・オルサムによると、1871年はグレースにとって奇跡の年だった。[ 67 ] 1871年のすべてのファーストクラスマッチで、合計17のセンチュリーが記録され、そのうち10センチュリーをグレースが記録しており、その中にはトレントブリッジでのファーストクラスマッチでの最初のセンチュリーも含まれている。[ 68 ]彼は1イニングあたり平均78.25ランを記録し、1イニング以上プレーした打者の次に良い平均は39.57で、彼の数字の半分をわずかに上回るだけだった。彼のシーズン合計は2,739ランで、シーズン中にファーストクラスラン2,000を記録した最初の人物であり、次に高かったのはハリー・ジャップの1,068ランだった。[ 69 ]

グレースはシーズン中に2つの素晴らしいバッティングパフォーマンスを見せた。ローズ・クリケット・グラウンドで行われたマリード・パークとのシングルマッチで、グレースはバットを振りかざして189点*を獲得した。彼と弟のフレッドは、3つ目のウィケットで108点のパートナーシップを築いた。このイニングは雨上がりの「スティッキー・ウィケット」で行われ、多くの人がグレースのキャリア最高の試合だと評したが、グレース自身は異論を唱えた。[ 70 ]彼は慎重にスタートし、最初の得点まで15分を要したが、その後はレイの言葉を借りれば「驚異的なペースで得点を重ねた」。[ 71 ] MCC事務局長のハリー・パーキンスもその功績を疑わず、雨で頻繁に試合が中断され、ウィケットが「プレー不能」になる状況下でのグレースの最高のパフォーマンスだと主張した。[ 71 ]その後、オーバルで行われた南北対抗戦では、ジェム・ショーにノーアウトでアウトにされながらも、キャリア最高得点の268点を記録した。結局試合は引き分けに終わったが、このときショーは「俺は好きなところにボールを置く、相手も好きなところにボールを置く」と後悔しながらも忘れがたい、しばしば引用されるコメントを残した。[ 72 ]

ユナイテッド・サウスと初の海外遠征

1871年はグレースにとってフィールド上で素晴らしい年だったが、12月に父親が亡くなったことで台無しになった。[ 73 ]グレースと弟のフレッドは、ダウンエンドにある家族の家を維持できるだけの財産を残したまま、母親と暮らしていた。[ 74 ]兄弟は医学生だったため(フレッドは1872年秋に医学課程を開始)、生活費に加えてかなりの出費に直面し、クリケット、特にユナイテッド・サウス・オブ・イングランド・イレブン(USEE)で何とか稼ぐことが不可欠になった。[ 74 ]

USEEは1865年にネッド・ウィルシャーによって設立されましたが、遠征チームの全盛期は過ぎ去り、主催者は新たな魅力を模索していました。1872年、USEEはエディンバラグラスゴーでの試合を含む6試合を行い、グレースにとって初のスコットランド訪問となりました。[ 75 ]

グレース夫妻は1870年に正式にクラブに加入し、経費のみでプレーしていた。しかし、試合主催者として給料も受け取っていた。[ 55 ]ファーストクラスの試合日程の空きを見つけて、それなりの利益を上げられる場所へ行くチームを編成しなければならなかった。[ 76 ] USEEに支払われる標準的な料金は3日間の試合で100ポンド(2023年の33,800ポンドに相当)と推定されており、チームの9人のプロ選手に1人あたり5ポンド(600ポンド)、残りの45ポンド(5,100ポンド)がWGとフレッドに渡される。[ 76 ]グレースは経費でプレーしていたが、例えば、グロスターシャーで1試合につき15ポンド、ジェントルマンの代表で20ポンドを請求していたことが知られているように、これらにも不正があった。[ 76 ] [ 77 ]

1872年は雨の多い夏で、グレースは北米遠征に参加するために8月上旬にシーズンを終えた。[ 78 ]彼はその生涯で3度の海外遠征を経験しており、最初の遠征は1872年8月と9月にRAフィッツジェラルドのチームと米国とカナダを訪れたことである。 [ 79 ]費用はすべてモントリオール・クラブが負担した。同クラブは前年の冬にフィッツジェラルドに手紙を書いてチーム結成を招いていた。グレースとアマチュアばかりの同僚たちは、対戦する弱いチームをあっという間に倒した。[ 80 ]チームには後にイングランドのキャプテンとなる2人の人物、後にグレースのライバルとなるANホーンビーと、後にハリス卿となり親友かつ最も頼りになる盟友となったジョージ・ハリスがいた。チームは8月8日にリバプールで集合し、SSサーマティアン号で出航、8月17日にケベックに入港した。レイは、グレースとハリスの絆は互いの船酔いによって育まれたと回想している。試合はモントリオールオタワトロントロンドンニューヨークフィラデルフィアボストンで行われた。チームは9月27日にケベックから帰国し、10月8日にリバプールに到着した。[ 81 ]グレースは、このツアーを「(彼の)若い頃のハイライト」と書き、生涯忘れられない思い出として残し、ゴーストライターによる回想録の中で「長く続く楽しいピクニック」と呼んでいる[ 82 ]

郡選手権に向けて

1873年は、居住資格制度の導入により、カウンティ・クリケットに組織化の兆しがもたらされた年でした。これは主に、イングランドの優秀なボウラー、ジェームズ・サザートンをターゲットとしていました。サザートンはサリー州とサセックス州の両方でプレーしていました。サザートンは、一方の州で生まれ、もう一方の州に住んでいたからです。サザートンはその後、居住地であるサリー州でプレーすることを選びましたが、それでも国内トップのボウラーの地位は変わりませんでした。両州は居住地については合意していましたが、カウンティ選手権の決定方法については合意していませんでした。そのため、「チャンピオン・カウンティ」として知られるこのタイトルは、1890年まで新聞各社によって非公式の賞として扱われていました。1873年、グレース率いるグロスターシャーはこの非公式タイトル獲得を強く主張していましたが、ノッティンガムシャーと共同で獲得するという意見が一致していました。両チームは対戦しておらず、6試合で両チームとも無敗でしたが、ノッティンガムシャーが5勝、グロスターシャーが4勝しました。[ 83 ]

ノッティンガムシャーとグロスターシャーは7月末に会合を開く予定だったが、ノッティンガムシャーが日程変更を要求したことで論争が勃発した。グロスターシャー委員会は新しい日程に同意したが、グレースはシェフィールドでヨークシャーのジョセフ・ロウボサムのためにチャリティーマッチに出場することを約束していたため反対した。[ 84 ]クラブ側は日程変更を主張したため、グレース夫妻は団結して試合を拒否し、試合は中止となった。[ 85 ]この出来事はグロスターシャー委員会で大騒動を引き起こし、クラブ事務局長のEMは「横暴」という複数の苦情に対し、グレース一家を擁護することになった。委員会全体が次回の会合をボイコットした以外は何も変わらず、議事録にはEMが唯一の出席者として記録された。[ 86 ]

グレースは1873年も素晴らしいシーズンを送り、シーズン中に1,000ランと100ウィケットの「ダブル」を達成した初の選手となった。 [ 87 ]彼は1873年から1886年までの間に合計8回ダブルを達成した。[ 88 ]

イングランドのクリケットの名誉が毀損される

1873年10月9日、グレースは従兄弟ウィリアム・デイの娘、アグネス・ニコルズ・デイ(1853-1930)と結婚した。2週間後、二人は新婚旅行に出発し、グレースの1873-74年ツアーに同行するためオーストラリアへ向かった。[ 89 ] 1874年5月にツアーから帰国した時、アグネスは妊娠6ヶ月だった。7月6日には長男ウィリアム・ギルバート・ジュニア(1874-1905)が生まれた。[ 90 ]グレースはブリストル医科大学での勉強に追いつかなければならず、妻と息子と共に1875年2月まで母、弟フレッド、妹ファニーと共にダウンエンドに住んでいた。[ 91 ]

オーストラリア遠征中のイングランドチームはWGグレースXIと呼ばれていました。サウサンプトンを出発する朝、グレースは応援者たちに応えて、「イングランド・クリケットの名誉を守り、イングランド・クリケット選手の高い人格を擁護するために、チームにはパフォーマンスを発揮する義務がある」と述べました。[ 92 ]しかし、彼自身とチームの両方のパフォーマンスは、この目標には程遠いものでした。この遠征は成功とはならず、唯一のプラス面は前回から10年後に行われたという事実で、「オーストラリア・クリケットに待望の刺激を与えた」ことでした。[ 93 ]問題のほとんどはグレース自身と彼の「高圧的な性格」にあり、そのせいで彼に対する個人的な好意はすぐに失われてしまいました。また、普段はプロ選手と良好な関係を築いていたグレースが、遠征中は階級間の分断を強めたため、チーム内でも不和が生じました。[ 94 ]

チャンピオン郡グロスターシャー

1873年から1874年の冬にオーストラリアを遠征したグレースは、1874年5月18日にイングランドに到着し、すぐに国内クリケット界に復帰した。1874年シーズンは彼にとって大きな成功を収め、2年連続でダブルを達成した。グロスターシャーは再びチャンピオン・カウンティの称号を強く主張したが、一部の資料ではダービーシャーが受賞したとされ、グレース自身もヨークシャーが受賞すべきだったと述べている。[ 95 ]

1875年も好調なシーズンが続き、グレースは1,498ランと191ウィケットで再びダブルを達成し、ボウラーとして最も成功したシーズンとなった。[ 96 ]グレースがセント・バーソロミュー病院に配属された後、1875年2月に一家はロンドンに転居し、シティから約5マイル離れたアールズ・コートに住んだ。[ 90 ]次男ヘンリー・エドガーは1876年7月にそこで生まれた。[ 97 ]

グレースのキャリアで最も傑出した時期の1つは、 1876年のシーズンに起こった。それは、8月にカンタベリーのセント・ローレンス・グラウンドで行われたケント戦で、MCCがキャリア最高得点となる344点を記録したことから始まった。 [ 98 ]カンタベリーでのイニングから2日後、彼はノッティンガムシャー戦でグロスターシャーの177点を記録し、その2日後にはグロスターシャー対ヨークシャー戦で318点を記録した。これらの2イニングは、例外的にボウリング攻撃が強力なカウンティとの対戦だった。[ 99 ]このように、グレースは3イニング連続で839点を記録し、アウトは2回のみだった。彼の344点のイニングは、ファーストクラス・クリケットで記録された初のトリプルセンチュリーであり、 1820年に278点を記録したウィリアム・ワードが保持していた、すべてのクラスのクリケットでの個人最高得点記録を破った。[ 100 ]ヨークシャー戦での彼の318*はカウンティクリケットの記録スコアであった。[ 101 ]

グロスターシャーは1877年に3度目にして最後の優勝を果たしたが、これは主にグレースが1,474ランを記録し179ウィケットを獲得した素晴らしいシーズンのおかげであった。[ 102 ]その年の秋、一家はグロスターシャーに戻り、一般開業医であるグレースの兄ヘンリーと暮らした。グレースの学業は、理論の遅れを取り戻し、最後の実習を控えた重要な局面を迎えていた。この頃、アグネスは再び妊娠し、1878年5月に3人目の子供ベッシーが生まれた。[ 103 ]

檻の中の狼のように

グレースは1878年のシーズン前に引退し、医師としてのキャリアに専念するつもりだったのではないかという憶測もあったが、彼はクリケットを続けることを決意し、 5月にオーストラリア初のチームがイギリス遠征に来たことが影響したのかもしれない。5月27日、ローズ・クリケット・グラウンドで、オーストラリアチームはグレースを含む強豪MCCチームを1日の試合で9ウィケット差で破った。[ 104 ] [ 105 ]クリス・ハートによると、この試合のニュースは「野火のように広まり、ロンドンとイギリス全土でセンセーションを巻き起こした」という。[ 106 ]風刺雑誌『パンチ』はこれに反応し、バイロンの『センナケリブの破壊』のパロディを掲載し、グレースの詩に対する皮肉な解説を添えた。[ 107 ]

オーストラリア人は囲い地に狼のように襲い掛かり、 メアリーボーン・クラックスはちょっとしたことでもボウリングをしました。 夕食前のグレースはあっという間に終わってしまい、 夕食後のグレースも一球も打てませんでした。

グレースと1878年のオーストラリア人選手、特に監督のジョン・コンウェイとの間には悪感情があり、このことは、グレースの友人で1877年にグロスターシャーでプレーしたオーストラリア人、ビリー・ミッドウィンターの起用をめぐる口論で6月20日に頂点に達した。ミッドウィンターはオーストラリアの主力が到着する前にすでにイングランドにいて、5月の初戦に合流していた。6月20日、ミッドウィンターはミドルセックスと対戦するためローズ・アリーナにいた。同日、グロスターシャーチームはサリーと対戦するためジ・オーバルにいたが、1人足りなかった。その結果、WGとEMに率いられたグロスターシャーの選手グループがローズ・アリーナに行き、ミッドウィンターを説得してジ・オーバルに戻ってメンバーを補充した。おそらくミッドウィンターはまだグロスターシャーとの契約義務を負っていたのだろう。オーストラリアの新聞はチームが出発する前にこのことを報じていた。[ 108 ]オーバルの門で3人のオーストラリア人選手に追いかけられ、傍観者の前で激しい口論が繰り広げられた。ある時点でグレースはオーストラリア人選手たちを「とんでもない卑劣漢ども」と罵った(後に謝罪)。最終的にグレースの主張が通って、ミッドウィンターはシーズンの残りをグロスターシャーで過ごした。[ 109 ]その後、この騒動は収まり、グロスターシャーはオーストラリア人をクリフトン・カレッジでの郡チームとの試合に招待したが、ミッドウィンターは参加しなかった。[ 110 ]オーストラリア人はリベンジを果たし、10ウィケット差で楽勝した。フレッド・スポフォースが12ウィケットを奪い、トップスコアを記録した。これはグロスターシャーにとって初のホームでの敗北となった。[ 111 ]

グロスターシャーは1878年7月にランカシャーと対戦するために初めてオールド・トラッフォード・クリケット・グラウンドを訪れました。この試合はフランシス・トンプソンの牧歌的な詩『ローズにて』で不滅のものとなりました。[ 112 ]

1878年のトラブルにもかかわらず、グレースにとってはフィールド上で6年連続の二塁打を達成し、またしても好調なシーズンとなった。[ 113 ]しかし、オーバルでの出来事には翌年の冬に後遺症が残る。彼とEMは、その試合のためにサリーに請求した費用をサリーが承認しなかったため、グロスターシャーの会員から責任を問われたのである。[ 114 ]

いわゆる紳士

幕間の漫画:ボビー・エイベルがWGグレースに言う:「いいか、我々選手も、いわゆる紳士と同様に、十分な報酬を受け取るつもりだ!」

1879年1月の調査で、WGとEMは「法外な経費」を請求したという容疑に答えることを余儀なくされた。これは彼らの金儲け活動が真剣に問われた数少ない機会の一つであった。[ 114 ]グレース夫妻は「長引く激しい会議」を何とか乗り切り、EMはクラブの幹事という重要な地位を維持したが、今後は新しい財務委員会と連絡を取り、より厳しい規則を遵守することを余儀なくされた。[ 114 ]

この事件は、グレース兄弟の名目上のアマチュア資格に関する、現在も続く問題を浮き彫りにした。アマチュア選手は定義上、無給であり、アマチュアが支配するMCCの教えは「紳士はクリケットで利益を得るべきではない」というものだった。[ 115 ]他のアマチュア選手と同様に、彼らはクリケットの試合への往復の旅費と宿泊費を請求したが、グレース兄弟が実際の費用の払い戻しよりも多くの収入を得ていたという証拠は数多くあり、特にWGは「どのプロよりも多く稼いでいた」という。[ 116 ]晩年、彼はクリケットの試合中に診療所を運営するために代行医を雇わなければならなかった。皮肉なことに、彼は貧しい患者を無償で治療することで有名だった。[ 117 ]彼はUSEEとロンドン・カウンティ・クラブの両方で管理職を務め、給与を受け取っていた。[ 118 ]彼は全国的な表彰状を2枚受け取った。最初のものは1879年7月22日、ローズ・ロードでフィッツハーディング卿から大理石の時計、2つのブロンズの装飾品、そして1,458ポンド(2023年の価値で187,300ポンドに相当)の小切手という形で贈呈された。[ 114 ] 2つ目のものは、MCC、グロスターシャー州、デイリー・テレグラフ紙、ザ・スポーツマン紙によって集められ、9,703ポンド(2023年の価値で1,418,200ポンドに相当)で、1895年の「インディアンサマー」シーズンへの感謝として1896年に贈呈された。[ 119 ]

グレースがクリケットで私腹を肥やしていたことに対する批判は多かったものの、彼は「(プロ選手が)恩恵を受ける際には、援助に細心の注意を払っていた」[ 120 ] 。例えば、彼はグロスターシャーの試合日程を変更し、シェフィールドまで足を運び、ヨークシャーの選手のチャリティマッチに参加した。これは、彼の出演が観客動員数に与える影響を十分に承知していたにもかかわらずである[ 121 ] 。ジョン・アーロットは「クリケット場の外でこのような光景を見るのは珍しくなかった」と記している。[ 122 ]

クリケットの試合入場料 6d WGグレースが出場する場合入場料 1/–

また別の機会に、 1879年にアルフレッド・ショーの慈善試合が雨で台無しになったとき、グレースは自身の記念基金を支援するために手配されていた別の試合の収益をショーに寄付することを主張した。[ 120 ] 1879年は雨の多い夏で、ネッド・ウィルシャーの慈善試合でも同じことが起こった後、グレースは数日後に選抜チームを連れてケントと対戦し、収益はすべてウィルシャーに寄付された。[ 121 ]

「ドクター」

1878年のシーズン終了後、グレースは医師資格の最終実習のためウェストミンスター病院医学部に配属されたため、家族はロンドンに戻りアクトンに住んだ。 [ 112 ]この大騒動は報われた。1879年11月、グレースはついにエディンバラ大学から卒業証書を受け取り、王立内科医会(LRCP)の免許を取得し、王立外科医師会(MRCS)の会員となったのだ。[ 13 ]

資格取得後、彼はブリストルの貧しい地域であるイーストンのステイプルトン・ロード61番地にあるスリスル・ロッジで自身の診療所を開き、クリケットのシーズン中は2人の代診医を雇っていた。彼は地元の公衆予防接種官でもあり、バートン・レジス組合の医療責任者としての職務も兼任し、救貧院の患者の世話もしていた。[ 123 ]彼が優れた医師であったという患者の証言は数多く残っており、例えば「貧しい家族は請求書が届かないので、彼を呼ぶ心配をしなくて済むことを知っていた」という。[ 117 ]その後20年間、一家は診療所近くの4か所の住所に住み、その間に4番目で最後の子供であるチャールズ・バトラーが生まれた。[ 124 ]

ウェストミンスター病院での勤務のため、グレースは1879年のシーズンの大部分を欠場し、1869年以来初めて1,000ランを達成できなかったが、105ウィケットを獲得した。[ 102 ]資格を得た後、彼は次の5年間、新たな練習に重点を置き、その結果、クリケットを中断せざるを得なくなった。例えば、1881年にはファーストクラスの試合にわずか13回しか出場できなかった。彼は他にも、1882年に重度のおたふく風邪を患うなど、様々な問題を抱えていた。1880年代にはシーズン平均打率でトップに立つことはなく、1879年から1882年のシーズンでは1,000ランを達成したことはない。[ 125 ]

1880年、フレッド・グレースが早すぎる死を迎える直前のグロスターシャー・カウンティ・クリケット・クラブ。WGは前列左中央に座っている。フレッド(輪っか帽)は後列左から3番目。ビリー・ミッドウィンターは後列左から4番目(WGのすぐ後ろ)。EMグレース(ひげを生やしている)は後列左から6番目。

初期の試合は遡及的に認められたが、テスト・クリケットは1877年に始まり、グレースは既に28歳だった。彼は1880年代と1890年代を通して22回のテストマッチでイングランド代表としてプレーし、その全てがオーストラリアとの対戦だった。彼は国内では自動的に代表に選ばれたが、彼がテストマッチに出場したのは1891年から1892年のオーストラリア遠征のみだった。[ 126 ]グレースは1880年にデビューし、オーバルでの154イニングでイングランド初のテストセンチュリーを記録した。これは遡及的にイングランド初のテストマッチと認められている。彼の兄弟であるEMとフレッドもその試合に出場していたが、フレッドはその後まもなく肺炎で亡くなった。[ 127 ]

グレースは、性格は違っても非常に親しかったフレッドの早すぎる死にひどく動揺した。[ 127 ]フレッドの死は、その後のグロスターシャーチームの衰退の大きな要因とみなされており、「彼がいなくなったことで、この州は以前とはまるで違う」という見方もある。[ 128 ]当時、フレッドと同等の実力を持つ選手は、WG自身を除けば、一流のプロ選手しかいなかった。北部や南東部の州とは異なり、グロスターシャーには、ビリー・ガンモーリス・リード、アーサー・シュルーズベリーといった新世代の選手たちを獲得できるほどの大きな観客動員数も資金もなかった。その結果、グロスターシャーは州大会で低迷し、ランカシャー、ノッティンガムシャー、サリー、ヨークシャーといった州に太刀打ちできなくなっていた。[ 125 ]

グレースは、 1882年8月28日と29日にオーバルで行われた「アッシュズ・マッチ」で敗れたイングランドの選手の一人であった。 [ 129 ] [ 130 ]この試合で14ウィケットを奪ったスポフォースのおかげで、オーストラリアは7ラン差で勝利し、その直後に「アッシュズ」の伝説が生まれた。4ランと32ランを奪ったグレースは、スポフォースを「激怒させた」とされている。これは、グレースがサミー・ジョーンズを相手に、スポーツマンシップに反する、しかし合法的なランを奪ったという、典型的な駆け引きによってもたらされた。[ 131 ]

怪我の問題

1883年、グレースは医師としてのキャリアを優先し、クリケット選手としてのキャリアを1867年以来初めて紳士対選手の試合を欠場した。再発する怪我の問題で1884年には出場機会が制限され、その年の7月、ランカシャーのキャプテンANホーンビーは、マーサ・グレース夫人が72歳で亡くなったと伝える電報を受け取り、EMとWGが帰宅できるように、オールド・トラッフォードでの試合を中断した。[ 127 ]

1886年、ザ・パークスで行われたオックスフォード大学との試合で、グレースはMCC所属選手として出場し、キャリア最高のボウリング分析となる10/49を記録した。さらに、出場した唯一のイニングで104点を獲得し、稀代の「マッチ・ダブル」を達成した。このシーズンは、彼が100ウィケットを獲得した最後のシーズンとなった。[ 102 ]

ハーバート・ローズ・バローによるグレースの肖像、1880年代後半頃

1888年8月、クリフトンで行われたグロスターシャー対ヨークシャー戦で、グレースは2つのセンチュリー(148と153)を記録した。引き分けに終わったにもかかわらず、彼はこの試合を「私の最高の試合」と称した。[ 132 ] 1886年以降、彼は投球回数を幾分減らし、1889年からは時折投球するようになった。1890年代初頭には、特に膝の怪我に悩まされ、グレースは最悪のシーズンを過ごした。1891年にはセンチュリーを全く記録できず、平均打率19.76にとどまった。[ 102 ]

「負けず嫌い」

こうした問題にもかかわらず、パトロンのシェフィールド卿は、1891年から1892年にかけてのオーストラリア遠征で、グレースがイングランド代表チームを率いることに何の疑問も抱かなかった。グレースは、妻と末子の渡航費と宿泊費を含め、自身に3,000ポンドという高額な参加費を交渉した。この諸経費は財政的な負担となり、遠征が利益を上げる可能性は完全に消滅した。さらに、主力選手数名が参加を辞退した。主な理由は、彼らに提示された金額がグレースの参加費のわずか10%にあたる300ポンドで、「酒類とタバコ代は別」だったことだった。[ 133 ]最終的なチームは玉石混交で、少なくとも3人の選手がテストマッチの基準を満たしていなかった。[ 134 ]

グレースのツアー中の態度と行動は、オーストラリアのメディアや国民に反感を買った。当初は歓迎されていたものの、物議を醸す発言や怒りを抑えきれなかったことで、彼らの好意を損ねてしまった。ジャック・ブラックハム率いるオーストラリアは、メルボルン・クリケット・グラウンドで行われた第1テストマッチで54点差で勝利した。グレースはオーストラリアのバッティング戦術に激怒し、特にアレック・バナーマンは、ボウラーに有利な状況にもかかわらず「ストーンウォーリング」に頼っていた。この戦術はオーストラリアにとって功を奏し、試合を5日目まで延長し、最終的にイングランドをボウルアウトに追い込んだ。[ 135 ]

シドニー・クリケット・グラウンドでの第2テストでは、グレースは負傷したハリー・モーゼスに代打を交代させず、走者なしで打席に立たなければならなかったため、オーストラリアを激怒させた。さらに、グレースは疑わしいキャプテンシーの決定によって自チームの怒りを買い、最終的にイングランドは試合とシリーズの両方で敗北した。第1イニングで163点のビハインドを背負っていたオーストラリアは、72点差で勝利した。第1イニングで8/58を奪いイングランドを優位に導いたジョージ・ローマンは、二度とグレースの下でプレーしないと叫んだ。[ 136 ]

テストマッチでの事件に加え、グレースは、ツーリストチームとニューサウスウェールズチームの対戦において、審判のEJ・ブリスコーの判定に異議を唱えました。この件は調査に発展しましたが、グレースがブリスコーをチート呼ばわりしたことを否定したため、解決には至りませんでした。[ 137 ]最終テストマッチの前に、グレースはオーストラリアのクリケット界で広く尊敬されていたトム・フリン審判の任命に異議を唱えました。グレースは腹を立てて行動し、その結果、経験の浅い審判が2人出場することになりました。[ 138 ]

オーストラリアは最初の2つのテストマッチに勝利し、シリーズを制覇してアッシュズを取り戻した。イングランドは最終テストマッチで、ジョニー・ブリッグスのボウリングのおかげで、6/49と6/87のスコアで辛勝した。グレースはこの結果に満足していたが、ツアーは悲惨な結果に終わり、その責任を一切認めなかった。[ 139 ]元オーストラリアのテストマッチキャプテン、トム・ホラン(「フェリックス」の名で執筆)は、ツアーを次のように総括した。[ 140 ]

グレースは負けず嫌いで、彼もカッとなったとき(最初の 2 つのテストに負けた後)、最後までカッとなり続けました。

サイモン・レイは、43歳のグレースが25歳のグレースがオーストラリア初訪問時と同じくらいひどい振る舞いをしたと指摘した。彼は過去の過ちから学ぶことなく、「ただ繰り返した」だけで、謝罪する必要はないと軽々しく考えていた。[ 141 ]

インディアンサマー

怪我からようやく回復したグレースは、1892年から1894年にかけて、シーズンを通して1,000ランを記録しました。しかし、1895年には予想をはるかに超える活躍を見せ、彼の「インディアンサマー」と呼ばれるシーズンとなりました。[ 142 ] 5月にグロスターシャー代表としてサマセットと対戦し、当時100点目とされていたセンチュリーランを達成しました。この偉業達成時のバッティングパートナーだったチャールズ・タウンゼントは、グレースが100点に迫った際、「彼が動揺しているのを見たのは、この時が唯一無二の時だ」と語っています。最終的に、サミー・ウッズがフルトスを投げ、グレースは4ランでセンチュリーランを達成しました。[ 143 ]

その後、彼は5月9日から30日の間に13、103、18、25、288、52、257、73*、18、169のスコアを記録し、月間1,000ランを記録したが、これは史上初の快挙だった。 [ 144 ]彼のシーズン全体の合計は2,346で、平均51.00で9世紀を記録した。[ 145 ]グレースはシーズン開始時46歳だった。彼は1896年のウィズデン・クリケット選手オブ・ザ・イヤー賞の唯一の受賞者であり、ウィズデンがこの賞を1人の選手に限定したのはこれが3回のみで、通常は受賞者は5人である。[ 146 ]

パトリック・モラーは、1895年のグレイスの「インディアン・サマー」からクリケットのいわゆる「黄金時代」の研究を始めた。モラーはグレイスの偉業を、いずれにせよ重要なシーズンの「中心的なエピソード」であると称賛した。それは、ファーストクラス・クリケットが一般的な概念から公式基準にまで昇格したことから始まったのである。[ a ] [ 147 ]

「ちょっと遠すぎる」

1899年、トレントブリッジで行われたグレースの最終テストにおけるイングランドチーム。後列:ディック・バーロウ(主審)、トム・ヘイワードジョージ・ハーストビリー・ガンJT・ハーン(12人目の選手) 、ビル・ストーラー(クオーターバック)、ビル・ブロックウェル、V・A・ティッチマーシュ(主審)。中列:CB・フライKS・ランジットシンジ、WG・グレース(キャプテン)、スタンリー・ジャクソン。前列:ウィルフレッド・ローズジョニー・ティルデスリー

1898年7月に50歳の誕生日を迎えたグレースは、やや肥満体型になり、かつての俊敏さも失っていたため、もはや有能な野手とは言えなかった。打者としては依然として優秀で、必要に応じてスローボウラーとしても活躍していたが、明らかにキャリアの晩年を迎えており、今では「老人」と呼ばれるようになっていた。[ 148 ]特別な機会として、MCC委員会は1898年の紳士対選手戦を彼の50歳の誕生日に合わせて開催した。彼は足の不調と手の負傷というハンディキャップを抱えながらも、43ランと31ラン*を記録してこの年を祝った。[ 149 ]

1899年のシーズン中、グレースはロンドンのクリスタル・パレス社からロンドン・カウンティ・クリケット・クラブの設立支援の依頼を受けた。彼はクラブの秘書、監督、そしてキャプテンに就任し、年俸600ポンドを受け取った。[ 118 ]

グレースは51歳で、1899年のトレントブリッジでのオーストラリアとのシリーズ第1テストでイングランドのキャプテンを務めた。この頃には彼の体格はフィールド上での足手まといとなり、後に自身の限界を痛感した彼は、キャプテンを辞任することを決意し、アーチー・マクラーレンにポジションとキャプテンの座を譲った。[ 79 ]グレースは、会議に遅れて到着したもう一人の選考委員であるCBフライに、マクラーレンが第2テストに出場すべきかどうか尋ねることで、自らの代表入りを「画策」したことは明らかである。フライは「ええ、そう思います」と答えた。「それで決まりです」とグレースは言い、すぐに国際クリケットから引退した。[ 150 ]後にこの決断を説明する中で、グレースはフィールディングスキルの低下について「グラウンドが少し遠ざかっていた」と残念そうに認めた。[ 151 ]

「老人」

ジェントルメン(WGグレース主将)プレイヤーズ(ローズ1899)

グロスターシャーを離れた後、グレース夫妻はロンドン南東部の郊外モッティンガムに住んだ。そこは、彼がロンドン・カウンティでプレーしたクリスタル・パレス・パークや、彼が60代でクラブ・クリケットをプレーしたエルサムからそう遠くない場所だった。モッティンガム・レーンにある彼らの住居、フェアモントには青い銘板が掲げられている。 [ 152 ]グレース夫妻はこの時期に二つの悲劇的な喪失を経験した。最初は1899年、娘ベッシーがチフスでわずか20歳で亡くなったことである。彼女はグレースのお気に入りの子供だった。[ 153 ]そして1905年2月、長男WGジュニアが虫垂炎で30歳で亡くなった。 [ 154 ]

ロンドン・カウンティは1900年から1904年までファーストクラスの試合を行っていた。[ 155 ]グレースの存在は当初、CBフライ、 KSランジットシンジジョニー・ダグラスなど他の主力選手をチームに引き付けたが、カウンティ選手権の重要性の高まりとグレースの必然的な衰え、そしてロンドンの試合における競争力の欠如が相まって観客動員数を減らし、結果としてクラブは赤字に陥った。[ 156 ]それでも、グレースは依然として魅力的な選手であり、依然として良い成績を残すことができた。1902年シーズンの終わりには54歳になっていたが、彼はファーストクラスのクリケットで1,187得点を記録し、2世紀を平均37.09で記録した。[ 102 ]ロンドンの最後のファーストクラスの試合は1904年に行われ、事業は1908年に廃止された。[ 152 ]

ロンドン・カウンティが一流チームとしての地位を失っていくにつれ、グレースの出場回数はその後4シーズン減少し、1908年に引退した。1906年7月、オーバルで行われたジェントルメン対プレイヤーズ戦が最後の出場となった。この試合は彼の58歳の誕生日と重なっていた。彼が2イニング目を投げ始めた時点では、ジェントルメンは敗北を覚悟していたが、グレースは粘り強く74ランを奪い、引き分けに終わった試合を救った。彼はフィールドを去る際にスタンディングオベーションを受けた。[ 157 ]これが彼にとって最後の「ビッグマッチ」となったが、1908年4月20日から22日まで、オーバルで行われたサリー戦でジェントルメン・オブ・イングランドのキャプテンを務め、15ランと25ランをマークするまで、彼は時折一流の試合に出場し続けた。[ 158 ]

晩年

1914年、66歳の誕生日を迎えたグレース

モッティンガムへの移住後、グレースはローンボウルズに強い関心を持つようになった。スコットランド、アイルランド、ウェールズによる国際大会の設立に尽力し、1903年にクリスタル・パレスで開催された第1回国際大会から1908年までイングランド代表のキャプテンを務めた。 [ 159 ] 1902年には、クリスタル・パレスで女性だけの先駆的なボウリングクラブ「ウーマンフッド・ボウリング・クラブ」のクラブパビリオンの使用権を取得して支援した。 [ 160 ]また、カーリングにも熱中していた。[ 161 ] [ 162 ] [ 159 ]ゴルフへの関心から、伝記作家の一人であるバーナード・ダーウィンと親交を深めた。ダーウィンは、グレースのゴルフプレーは「真剣さと陽気な騒々しさが入り混じったものだった」と述べている。彼はドライバーでまっすぐ打つことができ、パットも上手く打てる時もあったが、ダーウィンには理解できない理由で「アイアンショットがうまく打てなかった」という。[ 163 ]

グレースは高齢で体格も大きくなったにもかかわらず、ファーストクラスの選手を引退した後も数年間マイナークリケットを続けた。彼の最後から2番目の試合であり、最後に打席に立った試合は、1914年7月25日、66歳の誕生日の1週間後に、グローブパークで行われたエルサムクリケットクラブ戦だった。彼は3.1/4でイニングを開始し、宣言時点で155-6のスコアのうち69得点無敗の成績を収めた。グローブパークは9.9/8で応戦した。[ 164 ]グレースが最後に出場した試合は、打席にも投球にも出なかったが、第一次世界大戦勃発の数日後の8月8日に行われたエルサム対ノースブルック戦であった。[ 165 ]

1914年8月26日、モンスの戦いでの死傷者の知らせを受け、グレースはスポーツマン紙に手紙を書き、カウンティ・クリケット・シーズンの即時終了と、すべての一流クリケット選手に模範を示し祖国に奉仕するよう求めた。[ 166 ]手紙は翌日掲載されたが、よく言われるようにクリケット・シーズンの即時終了には至らず、カウンティ選手権の試合がさらに1ラウンド行われた。[ 167 ]グレースは戦争に心を痛めていたと伝えられ、南ロンドンの自宅上空を飛ぶドイツのツェッペリン飛行船に向かって拳を振り上げ叫んだことでも知られている。HDGレベソン=ガワーが速球投手に動揺させなかったと抗議すると、グレースはこう反論した。「あの乞食どもは見えたが、こちらは見えない」[ 168 ]

グレースは1915年10月23日、心臓発作のためモッティンガムで67歳で亡くなった。[ 168 ]彼の死は「50年後のウィンストン・チャーチルの死とほぼ同程度に国民を震撼させた」[ 169 ] 。彼はケント州ベッケナム墓地の家族墓地に埋葬されている。[ 170 ]

スタイルとテクニック

クリケットへのアプローチ

グレースと妻アグネス、1900年頃

グレース自身も、ゴーストライターによる2冊の著書『クリケット』(1891年)と『回想録』 (1899年)の中で、クリケットの遊び方について多くのことを語っています。彼の基本的な考えは、クリケット選手は「生まれつき」ではなく、指導と練習を通して技術を磨く必要があるというものでした。彼自身も、少年時代、叔父アルフレッド・ポコックの指導の下、自宅で絶え間ない練習を重ねることで技術を習得しました。[ 171 ]

グレースは、クリケットは楽しくなければならないと主張し、家族全員が「騒々しく、わいせつ」で、よく「チャフ」(ビクトリア朝時代の冗談)を口にするプレーをしていたことを率直に認めた。[ 172 ]特にWGとEMは、キャリアを通してフィールド上で騒々しく、わいせつなことで知られていた。一方、フレッドはずっと静かで、あまり感情を表に出さない性格だった。彼らは非常に競争心が強く、常に勝利を目指してプレーしていた。時にはそれが極端になることもあった。例えば、学校でEMが自分に不利な判定に激怒し、家に帰ってスタンプを持ち帰ったことがあった。そして、それがEMとWGが常に物​​議を醸していた駆け引きへと発展した。[ 172 ]

グレースは、駆け引きと自らの権利を主張する傾向があったため、ビリー・ミッドウィンターやビリー・マードックといった個人的な友人はいたものの、オーストラリア人全般とは良好な関係を築けなかった。[ 173 ] 1874年、オーストラリアのある新聞は次のように書いている。「オーストラリアでは、グレースを快く思っていなかった。あんなに大柄な男なのに、些細なことには驚くほど粘り強い。ゲームの些細な点について、まるでデュオ・デシモの弁護士のように口論しすぎる傾向があると思われた。」 [ 174 ]

彼はイギリスでも全く同じで、旧友のハリス卿でさえ「彼の駆け引きは彼に関する逸話の宝庫となった」と認めた。[ 175 ]逸話の一つは、クリフトンで行われたサリー戦でグレースがバッティングをしていた時のことである。打ったボールがシャツに引っかかったが、彼はその隙をついて数点の得点を挙げたが、野手に止められた。彼は、もしボールを取り除いていればハンドリングで負けていただろうと嘘をつき、議論の結果、3点の得点を与えることで合意した。[ 174 ]

要点は、グレースが「まるで小さな戦争を戦うかのようにクリケットに取り組み」、そして「どんな犠牲を払ってでも勝利を目指していた」ということである。[ 109 ]オーストラリア人もこれを認識していた。 1896年に初めてイギリスを訪れたジョー・ダーリングは、「私たちは皆、あの老人を信用してはいけないと言われていた。彼は常に勝利を目指しており、ブラフが得意だったからだ」と述べている。[ 118 ]

バッティング

グレースのバッティング技術に関して、CLRジェームズは、彼のスタイルと技術の最高の分析は、もう一人の一流バッターであるKSランジットシンジの『ジュビリー・ブック・オブ・クリケット』(1897年、CBフライとの共著)に書かれていると主張した。[ 176 ]

ランジットシンジは、グレースが「バッティングを(単なる技巧から科学へと)変革した」と記している。[ 177 ]グレース以前の打者は、フォワードかバックのどちらか一方に打って、特定のストロークを得意としていた。グレースは「実用性をスタイルの基準とし」、フォワードとバックの両方のストロークを自身のストロークのレパートリーに取り入れ、その瞬間に投げられるボールに適したストロークのみを優先した。[ 177 ]ランジットシンジは、よく引用される言葉で[ 178 ]、グレースについてこう述べている。「彼は、古い単弦楽器(クリケットのバット)を、多弦の竪琴に変えた」。[ 177 ]

ランジットシンジは、クリケットの発展におけるグレースの重要性を次のように要約している。「私は彼を、生まれも育ちも含めた最高の選手であるだけでなく、近代的なバッティング理論の創始者でもあると考えています。その理論は、本質的にグレースの思考とクリケットへの取り組みの結果です。」[ 179 ]クリケットライター兼アナウンサーのジョン・アーロットは、1975年の著書で、グレースが「近代クリケットを創った」と述べ、この見解を支持している。[ 180 ]

しかし、グレースの並外れた才能は、彼のキャリアのかなり早い段階から、特にプロのボウラーたちによって既に認められており、1869年にはトム・エメットが彼を「非凡者」と呼んだ。[ 181 ]オルサムは、グレースのキャリアの大半において、彼が「現代の小学生がホームゲームには不向きと考えるような」ピッチや、境界線のないグラウンドでプレーしていたと指摘し、「田舎への」打球も含め、すべての打球をフルランで行わなければならなかった。[ 43 ]ローランド・ボーエンは、グレースの「インディアンサマー」の年である1895年は、イギリスのピッチの結合剤として泥灰土が初めて使用されたシーズンであり、その利点は「ウィケットの持続性を確保する」ことであったと記録している。[ 182 ]

アルフレッド・ポーコックの粘り強さのおかげで、グレースはストレートで打つことと堅実な守備を身につけ、良い球を止めたり、残したり、悪い球で得点することができた。これは、EM(エム・エム)が「常に打者」であり、基本的な守備がそれほど堅実ではなかったこととは対照的だった。しかし、グレースの技術が進歩するにつれて、彼自身も非常に強力な打者となり、多彩なショットを放ち、最高の時には自由に得点を挙げた。オールラウンダーでありながら、彼はオープニングバッターでもあった。[ 183 ]

ボーリング

ボウラーとして、グレースはオルサムが「ずっと昔のハイ、ホーム、イージースクール」と呼ぶ流派に属していた。[ 184 ]ラウンドアーム・アクションを用いて、グレースはピッチのレッグサイドから投げ込むスローボールの速度と弧の両方を変化させることに長けていた。彼のボウリングの最大の特徴は、一貫して優れた飛距離を維持していたことだった。当初は一貫して速い中速で投球していたが、1870年代にはレッグブレークを用いたスロースタイルを徐々に採用するようになった。彼はこれを「レッグ・トゥイーカー」と呼んだが、ボールにはほとんどブレークを与えず、打者の脚からウィケットまでボールを運ぶ程度にとどめ、常にスクエアレッグ境界の戦略的な位置に野手を配置した。この罠は時折成功を収めた。[ 185 ]他のほとんどのボウラーが当時合法化されたオーバーアーム・スタイルを採用する中、彼はキャリアを通してラウンドアーム・アクションを貫いた異例の存在だった。[ 186 ]

フィールディング

全盛期のグレースは卓越した守備で知られ、陸上競技選手時代には122ヤードを投げた投球でその実力を示した。[ 31 ]彼はこの技術を、カラスに石を投げるのが日課だった田舎育ちの子供時代に起因するものと考えていた。後年、グレースはイギリスの守備水準の低下について言及し、「野原で鳥に石を投げることで腕を鍛える田舎育ちの少年たちの数が減った」と非難した。[ 7 ]

ウィズデン紙のグレースの死亡記事によると、ボウラーとしての彼の成功の多くは、自身の投球に加え、見事なフィールディングによるものだったという。投球後すぐに左サイドに大きく展開し、自らをミッドオフサイドに追い込み、そのようにして素晴らしいキャッチを披露した。初期のキャリアでは、グレースは主にロングレッグまたはカバーポイントで守備をしていたが、後にはポイントで守るようになった(クリケットの守備位置参照)。全盛期には、優れた投手、俊足、そして確実な捕手であった。[ 187 ]

遺産と賛辞

クリフトンのビクトリア・スクエア15番地、1894年から1896年までグレースが住んでいた家[ 188 ]

MCCはグレースの生涯と業績を記念して記念伝記を出版することを決定し、1919年に出版した。その序文は次の一節で始まる。[ 189 ]

このメモリアル・バイオグラフィーに収められた、史上最高の選手に敬意を表するために、これほど多くのクリケット選手が集まったツアーは、かつてありませんでした。MCC委員会の後援のもと、このような一冊が出版されること自体、クリケットの歴史において類を見ない出来事です。そして、これほど多くのクリケット選手、評論家、そして愛好家が、その最高の選手に敬意を表すことは、他のどのスポーツにも類を見ません。本書は、WGグレースという人物の偉業を物語る崇高な記念碑であり、彼の才能と人格の証です。

WGグレース記念門は、ローズ・クリケット・グラウンドのセント・ジョンズ・ウッド・ロード入口に建てられました。[ 190 ]設計はハーバート・ベイカー卿、1923年の開門式はスタンリー・ジャクソン卿が執り行いました。ジャクソン卿は、この門の献辞に「偉大なクリケット選手」という言葉を入れることを提案しました。[ 191 ] 2009年9月12日、グレースは死後、ローズ・クリケット・グラウンドのICCクリケット殿堂入りを果たしました。式典には彼の直系の子孫2名が出席しました。[ 192 ]

1973年5月16日に発行された英国のカウンティ・クリケット100周年記念切手には、ハリー・ファーニスによるグレースのスケッチ画が3枚掲載されていました。額面は3ペンス(当時の一等郵便)、7ペンス半ペニー、そして9ペンスでした。[ 193 ]グレースの名声は今もなお続いており、特に彼の大きなあごひげは今でもよく知られています。例えば、『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』(1975年)では、彼のイメージが「神の顔」として使われました。[ 194 ]

グレースへの賛辞の多くは、彼を「偉大なクリケット選手」と称えました。例えば、ハリー・オルサムは彼を「すべてのクリケット選手の中で最も偉大な」と評しました。[ 51 ]ジョン・アーロットは彼を「時代を超越した」そして「すべての中で最大の(クリケット選手)だ」と総括しました。[ 195 ]スターリン主義のトリニダード人作家CLRジェイムズは、著書『 Beyond a Boundary』の中で、4章、約60ページにわたる「WG:卓越したヴィクトリア朝の人物」というセクションを設けました。ジェイムズはグレースを「当時最も有名なイギリス人」と評し、トーマス・アーノルドトーマス・ヒューズと並んで「最も著名なヴィクトリア朝の3人」としました。ジェイムズはクリケットを「彼(グレース)が国民的スポーツへと変貌させたスポーツ」と評しました。[ 176 ]サイモン・レイもまた、ヴィクトリア朝時代のイギリスにおけるグレースの卓越性について、彼の公的な認知度はヴィクトリア女王自身とウィリアム・グラッドストンに匹敵すると述べています。[ 196 ]

ベッケナム墓地にあるグレースの墓

1948年に創刊されたプレイフェア・クリケット・アニュアルは、グレースの生誕100周年を記念したもので、グレースを「自らの領域の王」であり「オリンピック選手のような人格」と称える賛辞が掲載された。プレイフェアはさらに、グレースが「危険なピッチで速球を粉砕」し、1895年の「インディアンサマー」での活躍で「世界を驚かせた」と評した。[ 185 ]同号の序文で、CBフライは、グレースは1948年シーズンを、そのシーズンのオーストラリア遠征チームに負けるという考えで迎えることはなかっただろうと述べている。なぜなら、彼は「楽観的」であり、敗北を「実際に起こるまで」受け入れることなく、彼らに勝つために全力を尽くしただろうからだ。[ 197 ]プレイフェアで述べられているように、MCCとグロスターシャーの両社はグレースの誕生日に彼の100周年を記念する特別な試合を企画した。[ 185 ]

1963年版ウィズデン・クリケッターズ・アルマナックにおいて、グレースはネヴィル・カーダスによってウィズデン世紀の6人の巨人(Six Giants of the Wisden Century)の一人に選出された。[ 198 ]これはウィズデンが創刊100周年を記念して特別に選定したものだった。選ばれた他の5人は、シドニー・バーンズドン・ブラッドマンジャック・ホッブストム・リチャードソンビクター・トランパーであった。アルマナック150周年を記念し、ウィズデンは彼を歴代テストベストイレブンに選出した。[ 199 ]

デレク・バーリーは著書の大部分をグレイスの駆け引きと金儲けへの批判に費やし、「(戦争の)荒涼さは1915年11月にグレイスの死によって例証され、それは時代の終わりを憂鬱に象徴するものだった」と記している [ 200 ]ローランド・ボーウェンは「グレイスの功績の多くは、現代の基準では非常に優れていると評価されるだろう」としながらも、「当時の基準では驚異的であり、そのようなことはかつて行われていなかった」と記している。[ 201 ]

デイヴィッド・フリスは、グレースがクリケット界に残した功績を「1908年にファーストクラス・クリケットに最後に出場し、1915年に亡くなった後も、彼の影響力は長く続いた」と総括した。「何十年にもわたり、グレースは間違いなくイングランドで最も有名な人物であり、その髭と巨体で容易に認識され、そのバッティング技術で尊敬を集めていた」とフリスは記している。[ 169 ]フリスは、グレースの記録は破られたものの、「彼の卓越性」は失われておらず、グレースは「クリケット界で最も有名な選手であり、クリケット界の国民的評価を高めた人物であり続けている」との見解を付け加えた。[ 169 ]

注記

  1. ^ a b cグレースが1890年以前に出場した特定の試合の認識された地位に関して、統計上の問題がありました。例えば、グレース自身は1864年のサウスウェールズの試合をファーストクラスと見なしていました。2022年にウィズデン・クリケッターズ・アルマナックが他の資料の統計と整合をとることで合意に達しました。一般的に、「ファーストクラス」という用語は、オーバーアーム・ボウリングが合法化された1864年頃から一般的に使用されるようになり、 1894年5月にローズ・クリケット・クラブで開催された、メリルボーン・クリケット・クラブ(MCC)と当時カウンティ・チャンピオンシップに出場していたカウンティ・クラブの会合で正式に基準として定義されました。この規定は1895年シーズン開始時から有効でしたが、遡及適用されないため、1895年以前の同じ基準の試合については公式な地位の定義がありません。しかし、1864年シーズン開始以降の同様の基準の試合は、一般的に非公式にファーストクラスの地位にあると考えられています。 [ 41 ]

参考文献

  1. ^ a b Rae 1998、16ページ。
  2. ^レイ 1998、9~11頁。
  3. ^レイ 1998、11ページ。
  4. ^レイ 1998、12~13ページ。
  5. ^ 1981年冬、9~10頁。
  6. ^レイ 1998、21~22ページ。
  7. ^ a b c d Rae 1998、21ページ。
  8. ^ Rae 1998、38ページ。
  9. ^レイ1998、39ページ。
  10. ^レイ 1998、63ページ。
  11. ^ a b c d Rae 1998、78ページ。
  12. ^ Rae 1998、3ページ。
  13. ^ a b 1981年冬号、75ページ。
  14. ^グレース 1980、1ページ。
  15. ^グレース 1980、2ページ。
  16. ^ a b 1981年冬号、12ページ。
  17. ^ 1981年冬、11ページ。
  18. ^ 1981年冬号、11~12ページ。
  19. ^ a bアルサム&スワントン 1962年、124ページ。
  20. ^ a b Rae 1998、15ページ。
  21. ^ a b c Rae 1998、34ページ。
  22. ^グレース 1980、8ページ。
  23. ^グレース 1980、8~9ページ。
  24. ^レイ1998、42ページ。
  25. ^ a b c d e fアルサム&スワントン 1962年、125ページ。
  26. ^ 「1863年、サマセットのジェントルメン対グロスターシャーのジェントルメン」。CricketArchive2024年12月26日閲覧
  27. ^ 1981年冬、21~22ページ。
  28. ^ 「1863年ブリストル・アンド・ディドコットXVIII対オールイングランド・イレブン」 CricketArchive . 2024年12月26日閲覧
  29. ^ a b c dグレース 1891、15ページ。
  30. ^レイ 1998、50~51頁。
  31. ^ a b Rae 1998、69ページ。
  32. ^ 「AAA、WAAA、全国選手権のメダリスト」全米陸上競技統計家連合。 2024年7月20日閲覧
  33. ^カヴァリーニ、ロブ (2005). 『ザ・ワンダラーズFC:FAカップ5回優勝』ドッグ・アンド・ダック出版. p. 37. ISBN 978-0-9550496-0-6
  34. ^ 「Sportshour: The FA Cup's Harlem Globetrotters」 BBCワールドサービス2015年1月23日. 2016年4月7日閲覧
  35. ^ a b 1981年冬、23ページ。
  36. ^ 「Gentlemen of Sussex v South Wales Cricket Club, 1864」 . CricketArchive . 2024年12月28日閲覧
  37. ^レイ 1998、54ページ。
  38. ^ 「MCC対サウスウェールズ・クリケットクラブ、1864年」。CricketArchive 。 2024年12月28日閲覧
  39. ^ 「ジェントルメン・オブ・ザ・サウスプレイヤーズ・オブ・ザ・サウス、1865年」。CricketArchive 。 2024年12月28日閲覧
  40. ^フォード、ウィリアム・ジャスティス(1911). 「グレース、ウィリアム・ギルバート」 ヒュー・チザム編著.ブリタニカ百科事典第12巻(第11版). ケンブリッジ大学出版局. pp.  308– 309.
  41. ^ ACS 1982、4~5頁。
  42. ^ 「WGグレースが出場したファーストクラスの試合数(870)」 . CricketArchive . 2024年12月28日閲覧
  43. ^ a b cアルサム&スワントン 1962年、123ページ。
  44. ^ウェバー、1951 年、256–257 ページ。
  45. ^ a b Rae 1998、60~61頁。
  46. ^レイ1998、61ページ。
  47. ^グレース 1980、19ページ。
  48. ^ダーウィン 1981、39ページ。
  49. ^ 「Surrey v England, 1866」 . CricketArchive . 2024年12月31日閲覧
  50. ^レイ1998、77ページ。
  51. ^ a bアルサム&スワントン 1962年、122ページ。
  52. ^ 1981年冬、34ページ。
  53. ^レイ1998、78~79頁。
  54. ^レイ1998、79ページ。
  55. ^ a b c d e fバーリー 1999、105ページ。
  56. ^レイ 1998、80ページ。
  57. ^ダーウィン 1981、40ページ。
  58. ^バーリー 1999、104ページ。
  59. ^レイ 1998、89~90頁。
  60. ^ウェバー 1958、14~20頁。
  61. ^レイ1998、94ページ。
  62. ^ 「Surrey v Gloucestershire, 1870」 . CricketArchive . 2024年12月31日閲覧
  63. ^レイ1998、91~92頁。
  64. ^バーリー 1999、114ページ。
  65. ^ 1981年冬、31ページ。
  66. ^バーリー 1999、148ページ。
  67. ^アルサム&スワントン 1962年、126ページ。
  68. ^レイ 1998、99ページ。
  69. ^ 「1871年のイングランドにおけるファーストクラスのバッティングとフィールディング」 CricketArchive . 2024年12月31日閲覧
  70. ^レイ1998、96~97頁。
  71. ^ a b Rae 1998、96ページ。
  72. ^レイ1998、97ページ。
  73. ^ 1981年冬、35ページ。
  74. ^ a b Rae 1998、102ページ。
  75. ^レイ1998、102–105ページ。
  76. ^ a b c Rae 1998、103ページ。
  77. ^レイ1998、104ページ。
  78. ^レイ1998、105ページ。
  79. ^ a b 1981年冬、45ページ。
  80. ^バーリー 1999、122ページ。
  81. ^レイ 1998、110–129ページ。
  82. ^レイ1998、110ページ。
  83. ^ウェバー 1958、12~18ページ。
  84. ^レイ1998、130ページ。
  85. ^レイ1998、130~131頁。
  86. ^レイ1998、131ページ。
  87. ^ボーエン1970、284ページ。
  88. ^ウェバー、1951 年、181–182 ページ。
  89. ^ 1981年冬、39~40頁。
  90. ^ a b 1981年冬号、54ページ。
  91. ^ 1981年冬、51ページ。
  92. ^レイ1998、149ページ。
  93. ^レイ1998、188ページ。
  94. ^レイ1998、189~190頁。
  95. ^ウェバー 1958、18ページ。
  96. ^ウェバー 1951、133ページ。
  97. ^ 1981年冬、59ページ。
  98. ^レイ1998、207–208頁。
  99. ^レイ1998、208~209頁。
  100. ^ウェバー 1951、40~41頁。
  101. ^レイ1998、209ページ。
  102. ^ a b c d e Rae 1998、p. 495.
  103. ^ 1981年冬、67ページ。
  104. ^アルサム&スワントン 1962年、134~135頁。
  105. ^レイ1998、219–222ページ。
  106. ^ハート 1993、102ページ。
  107. ^アルサム&スワントン 1962年、135ページ。
  108. ^ボーエン1970、130ページ。
  109. ^ a bバーリー 1999、111–112ページ。
  110. ^ 1981年冬、70~72ページ。
  111. ^ 1981年冬、72ページ。
  112. ^ a b 1981年冬号、73ページ。
  113. ^レイ1998、495–496頁。
  114. ^ a b c dバーリー 1999、127ページ。
  115. ^ボーエン1970、112ページ。
  116. ^バーリー 1999、108ページ。
  117. ^ a b Rae 1998、112ページ。
  118. ^ a b cバーリー 1999、162ページ。
  119. ^バーリー 1999、159ページ。
  120. ^ a b 1981年冬号、73~74頁。
  121. ^ a b 1981年冬、74ページ。
  122. ^アロット 1984、6ページ。
  123. ^レイ1998、238ページ。
  124. ^ 1981年冬、77ページ。
  125. ^ a b 1981年冬、79ページ。
  126. ^レイ1998、504–505頁。
  127. ^ a b c 1981年冬、86ページ。
  128. ^バーリー 1999、132ページ。
  129. ^ Rae 1998、269–280ページ。
  130. ^ 「イングランド対オーストラリア、1882年」。CricketArchive 2025年1月2日閲覧
  131. ^バーリー 1999、137ページ。
  132. ^ 1981年冬、89ページ。
  133. ^レイ1998、341–342頁。
  134. ^レイ1998、342ページ。
  135. ^レイ1998、351–353頁。
  136. ^レイ1998、354–359頁。
  137. ^レイ1998、359–361頁。
  138. ^レイ1998、362ページ。
  139. ^レイ1998、363ページ。
  140. ^レイ1998、363-364頁。
  141. ^レイ1998、364ページ。
  142. ^ 1981年冬、123ページ。
  143. ^レイ1998、384ページ。
  144. ^ウェバー、1951 年、100–101 ページ。
  145. ^ウェバー 1951、90ページ。
  146. ^ 「クリケット選手オブ・ザ・イヤー – WGグレース」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック、1896年。 2025年1月2日閲覧
  147. ^モラ 1967年、17ページ。
  148. ^フリス 1978年、1ページ。
  149. ^ 1981年冬、129ページ。
  150. ^フリス 1978年、14~15ページ。
  151. ^バークレイズ 1986年、181~182頁。
  152. ^ a b 1981年冬号、146ページ。
  153. ^ 1981年冬、127ページ。
  154. ^ 1981年冬、140ページ。
  155. ^ギブソン 1989、57ページ。
  156. ^ 1981年冬、144~146頁。
  157. ^レイ1998、469–470頁。
  158. ^レイ1998、472ページ。
  159. ^ a bダーウィン 1981、106ページ。
  160. ^パレット、カトリオナ(1989年)「スポーツにおける「女性らしさ」:ヴィクトリア朝・エドワード朝イングランドにおける女性スポーツの資料探究」『スポーツ史ジャーナル16 (2):155.
  161. ^ 1981年冬、143ページ。
  162. ^レイ1998、478ページ。
  163. ^ダーウィン 1981、106–107ページ。
  164. ^ 1981年冬、147ページ。
  165. ^レイ1998、486ページ。
  166. ^ 1981年冬、149ページ。
  167. ^レイ1998、487ページ。
  168. ^ a b Rae 1998、490ページ。
  169. ^ a b cフリス 1978年、14ページ。
  170. ^ 1981年冬、153ページ。
  171. ^レイ 1998、17ページ。
  172. ^ a b Rae 1998、19ページ。
  173. ^ 1981年冬、68ページ。
  174. ^ a bバーリー 1999、111ページ。
  175. ^メジャー2007年、341頁。
  176. ^ a bジェームズ2005年、236–237頁。
  177. ^ a b cランジツィンジ 1897、p. 460。
  178. ^ジェームズ2005、236ページ。
  179. ^ランジツィンジ 1897、460–461 ページ。
  180. ^アロット 1984、1ページ。
  181. ^レイ 1998、82ページ。
  182. ^ボーエン1970、140ページ。
  183. ^レイ 1998、20ページ。
  184. ^バーリー 1999、181ページ。
  185. ^ a b cプレイフェア 1948年、10ページ。
  186. ^バーリー 1999、110ページ。
  187. ^ 「WG Graceの死亡記事」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック、1916年。 2025年1月2日閲覧
  188. ^ 「プラーク」クリフトン&ホットウェルズ改善協会2020年5月26日閲覧
  189. ^マリルボーン・クリケット・クラブ(1919). 『WGグレース博士の追悼伝』ロンドン: コンスタブル. p. v.
  190. ^レイ1998、492ページ。
  191. ^ 1981年冬、154ページ。
  192. ^ 「WGグレースがICCクリケットの殿堂入り」タイムズ・オブ・インディア2009年9月13日. 2024年12月29日閲覧
  193. ^グレートブリテン簡潔切手カタログ. スタンリー・ギボンズ. 1997年. 96-97頁 .
  194. ^ 「WGグレースについてあなたが知らないかもしれない11のこと」 BBCラジオ4x 。 2024年1月18日閲覧
  195. ^アロット 1984、256ページ。
  196. ^ Rae 1998、1ページ。
  197. ^プレイフェア 1948年、4ページ。
  198. ^カーダス、ネヴィル(1963). 「ウィズデン世紀の6人の巨人」 .ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック. 2025年1月2日閲覧
  199. ^ 「WG Grace and Shane Warne in Wisden all-time World Test XI」 BBCスポーツ、2013年10月23日。 2019年7月26日閲覧
  200. ^バーリー 1999、208ページ。
  201. ^ボーエン1970、108ページ。

参考文献

さらに読む