ウォーターダウン、オンタリオ州

ウォーターダウン
コミュニティ(解散した村)
ウォーターダウン給水塔
記念館
旧公立図書館
ウォーターダウンの旗
ウォーターダウンの紋章
ウォーターダウンはハミルトン市にあります
ウォーターダウン
ウォーターダウン
座標:北緯43°20′ 西経79°53′ / 北緯43.333°、西経79.883° / 43.333; -79.883
カナダ
オンタリオ
ハミルトン
法人化1830年(村) (1830年
合併1974年1月1日(フラムバラ (1974年1月1日
合併2001年1月1日(ハミルトン (2001年1月1日
設立者エベネザー・グリフィン
政府
 •  MPダン・ミューズ
 •  MPPドナ・スケリー
タイムゾーンUTC−05:00 ( EST )
 • 夏(DSTUTC−04:00 ( EDT )
前方仕分けエリア
市外局番905、289、365

ウォーターダウンは、カナダのオンタリオ州ハミルトン市にあるコミュニティです。トロントのダウンタウンから西に約60kmに位置し、2021年現在、人口は約24,400人です。

2001年1月1日、ハミルトン市、アンカスター市ダンダス市フラムバラ市グランブルック市ストーニークリーク市の6つの自治体が合併し、新市ハミルトンが誕生しました。合併前、旧ハミルトン市は100の地区に分かれ、331,121人の住民が暮らしていました。合併後のハミルトン市は、200以上の地区に490,268人の住民を抱えていました。[ 1 ]

ウォーターダウンは、伝統的にクラッピソンズ コーナーズとして知られている、 ダンダス ストリート(ハイウェイ 5 ) とハイウェイ 6の交差点のすぐ東、ナイアガラ断崖の端にあるイースト フラムバラ タウンシップの一部から作られました。

1974年、この村はイースト・フラムバラ、ウェスト・フラムバラ、ビバリーの各郡区と合併し、フラムバラ町となりました。2001年には、フラムバラと他の5つの自治体がハミルトン市に合併されました。

ウォーターダウンでは、 YMCAの拡張施設の開設など、商業開発が盛んに行われてきました。1996年から2001年にかけて、ウォーターダウンの人口増加率は約28.9%でした。2012年には、ウォーターダウンの平均住宅価格は約40万ドルでした。[ 2 ]

ウォーターダウン地区高等学校(WDHS) は 2012 年に施設を拡張しました。

歴史

ウォーターダウンのダウンタウン中心部にある歴史記念館[ 3 ]
この矢じりは、2008年にウォーターダウン・サウス開発地区の住民ニコラス・シュヴェッツ氏によって発見され、この地域の先住民の長い居住の歴史を住民に思い起こさせた。

ナイアガラ断崖の頂上に位置する、ウォーターダウンとなった地域には、数千年にわたり人が居住してきました。ウィルフリッド・ローリエ大学のジョン・トリッグス教授は、紀元前7500年という古くからアルゴンキン語を話すアボリジニの痕跡を発見しました。[ 4 ]この地域に居住していた最古の集団の一つは、チョノントン族です。ケベック市のイエズス会は、チョノントン族は1653年までにこの地域から追放され、かつて有力だったこの集団の残党は、ヒューロン湖スペリオル湖に住むアニシナベ族のもとへ避難したと記しています。

戦争後、ウォーターダウン周辺には新たに移住してきたハウデノサニー族がまばらに居住していました。ハウデノサニー族のティナワタワ(Quinaouatouaとも綴られる)の村はウォーターダウンの近く、おそらくビバリー・タウンシップ付近に位置していました。ティナワタワは、新たに征服された領土に設立された数少ない村の一つでした。いわゆるビーバー戦争の激動の後、ハウデノサニー族はオンタリオ湖の北の集落を放棄し、ミシサガ族がこの地域に移住しました。

ロベール・ド・ラ・サールがフランバラを探索

1669年、フランス人探検家ロバート・ド・ラ・サールは、オンタリオ湖からスペンサー・クリークを遡り、現在のウェストオーバーと先住民ティナワタワ集落へと向かいました。ここでラ・サールは、同じくフランス人探検家のルイ・ジョワレ氏と出会いました。一部の歴史家は、この出会いはメダッド湖畔(現在のウォーターダウンの北東、ヒドゥン・レイク・ゴルフクラブの隣)で起こったと考えています。[ 5 ]

1760年のイギリス征服とアメリカ独立戦争

ヌーベルフランスの陥落後、この地域は劇的に変化しました。アニシナベ族はイギリス王室と同盟を結び、これは1763年のジョージ3世の勅令ナイアガラ条約によって再確認されました。ヨーロッパ人にとって、この地域はイギリス王室によって設立されたケベック州の一部となりました。

この地域は、アメリカ独立戦争で大勢のロイヤリストがアメリカ共和国から逃れてくるまで、ほとんど影響を受けずに済んだ。アクセスは主に水路に限られていたため、最初の入植地はオンタリオ湖沿岸に作られた。英語を話す入植者の便宜を図るため、ケベック州はアッパー・カナダとローワー・カナダに分割され、ジョン・グレイブス・シムコー副総督がアッパー・カナダの王室代表として初代務を担った。ハミルトンの海岸沿いを歩いていたジョン・グレイブス・シムコーは、この断崖を見上げ、バーリントン湾周辺の北側の支流を「フラムバラ」と名付けた。これは、彼がイングランド・ヨークシャーの フラムバラ岬を思い起こさせたためである。

フラムバラ地域は1784年5月22日に王室との条約に加盟しました(1792年の第3条約で正式に確認されました)。新しい町区の最前線は1790年にジョン・コリンズによって定められ、1797年まで測量が続きました。当初はフラムバラ町区となる予定でしたが、1798年にイースト・フラムバラとウェスト・フラムバラに分割されました。今日、ウォーターダウンはかつてのイースト・フラムバラ町区の中で最大の集落となっています。[ 6 ]

アレクサンダー・ブラウンとメレン・グリアソン

アレクサンダー・ブラウンは1805年、ウォーターダウンのグレートフォールズの頂上に丸太小屋を建て、この地域で最初のヨーロッパ人居住者となった。この写真はブラウンが亡くなった1852年に撮影された(彼は軍服を着用しており、これは米英戦争で大佐の階級であったことを示唆している)。

この地域で最初に土地が与えられたのは、バトラーズ・レンジャーズアレクサンダー・マクドネル中尉だった。マクドネルは一度もこの地域を訪れたことはなかったが、 1802年にノースウェスト毛皮会社のアレクサンダー・ブラウンに800エーカーの土地を売却した。ブラウンは1805年にグレートフォールズの頂上、現在のスモーキー・ホロウに丸太小屋と製材所を建て、この地域で最初のヨーロッパ人入植者となった。アレクサンダー・ブラウンはメレン・グリアソンと結婚し、1852年に亡くなるまで地域の重要人物だった。アレクサンダー・ブラウン2世はグラインドストーン・クリークを下って現在のラサール・パークの場所に移り、ウォーターダウン地域で急速に発展した製材所で生産された多くの製品を輸出するための埠頭(「ブラウンズ・ワーフ」または「ポート・フランボロ」と呼ばれた)を建設した。[ 7 ] 1815年に村の最初の学校(現在のアメリカンハウスの敷地)を建設したのはアレクサンダー・ブラウンであり、メアリー・ホプキンスを最初の教師として雇った。[ 8 ]

エベネザー・グリフィン – ウォーターダウンの創設者

1823年、実業家エベネザー・カルバー・グリフィンがアレクサンダー・ブラウンの土地の半分以上を購入し、ウォーターダウン村の始まりとなりました。1830年にグリフィンは自身の土地を村の区画に測量しました。郵便局は1840年に開設されました。[ 9 ]

ウォーターダウンの名前

地元の言い伝えによると、ウォーターダウンという名前はエベネザー・グリフィンに由来すると言われています。禁酒主義者であったグリフィンは、ビクトリア朝時代に大量に消費されていたアルコール、特に新しい製粉所の命名式に使われるウイスキーを非難していました。グリフィンの製粉所の一つの命名式で、大工が製粉所の名前を呼ぶと、群衆の中から「おい、エベネザー、その水を流せ」と叫びました。大工は「ウォーターダウン」という名前を聞き、それが製粉所に与えられ、すぐに新興の村にも受け入れられました。[ 10 ]

この地域の初期開拓者たちが、イギリスのウォーターダウン・フォレストにちなんでウォーターダウンと名付けたという、より現実味のある逸話があります。この地域は1782年当時、北西部ケントのタンブリッジ・ウェルズからサセックスのフラントまで広がる軍の野営地でした。ウォーターダウン周辺の小さな町や村落の多くは、イギリス各地のまさにその地名にちなんで名付けられています。

産業革命

チャールズ・シーリー、ウォーターダウンの初代リーブ、1879-1884年

ウォーターダウンは産業革命によって誕生した。エベネザー・グリフィンが立案した計画のおかげで、入植者や実業家たちは村の生活に根を下ろした。ウィリアム・P・ハウランドのような人々が財を成そうとやって来るにつれ、グラインドストーン・クリークの岸沿いに(特にスモーキー・ホロウとして知られる地域 ― 多くの工場群が原因でスモッグが発生していたことからこの名がついた)製粉所が発展していった。1869年には人口は1,000人に達した。[ 11 ] 1879年までにこの集落はイースト・フラムバラ・タウンシップから切り離され、独立した村として法人化され、採石業者のチャールズ・シーリーが初代リーダーとなった。ウォーターダウンは1974年に フラムバラ・タウンシップに吸収されるまで、独自の自治体として存続した。

修道院とアカデミー

1927年、ノートルダム修道女会はウォーターダウンの田園地帯に修道院を開設し、その後、ノートルダム・アカデミーという私立カトリック女子校を開校した。1927年2月14日、教師3名と生徒32名で授業が始まった。教室に加え、敷地内には寄宿生のための寮もあった。[ 12 ]学校は1993年に閉鎖されたが、修道院は引き続き機能し、1997年に改装された。修道院が老人ホームになった後も、修道女たちはそこで暮らし続け、2019年夏現在でも、54名の高齢の修道女が暮らしている。[ 13 ]その後、敷地は売りに出され、墓地にある300体の遺体と墓石を近くのカトリック墓地に移す計画が立てられた。また、修道院の住人を移転させる計画も立てられていた。[ 14 ]

2001年の合併

オンタリオ州の進歩保守党政権は、州全体の自治体再編に着手し、複数の自治体を統合してより大きな自治体にしました。フラムバラは他の5つの自治体と共にハミルトン市に合併することが提案されました。ウォーターダウンはバーリントンとハミルトンに挟まれた「サンドイッチタウン」であるため、住民はハミルトンがバス路線などの都市サービスをウォーターダウンまで延長しないと主張しました。代わりに、住民はフラムバラを分割し、ウォーターダウンをバーリントンと合併させることを提案しました。バーリントンは合併に一定の関心を示していました。バーリントンは地理的に近く、アルダーショットとカーンクリフパーク地区はコミュニティの南端と東端を囲んでいます。バーリントンはまた、ウォーターダウンへのバスサービスの拡大にも意欲を示していました。

2001年、ウォーターダウンはフラムバラの残りの地域と共にハミルトンに合併されました。これを受け、当時州議会議員を務めていた保守党のトニ・スカリカ氏は辞任しました。スカリカ氏はフラムバラを合併させないという政策を掲げて出馬し、政府がハミルトンと合併した場合には辞任すると表明していました。

スーハリセン自然地域

ウォーターダウンのスーハリセン自然地域(ダンダス通りとバーク通りの角の近く)にあるスーハリセン記念碑の石。
ウォーターダウン地区高校の生徒と地域住民が、2015 年にスーハリセン カヌー ガーデンに植樹を行いました。このガーデンには、ニュー クレジット ネーションのミシサガ族から贈られた土と薬が満ちています。

2014年8月21日、ウォーターダウンにおいて、第28代オンタリオ州副総督デビッド・C・オンリー閣下、ブライアン・ラフォーム酋長、ニュークレジット・ファースト・ネーション・ミシサガ族評議会によって、スーハリセン自然地域が献呈されました。献呈式には、デビッド・スウィート国会議員、ジュディ・パートリッジ評議員、キャロリン・キング、ユナイテッド・エンパイア・ロイヤリスト、そしてニュークレジット・ファースト・ネーション・ミシサガ族の他のメンバーを含む50名以上が出席しました。この日は、2世紀以上ぶりとなる聖火の点火で始まり、ミシサガ族が伝統的な領土に正式に帰還したことを告げました。

スーハリセン自然地域は、ウォーターダウン村の27エーカー(約11ヘクタール)に広がっています。これは、2005年にウォーターダウン湾開発地区で104カ所の先住民族の考古学遺跡が発見されたことを受けて、長年にわたる調査作業の成果です。

この地域では、先住民の遺跡に加え、19世紀初頭の住居跡の基礎も発見されました。この住居は、ウォーターダウンに最初に定住したヨーロッパ人、アレクサンダー・ブラウンとメレン・グリアソンによって使用されていた可能性があります。自然地区には、この重要なランドマークを示す銘板が設置されており、メレン・グリアソンとアレクサンダー・ブラウンの歴史についても詳しく説明されています。この銘板は、副総督のラフォーム酋長と研究者のケコア・ラインボルドによって除幕されました。

その日遅く、ウォーターダウンの地元住民の家で、ニュー・クレジット・ファースト・ネーションのミシサガ族のフラムバラへの帰還と、オンタリオ州副総督とニュー・クレジット・ミシサガ族の酋長の訪問を祝う祝賀会が開かれた。副総督とラフォルム酋長を含む、式典に関わった全員が出席した。[ 15 ]

クイーンズベンチ

フラムバラには、ハーパーズ・コーナーズ図書館の外とメモリアル・パークにある「クイーンズ・ツリー」など、王室の節目を称える伝統があります。2015年9月9日、第29代オンタリオ州副総督エリザベス・ダウズウェル閣下がウォーターダウンを訪れ、メモリアル・パークのクイーンズ・ベンチを除幕しました。このベンチは、その日、エリザベス2世女王の治世がビクトリア女王の治世を超え、カナダ近代史における最長の治世となったことを記念するものです。ベンチには、カナダ女王エリザベス2世女王陛下のカナダにおける数々の節目が刻まれています。このプロジェクトは、地域住民の寛大な寄付によって完成しました。[ 16 ]

自然の魅力

ウォーターダウンとその周辺にあるグレートフォールズ(グラインドストーン・クリークの水源地であるグラインドストーン・フォールズ、製粉所の窪地から立ち上る煙にちなんでスモーキー・ホロウ・フォールズ、1978年までこの地を所有していたバーンズ家にちなんでバーンズ・フォールズとも呼ばれる)は、オンタリオ州のブルース・トレイル・システムの地域部分に位置しています。ウォーターダウンの自然地域には、国内および地域的に希少な植物種が数多く生息しています。

スモーキー・ホロウ滝は、町が設立された当時、製材所と製粉所に水源を提供し、後に他のいくつかの小規模な製粉所にも供給されました。限られた水資源の需要により、水は時間的に分配されました。最後に稼働していた製材所(スレーター製材所)は、1970年代まで木材の生産を続けました。ミル・ストリート・ノースとチャーチ・ストリートの角にあるノックス長老派教会の裏手、グラインドストーン・クリーク沿いに位置していました。1950年代から1960年代半ばにかけて、製材所は馬と重機を使って丸太を伐採場まで運びました。今日では、滝を見下ろす展望台と地域の歴史を詳述する看板が設置されていますが、工場の基礎跡は遠くに残っているだけです。[ 17 ]

さらに、ウォーターダウンの町の東端には湿地帯の遊歩道が数多くあり、標識も整備されている。[ 18 ]

その他の見どころ

ウォーターダウンにはホッケーアリーナ、ハリー・ハウエル・アリーナもあり、フラムボロ・ホッケー協会[ 19 ] [ 20 ] 、フラムボロ女子ホッケー協会、フラムボロ・スケートクラブ[ 21 ]の本拠地となっている。

毎年7月1日の週末には、ウォーターダウンでオー・カナダ!リブフェスト[ 22 ]が開催されます。これは、フラムバラAMロータリークラブ[ 23 ]とウォーターダウンロータリークラブ[ 24 ]が主催する地域密着型の共同イベントです。 ウォーターダウンや周辺地域から数万人の人々がメモリアルパークに集まり、地元のミュージシャンやダンサー、遊園地の乗り物、子供向けのアクティビティ、食べ物などを楽しんでいます。

著名人

参考文献

  1. ^ビル・マンソン(2003年)『Footsteps In Time: Exploring Hamilton's heritage neighbourhoods』ノースショア出版ISBN 1-896899-22-6
  2. ^ 「売却!住宅ブームが新たなウォーターダウンに急激な変化をもたらす」 2013年8月4日。 2015年6月14日閲覧
  3. ^ 「About Us – Village Theatre Waterdown」 . 2021年1月18日閲覧
  4. ^ティドリッジ、ネイサン (2011). 『ウォーターダウンとイースト・フラムバラの驚くべき歴史』ウォーターダウン:セント・オー・スープ・パブリケーションズ. p. 6. ISBN 978-0-9734438-1-3
  5. ^ミルズ、スタンリー (1937).メダッド湖. ハミルトン.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  6. ^ティドリッジ、ネイサン (2011). 『ウォーターダウンとイースト・フラムバラの驚くべき歴史』ウォーターダウン: セント・オー・スープ・パブリケーションズ. ISBN 978-0-9734438-1-3
  7. ^ウッズ、ドナルド・R.、ダイアン・E. (2011). 『ウォーターダウンの製粉所』 . ウォーターダウン:ウォーターダウン・イースト・フラムバラ・ヘリテージ協会. ISBN 978-0-921592-50-1
  8. ^ティドリッジ、ネイサン (2015). 『フラムバラの驚くべき歴史』ウォーターダウン:フラムバラ・ヘリテージ・ソサエティ.
  9. ^ハミルトン、ウィリアム (1978). 『マクミラン・カナダ地名集』トロント: マクミラン. p. 177. ISBN 0-7715-9754-1
  10. ^パーカー、ウッズ、アラン、ダイアン (1984). 『過去の探究:ウォーターダウン』 ウォーターダウン:WLプリンティング・リミテッド.
  11. ^ヘンリー・マクエボイ編 (1869). 『オンタリオ州地名辞典と名簿』 ロバートソン&クック社. 556ページ. ISBN 9780665094125. 2020年6月13日閲覧{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  12. ^ 「カナダ」。ノートルダム修道女会2020年6月13日閲覧。
  13. ^ 「ノートルダム・アカデミー創立80周年」 InsideHalton.com メトロランド・メディア・グループ、2007年6月3日。 2020年6月13日閲覧
  14. ^クラーク、カトリーナ(2019年7月10日)「ウォーターダウン修道院の墓地から300人の修道女の遺骨が発掘される」トロント・スター紙。 2020年6月13日閲覧
  15. ^ N. Tidridge. 「スーハリセン自然地域」 . 2020年6月13日閲覧
  16. ^ N. ティドリッジ. 「メモリアルパークのクイーンズベンチ」 . 2020年6月13日閲覧
  17. ^ 「City of Waterfalls」 . Cityofwaterfalls.ca . 2008年8月22日閲覧
  18. ^ハミルトン滝とカスケード:調査・目録報告書、第2版。ハミルトン自然保護局。2007年11月。22 44ページ 
  19. ^ 「Hamilton Arenas Listing」 . 2008年8月22日閲覧
  20. ^ 「Arenas Maps: Ontario」 . 2008年8月22日閲覧
  21. ^ 「Flamboro Skating Club」 . flamboroskatingclub.com . 2016年1月4日閲覧
  22. ^ 「Oh Canada Ribfest」 . Oh Canada Ribfest . 2016年1月4日閲覧
  23. ^ 「Flamborough AM - ホームページ」 . portal.clubrunner.ca . 2016年1月4日閲覧
  24. ^ 「Waterdown - ホームページ」 . portal.clubrunner.ca . 2016年1月4日閲覧
  25. ^コール、スティーブン (2006). 『カナダホッケーアトラス』 ダブルデイ・カナダ. ISBN 978-0-385-66093-8