ウェッブ・ミラー(ジャーナリスト)
ウェッブ・ミラー(1891年2月10日[ 1 ] - 1940年5月7日[ 2 ])は、アメリカのジャーナリスト、従軍記者であった。パンチョ・ビリャ遠征、第一次世界大戦、スペイン内戦、イタリアのエチオピア侵攻、まやかし戦争、そして1939年の露綸戦争を取材した。 1922年にフランス人連続殺人犯アンリ・デジレ・ランドル(通称「青ひげ」)の処刑を報じたことでピューリッツァー賞にノミネートされた。 [ 1 ]ダラサナ製塩所への塩のサティヤーグラハ襲撃に関する彼の報道は、インドにおけるイギリスの植民地支配に対する世界世論の転換に貢献したとされている。[ 3 ]
若いころ
ウェブ・ミラーは1891年、ミシガン州ポカゴンでカブ・ウェブスター・ミラー[ 4 ]として生まれた。父ジェイコブ・ミラーは小作農だった。彼はポカゴンの小学校とその他の地域の学校に通った。ドワギアックの高校に進学し、陸上競技選手とフットボール選手として活躍し、学校新聞の記者も務めた。幼い頃から生涯にわたる菜食主義者であった。[ 1 ] [ 2 ]
ミラーは成長期に、後に著名な作家となるリング・ラードナーと友人になった。また、ヘンリー・デイヴィッド・ソローの『ウォールデン』を読み始め、生涯を通じて持ち歩き続けた。[ 1 ]
高校卒業後、インディアナ州サウスベンドのサウスベンド・トリビューン紙で記者の職を探したが、採用されなかった。旅客蒸気船の船長(船を難破させたため解雇)として、またミネソタ州ウォルナット・グローブの教師として働いた。売春宿を訪れ、そこでの体験について多くの著作を残した。[ 1 ] [ 2 ] 1912年、イリノイ州シカゴに移り、「レッグマン」として働き始めた。レッグマンとは、現場を電話でオフィスの記者に報告し、記者が記事を書き直して署名を得ることだった。[ 2 ]主に殺人、処刑、裁判などを取材した。[ 1 ] [ 4 ]この間、署名が読みやすいように名前を「ウェブ・ミラー」に短縮した。[ 4 ]
ミラーは1914年に誘拐された。モートン・ソルトの共同創業者マーク・モートンの娘ヘレン・モートンは、父親の意に反して駆け落ちして結婚していた。モートンは娘を探し出し、ヘレン・モートンが精神的に異常をきたしているとして結婚に異議を申し立てた。裁判所は彼に有利な判決を下し、ヘレンは精神病院に送られた。[ 5 ]ミラーはヘレン・モートンにインタビューしようとしたが、マーク・モートンは従業員にミラーを殴り倒して意識を失わせた。その後、モートンはミラーを誘拐し、23歳のジャーナリストを車のトランクに縛り付けて走り去った。モートンは車を衝突させ、警察は車内で縛られたミラーを発見した。ミラーはモートンを相手に5万ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こしたが、6年後に勝ち取ったのはわずか500ドルだった。[ 1 ]
ジャーナリズムのキャリア
1916年、ミラーはフリーランスのジャーナリストとして働き始めました。彼はジョン・J・パーシング将軍に随伴し、パンチョ・ビリャを追う討伐隊の一員としてメキシコへ入りました。ミシガン州の町から町へと(車ではなく)徒歩で人生の大半を過ごしていたミラーは、パーシングの遠征隊がメキシコの砂漠を行軍する様子を追跡できた数少ないジャーナリストの一人でした。ミラーの取材活動は、その年の後半にユナイテッド・プレス紙に職を得るきっかけとなりました。 [ 2 ] [ 6 ]
第一次世界大戦
1917年、UP社はミラーを第一次世界大戦の取材のためロンドンに派遣した。彼は戦時中のロンドン空襲を観察し、その恐ろしい爆撃に関する報告で世界的な注目を集めた。UP社はその功績を称え、彼をロンドン支局長に任命した。ミラーはヨーロッパにおけるイギリス戦線とアメリカ戦線の両方を取材し、シャトー・ティエリの戦い、第二次エーヌの戦い、そしてムーズ=アルゴンヌ攻勢に臨場し、その様子を報道した。[ 1 ] [ 2 ] [ 6 ]
ミラーは、ドイツとの休戦協定成立を報じた最初のアメリカ人ジャーナリストでした。 [ 1 ]休戦後、ミラーはパリ講和会議を取材し、レイモン・ポアンカレ、ジョルジュ・クレマンソー、デイヴィッド・ロイド・ジョージ、ウッドロウ・ウィルソンにインタビューを行い、和平交渉の取材も行いました。ヴェルサイユでの取材中に、ミラーはイタリア人ジャーナリストのベニート・ムッソリーニと出会い、親交を深めました。[ 4 ]彼は後にこの関係を活かし、1932年にインタビューを行いました。[ 2 ]
戦間期
1918年後半、ミラーはアイルランドにおけるイースター蜂起の余波を取材する任務を負った。彼は当時潜伏していたシン・フェイン党の創設者アーサー・グリフィスと政治活動家マイケル・フィッツジェラルドにインタビューを行った。[ 1 ] [ 2 ]
1920年、彼はモロッコのリーフ戦争を取材した。この間、元スペインの独裁者ミゲル・プリモ・デ・リベラと出会い、親交を深めた。[ 2 ] [ 4 ]
1921年、ミラーはUPのパリ支局長に任命され、1925年にヨーロッパ支局長に昇進した。[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]
1922年、フランスを旅行中、ミラーはヴェルサイユ宮殿の路上で、アンリ・デジレ・ランドル(通称「青ひげ」)が10人の女性と1人の少年を殺害した罪でギロチンに処刑されるのを目撃した。ミラーは処刑の時間を計り始めた。処刑人はランドルをギロチンの上の台に投げ落とし、その衝撃で台が部分的に崩壊した。処刑人はランドルを台に押さえつけ、処刑した。現場の報道として世界的な称賛を受けたミラーの報告書は、この失敗に終わった処刑はわずか26秒で終わったと記している。[ 7 ]ランドルの死を生々しく描写した彼の報告書は、ピューリッツァー賞のノミネートにつながった。[ 1 ] [ 4 ] [ 8 ]
ミラーは1927年に再びピューリッツァー賞にノミネートされたが、今回はフランスの第一次世界大戦の戦場の状況に関する休戦記念日の報告でノミネートされた。 [ 9 ]
1930年、ミラーは中東とインドを横断する12,000マイルの飛行機旅行を行った。インド滞在中に彼はモハンダス・ガンジーと出会い、親交を深めた。ガンジーは塩のサティヤーグラハ運動を開始しており、ミラーはその取材のために滞在した。1930年5月21日、ミラーはダラサナ製塩所襲撃を目撃した。この襲撃では、1,300人以上の非武装のインド人が激しい暴行を受け、数人が死亡した。ミラーの報告は、イギリスによるインド占領に対する世界の世論を転換させるのに役立った。[ 1 ] [ 4 ] [ 10 ]ガンジー自身も後に、ミラーが目撃証言を通じてインド独立を「助けた」と述べている。[ 1 ]
中東での経験がきっかけで、ミラーは1935年のイタリア軍によるエチオピア侵攻の取材に携わることになった。再び砂漠を行軍する軍隊に同行し、砂と岩の上を行軍する中で靴下が血まみれのぼろ布に変わる様子を聴衆に語った。爆撃機、戦車、野砲、ガソリン、ナパーム弾で武装したイタリア軍が、槍、投石器、そして時折拳銃しか持たない数千人の現地住民を虐殺した「驚くべき効率性」について、ミラーは報道した。[ 2 ] [ 4 ]彼の報道は、砂漠を急使によって最寄りの電信局へ、そして世界中へと届けられ、イタリア軍の公式報告書よりも早くローマに届くことが多かった。 [ 1 ]ミラーの記事は、開戦当初、前線から届けられた唯一の報道記事だった。彼は3度目のピューリッツァー賞ノミネートを受けたが[ 11 ] 、今回は戦争勃発時に電話で行った44分間の報告書に対してであった[ 12 ] 。
絶え間ない旅で疲れ果て、多くの流血を目にして憂鬱になったミラーは、ヒンデンブルク号による初の大西洋横断飛行でアメリカ合衆国へ向かった。[ 1 ] 5月から9月にかけて、彼は回想録の執筆に取り組んだ。『平和は見つからなかった』(I Found No Peace)は、 1936年11月にサイモン&シュスター社から出版された。[ 4 ]
ミラーはすぐに現場に戻り、エチオピアでの成功により、UP社は1936年後半のスペイン内戦初期段階の取材を彼に依頼した。[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] 1937年と1938年にはソ連に渡り、スターリンの粛清を取材し、報告書を国外に密輸した。[ 1 ]
第二次世界大戦
ミラーは第二次世界大戦に至る初期の重要な出来事の多くについて幅広く報道した。ミュンヘン会談に出席し、アドルフ・ヒトラー、ネヴィル・チェンバレン、ムッソリーニにインタビューした。会談直後にはチェコスロバキアを訪れ、ズデーテン地方へのドイツ軍の進撃予定を報道した。その後6ヶ月間チェコスロバキアに留まり、1939年3月12日にドイツ軍がチェコスロバキアの残りの地域を占領した際には、再び前線から報道した。[ 1 ]
ドイツとフランスの間の緊張が高まる中、ミラーはパリに戻った。まやかし戦争の間、ミラーは低地諸国に急行し、数多くの報告書を提出した。1939年11月30日のソ連侵攻後、ミラーは直ちにフィンランドへ向かった。彼は「冬戦争」の最前線で、フィンランド兵と共に4インチの積雪の中でクリスマスイブを過ごした。[ 1 ] [ 2 ]
トンネル内での死
ミラーは1940年5月7日の夜、ロンドン地下鉄で死亡しました。目撃者はいませんでした。しかし、英国の捜査官は後に、列車がプラットフォームではなくトンネル内で停止したと結論付けました。捜査官によると、ミラーは列車から降りて線路に転落し、トンネルの壁に頭を打ち付けて死亡しました。報道機関は彼の死を「謎」と報じ、友人たちは経験豊富な乗客がそのようなミスをするはずがないと述べましたが、事件は終結し、彼の死は事故とされました。[ 2 ] [ 6 ] [ 13 ]
ウェッブ・ミラーの遺族には妻マリーと息子ケネスがいた。[ 2 ]彼はドワジャックのデューイ墓地に埋葬された。[ 1 ]
文化的な影響
1943年、アメリカ政府は、リバティ船に戦死した著名なジャーナリストの名を冠することを発表しました。従軍特派員にちなんで命名された最初のリバティ船は、SSウェブ・ミラー号でした。この船はアメリカ兵をノルマンディーの海岸へ運びました。[ 14 ]
ミラーによる青髭の死に関する報告は、現在、スポットジャーナリズムの古典として学者の間で高く評価されています。この報告は、ジャーナリストを目指す人々にとって必読書となることが少なくありません。[ 15 ]
ウェッブ・ミラーは、マーティン・シーンが演じた映画『ガンジー』のヴィンス・ウォーカーというキャラクターのモデルにもなった。[ 1 ]
シガレットケース
1930年にモハンダス・ガンジーに会ったとき、ミラーはシガレットケースを持っていました。ガンジーは、二度とタバコを入れるためにケースを使用しないという条件で、そのケースに自分の名前を刻むことに同意しました。ミラーも同意しました。ミラーは生涯そのシガレットケースを持ち歩きました。その後10年間に彼が会ったほとんどの高官や世界の指導者たちは、ベニート・ムッソリーニ、フランクリン・D・ルーズベルト、デイヴィッド・ロイド・ジョージ、アドルフ・ヒトラー、作家のビセンテ・ブラスコ・イバニェスなど、そのケースに名前を刻みました。[ 2 ]
タバコケースは彼の死後盗難に遭い、二度と戻ってきませんでした。彼の日記、書類、そして私物のほとんどは現在、サウスウェスタンミシガン大学博物館に所蔵されています。[ 1 ]
参考文献
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Eby , John (2007年5月3日). 「SMC museum lands Miller memorabilia」 . Dowagiac Daily News . 2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月11日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p「ウェッブ・ミラー、ロンドンの事故で死亡」ニューヨーク・タイムズ、1940年5月9日。 2009年3月27日閲覧。
- ^ブライアン・マーティン著『 Justice Ignited』、ロウマン&リトルフィールド、2006年。ISBN 0-7425-4086-3。
- ^ a b c d e f g h i j k「ミラーの回想録」、タイム誌、 1936年11月23日。
- ^「ヘレン・モートン、精神異常者と判定される」、ニューヨーク・タイムズ、 1914年7月7日; 「モートン一家、ベイリーを怒らせる」、シカゴ・デイリー・トリビューン、 1916年4月23日; 「ロジャー・ベイリー、ヘレンを正気と判定したい」、シカゴ・デイリー・トリビューン、 1914年7月6日; 「相続人、父に逆らって結婚」、1914年6月22日; 「ヘレン王女に王国を」、シカゴ・デイリー・トリビューン、 1914年6月20日; 「ヘレン・モートンとロジャー、結婚か?」、シカゴ・デイリー・トリビューン、 1914年6月19日; 「アムレッドの男たちが相続人を守る」、ワシントン・ポスト、 1914年7月8日; 「花嫁、正気と判定される」、ワシントン・ポスト、 1914年7月7日; 「ミス・モートンの花嫁」ワシントン・ポスト、 1914年6月19日。
- ^ a b cミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』グリーンウッド・プレス、1997年。ISBN 0-313-29171-3
- ^ウェッブ・ミラー「ランドルは処刑される」『マンモス・ブック・オブ・ジャーナリズム』ジョン・E・ルイス著[1]
- ^フィッシャー、ハインツ・ディートリッヒ、フィッシャー、エリカ・J. (1991). 『ピューリッツァー賞アーカイブ:ジャーナリズム、文学、芸術における受賞資料の歴史とアンソロジー』第5巻:社会評論賞. ニューヨーク:ウォルター・デ・グリュイター. ISBN 3598301707。;ルー・マンフォード(2009年3月13日)「ジャーナリストの取材対象は世界だった」サウスベンド・トリビューン。 2015年8月5日閲覧。
- ^フィッシャー、ハインツ・ディートリッヒ、フィッシャー、エリカ・J. (2003). 『ピューリッツァー賞制度完全歴史ハンドブック 1917-2000:未発表資料に基づく全賞カテゴリーにおける意思決定プロセス』ミュンヘン:KG Saur. pp. 41– 42. ISBN 9783110939125。
- ^ブライアン・マーティン著『 Justice Ignited』、ロウマン&リトルフィールド、2006年。ISBN 0-7425-4086-3アンソニー・リードとデイビッド・フィッシャー著『The Proudest Day: India's Long Road to Independence』 WW Norton & Company、1999年。ISBN 0-393-31898-2
- ^フィッシャー、ハンス=ディートリッヒ(1987年) 『ピューリッツァー賞アーカイブ:ジャーナリズム、文学、芸術における受賞資料の歴史とアンソロジー』第1巻:国際報道、1928-1985年。ミュンヘン:ザウアー。36-37 頁。ISBN 9783598301704。;バーバー、ウィルフレッド・C. (2014). 「935年:イタリアのエチオピア戦争への序章」。フィッシャー、ハインツ・ディートリッヒ編『アフリカからの外国特派員レポート:ピューリッツァー賞受賞記事と写真』チューリッヒ:Lit. p. 1. ISBN 9783643904416。
- ^ロス、ミッチェル・P.、オルソン、ジェームズ・スチュアート (1997). 『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』 ウェストポート、コネチカット州: グリーンウッド・プレス、p. 205. ISBN 9781429476324。
- ^「ウェッブ・ミラーの死は事故死と判明」ニューヨーク・タイムズ、 1940年5月10日。
- ^「リバティ船にウェッブ・ミラーの名前が与えられる」ニューヨーク・タイムズ、 1943年12月6日。
- ^ジョン・E・ルイス編『ジャーナリズムのマンモスブック:新聞記事ベスト100選』キャロル&グラフ、2003年。ISBN 0-7867-1169-8