サリー州ワンボロー

座標：北緯51°13′52″ 西経0°39′43″ / 北緯51.231度、西経0.662度 / 51.231; -0.662

ワンボロー
ワンボローのグレート・バーンの内部
ワンボロー サリー内の場所
エリア	7.57 km 2 (2.92 平方マイル)
人口	335（民事教区 2011）[ 1 ]
• 密度	44/km 2 (110/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	SU934489
地区	ギルフォード
シャイア郡	サリー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ギルフォード
郵便番号地区	GU3
ダイヤルコード	01483
警察	サリー
火	サリー
救急車	南東海岸
英国議会	ゴダルミングとアッシュ

ワンボロー（/ ˈ w ɒ n b ər ə / ）は、サリー州ギルフォードの西約6キロメートル、ホッグズ・バックの北斜面に位置する田舎の村であり、行政教区である。ワンボローはプッテンハムとノルマンディーの間に位置する。ワンボロー村は、古代の泉跡地にあるワンボロー・マナーの周辺に発展し、その管理にあたった。^{[ 2 ]}

歴史

先史時代

地元の出版物「ワンボローとその教会」^{[ 3 ]}によると、先史時代の人々は、この地域の泉に惹かれてホッグズ・バック沿いを旅していたそうです。最古の定住地は紀元前8000年に遡ります。

「ワンボロー・コイン」は、ローマ・ケルト時代の神殿（紀元前1世紀後半から紀元後4世紀）に奉納された奉納品の一部です。この神殿は1983年から1985年にかけて略奪されましたが、元の収蔵品のごく一部である1000枚以上の銀貨が最終的に大英博物館のコレクションに加えられました。^{[ 4 ] [ 5 ]}大英博物館は、サリー州ワンボローのローマ・ケルト時代の神殿の破壊を「英国考古学における最も悲しい物語の一つ」と呼んでいます。^{[ 6 ]}

頭飾りと笏の柄も発見されました。これらはおそらく祭司が儀式の際に使用したものと思われます。その後の発掘調査により、この遺跡には実際には2つの神殿があったことが判明しました。円形の神殿は紀元前1世紀後半に建造され、紀元後2世紀に四角形の神殿に置き換えられました。^{[ 6 ]}

1983年に発見されたワンボローコイン^{[ 7 ]}

ウェンベルゲのサクソン語名は「隆起した墳丘墓」を意味します。この墳丘墓はワンバラの南の境界、ホッグズ バックの頂上にありました。

解散前

ワンバラは1086年のドゥームズデイ・ブックに、ゴイスフリッド（ジェフリー）・ド・マンドヴィルが所有していた ヴェネベルゲとして記載されています。その資産は、3ハイド、教会1棟、 鋤9台、6エーカー（2.4ヘクタール）の牧草地、年間30 頭の豚を飼育できる森林でした。住民は領主に年間7ポンドを納めていました。^{[ 8 ]}また、ノルマン征服以前は、スヴェインとレオフウィンという2人のテグン（貴族）が領有していたとも記されています。彼らはハロルド王の兄弟であった可能性があります。

グレートバーンの外観。

1130年、マナーハウスはウェーヴァリー修道院に80ポンドで売却され、主にシトー会の食糧、衣服、そして寄付のための羊の飼育に利用されました。現在のグレート・バーンは1388年に建てられ、作物の貯蔵と加工（脱穀と選別）に使用されました。シトー会修道院のために建てられたこの納屋は、マナーハウスの作物全体を貯蔵していたため、十分の一税納屋ではありませんでした。納屋は重厚なオーク材で造られ、通路のある納屋で、長手方向の両側に大きな扉があり、荷車で出入りできるようにしています。1705年に拡張されました。年代は年輪年代測定法によって決定されました。^{[ 9 ]}

1511年、修道院は8月23日から3日間、ワンバラで毎年恒例の市を開催する権利を獲得しました。1536年までに、この市は修道院に35ポンドの収益をもたらし、商取引の違法行為を裁くパイ・プードル裁判所も設置されました。 ^{[ 10 ]}

解散後

1536年、ウェーヴァリー修道院は解散され、荘園は世俗の所有となりました。セント・バーソロミュー教会は少なくとも1675年まで定期的に使用されていました。1794年までに、クエーカー教徒のモリス・バークベックは借地人としてワンバラで1,500エーカー（610ヘクタール）の農地を耕作していました^{[ 11 ]。}彼はそこで、メリノ種の羊の交配実験や近代技術の革新に取り組むイギリスとフランスの人々に加わりました。彼は教会を木材倉庫と納屋として使用しました。

1613年、ワンバラで誰かが「クリケットスタッフ」（クリケットバットの初期の用語）で暴行を受けたという裁判記録がある。 ^{[ 12 ] [ 13 ]}

現在のマナーハウスは、復古王チャールズ2世の治世のほとんどの期間、ギルフォードの国会議員を務めたトーマス・ダルマホイによって、1670年頃に建設が開始されました。^{[ 14 ]}

1880年から、アルジャーノン・ウエスト卿はワンボロー・マナーに居住しました。彼は首相W・E・グラッドストンの首席秘書官を務め、グラッドストン、ヴィクトリア女王、ビスマルクなど多くの政治家をこのマナーで接待しました。また、サウス・イースタン鉄道の取締役も務め、1891年にはワンボロー駅（ノルマンディー近郊）の開業にも尽力しました。1900年、このマナーはアスキスに譲渡され、アスキスは首相就任までこの地に住みました。1908年、ウエストは再びこの地に戻り、1921年に亡くなるまでこの地に住み続けました。^{[ 15 ]}マナーはパーキンス家に譲渡され、パーキンス家は国内初のコンバイン収穫機の1つを導入しました。^{[ 16 ]}

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、この荘園は特殊作戦執行部(STE)のエージェントの訓練センターとして使用された。この荘園は特別訓練学校5(STS5)に指定され、エージェントの訓練の最初の3段階が行われた。この学校は、第一次世界大戦でコールドストリーム近衛連隊の将校であったロジャー・デ・ウェスロウ少佐の指揮の下、1941年春から1943年3月まで運営された。「セクションF」(フランス)の多くのエージェントがSTS5を卒業し、コースは3週間続いた。各コースは1つの国に特化しており、コース中の会話はすべて対象言語で行われた。訓練生は、体力トレーニング、射撃、爆発物、破壊工作、地図読み、モールス信号、観察スキルなどの理論と実践の科目を教わった。ワンボローで訓練を受けた130人のエージェントの中には、ピーター・チャーチルとヌール・イナヤット・カーンがいた。^{[ 17 ]}

コースのテストの一つは、美しい女性を招き、酒と戯れでエージェントを誘惑し、秘密を漏らさせようとするというものだった。しかし、ほぼ全てのエージェントが機密情報を秘密にしていなかったため、このテストは中止された。

戦後

1950年代、マナーはカントリークラブとレストランになりました。週末にギルフォード駅で女性たちを迎え、月曜の朝早くロンドン行きの列車に乗せるためにギルフォードのタクシー運転手たちが集まるほど、マナーは評判を博しました。

マナーハウスは現在、3 つの個人住宅に分割されています。

1960年代以降、農村地帯としての孤立と、その多くの土地が保護地域となっていることから開発は制限され、ワンバラは徐々に通勤者と退職者居住地が混在する地域へと変化しました。主要な雇用地域は、アルダーショット都市圏、ギルフォード、ロンドンです。

セント・バーソロミュー教会

セント・バーソロミュー教会

村の教会は小さく、内部はわずか13.5メートル（44フィート）×5.5メートル（18フィート）である。元々は1060年頃に、それ以前の木造のサクソン教会の建て替えとして建てられ、13世紀に再建された。ヴィクトリア朝時代、近隣のプッテンハム教会が修理のため閉鎖されていた際、プッテンハムの牧師であるW・A・ダックワース牧師はワンバラの教会で礼拝を行うことを決めた。彼は建築家ヘンリー・ウッディアーによるセント・バーソロミュー教会の修復を手配し、費用を負担した。教会は1861年に再奉献された。そのため、様々な壁や窓がそれぞれ異なる歴史を持っている。ヴィクトリア朝時代の西側のレンガ壁は現在、外部の鐘を支えている。教会の建築的重要性はグレードI指定建造物に反映されている。^{[ 18 ]}

人口統計と住宅

2011年国勢調査住宅

出力エリア	分離型	半戸建て	段々になった	アパート	キャラバン/仮設住宅/移動住宅	世帯間で共有[ 1 ]
（民事教区）	74	31	12	5	0	0

この地域の住宅の平均レベルは一戸建て住宅が 28%、アパートが 22.6% でした。

2011年国勢調査の主要統計

出力エリア	人口	世帯	完全所有率	ローンで所有している割合	ヘクタール[ 1 ]
（民事教区）	335	122	55.7%	32.8%	757 [ 1 ]

当該行政区において、自宅を完全に所有している世帯の割合は、地域平均の35.1%と比較すると低い。ローンを組んで自宅を所有している世帯の割合は、地域平均の32.5%と比較すると低い。残りの%は賃貸住宅（およびごくわずかな割合の賃貸料無料の世帯）で構成されている。

交通機関

最寄りの鉄道駅は、北へ2.1km（1.3マイル）離れた、主に20世紀に建てられた広大なフレックスフォード地区にあるワンボロー駅です。駅を管理するサウス・ウェスタン鉄道とグレート・ウェスタン鉄道が運行しています。この駅は、ノース・ダウンズ線のアスコットからギルフォードまでの区間にあります。

村内の直通道路は村の端に向かって南に伸​​びており、そこでホッグズ バックの頂上に沿って走る 2 車線道路A31との交差点があります。

唯一のバスサービスはカルローネ社が運行する1日1便のスクールバスで、村とファーンコムのブロードウォータースクールを結んでいる。^{[ 19 ]}

参考文献

1. 主要統計; クイック統計: 人口密度イギリス国勢調査 2011国家統計局2013年11月21日閲覧
2. ヒストリック・イングランド（1967年6月14日）「ザ・コート・ワンボロー・マナー・ワンボロー・スプリングス（グレードII）（1029614）」。イングランド国立遺産リスト。
3. アノン・ワンボローとその教会（教会から入手可能）
4. Bean, SC (1996). 「ワンボローのローマ神殿のレビュー。サリー考古学コレクション第82巻」。貨幣年代記。156 : 348–354 . JSTOR 42667984 . 
5. 「ライブラリ」。
6. https://www.britishmuseum.org/explore/highlights/highlight_objects/cm/o/offerings_from_wanborough.aspxワンボローのローマ神殿からの供物
7. ポータブル古物計画ウィキメディアコモンズ 発見物の写真
8. サリー・ドゥームズデイ・ブック 2007年10月30日アーカイブ- Wayback Machine
9. アレクサンダー、1-3ページ。
10. アレクサンダー、2ページ。
11. アレクサンダー、10ページ。
12. McCann T (2004)『18世紀のサセックス・クリケット』 p.xxxi. サセックス・レコード・ソサエティ。
13. Underdown D (2000) Start of Play、p.13。アレン・レーン。
14. アレクサンダー、8ページ。
15. アレクサンダー、9-11ページ。
16. アレクサンダー、11ページ。
17. アレクサンダー、14-16ページ。
18. Historic England (1967年6月14日). 「セント・バーソロミュー教会（グレードI）（1287038）」 .イングランド国立遺産リスト.
19. 「Tongham-Broadwater School 694」（PDF） .サリー州議会. 2021年6月24日閲覧。

参考文献

アレクサンダー、マシュー著『ザ・グレート・バーン、ワンボロー』ギルフォード行政区議会。

外部リンク

• ワンボロー・グレート・バーン
• ワンボローのグレートバーンに関する詳細な歴史記録
• ワンボロー・バーン
• サリー州ワンボローのセント・バーソロミュー教会のステンドグラス

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wanborough,_Surrey&oldid=1288421142」より取得