ウォレス・チャン

ウォレス・チャン
鍾漢良
生まれる
チョン・ホンリョン

（1974年11月30日）1974年11月30日（50歳）
イギリス領香港
職業
活動年数1993年～現在
エージェント
  • TVB (1993–1995)
    ハイルンメディア(2012–2015)
  • 上海コルヌコピアテレビ文化メディア（現在）
音楽キャリア
ジャンルマンドポップ
ラベルミュージック・インパクト（1995–1998）
ロック・レコード（2000–2005）
コルヌコピア・ミュージック（2006–現在）
中国名
繁体字中国語鍾漢良
簡体字中国語钟汉良
転写
標準中国語
羽生ピンイン鍾漢良
越：広東語
ジュッピンズン1 ホン3 ロエン4
Webサイトwww.wallacechung.cc

ウォレス・チョン・ホンリョン（中国語：鍾漢良、1974年11月30日生まれ）は、香港の俳優、歌手であり、いくつかの中国のテレビドラマでの演技で最もよく知られています。

チョンはフォーブス 中国セレブ100リストで2013年に68位、[1] 2014年に94位、[2] 2015年に45位、[3] 2017年に31位にランクされました。 [4]

キャリア

1993年～1998年：始まりと名声への上昇

1993年、香港TVBの伝記テレビドラマ『勝利への和音』でデビュー。ダンサーとして同局に入社後、ザ・ウィナーズのメンバー、ケニー・ビーを演じた。5年契約のオファーを受けたが、契約期間の長さを理由に断り、最終的に退社した。1995年、チョンはレコードプロデューサーのサミュエル・タイの指導の下、歌手としてのキャリアを積むため台湾に移住し、その後ミュージック・インパクトと契約した。

1995年のダンスアルバム『OREA』で成功を収めたチョンは、台湾の「リトルサン」と呼ばれた。同名のタイトル曲は瞬く間に1位に上り詰め、何週間もチャートのトップを飾った。1995年12月、チョンは2枚目のアルバム『By Your Side 』をリリースし、2年連続で台湾のベストアイドルの称号を獲得した。[5]チョンはテレビシリーズ『切迫危機』を通じて中国本土でさらなる名声を獲得し、中国テレビゴールデンイーグルアワードにノミネートされた唯一の香港俳優となった。彼は2015年のヒットロマンスドラマ『マイ・サンシャイン』で主流の人気を獲得し、ソウル国際ドラマアワードでアジア・グランドスター賞を受賞した。[6]

1995年、チョンは台湾の音楽プロデューサーたちの推薦を受け、レコード会社ミュージック・インパクトと契約。同年7月、初のソロアルバム『OREA』で歌手デビュー。タイトル曲は瞬く間に1位を獲得し、何週間もチャートのトップを飾り続けた。12月にはセカンドアルバム『By Your Side』をリリース。デビューと芸能界入りの成功により、台湾メディアは彼を「台湾の小さな太陽」と称した。

1996年7月、映画『Hi Sir』で映画デビューを果たした。チョン・ヨンウは同作のサウンドトラックにも参加し、主題歌「愛不死身」を歌った。『Hi Sir』は興行収入チャートで首位を獲得し、1996年夏のヒット作となった。10月には初の広東語アルバム『Present 』をリリースし、香港音楽業界への進出を正式に発表した。

1998年10月、チョンは6枚目のアルバム『Hello, How Are You 』をリリースした。タイトル曲「Subway」は、ゴールデンメロディーアワードの最優秀作曲賞にノミネートされた。また、「Really Like Me」「Us」「I Really Want to Know」など、ほとんどの曲の作詞も手掛けており、高い評価を得た。

1999年～2009年：俳優業に専念

1999年以降、チョンは俳優としてのキャリアに専念するため中国本土に拠点を移し、同年、武侠ドラマ『暴風雨』でテレビ初主演を果たした。[7] 2001年には、アジア全域でヒットしたドラマ『流星花園』にゲスト出演した。

チョンは2004年に歌手としての活動を再開し、7枚目の中国語アルバム『Soul Man』をリリースした。このアルバムは音楽評論家から好評を博した。[8]

チョンが最初に注目を集めたのは、清朝の二人の人物を演じたことでした。2006年には『康熙秘史』で中国の著名な詩人、那藍興徳を演じました。[9] 2008年には『皇家の放浪者』で康熙帝を演じました。[10]

2009年、チョンは『上海王』に主演した。[11]彼は上海テレビフェスティバルで最優秀男優賞にノミネートされた。

2011～2014年: 人気の高まり

2010年、チョンはロマンスメロドラマ『恋するなんて遅すぎる』で穆容鋒役を演じ、中国本土の観客からカルト的な人気を獲得しました。特に女性観客の間で人気が高まりました。[12]

2010年1月、チョンは11枚目の北京語アルバム『All Eyes On Me』をリリースした。10月に中国本土で発売されると、アルバムはチャートのトップを飾り、チョンは北京ポップミュージックアワードで最優秀男性ステージパフォーマンス賞を受賞した。[13]チョンは2011年にもシングル「One Day We Will Grow Old」で同賞を受賞し、その年の年間トップ10ソングにも選ばれた。2011年10月、彼は上海の盧湾体育館で初のソロコンサート「Wallace S-Party Concert」を開催した。[14]

2012年、彼はスパイドラマ『迫りくる危機』で主演を務めた。チョンの演技は高く評価され、第26回中国テレビ金鷲賞で香港・台湾地域の観客が最も愛するテレビドラマ男優にノミネートされ、第9回中国金鷲テレビ芸術祭で最優秀人気男優に選ばれた。[15]彼は香港・台湾地域の観客が最も愛するテレビドラマ男優を受賞し、香港・台湾地域出身の俳優として初めてこのような国家レベルのテレビ賞を受賞した。[16]

チョンは翌年、古龍の同名小説を原作とした武侠ドラマ『魔剣』（2012年）での演技により、再び同賞にノミネートされた。 [17]チョンはこの演技により、第3回LeTV賞の最優秀男優賞も受賞した。

2013年、チョンは童華の小説『最美的時』を原作としたロマンスドラマ『最佳時』に主演した。このドラマは視聴率でヒットし、チョンの知名度をさらに高めた。[18]チョンは第4回LeTVアワードで香港・台湾地区の最優秀男優賞を受賞した。同年、彼はルイス・チャの小説『神半鬼』を原作とした武侠ドラマ『神半鬼』に主演した。[19]その後、ジョニー・トー監督の犯罪スリラー映画『麻薬戦争』に主演した。[20]

2014年、チョンは映画『ボディガードと暗殺者』を原作としたドラマ『ザ・スタンドイン』で二役を演じた。[21]このシリーズはフライング・アプサラス賞の優秀テレビシリーズ賞にノミネートされた。また、ハン・ハン監督のロードトリップ・コメディ映画『ザ・コンティネント』では、フェン・シャオフェンとチェン・ボーリンと共演した。[ 22]

2015年現在: 主流の人気

2015年、チョンは顧曼の小説『静かな別離』を原作としたロマンスメロドラマ『マイ・サンシャイン』で主演を務めた。このシリーズは大ヒットとなり、チョンは中国で人気を博した。 [23]チョンは2015年のソウル国際ドラマアワードでアジアスター大賞を受賞した。[24]同年、ベストセラー作家ラオ・シュエマンの同名小説を原作とした青春映画『砂時計』で監督デビューを発表した。 [25]

2015年12月、チョンはニューアルバム『Sing For Life』をリリースし[26]、ワールドツアー「Sing For Life」の開催を発表した。ツアーは2016年2月20日に上海でスタートし、その後広州、深圳、北京を巡回した[27] 。

2016年、チョンはシン・テラ監督のアクションコメディ映画 『バウンティ・ハンターズ』で、ティファニー・タンや韓国俳優イ・ミンホと共演した。[28]同年、彼は犯罪スリラー映画『Tik Tok』で主演を務めた。[29]その後、チョンはチャオ・ウェイやルイス・クウも出演する犯罪ドラマ映画『THREE』で悪役を演じた。[30]彼は第19回中国映画チャンネルメディアアワードで最も期待される男優賞を受賞した。[31]

2017年、チョンは小説『愛を待つ孤独な香り』を原作とした歴史ロマンスドラマ『将軍と私』でアンジェラベイビーと共演した。[32]

2018年、チョンは現代ロマンスドラマ『愛の記憶』でジャン・シュインと共演し、[33]ロマンスメロドラマ『愛の終わり』ではスン・イーとマー・ティエンユーと共演した。[34]

2019年、チョンはリー・シャオホン監督の戦争映画『解放』[35]とロマンス映画『崇拝』に出演した。

2020年、チョンは女優タン・ソンユンと共に歴史ロマンスドラマ『剣と錦』で主演を務めた。

2022年、チョンは現代ロマンスドラマ『Because of Love』でリー・シャオランと共に主演を務めた。

フィルモグラフィー

膜

年英語タイトル中国語タイトル役割注記参照
1996こんにちは超級班長董振武別名分隊長
1997愛はゲームではなくジョーク飛一般愛情小說レスリー別名スウィートシンフォニー
戦うか死ぬか英雄向後轉林宗観
1998別の別戀周漢
バッドガール・トリロジー惡女列傳梁セグメント:猫とネズミ
2000いつまでも若々しい今生有約
2008愛のための決闘鬥愛チュ・シナン
2009バラの夜夜玫瑰柯志紅デジタルフィルム
フォ・シェン・ズイ・ション火線追兇鍾朗刑事
2012秘密の花園秘密の花園ジン・ジュユアン
2013神を愛する愛神来了シソン
麻薬戦争毒戰郭偉軍
2014大陸後無會期Aレベル
女の子閨蜜リン・ジエ
ミス・アンザイティに会う私の早もっと女友リウ・チョン
2015モンスターハント捉え妖记葛千胡特別出演
2016三つ三人行張来順
賞金稼ぎ賞金獵人ワン・ボユー
ティックトック惊天大逆转郭志勇 / 郭志華
無駄な時間罗曼蒂克消滅史ダンスインストラクターカメオ
2019解放解放完了ヤオ・ジー
崇拝する宠愛リー・シャン[36]

テレビシリーズ

年英語タイトル中国語タイトル役割注記参照
1993勝利への和音少年五虎ケニー・ビー
他人のことに気を配る開心華之里シウ・クォンワイ
1994良心第三類法庭チャム・ワンリョン
愛の旅親恩情未了張家強
1995探偵捜査ファイル偵察刑事緝檔案ラム・ヤンチー
1999暴風白手風雲チューユン
2000恋人上錯樓梯睡床錯覚徐国泰
2001フォン・チェン・フー死去風塵舞蝶バオ・ワンチュン
流星花園流星花園歌エピソード21～22
チェン・シーワン・ルー千絲萬縷ハン・ユンティアン
2002密かにあなたに恋してる偷偷愛上你蔣承飛
4人の刑事警備員四大名捕会京师チェイサー
2003こんにちは！ワーキングガールこんにちは！ 上班女郎ジョニーエピソード5～8
2004危険な海域逆水寒顧錫昭
莫潔志龍珠魔界之龙珠ルー・イー
2005真夜中の太陽午夜陽光ユ・ヨウヘ
2006康熙帝秘史康熙秘史ナラン・シンデ
2007愛国騎士団俠骨丹心李南星
ローズマーシャルワールド玫瑰江湖ムー・シェン
2008ロイヤル・トランプ鹿鼎記康熙帝
2009潜入捜査內線梁東格
踊ろう不如跳舞ルオ・ペン
愛していると言うには遅すぎる未来不及說我愛你慕容峰
上海の王上海王ユウ・チーヤン (A'qi)
2010選択の余地なし別無選擇チー・ティエンバイ
菩提樹の下で菩提樹下関後浦
2011差し迫った危機一觸即発ヤン・ムチュ / ヤン・ムチ
2012魔法の刃天涯明月刀フー・ホンシュエ
2013ベストタイム最高の時光エリオット・ルー
半神と半悪魔天龍八部チャオ・フォン/ シャオ・フォン
2014代役十月圍城李崇光/王阿思
戦士の街勇士之城何平安
2015マイ・サンシャイン何以笙簫默ヘ・イーチェン
2017将軍と私孤芳不自賞朱北傑
2018愛の思い出一路繁花相送呂飛別れの花道としても知られる
すべては愛から凉生，我们可不可不可忧伤チェン・ティエンユウ
2020癒しの愛幸福の理由ファン・ハオシェン
2021剣と錦锦心似玉徐凌儀[37]
2022愛ゆえに今生有你聶宇生
2024皇帝の愛倾城亦清欢ジャン・チン・チェン

バラエティ番組

年英語タイトル中国語タイトル役割参照
1994K-100ホスト
2005スーパーガール超級女聲裁判官
2006ダンシング・ウィズ・スターズ舞林大會出場者
2014驚異のレース 中国極速前進（第一季）出場者
2015高校に戻る我去上學啦（第一季）ホスト
2019「漫游记」第一季ホスト
2020中国のストリートダンス - スーパーX這!就是街舞（第三季）ジャッジ（4.キャプテン）
2021夏の若者夏日少年派（第一季）ホスト
2021戦士の旅勇敢な者の功績共同ホスト

ディスコグラフィー

アルバム

年英語タイトル中国語タイトル言語タイプ
1995オレア北京語スタジオアルバム
あなたのそばに在你身邊北京語
1996奇跡奇蹟北京語
現在一千種不放心 / 禮物広東語
1997情熱的な親熱北京語
ズーリアン・ウー・シンジ自戀舞星級北京語
広東語		コンピレーションアルバム
1998あなたは彼を愛していますか?妳愛他嗎?北京語スタジオアルバム
こんにちは お元気ですか？鍾情二次方北京語
2000最もエキサイティングな最是精彩北京語ベストアルバム
2004ソウルマン流向巴黎北京語スタジオアルバム
2010みんなの目が私を見ています視覺動物北京語
2015シング・フォー・ライフ乐作人生北京語延長プレイ

シングル

年英語タイトル中国語タイトルアルバム注記
2003"燃えている"著火馮珍虎迪 OST
「ホワイトジャスミン」白色茉莉花
2006「百万の叫び」一萬次呼喊康熙帝秘史OST
「晴れた日」風和日麗—
2007「幸せになる理由」幸福の理由—
2011「いつか私たちは年老いていく」有一天我们都会老—
「魔法の刃」天涯明月刀魔法の刃 OST
2013「神を愛する」愛神神を愛する OST
「ティアン・シア・ジー・フォン」天下之風—
2014「グー・ランシャン」故鄉香スタンドインのオリジナルサウンドトラック
「鍾国山」中國山
2015"愛とは"何にも愛マイ・サンシャインOST
「普通の人」普通の人ハリウッド・アドベンチャーズ オリジナルサウンドトラック
「チーシュ」奇书モンスターハント オリジナルサウンドトラック
2017「孤独な香り」一支孤芳ジェネラルとI OST
2018「悲しくない愛」不忧伤的愛オール・アウト・オブ・ラブ オリジナルサウンドトラック
2019「崇拝」宠愛大好きなOST
2021「落ちたインク」落墨剣と錦のエンディングテーマ

受賞とノミネート

映画とテレビ

年賞カテゴリノミネート作品結果参照
2009第15回上海テレビフェスティバル最も人気のある俳優上海の王ノミネート
2010第14回中国音楽賞最優秀テレビ男優賞（香港/台湾）ノミネート
最優秀トレンドセッター男優賞勝利した[38]
2011第15回中国音楽賞最優秀テレビ男優賞（香港/台湾）愛していると言うには遅すぎるノミネート
第3回中国テレビドラマ賞最も人気のあるカップル（李小然さんと）勝利した[39]
2012第26回中国テレビゴールデンイーグル賞観客賞（男優部門）差し迫った危機ノミネート
第9回中国ゴールデンイーグルテレビ芸術祭最も人気のある俳優ノミネート
視聴者のお気に入りのテレビドラマ俳優（香港/台湾）勝利した[16]
第4回中国テレビドラマ賞最も魅力的な俳優—勝利した
最も人気のあるオールラウンドアーティスト—勝利した
2013第5回中国テレビドラマ賞今年の影響力のある人物—勝利した
最も人気のある俳優（香港/台湾）ベストタイム勝利した[40]
2014第6回中国テレビドラマ賞今年のテレビ人物代役勝利した
メディア推薦俳優—勝利した[41]
第10回中国ゴールデンイーグルテレビ芸術祭視聴者のお気に入りのテレビドラマ俳優（香港/台湾）魔法の刃ノミネート
2015第10回ソウル国際ドラマアワードアジアグランドスター賞マイ・サンシャイン、代役勝利した[24]
2016第19回上海国際映画祭最優秀男優賞三つ勝利した[31]
第12回広州学生映画祭最も人気のある俳優勝利した[42]
2019第12回ベスト10中国テレビ賞ベスト10俳優—勝利した
2022ソウル国際ドラマアワードピープルズ・チョイス：人気男優賞愛ゆえに勝利した[43]

音楽

年賞カテゴリノミネート作品結果参照
2011第18回北京ポップミュージックアワード最優秀男性舞台パフォーマンス賞—勝利した[44]
ミュージックラジオチャイナトップチャートアワード最も人気のある男性歌手（香港/台湾）—勝利した[45]
第11回中国オリジナルソング賞最優秀男性舞台パフォーマンス賞—勝利した[46]
最も人気のある男性歌手（香港/台湾）—勝利した
9+2 ミュージック・パイオニア・アワード今年のオールラウンドアーティスト—勝利した[47]
最も人気のある歌手—勝利した
最も人気のある曲「いつか私たちは年老いていく」勝利した
2012第19回北京ポップミュージックアワード最優秀男性舞台パフォーマンス賞—勝利した[48]
今年の歌「いつか私たちは年老いていく」勝利した
2014第1回中国トップヒット賞最優秀オールラウンドアーティスト「ティアン・シア・ジー・フォン」勝利した[49]
最優秀男性舞台パフォーマンス賞「神を愛する」勝利した
トップ10曲「鍾国山」勝利した
2015中国のトップミュージックアワード最も人気のあるテレビ番組のオリジナルサウンドトラック勝利した[50]
2016最も人気のあるアルバムシング・フォー・ライフ勝利した[51]
最も人気のある曲「人生のために歌う」勝利した
最も人気のあるテレビ番組のオリジナルサウンドトラック「ヘ・イー・アイ・チン」勝利した

参考文献

  1. ^ “2013 Forbes China Celebrity 100 List: Fan Bingbing in Top Spot”. JayneStars . 2013年4月24日. 2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
  2. ^ “2014 Forbes China Celebrity List (Full List)”. Forbes . 2014年5月6日. 2014年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
  3. ^ “2015 Forbes China Celebrity List (Full List)”. Forbes . 2015年5月13日. 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
  4. ^ “2017 Forbes China Celebrity List (Full List)”. Forbes . 2017年9月22日. 2019年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
  5. ^ 「時代を超えた中国の男性スター トップ10」China.org.cn 2013年12月10日。
  6. ^ "国民男神钟汉良背景露出盘点成名走红心酸史" (中国語).安徽省のテレビ。 2013 年 12 月 26 日。
  7. ^ “寇世勋钟汉良斗智《白手风云》” (中国語). Sina Corp. 2004 年 9 月 14 日。
  8. ^ “钟汉良新专辑《流向巴黎》発行布会在北京举行” (中国語).新浪株式会社、2004 年 5 月 26 日。
  9. ^ “纳兰性德扮演者钟汉良现场深情献辞” (中国語). Sina Corp. 2006 年 11 月 20 日。2017 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  10. ^ “胡静《康熙秘史》中钟情钟汉良袒露愛情情观(图)" (中国語)。 Sina Corp. 2007 年 11 月 27 日。
  11. ^ “《上海王》山东热播 新晋景帝钟汉良霸气外露”.蘇胡（中国語）。 2012 年 10 月 17 日。2025 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 3 日に取得。
  12. ^ “图：《来不及说我爱你》 钟汉良饰演慕容沣”.蘇胡（中国語）。 2009 年 11 月 18 日。2017 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  13. ^ “钟汉良新专辑成為销售黑马首批出货抢购一空”.テンセント（中国語）。 2010 年 11 月 23 日。
  14. ^ “钟汉良上海举办首场演唱会 呈现完美视觉效果” (中国語). Sina Corp.、2011 年 10 月 2 日。2017 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  15. ^ “金鹰奖打破”港台制限” 钟汉良入围角逐視帝”.テンセント（中国語）。 2012 年 8 月 1 日。2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  16. ^ ab "金鹰节落幕钟汉良成トップ获奖港澳台艺人".イフェン（中国語）。 2012 年 9 月 9 日。
  17. ^ "钟汉良再度入围金鹰奖 知覚梅开回再封王".イフェン（中国語）。 2014 年 10 月 4 日。
  18. ^ “《最美的時光》蝉联收視冠军 钟汉良成荧幕热宠".蘇胡（中国語）。 2013 年 12 月 16 日。
  19. ^ 「『半神半悪魔』新バージョンがテレビで放送」チャイナ・デイリー、 2013年11月25日。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月14日閲覧。
  20. ^ 「ジョニー・トー監督の『ドラッグ・ウォー』は麻薬密売人の心理を探る」JayneStars 2012年11月17日. 2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月14日閲覧。
  21. ^ “ウォレス・チョン、新ドラマ「ザ・スタンドイン」で自身に挑戦したいと考えていた”. JayneStars . 2014年6月30日. 2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月14日閲覧。
  22. ^ “钟汉良参加韩寒电影《後会無期》”. Netease (中国語)。 2014 年 3 月 20 日。2017 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  23. ^ 「『マイ・サンシャイン』はなぜこんなに人気になったのか」中国国際放送。2015年1月30日。2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ ab “Seoul Drama Awards 2015 winners list”. SBS PopAsia . 2015年9月11日. 2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月14日閲覧。
  25. ^ “Chung turns director with Sandglass”. China Daily . 2015年11月30日. 2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月14日閲覧。
  26. ^ “乐作人生专辑二次预售 钟汉良再次涉足歌坛”.イフェン（中国語）。 2015 年 12 月 14 日。
  27. ^ “钟汉良巡演上海站落幕妹妹Jackie助阵演出”. Netease (中国語)。 2016 年 2 月 21 日。
  28. ^ 「『バウンティ・ハンターズ』：映画レビュー」ハリウッド・レポーター、2016年11月7日。
  29. ^ 「スリラー映画『Tik Tok』7月公開予定」チャイナデイリー、2016年5月23日。
  30. ^ 「映画レビュー：『Three』：ルイス・クー、チャオ・ウェイ、ウォレス・チョンが病院を舞台にしたスリラーに集結」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2016年7月13日。2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月15日閲覧。
  31. ^ ab "上影节"王牌印象"：钟汉良首次晋升影帝".人民日報（中国語）。 2016 年 6 月 19 日。
  32. ^ “《孤芳》钟汉良baby棋逢对手展新式爱情观” (中国語)。 2016 年 7 月 14 日。2017 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  33. ^ 「ウォレス・チョン、『花束が僕らを導く』で初恋を探す」JayneStars . 2016年7月28日。
  34. ^ “《凉生，我们可不可不可忧伤》官宣主演阵容”.テンセント（中国語）。 2016 年 8 月 28 日。
  35. ^ “《解放了》探班李少红携周一围钟汉良杨幂等亮相".エムタイム（中国語）。 2019年3月21日。
  36. ^ “徐峥监制电影《宠爱》首露出演员阵容 定档12月31日”. 1905.com (中国語)。 2019年8月27日。2019年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 27 日に取得。
  37. ^ “《锦心似玉》発行妆海报，谭松韵协助钟汉良共度危険难".北京ニュース（中国語）。 2020年6月22日。2023年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 22 日に取得。
  38. ^ “第 14 届华语張中トレンド获奖名单”.イフェン（中国語）。 2010 年 3 月 28 日。
  39. ^ “安徽卫映2011国劇盛典获奖名单” (中国語). Sina Corp. 2012 年 1 月 1 日。2019 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  40. ^ “"人气男神"钟汉良年底领奖忙成盛典热门人物" (中国語).新浪株式会社、2013 年 12 月 23 日。
  41. ^ “2014国劇盛典 钟汉良领奖”.中国ニュース（中国語）。 2014 年 12 月 18 日。2017 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  42. ^ “第十三届广州大学生电影节12月15日圆满落幕”. Netease (中国語)。 2016 年 12 月 16 日。
  43. ^ “서울 드라마어워즈”. www.seouldrama.org (韓国語) 。2022 年9 月 21 日に取得。
  44. ^ “钟汉良热力开场”中歌唱” 喜获最佳舞台演绎奖” (中国語).新浪株式会社、2011 年 1 月 20 日。
  45. ^ “往期回顾：2010年度MusicRadio中国TOP排行トレンド”. CCTV.com (中国語)。 2013 年 4 月 19 日。2018 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  46. ^ "钟汉良获 "中国原创歌曲奖"两项大奖".蘇胡（中国語）。 2011 年 10 月 17 日。2017 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  47. ^ “《音乐先锋トレンド》2011年度颁奖典礼获奖名单” (中国語). 2011年12月11日。2020年8月8日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  48. ^ “2011年度中歌唱颁奖礼获奖名单” (中国語). Sina Corp. 2012 年 1 月 19 日。2017 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  49. ^ “钟汉良亮相新歌唱颁奖礼夺三奖成大赢家” (中国語).新浪株式会社
  50. ^ “2015年第15届音乐风云トレンド获奖名单完整版名单直播”. Shenchuang.com (中国語)。 2015 年 4 月 14 日。2016 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 14 日に取得。
  51. ^ “鍾漢良成音樂風雲提唱多料贏家”.ウェン・ウェイ・ポー（中国語）。 2016 年 4 月 10 日。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wallace_Chung&oldid=1320671775」より取得