ワルグリ語
| ワルグリ | |
|---|---|
| トワーグリット | |
| ネイティブ | アルジェリア |
| 地域 | ワルグラ、ングサ |
ネイティブスピーカー | 20,000 (2014) [ 1 ] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | oua |
| グロットログ | taga1278 |
| ELP | ワルグリ |
ムザブ、ワルグラ、ウェド・リグのベルベル語圏 | |
Ouargli、またはTeggargrent ( Twargrit、Təggəngusitとも) は、ゼナティベルベル語の言語です。アルジェリアのワルグラ( Wargrən ) とヌグサ(イングーサ)のオアシスで話されています。
1987年時点で、ワルグリ語の話者は1万人以下でした。[ 2 ]エスノローグは1995年時点で話者はわずか5000人と推定しました。 [ 3 ]
ワルグラ方言(Təggargrənt)とングサ方言(Təggəngusit )の間には、特に代名詞接辞の位置においていくつかの違いがあり、ワルグラ方言内では、アト・ブラヒム族、アト・シシン族、アト・ワギン族の3部族間で若干の違いがある。[ 4 ]
ワルグラの話者は、ワルグラ、ングーサ、トゥグルト/テマシン、トゥムザブト/モザバイトの品種、そしておそらく他のゼナティの品種を、彼らがトワルグリットと呼ぶ単一言語の方言であると考えています。[ 5 ] Delheure (1987:355) によると、Wargrən fəhhəmən d awəḥdi tawsint では、「ワルグリ族はテマシンをよく理解している」とのこと。
主要な文法研究はBiarnay(1908)である。[ 6 ]あまり詳細ではない概要がBasset(1893)で提供されている。[ 7 ]その語彙はDelheure(1987)の辞書でかなり広範囲に文書化されている。[ 8 ] BiarnayとBassetのバイリンガルテキストは、より最近ではDelheure(1988)の日常生活に関するテキスト[ 9 ]とDelheure(1989)の民話集によって補完されている。[ 10 ]後者は、他のOuargliの研究とは異なり、N'Goussaのテキストも含まれている。
参考文献
- ^ Ouargli at Ethnologue (第 18 版、2015) (購読が必要)
- ^デルール 1987:1
- ^ 「タガルグレント」 .エスノローグ。2018年2月9日に取得。
- ^デルール 1987:2
- ^デリュール 1988:20, 24;デリュール 1987:273
- ^ S. Biarnay、1908 年、ワルグラの弁証法練習、パリ: Ernest Leroux
- ^ René Basset、1893 年、 Étude sur la Zenatia du Mzab、Ouargla et de l'Oued-Rir'。パリ:エルネスト・ルルー。
- ^ Jean Delheure、1987、 Agerraw n iwalen teggargarent-tarumit / Dictionnaire ouargli-français、パリ: SELAF
- ^ Jean Delheure、1988、 Vivre et mourir à Ouargla。タメドゥルト t-テメタント ウォーグレン。パリ: SELAF
- ^ Jean Delheure、1989、 Contes et légendes berbères de Ouargla : Tinfusin、パリ: Boîte à Documents
参考文献
- ルネ・バセット、「ムザブの人生の練習」、パリ、ルルー、1893年
- サミュエル・ビアルネー、ワルグラの弁証法練習、アルジェ、ルルー、1908
- Jean Delheure、Dictionnaire Ouargli-Français (Index Ricapitulatif Français-Ouargli)、パリ、SELAF、1987 - ISBN 2-85297-197-6
- Jean Delheure、「Id akkaz ini id ahaji . Devinettes et énigmes de Ouargla (Sud Algérien)」、Études etDocuments Berbères 3 (1987)、76–83 ページ - ISSN 0295-5245
- Jean Delheure、Vivre et mourir à Ouargla / Tameddurt t-tmettant wargren、パリ、SELAF、1988 - ISBN 2-85297-196-8
- Jean Delheure、「Baghdidis et l'Ogre. Saynète dans le parler de Ouargla」、Études etDocuments Berbères 4 (1988)、pp. 103–115 - ISSN 0295-5245
- Jean Delheure、『ワルグラの物語と物語』、パリ、La Boîte à Documents、1989 - ISBN 2-906164-05-4
- Jean Delheure、「Izlan d id aghanni . Poésie et chants de Ouargla」、Études etDocuments Berbères 5 (1989)、pp. 85–104 - ISSN 0295-5245
- アラン・ロメー、歴史、記憶、社会、例集: サハラのオアシス・ベルベロフォン (ワルグラ)、パリ・アルジェ、ラルマッタン・アワル、1992 ISBN 2-7384-1579-2