テーブル、はしご、椅子がマッチしている
テーブル、ラダー、椅子を使った試合（ TLCと略されることが多い）は、世界レスリング連盟（WWF、現在の WWE）発祥のプロレス試合の一種です。
TLCマッチはラダーマッチの派生型で、テーブルと椅子という2つの武器が併用されるようアレンジされています。試合開始時にリング上に吊るされたアイテム（通常はチャンピオンベルト）を獲得することが目的です。TLCマッチはより複雑なラダーマッチとも言え、ラダーに加え、テーブルや椅子も合法的な異物として使用できます。
TLC マッチはハードコア マッチのバリエーションとしても存在し、テーブル、はしご、椅子も合法的な異物として使用できますが、この TLC マッチのバリエーションで勝つ唯一の方法は、ピンフォールまたはサブミッションです。
起源
この試合は、ダッドリー・ボーイズ、ハーディー・ボーイズ、そしてエッジ＆クリスチャンのタッグチームを発祥としています。テーブル、はしご、椅子といった武器は、各チームのスタイルを象徴するものでした。ハーディー・ボーイズははしごを武器として使いこなす、空を飛ぶ命知らずの戦士として知られ、ダッドリー・ボーイズはテーブルを武器として使い、エッジ＆クリスチャンはスチール製の椅子を相手に使い分けることで有名になりました。
WWF/WWE
世界レスリング連盟がこの試合を考案し、改良して、今日ではTLCマッチとして知られるようになりました。WWFにおけるTLCマッチのアイデアは、アティテュード・エラの1999年ノー・マーシーで、テリー・ラネルズの経営サービスを賭けたエッジとクリスチャンとハーディー・ボーイズ（マット・ハーディーとジェフ・ハーディー）によるタッグ・チーム・ラダー・マッチに端を発しており、試合終了時に観客は4人のレスラー全員にスタンディングオベーションを送りました。この動きにより、両タッグチームはタッグチーム界の頂点に躍り出ました。その数か月後、ハーディー・ボーイズとダッドリー・ボーイズ（ババ・レイ・ダッドリーとディーヴォン・ダッドリー）は、ロイヤル・ランブル2000で激しく混沌としたタッグ・テーブル・マッチで対戦しました。このマッチでは、テーブルと同じくらいラダーや椅子が使用され、同様の成功を収めました。
3チームはそれぞれ3つの異物と、それに関連するハードコアなレスリングスタイルで知られるようになった。ダッドリー・ボーイズは試合中または試合後に相手をテーブル越しにパワーボムやデスドロップすることが多かった（通常、ババ・レイがD-Vonに「テーブルを取ってこい」と命じることで引き起こされる）。ハーディー・ボーイズはシングルマッチで、当時チームの「シグネチャーマッチ」と考えられていたラダーマッチでメインイベントのシングルレスラー（ジ・アンダーテイカーなど）に挑戦した（2人ともハイフライヤーだったためハイスポットを専門としており、ラダーの上からそれを行うことで効果を高めた）。一方、エッジとクリスチャンは、2人が同時に反対側から相手の頭を椅子で殴る「コン・チェア・トゥ」を開発した。最終的に、3 つのチームは、レッスルマニア 2000でトライアングル ラダー マッチで一緒になり、スポットの点では TLC の先駆けとなりました (厳密にはラダー マッチでしたが、リングから遠く離れたババ レイにジェフが大きなスワントン ボムを放つなど、いくつかの主要なスポットでテーブルが使用されました)。
TLCの最初の公式試合は、サマースラム2000で有名になった武器を用いて、これら3チームの間で行われました。これらの試合には3チームのメンバーが頻繁に参加し、危険なスタント、物体破壊、混沌としたペース、負傷、そして長時間にわたる試合で記憶に残っています。
2回目のTLCマッチは、レッスルマニア X-Sevenで行われました。3つのチームにはそれぞれ、チームが試合に勝つために協力する3人目のメンバーが加わりました（マットとジェフにはサマースラム戦でも一緒にいたリタが加わり、ババ・レイとディーヴォンには異母兄弟のスパイクが加わり、エッジとクリスチャンにはライノが加わりました）。リタはスパイク・ダッドリーの頭に椅子を打ち付け、クリスチャンとディーヴォン・ダッドリーは20フィート空中に吊り下げられ、ババ・レイ・ダッドリーとマット・ハーディーは倒れたはしご（ライノに倒された）から飛び降り、リングサイドの積み重ねられた4つのテーブルを突き破り、エッジは20フィートのはしごから飛び降りて吊り下げられたジェフ・ハーディーをスピアーで倒しました。TLC I と II の後、TLCの試合はすべてトーンダウンされ、高いリスクと危険が軽減されました。
2001 年 5 月 24 日のSmackDown!の TLC III では、いつもの 3 チームに加えて、タッグ チーム チャンピオンシップを防衛したクリス ジェリコとクリス ベノワのチームが出演しました。
2002年10月7日のRAWのエピソードにおける第4回TLCマッチでは、「 RAWルーレット」（カードの各試合の試合タイプがホイールを回して決定される）の結果、4つのタッグチームがTLCマッチを行うことになった。この試合では、ディフェンディングチャンピオンのケインとハリケーンが、クリスチャンとクリス・ジェリコ、ババ・レイ・ダッドリーとスパイク・ダッドリー、ジェフ・ハーディーとロブ・ヴァン・ダムのチームとワールドタッグチームタイトルをかけて対戦した。試合自体のベテランであったため、ゼネラルマネージャーのエリック・ビショフは、ハーディー、クリスチャン、ダッドリーが自分のパートナーを選ぶことを許可した。というのも、彼らの元パートナーであるマット・ハーディー、エッジ、ディー・ヴォン・ダッドリーはSmackDown!レスラーとして利用できなかったからである。試合前にハリケーンがバックステージに連れ出されたため、ケインが一人でタイトルを防衛することとなった。同じエピソードでの前回の試合では、ジム・ロスが自ら試合を実況し、ケインはハンディキャップを克服してタイトルを防衛した。
2006年1月16日のRawで、WWEは3年以上ぶりとなる5回目のTLC試合を開催した。TLC4回目の試合に出場したエッジは、人生初のラダー試合に出場するリック・フレアーを相手にWWE王座の防衛に成功した。これはTLC初のシングル戦であり、WWE王座を懸けた初の試合だった。2006年のUnforgivenでのTLC VIでは、ジョン・シナがエッジからWWE王座を獲得した。2008年のOne Night Standで開催されたTLC VIIでは、エッジが空位だった世界ヘビー級王座を獲得し、ジ・アンダーテイカーを破って（ケイフェイで）WWEから追放した。これはジ・アンダーテイカーのキャリアにおける唯一のTLC試合でもあった。 2009年のSummerSlamでのTLC VIIIでは、CMパンクがTLCベテランのジェフ・ハーディから世界ヘビー級王座を獲得した。ジェフ・ハーディーがTLCシングルマッチに出場したのはこれが初めてだった。
2009年12月、WWEは新たなペイパービューイベントとしてTLC: テーブル、ラダー&チェアを導入した。このイベントには、テーブルマッチ、ラダーマッチ、椅子を武器として使用できるマッチ、そしてメインイベントとしてTLCマッチが含まれていた。2009年のイベントのTLC IXでは、クリス・ジェリコとビッグ・ショーがDジェネレーションX (トリプルHとショーン・マイケルズ) と統一WWEタッグチーム選手権をかけて対戦した。これは、ジェリコがTLCでの経験はあったものの、最初の3チームのメンバーが参加しないTLCマッチとなった。
1年後のTLC 2010で、TLCマッチは初めてシングル戦のフェイタル・フォーウェイ（IIIとIVはフェイタル・フォーウェイ・タッグ戦）として開催された。この試合では、エッジ、ケイン、レイ・ミステリオ、アルベルト・デル・リオが世界ヘビー級王座をかけて対戦した。最終的にエッジがタイトルを獲得した。これはエッジにとって7試合目、そして翌年の4月初旬に引退したため、最後のTLCマッチとなった。
翌年、 TLC 2011で、CM パンクはアルベルト・デル・リオとザ・ミズを相手に、TLC 史上初のトリプルスレットマッチで WWE チャンピオンシップを防衛しました。パンクはチャンピオンシップを防衛し、この試合で 3 人の出場者全員が TLC マッチで競い合ったのは 2 度目となりました。
2012年のTLCでは、ザ・シールド（ディーン・アンブローズ、セス・ロリンズ、ローマン・レインズ）がライバックとチーム・ヘル・ノー（ケインとダニエル・ブライアン）と対戦した。[1]これはTLC史上初の3人チームによる試合であり、ケイン（3度目の出場）を除く全ての出場者にとって初のTLC試合となった。また、ピンフォールかサブミッションで決着がつくTLC初の試合であり、リング下からすべての武器を回収しなければならない初の試合でもあった。
2013年のTLCで、WWEチャンピオンのランディ・オートンがTLCのWWEおよび世界ヘビー級タイトルマッチで世界ヘビー級チャンピオンのジョン・シナを破りました。オートンが勝利し、初代WWE世界ヘビー級チャンピオンとなりました。これはオートンにとって初のTLCマッチ、シナにとっては2度目のTLCマッチでした。
エクストリーム・ルールズ（2014年）では、エル・トリートとホーンズウォグルの間で「WeeLCマッチ」が行われました。これはTLCマッチで小人レスラーが出場した初の試合であり、ピンフォールかサブミッションで決着がついた2番目の試合でした。この試合で小人レスラーが使用したテーブル、はしご、椅子は、通常のサイズのテーブル、はしご、椅子よりもはるかに小さいものでした。
2014年のTLC では、ブレイ・ワイアットが第17回TLCマッチでディーン・アンブローズを破りました。これはTLCマッチにおいて、ピンフォールまたはサブミッションによる勝利が3度目となりました。
2015年のTLCでは、シェイマスは第18回TLCマッチでローマン・レインズを相手にWWE世界ヘビー級王座を防衛した。
2016年のTLCでは、AJスタイルズが第19回TLCマッチでディーン・アンブローズを相手にWWE世界王座を防衛した。
2017年のTLCマッチは、20回目のTLCマッチとなりました。当初は、シールド（ディーン・アンブローズ、セス・ロリンズ、ローマン・レインズ）が再集結し、ザ・ミズ、ブラウン・ストロウマン、ケイン、セザーロ、シェイマスのチームと対戦する予定でしたが、レインズは正当な理由により試合から外れました。カート・アングルがレインズの代わりに出場し、アングルにとって2006年以来のWWEでの試合となりました。これはTLC初のハンディキャップマッチであり、ピンフォールまたはサブミッションによる勝敗判定は4度目でした。アングル、ストロウマン、セザーロにとってはTLC初参戦となりました。
2018年12月10日のRAWで、セス・ロリンズはTLCマッチでバロン・コービンを相手にインターコンチネンタル王座を防衛しました。数日後のTLC 2018では、初の女子TLCマッチが開催され、ベッキー・リンチがWWEスマックダウン女子王座をアスカに奪われました。この試合にはシャーロット・フレアーも出場していました。また、ブラウン・ストロウマンがTLCマッチでバロン・コービンを破り、ロイヤルランブルでのWWEユニバーサル王座戦出場権を獲得し、コービンの権威を剥奪しました。
2020年10月28日のNXT: ハロウィン・ハボック特別番組では、紫雷イオがキャンディス・レラエを相手にNXT女子王座防衛に成功した。この試合はハロウィンという社会的な祝賀行事にちなんで「テーブル、ラダー、そして恐怖の試合」と改名されたTLCマッチで行われた。この試合では、黒とオレンジに塗られたはしご、そしてアスファルトブラックに塗られたテーブルにボディチョークで輪郭が描かれた。TLCマッチがNXT番組で行われたのはこれが初めてだった。
テーブル、はしご、椅子の試合
- ^ 当初ハリケーンはケインと共にタイトルを防衛する予定だったが、試合前に脱落した。
- ^ この試合はTLCラダーマッチではなく、ピンフォール、カウントアウト、またはサブミッションによって勝利する伝統的なシングルマッチでした。
- ^ この試合は伝統的なTLCラダーマッチではなく、ピンフォール、カウントアウト、またはサブミッションで勝敗が決まる伝統的なタッグチーム・トルネードマッチでした。テーブル、ラダー、椅子のみが武器として認められていました。常に何かが賭けられているラダーマッチとは異なり、この試合では何も賭けられていませんでした。
- ^ この試合は伝統的なTLCラダーマッチではなく、ピンフォール、カウントアウト、またはサブミッションによって勝敗が決まる伝統的なシングルマッチであり、テーブル、ラダー、椅子のみが合法的な武器であった。
- ^ 試合は当初の予定通り、ドリュー・マッキンタイアがAJスタイルズを相手にWWE王座を防衛するシングルTLC戦で始まりましたが、試合の途中でザ・ミズがマネー・イン・ザ・バンク契約を現金化したため、試合はトリプル・スレットに変更されました。しかし、ジョン・モリソンがミズに代わって契約を現金化したため、現金化は無効になったことが明らかになりました。契約の現金化は契約者のみが認められているためです。そして契約はミズに返還されました。
参加者リスト
男性
| レスラー | 勝利 | 出演 |
|---|---|---|
| 角 | 5 | 7 |
| CMパンク | 3 | 3 |
| セス・ロリンズ | 3 | 3 |
| キリスト教徒 | 2 | 4 |
| ディーン・アンブローズ | 2 | 4 |
| ローマン・レインズ | 2 | 4 |
| クリス・ベノワ | 1 | 1 |
| トリプルH | 1 | 1 |
| ショーン・マイケルズ | 1 | 1 |
| ランディ・オートン | 1 | 1 |
| エル・トリート | 1 | 1 |
| ブレイ・ワイアット | 1 | 1 |
| カート・アングル | 1 | 1 |
| ドリュー・マッキンタイア | 1 | 1 |
| ブルータス・クリード | 1 | 1 |
| ジュリアス・クリード | 1 | 1 |
| トニー・ダンジェロ | 1 | 1 |
| デクスター・ルミス | 1 | 1 |
| ジョー・ゲイシー | 1 | 1 |
| モンテス・フォード | 1 | 2 |
| アンジェロ・ドーキンス | 1 | 2 |
| ジョン・シナ | 1 | 2 |
| シェイマス | 1 | 2 |
| ブラウン・ストローマン | 1 | 2 |
| AJスタイルズ | 1 | 2 |
| クリス・ジェリコ | 1 | 3 |
| バロン・コービン | 1 | 3 |
| ケイン | 1 | 4 |
| ザ・ミズ | 1 | 4 |
| スパイク・ダドリー | 0 | 1 |
| ロブ・ヴァン・ダム | 0 | 1 |
| リック・フレアー | 0 | 1 |
| アンダーテイカー | 0 | 1 |
| ビッグショー | 0 | 1 |
| ジェリー・ローラー | 0 | 1 |
| レイ・ミステリオ | 0 | 1 |
| ダニエル・ブライアン | 0 | 1 |
| ホーンウォグル | 0 | 1 |
| セザーロ | 0 | 1 |
| ケビン・オーウェンズ | 0 | 1 |
| アンヘル・ガルザ | 0 | 1 |
| ウンベルト・カリージョ | 0 | 1 |
| オバ・フェミ | 0 | 1 |
| アンドラーデ | 0 | 1 |
| レイ・フェニックス | 0 | 1 |
| 公理 | 0 | 1 |
| ネイサン・フレイザー | 0 | 1 |
| ジョニー・ガルガーノ | 0 | 2 |
| トマソ・チャンパ | 0 | 2 |
| クリス・セイビン | 0 | 2 |
| アレックス・シェリー | 0 | 2 |
| アルベルト・デル・リオ | 0 | 2 |
| ライバック | 0 | 2 |
| マット・ハーディ | 0 | 3 |
| D-フォン・ダドリー | 0 | 3 |
| ババ・レイ・ダドリー | 0 | 4 |
| ジェフ・ハーディ | 0 | 5 |
女性
| レスラー | 勝利 | 出演 |
|---|---|---|
| 飛鳥 | 2 | 2 |
| カイリ・セイン | 1 | 1 |
| 紫雷イオ | 1 | 1 |
| キャンディス・レラエ | 0 | 1 |
| ベッキー・リンチ | 0 | 2 |
| シャーロット・フレアー | 0 | 2 |
他のプロモーションでの使用
エクストリームチャンピオンシップレスリング
他のプロモーションでは、TLCマッチはプロレス界の中でもニッチな層を惹きつけ、かなりのファンを獲得しています。TLCマッチ以前には、「テーブル・アンド・ラダーズ・マッチ」が2回開催されていました。これらは、ベルトをめぐるラダー登りではなく、ピンフォールまたはサブミッションで勝敗が決まる伝統的な試合でした。しかし、「TLC」という用語自体はWWEによって商標登録されていたため、他のプロモーションでは、同一のセッティングでありながら、このタイプの試合に異なる名称が付けられています。よりハードコアなスタイルのプロモーションでは、椅子の代わりにチェーンが使用されることが多かったり、併用されることもありました。TLCマッチのバリエーションの一つとして、「テーブル・ラダーズ・チェア・アンド・ケーンズ・マッチ」があります。この試合は、TLCマッチにシンガポール・ケーンズが加わったものです。TLCマッチの最初で唯一の試合は、2001年1月7日にニューヨークのハマースタイン・ボールルームで開催された「ギルティ・アズ・チャージド」で、スティーブ・コリノ、ジャスティン・クレディブル、ザ・サンドマンが出場しました。
テーブルとはしご/テーブル、はしご、椅子、杖の試合
| いいえ。 | マッチ | 規定 | イベント | 日付 | 位置 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | エリミネーター（ペリー・サターンとジョン・クロナス）（c）がサブーとロブ・ヴァン・ダムを破った | ECW世界タッグ王座をかけたタッグテーブル＆ラダーマッチ | サイバースラム | 1997年2月22日 | ペンシルベニア州フィラデルフィア | 20時40分 |
| 2 | サブがサンドマンを倒した | テーブル＆ラダーマッチ | 忘れられない11月 | 1997年11月30日 | ペンシルベニア州フィラデルフィア | 20時55分 |
| 3 | サンドマンはスティーブ・コリノ（c）とジャスティン・クレディブルを破った | ECW世界ヘビー級王座をかけたテーブル、はしご、椅子、杖を使った三つ巴の試合 | 有罪判決 | 2001年1月7日 | ニューヨーク、ニューヨーク | 13時20分 |
参加者リスト
| レスラー | 勝利 | 損失 | 出演 |
|---|---|---|---|
| ペリー・サターン | 1 | 0 | 1 |
| ジョン・クロヌス | 1 | 0 | 1 |
| サブ | 1 | 1 | 2 |
| サンドマン | 1 | 1 | 2 |
| ロブ・ヴァン・ダム | 0 | 1 | 1 |
| スティーブ・コリノ | 0 | 1 | 1 |
| ジャスティン・クレディブル | 0 | 1 | 1 |
TNAレスリング
TNA レスリング(TNA) (2017 年から 2024 年まではインパクト レスリングとして知られていました) は、フルメタル メイヘムと呼ばれる TLC マッチの独自改良版を宣伝しています。
フルメタル・メイヘムの初戦は、2005年のAgainst All Oddsでジェフ・ハーディー対アビス戦が行われました。アビスははしごを登ってハーディーを破り、TNA Impact!の将来のエピソードでNWA世界ヘビー級王座に挑戦するための契約を獲得しました。
TNAでは19回のフルメタル・メイヘム試合が開催されました。
フルメタルメイヘムの試合
参加者
| レスラー | 勝利 | 損失 | 出演 |
|---|---|---|---|
| ブラザー・レイ/ブリー・レイ | 3 | 2 | 5 |
| デボン兄弟 | 2 | 1 | 3 |
| エディ・エドワーズ | 2 | 2 | 4 |
| ジェフ・ハーディ | 3 | 3 | 6 |
| エリック・ヤング | 1 | 1 | 2 |
| フランキー・カザリアン | 1 | 1 | 2 |
| マット・ハーディ | 1 | 3 | 4 |
| ジョシュ・アレクサンダー | 1 | 0 | 1 |
| カート・アングル | 1 | 0 | 1 |
| ブルータス・マグヌス | 1 | 0 | 1 |
| ダグ・ウィリアムズ | 1 | 0 | 1 |
| ムース | 1 | 0 | 1 |
| アレックス・シェリー | 1 | 0 | 1 |
| ロブ・ヴァン・ダム | 1 | 0 | 1 |
| オースティン・エリーズ | 1 | 0 | 1 |
| イーサン・カーター3世 | 1 | 0 | 1 |
| オルティス | 1 | 0 | 1 |
| サンタナ | 1 | 0 | 1 |
| 深淵 | 1 | 1 | 2 |
| クリスチャン・ケージ | 1 | 1 | 2 |
| クリス・セイビン | 1 | 1 | 2 |
| ボビー・ルード | 1 | 1 | 2 |
| デイビー・リチャーズ | 1 | 2 | 3 |
| ライノ | 0 | 1 | 1 |
| AJスタイルズ | 0 | 1 | 1 |
| ブライアン・マイヤーズ | 0 | 1 | 1 |
| ブッカーT | 0 | 1 | 1 |
| スコット・シュタイナー | 0 | 1 | 1 |
| ジェームズ・ストーム | 0 | 1 | 1 |
| マックス・バック | 0 | 1 | 1 |
| ジェレミー・バック | 0 | 1 | 1 |
| ジェリー・リン | 0 | 1 | 1 |
| ペンタゴンジュニア | 0 | 1 | 1 |
| フェニックス | 0 | 1 | 1 |
| エース・オースティン | 0 | 1 | 1 |
| クリス・ベイ | 0 | 1 | 1 |
女性
| レスラー | 勝利 | 損失 | 出演 |
|---|---|---|---|
| アリシャ・エドワーズ | 1 | 0 | 1 |
| ローズマリー | 1 | 0 | 1 |
| アンジェリーナ・ラブ | 0 | 1 | 1 |
| ハボック | 0 | 1 | 1 |
ルチャリブレAAAワールドワイド
テーブル、はしご、椅子の試合
| いいえ。 | マッチ | 規定 | イベント | 日付 | 位置 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | オクタゴンシトはミニ・アビズモ・ネグロ(c)、ミニ・チャーリー・マンソン、マスカリタ・ディヴィナ、ミニ・サイコーシス、ミニ・ヒステリア、マスカリタ・サグラダ、ラ・パルキタ、ミニ・チェスマンを破った | AAA世界ミニ・エストレージャス選手権のタッグチームテーブル＆ラダーマッチ | トリプルマニア XVIII | 2010年6月6日 | メキシコシティ、メキシコ | 09:05 |
| 2 | エレクトロショック、ヘビーメタル（チャーリー・モンタナ、ロキロ、ナニジ・ロックと共に）、ジョー・ライダーがラ・マニアルキア（チェスマン、シルバー・ケイン、ウルティモ・グラディアドール）（ジェニファー・ブレイク、マニアキートと共に） を破った | テーブル＆ラダーマッチ | トリプルマニア XIX | 2011年6月18日 | メキシコシティ、メキシコ | 15時42分 |
| 3 | チェスマンとアベルノがロス・ペロス・デル・マル（ダガとジョー・ライダー）、オーストラリアン・スーサイドとアルゲニスを破った | AAA世界タッグ王座をかけたトリプルスレットタッグチームテーブル＆ラダーマッチ | レイ・デ・レイエス（2016） | 2016年3月23日 | サン・ルイス・ポトシ、メキシコ | 未知 |
| 4 | ジョニー・ムンド(c)イホ・デル・ファンタズマとテキサノ・ジュニアを破った | AAAメガチャンピオンシップ、AAAラテンアメリカチャンピオンシップ、AAA世界クルーザー級チャンピオンシップの3ウェイテーブル、ラダー、チェアマッチ | トリプルマニアXXV | 2017年8月26日 | メキシコシティ、メキシコ | 22:04 |
| 5 | ヌエボ ポデル デル ノルテ (カルタ ブラバ ジュニア、ソウル ロッカー、モチョ コタ ジュニア) vs. ロス OGT (チェスマン、アベルノ、スーパー フライ) | AAA世界トリオ選手権のテーブル＆ラダーマッチ | レイ・デ・レイエス（2018） | 2018年3月4日 | プエブラ、メキシコ | 未定 |
| 6 | テッサ・ブランチャードが浜田彩子、チック・トルメンタ、ファビー・アパッチ、ラ・ヒエドラ、レディ・シャニ、タヤを破った | 空位となっているAAAレイナ・デ・レイナス選手権をかけた7人制テーブル＆ラダーマッチ | トリプルマニアXXVII | 2019年8月3日 | メキシコシティ、メキシコ | 10時32分 |
参照
参考文献
- ^ 「マクマホン氏、負傷したパンクとWWE TLCに関して声明を発表」WWE . 2012年12月4日閲覧。
- ^ 「WWE TLC 2012」。wwe.com。
