ワイルドパームス

ワイルドパームス
ワイルドパームスのメインキャスト（下記、左から右）
作成者ブルース・ワグナー
著者ブルース・ワグナー
主演ニック・マンキューソベベ・ニューワース アンジー・ディキンソンダナ・デラニージェームズ・ベルーシキム・キャトラル ロバート・ロッジア
音楽：坂本龍一
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
エピソード数5 （初回放送では4）
生産
エグゼクティブプロデューサーオリバー・ストーンブルース・ワグナー
プロデューサーマイケル・ラウフ
実行時間285分
制作会社イクストラン・グリーングラス・プロダクションズ
オリジナルリリース
ネットワークABC
リリース1993年5月16日 ～5月19日[ 1 ]（1993年5月16日）（1993年5月19日）

ワイルド・パームスは、グリーングラス・プロダクションズが制作しアメリカのABCネットワークで初放送された5時間のミニシリーズである。このSFドラマは「イベントシリーズ」として発表され、 [ 2 ]、特に仮想現実を政治的動機によるマスメディア技術の乱用の危険性を扱っている。ブルース・ワグナー著、ジュリアン・アレン作画のコミックが原作で、 1990年にDetails誌で初掲載された。脚本も書いたワグナーは、オリバー・ストーンと共に製作総指揮を務めた。このシリーズの主演はジェームズ・ベルーシ、ダナ・デラニー、ロバート・ロッジア、キム・キャトラル、ベベ・ニューワース、デヴィッド・ワーナー、アンジー・ディキンソンである。各エピソードの監督はキャスリン・ビグロー、キース・ゴードン、ピーター・ヒューイット、フィル・ジョアヌーである。

あらすじ

2007年のアメリカ合衆国では、右派の「ファーザーズ」が政治とメディアの大部分を支配している。「フレンズ」と呼ばれる自由主義運動は政府に反対し、しばしば地下ゲリラ戦術を用いている。ファーザーズの指導者はカリフォルニア州上院議員のトニー・クロイツァーであり、彼はサイエントロジーに類似したシンチオティック教会の指導者であり、ワイルド・パームズ・メディア・グループのオーナーでもある。クロイツァーのテレビ局チャンネル3は、「チャーチ・ウィンドウズ」というVRシットコムを放送開始しようとしている。これは、Mimecomと呼ばれるシステムを用いて視聴者の自宅にキャラクターを投影するものだ。

ハリー・ワイコフは、勤務先の法律事務所でパートナーになろうとしている、成功している特許弁護士です。ブティックを経営する完璧な主婦、グレースとの間に2人の子供がいます。11歳の息子コティは最近『チャーチ・ウィンドウズ』の出演が決まったばかりで、4歳の娘ディアドラは生まれつき口がきけません。義母は、社交界の名士でありアーティストでもあるジョージー・イトウです。彼女は強い意志と幅広い人脈を持つ女性です。ワイコフは夜になると、サイや、体にヤシの木のタトゥーを入れた顔のない女性の奇妙な夢に悩まされます。

ある日、大学時代の恋人ペイジ・カッツが彼を訪ねる。5年前に失踪した息子ピーターの行方を追うため、協力を依頼される。ペイジはワイルド・パームズ・グループと深い関係にあり、ワイコフの会社はこのグループと法廷で争っている。利益相反の疑いがあるとして、ワイコフは昇進を見送られる。その後、クロイツァーからチャンネル3での高給の仕事のオファーを受け、ワイコフは喜んで受け入れる。

新たなキャリアをスタートさせたハリーは、グレースと疎遠になり、自殺を図る。コティが実はクロイツァーとペイジの息子であり、彼女の捜索依頼は彼と上院議員を結びつけるための陰謀だったことを知り、ハリーは愕然とする。コティはテレビスターになるだけでなく、恵まれた生い立ちと冷酷な性格から、シンチオティック教会の高位の信者にもなる。ジョージーは上院議員の妹で、兄と同じように残忍な手段でライバルを始末する。彼女の唯一の弱点は、疎遠になった夫でグレースの父でありフレンズのリーダーでもあるイーライ・レヴィットへの愛情だった。

クロイツァーはペイジとの結婚を計画し、不死の生きたホログラムとなるためのGOチップを手に入れようとする。彼はあらゆる手段を講じてチップを手に入れるが、ペイジは彼のやり方に嫌悪感を抱き、フレンズに情報を漏らしてしまう。ハリーは、フレンズと繋がりのある少年ピーターが、生後まもなくファーザーズに連れ去られた実の息子であることを知る。クロイツァーはハリーが敵対勢力と共謀しているのではないかと疑い、ハリーを拷問にかけ、ディアドラを誘拐する。一方、ジョージーはグレースを絞殺する。

ハリーはフレンズに加わり、チャンネル3へのアクセスを利用して、ミムコムが録音したグレース殺害の映像を放送し、社会的に大騒動を引き起こす。合成化学物質施設と、現在大統領選に出馬しているクロイツァーの選挙事務所が襲撃される。ファーザーズはイーライを殺害し、ハリーがグレース殺害犯であることを示す偽のビデオを放送することで事態の収拾を図ろうとするが失敗する。ジョージーはかつての被害者タリー・ウォイウッドに惨殺される。クロイツァーはついにGoチップを手に入れ、それを移植するが、その前にハリーとピーターが密かに改変していた。クロイツァーはハリーに自分が彼の実の父親であることを明かし、その後、凝集性を失い、消滅していく。ハリーとペイジはコティからディアドラを救出し、夕日の中へとドライブする。

エピソード

ABCはこのミニシリーズを4夜連続で放送しました。第2話と第3話は当初2時間放送にまとめられていました。

キャスト

  • ジェームズ・ベルーシは、ビバリーヒルズを拠点とする特許弁護士で、後にワイルドパームスグループの CEO となるハリー・ワイコフを演じる。
  • グレース・ワイコフ役のダナ・デラニー。郊外に住む主婦で、レトロなファッションブティック「ヒロシマ」のオーナー。
  • ベン・サヴェージは、彼らの11歳の息子で、スターダムに駆け上がろうとしている子役のコティ・ワイコフを演じる。
  • ロバート・ロッジアは、元 SF 作家であり、ワイルド・パームス・グループとシンチオティクス・カルトの創設者であるアントン・「トニー」・クロイツァー上院議員を演じる。
  • アンジー・ディキンソンは、グレースの母であり、数多くのコネと秘密を持つ有名なインテリアデザイナーであるジョージー・イトウを演じる。
  • デヴィッド・ワーナー：イーライ・レヴィット役。グレースの父。テロで投獄された元歴史教授。フレンズの創設者。
  • キム・キャトラル、ワイルド・パームス・グループの広報部長、ハリーの元恋人、クロイツァーの婚約者、ペイジ・カッツ役。
  • アーニー・ハドソンは、ハリー・ワイコフの幼なじみで風変わりな起業家のトミー・ラズロを演じる。
  • ニック・マンキューソは、悪名高い人気画家であり、町の人気者で、トミーの秘密の恋人であるタリー・ウォイウォードを演じる。
  • ベベ・ニューワースは、グレースの友人であり、ワイルド・パームス・グループの一員であるアカデミー賞受賞女優タバ・シュワルツコフを演じる。
  • アーロン・マイケル・メチックは、ハリー、グレース、そして父親たちと謎めいたつながりを持つ街の浮浪児ピーターを演じる。
  • ブラッド・ドゥーリフがチッキー・レヴィット役を演じる。イーライ・レヴィットの別居中の息子。バーチャルリアリティの天才少年で、テクノロジーの魔術師でもある。
  • チャールズ・ハラハン：ギャビン・ホワイトホープ役。ワイルド・パームズ・グループでハリーの仲間。アルコール依存症から立ち直り、シンチオティクスの信奉者。
  • ロバート・モースが演じるチャップ・スターフォールは、かつてはポップスターだったが、ワイルド・パームス・グループによって蘇生させられるまでラウンジ・シンガーに成り下がっていた。
  • ベアタ・ポズニアックは、ワイコフ家の忠実なオーペア、タンバーを演じる。
  • ボブ・ガントン：ハリーの精神科医、トビアス・シェンクル医師。
  • ロンディ・リードは、ギャビンの妻で、グレース自身の家に危険があることを警告する「ランチレディ」であるアイリーン・ホワイトホープを演じる。
  • チャールズ・ロケットは、スタンダップコメディアンであり、フレンズの秘密エージェントでもあるスティッチ・ウォーケンを演じる。
  • ユージン・リーは、ワイルド・パームス・グループと契約しているロサンゼルス市警の腐敗した刑事、ボブ・グリンドロッド警部補を演じる。
  • フランソワ・チャウが、グレースが日本で過ごした幼なじみの恋人であり、クロイツァーの敵でもあるヒロを演じる。
  • モニカ・ミカラは、ハリーとグレースの寡黙な4歳の娘、ディアドラ・ワイコフを演じ、後に誘拐され、駒として使われる。

カメオ出演

生産

オリバー・ストーンは当初、ブルース・ワグナーの小説『フォース・マジュール』を映画化する計画だったが、代わりにワグナーが『ディテールズ』誌で連載していたコミック『ワイルド・パームズ』を映画化することに決めた。「とても融合的で、世界観が断片的だった。ありとあらゆることが起こり得る。もしかしたら、自分の妻が自分の妻ではなくなるかもしれないし、自分の子供が自分の子供ではなくなるかもしれない。それが本当に魅力的だった」。ワグナーは自身の作品を「オーウェル風のロサンゼルス」を舞台にした「一種のシュールな日記 […]交響詩」と呼んだ。ABCは1100万ドルの予算でこのプロジェクトに資金を提供することに同意したが、デヴィッド・リンチの『ツイン・ピークス』が最終的に不振に陥ったことを踏まえ、このシリーズは「始まり、中間、終わりのある完結した物語」であるべきだと主張した。[ 2 ] [ 9 ]撮影は1992年7月に開始された。

俳優のジェームズ・ベルーシは、このシリーズを（他の作品の中でも）イギリスのテレビシリーズ『プリズナー』と比較し、「とても難しくて、とても挑戦的な作品なので、多くの視聴者はおそらく気に入らないでしょう」と述べた。ダナ・デラニーは、視聴者は「流れに身を任せ、各シーンを楽しみ、最後には理解する」べきだと示唆した。ロバート・ロッジアは、エリザベス朝の演劇『マルフィ公爵夫人』や古代ギリシャ悲劇『王妃メデイア』に例えた。ABCは視聴者の関心を失わないように、番組の初回放送時に補助書籍『ワイルド・パームス・リーダー』を出版し、電話ホットラインを提供した。 [ 2 ]これらの対策にもかかわらず、ストーンはストーリーラインよりも雰囲気の方が重要だと考えた。[ 10 ]

ウィリアム・ギブソンは後に「ミニシリーズは連続ドラマには遠く及ばなかったが、素晴らしいほど独特な文学作品『ワイルド・パームス・リーダー』（彼自身も寄稿）を生み出した」と述べた。ストーンとギブソンは共に、ワーグナーをこのシリーズの創造力の源と呼んだ。[ 10 ] [ 11 ]ロサンゼルス・タイムズ紙は、ストーンは「ミニシリーズの宣伝で製作総指揮者として大々的に宣伝された」ものの、「ABCの承認を得てからは、主にワーグナーの脚本とキャスティングのコンサルタントを務めた」と報じた。[ 12 ] [ a ]

プロダクションデザイン

番組で描かれる2007年のアメリカ合衆国は、衣装や内外装のデザインなど、日本文化の影響を強く受けています。ミス・アラバマやガールズグループ「ザ・シュープリームス」のホログラムにも、日本人の顔の特徴が反映されています。

その他の内装の細部には、スコットランドのデザイナー兼建築家チャールズ・レニー・マッキントッシュ（1868–1928）の影響が見て取れます。意図的に時代錯誤的な要素として、1960年代の自動車（スチュードベーカーの警察車両など）やエドワード朝時代のファッションが取り入れられています。[ 12 ] [ 15 ]衣装はチェルッティ1881が担当しました。[ 16 ]

このシリーズの未来的なロサンゼルスは、貧困層が住む「ワイルダーゾーン」と富裕層の世界という二つの環境から構成されています。「ワイルダーゾーン」のシーンの一部は、1992年の暴動で破壊された焼け落ちた店舗で撮影されました。二つの世界を区別するために、カメラフィルターも使用されました。貧困地域はスモッグに覆われているように見せるために茶色、エリート層はよりきれいな空気を吸っているように見せるために青色が使われました。[ 12 ]

サプリメント

サウンドトラックアルバム

坂本龍一の音楽スコアに加え、 [ 17 ] [ 8 ] 1960年代のロックやポップス[ 12 ] 、そしてクラシック曲も多数収録されている。1993年に発売されたサウンドトラックアルバムには、坂本龍一の楽曲に加えて以下の曲が収録されている。

以下の曲と楽曲はシリーズで聴くことができますが、アルバムには収録されていません。

本

番組放送前にセント・マーティンズ・プレスから『ワイルド・パームズ・リーダー』という書籍が出版された。本書には、時系列、秘密の手紙、登場人物の伝記などが掲載されていた。ABCは視聴者が「複雑なストーリー展開に迷い込んでしまう」ことを懸念し、 [ 2 ]本書の出版を手配した。本書には「番組の世界」から引用されたと思われる文章も含まれていた。寄稿者には以下の人物が含まれていた。

ドイツではコミックシリーズは書籍として出版されましたが、『ワイルド・パームズ・リーダー』は出版されませんでした。代わりに、ドイツのダイムノベル作家ホルスト・フリードリヒスによる小説版が『ワイルド・パームズ』というタイトルで出版されました。

テーマ

ABC社長テッド・ハーバートは、このシリーズについてあるジャーナリストにこう語った。「私たちは、これがテレビとマインドコントロールに関するものだと認識していますか？ええ、もちろんです。このテーマは私のお気に入りのものです。」[ 13 ]

受付

このシリーズに対する批評は賛否両論だった。[ 9 ]ブルース・ワグナーはアメリカでの反応を次のようにまとめている。「東海岸の高級紙の批評家たちはこの作品を大変気に入った。実際、ニューヨーカー誌は大画面で上映すべきだったと評した。しかし、全く理解できないという人もいた。魅了された人もいれば、全く興味を失ってしまった人もいた。それでも、私の電気技師はこの作品を気に入ってくれた。彼はボスニア出身なのだ。」[ 15 ]

ニューヨーク・タイムズの批評家ジョン・J・オコナーは、『ワイルド・パームス』を「真にワイルドな6時間のミニシリーズ」と評し、「まるで麻薬中毒者の空想のようで、パラノイアに浸り、ポップカルチャーへの言及がデニス・ミラーのモノローグに溢れている」と評した。彼は本作を「理解しにくいとはいえ、良質な劇場映画のように豊かで示唆に富んでいる」と評し、「何か違うものを求めていた？それがここにある。そして『ワイルド・パームス』は素晴らしい作品だ」と締めくくった。[ 1 ]

ケン・タッカーはエンターテインメント・ウィークリー誌で、「その長さ、スケール、壮大な視覚的タブロー、そして過剰なまでの情熱において、『ワイルド・パームス』はテレビ番組というよりオペラに近い」と述べた。デヴィッド・リンチの『ツイン・ピークス』と比較し、「『ツイン・ピークス』は最初は非常に明快に始まり、その後支離滅裂に陥ったが、 『ワイルド・パームス』は長さを維持し、登場人物に複雑さを加えている。また、『ツイン・ピークス』にはなかった重要な点、つまり、自分自身に対するユーモアのセンスも備えている」と評した。[ 18 ]

対照的に、ロサンゼルス・タイムズ紙のハワード・ローゼンバーグは同番組を痛烈に批判し、「この6時間にわたる、わけのわからない話…宇宙的にうぬぼれ、自己中心的で、模倣的な、テクノロジーがそれを創造した人類を近親相姦的に蹂躙するという、…この奇妙で象徴的な戯言…」と評した。彼は『ツイン・ピークス』との「表面的な類似点」を認めつつも、より妥当な比較対象はリンチ監督の悲惨な『デューン』だと考えていた。「フロストとリンチは『ツイン・ピークス』の視聴者を翻弄し楽しませるために、数々の紛らわしい芸術的・文学的なフェイントを駆使したが、最も難解な部分でさえ、あのシリーズは魅惑的な推理小説を垂れ流し…視聴者を夢中にさせた。『ワイルド・パームス』は、サスペンス性がなく、計り知れないほど断片的で、苦労して作り上げたプロットを補うほどのものは何もない。」[ 17 ]

ブリティッシュ・インディペンデントのメアリー・ハロンは、視聴者は「メッセージやサイの意味は忘れてください。『ワイルド・パームス』は、その豪華な映像、感動的な場面、そして高いスタイルのために、オペラのように観るべきです」と提言した。[ 9 ]

タイムズ紙のステファニー・ビレンは「大げさな悪役（ハリーの邪悪な義母役のアンジー・ディキンソン）にもかかわらず、これはインテリジェント・デザイナーのSFであり、私たちのテクノロジー恐怖症をうまく利用している」と書きました。 [ 19 ]一方、デイヴィッド・フラスフェダーはこれを「手に汗握る未来的なソープオペラ」と呼びました。[ 20 ]

デイリー・テレグラフ紙は、ベルーシの主演演技と技術的側面については肯定的な評価を下したが、番組の根本的な精神については批判的だった。「未来のテレビ界の大物たちを子供誘拐の陰謀と結びつけ、街頭での無差別かつ残忍な逮捕を描いたことで、このシナリオは制御不能に陥り、すべての権力が集中し、すべての悪が一つの源から発生するというビッグ・ブラザーの幻想に陥ってしまった。ビッグ・ブラザーの幻想自体には何の問題もないが、説得力を持たせるためには、ある程度の知的厳密さをもって展開する必要がある。結局、パラノイアしか残っていない。」 [ 21 ]

英国の週刊誌『ブロードキャスト』の読者はさらに否定的で、本作を米国が英国に輸出した最悪のテレビ番組の一つと呼んだ。同誌のリストでは本作は4位で、これを上回るのは『ベイウォッチ』、『アンナ・ニコル・ショー』、『デュークス・オブ・ハザード』のみだった。[ 22 ] TVガイドも本作を酷評し、オリバー・ストーンはテレビを非難しながら密かに映画を賞賛している  との解釈を示した。

評価/シェア

夜1: #24, 12.3/20 [ 23 ] 夜2: #45, 9.7/15 [ 24 ] 夜3: #32, 11.0/19 夜4: #42, 9.9/17

ホームメディア

注記

  1. ^ニューヨーク・タイムズによると、ABCとの企画会議の後、ストーンは東南アジアで『Heaven & Earth』を撮影するために出発し、ネットワークからの干渉を最小限に抑えながら、ワグナーに『Wild Palms』の脚本とプロデュースを任せたという。 [ 13 ] [ 14 ]

参考文献

  1. ^ a b「ワイルド・パームス」の陽光による脅威、ジョン・J・オコナーによるニューヨーク・タイムズ紙の書評、1993年5月16日、2012年2月1日閲覧。
  2. ^ a b c dスヴェトキー、ベンジャミン（1993年5月14日）。「ABCの新番組『ワイルド・パームス』」「 .エンターテインメント・ウィークリー. 2018年4月25日閲覧。
  3. ^「TV Sunday Evening」. NY Daily News . ニューヨーク市、ニューヨーク. 1993年5月16日.
  4. ^ a b「TV Monday Evening」. NY Daily News . ニューヨーク市、ニューヨーク. 1993年5月17日.
  5. ^「TV Tuesday Evening」. NY Daily News . ニューヨーク市、ニューヨーク. 1993年5月18日.
  6. ^「TV Wednesday Evening」. NY Daily News . ニューヨーク市、ニューヨーク. 1993年5月19日.
  7. ^リーダム、ロバート（1993年11月6日）「ストーンズ・コールド・ソープ」ガーディアン紙、p. B18。
  8. ^ a bピーター・コンラッド（1993年11月7日）「外科手術のような笑顔の国：ピーター・コンラッドは、来週BBC2でスタートするオリバー・ストーン監督の新シリーズ『ワイルド・パームス』のビジュアル攻撃に挑み、21世紀ロサンゼルスの過熱したプールサイドライフを体験する」オブザーバー紙、p. C2。
  9. ^ a b c dテレビ：現実なんて気にせず、キッチュを満喫しよう。『ワイルド・パームス』は漫画として始まり、今では大きなひねりを加えたミニシリーズになっている、メアリー・ハロンによるインディペンデント紙の記事、1993年11月7日、2012年2月18日閲覧。
  10. ^ a b Aus dem Land der Alpträume、キャサリン・マイヤーによるオリバー・ストーンへのインタビュー（ドイツ語）、Focus 50/1993、1993年12月13日、2012年2月3日閲覧。
  11. ^ Where the Holograms Go、William Gibson's Blog のエントリ、2006年7月22日、2012年1月29日閲覧。
  12. ^ a b c dスティーブ・ワインスタイン（1993年5月9日）「心の中で溶ける：エキゾチックで狂気的な『ワイルド・パームス』で、『ツイン・ピークス』を世に送り出したネットワークが、再びテレビ界を味方につけようとしている」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年8月2日閲覧。
  13. ^ a bマイスラー、アンディ（1993年5月16日）「…そしてそれを夢見た影の人物」ニューヨーク・タイムズ。 2025年8月3日閲覧。
  14. ^マシューズ、ジャック（1993年1月17日）「オン・ロケーション：ベトナム戦争の裏側」ロサンゼルス・タイムズ。2025年8月3日閲覧。
  15. ^ a bケイト・ミュア（1993年11月13日）「正しい木に吠える：ワイルド・パームスはアメリカを混乱させた ― イギリスは理解するだろうか？」タイムズ紙64800号 p. S1:3。
  16. ^参照: Wild Palmsエピソード 1993-05-16のクロージングクレジット
  17. ^ a bローゼンバーグ、ハワード（1993年5月14日）。「『ワイルド・パームス』：心を溶かすテクノバブル」ロサンゼルス・タイムズ。2025年8月2日閲覧。
  18. ^ケン・タッカーによる『ワイルド・パームズ』レビュー（Entertainment Weekly誌、1993年5月14日）、2012年2月1日閲覧。 2017年9月5日、 Wayback Machineにアーカイブ。
  19. ^ビレン、ステファニー（1993年11月13日）「ロサンゼルスとボルチモアからの新着情報」タイムズ紙第64800号、S1:15ページ。
  20. ^フルスフェダー、デイヴィッド（1993年11月13日）「故郷と遠く離れた場所」タイムズ紙第64800号、p. S1:2。
  21. ^デイビッドソン、マックス（1993年11月15日）「ツイン・ピークスがロサンゼルスに移転」デイリー​​・テレグラフ第43047号、18ページ。
  22. ^ IMDb からのWild Palmsに関するニュース
  23. ^ 「放送とケーブル」（PDF） www.worldradiohistory.com 1993年5月24日。
  24. ^ 「放送とケーブル」（PDF） www.worldradiohistory.com 1993年5月31日。
  25. ^英国映画分類委員会によるVHSリリースの分類。
  26. ^ IMDbのレーザーディスクの詳細
  27. ^ 「ワイルドパームス ブルーレイ」。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wild_Palms&oldid=1327869600」より取得