詠春拳(映画)
| 詠春拳 | |
|---|---|
映画ポスター | |
| 監督 | ユエン・ウーピン |
| 脚本 | エルサ・タン |
| 製作 | ユエン・ウーピン |
| 主演 | |
| 撮影 | ピン・ビン・リー |
| 音楽 | ドニー・イェン |
| 配給 | センチュリー・パシフィック |
公開日 |
|
上映時間 | 93分 |
| 国 | 香港 |
| 言語 | 広東語 |
| チケット売り場 | 420万香港ドル |
『詠春拳』(中国語:詠春)は、1994年の香港武術映画で、ユエン・ウーピン監督・製作です。主演はミシェル・ヨー、ドニー・イェン、リー・ワイス、チェン・ペイペイ。1994年3月24日に香港で劇場公開されました
あらすじ
詠春拳は、山間の村で父、妹、叔母と共に家業の豆腐屋を営む若い女性です。幼い頃、地元のいじめっ子たちに無理やり結婚させられそうになった詠春拳は、美貌を狙う悪党を撃退するため、カンフーの達人になるための修行を積みました。しかし、彼女の新たな技は、父親の悔しさをよそに、求婚者を遠ざけてしまう結果に終わります。村人たちの中で、詠春拳だけが「空飛ぶチンパンジー」と「空飛ぶ猿」というあだ名を持つ、凶悪な盗賊兄弟に率いられた地元の盗賊に立ち向かうことができるのです。ある日、チャーミーという若く美しい未亡人が町にやって来て、略奪的な空飛ぶ猿の目に留まります。詠春拳はこの不運な未亡人を救い、彼女の家業の店で仕事を与えますが、空飛ぶ猿の敵意を買うことになります
一方、ウィング・チュンの幼なじみで恋人のポクトーは、かつて地元のいじめっ子からウィング・チュンを守るためカンフーを習いに出かけていたが、長年の修行を終えて町に戻り、ウィング・チュンに求婚する。ポクトーは最初、ハンサムな見知らぬ男に夢中になっているチャーミーをウィング・チュンと勘違いし、自分の「婚約者」が今や色っぽいセールスウーマンになっていることに失望する。さらに、男らしい服装のウィング・チュンをライバルの求婚者と勘違いする。ウィング・チュンは、ポクトーが今の女らしくない戦士のペルソナを受け入れてくれないのではないかと懸念し、この誤解について口を閉ざす。
その後、詠春拳は夜の決闘で飛猿に火球を放ち、彼を永久に無力化させる。これが飛猿の好奇心を掻き立て、兄の仇討ちに来た飛猿チンパンジーの好奇心を掻き立てる。詠春拳の戦闘技術に感銘を受けた飛猿チンパンジーはチャーミーを誘拐し、彼女を使って飛猿とポクトを盗賊の山城へとおびき寄せ、包囲する。そして詠春拳に戦いを挑む。条件は、3ラウンド以内に壁に突き刺さった槍を引き抜くことができれば、彼女とポクト、そしてチャーミーは無事に脱出できるというものだった。しかし、もし引き抜かなければ、詠春拳の女になるというものだった。詠春拳は巧みな戦術でなんとかこの挑戦に勝利するが、飛猿を倒すことはできず、その過程で飛猿の強靭な「綿腹」に傷を負ってしまう。フライングチンパンジーは3日後に再戦を要求し、彼女のカンフースタイルを創始した仏教尼僧である師匠のン・ムイ尼僧院長に助けを求めたが、師匠は彼女に普通の生活を送るよう助言しただけだった。
ポクトは詠春のおてんばな変装に気づき、彼女が伝統的な女性ではないことを気にしないと告げる。彼女は彼との結婚に同意し、ポクトが蚊帳を害虫撃退のためにうっかり殴ってしまった時に、自分の「一寸一撃」が飛翔チンパンジーの「綿腹」を倒す鍵であることに気づく。この新たな知識を駆使して詠春は再び飛翔チンパンジーと戦い、最後の決闘で盗賊のボスを完膚なきまでに打ち負かし、彼女の優位性に屈服させる。盗賊問題が片付いた詠春は、村全体が祝福する中、ポクトと結婚する。
キャスト
- 主人公、イム・ウィングチュン(嚴詠春)役:ミシェル・ヨー
- ドニー・イェン(クレジット名はイェン・チータン)が、詠春拳の幼なじみで婚約者の梁博滔(リョン・ポクト)役を演じている。
- キングダム・ユエン(クレジット表記:ユエン・キンタン)は詠春拳の毒舌家で金持ちの父方の叔母、アバカス・フォン(芳姑)役を演じる。
- キャサリン・ハンがチャーミー(萬艷娘)役を演じ、村に新しく来た魅力的な未亡人である。
- ウェイス・リー(クレジットではリー・チフン)は、詠春拳とチャーミーの両方に求愛しようとする裕福な学者、ウォン・ホクザウ(黃學州)を演じる。
- ノーマン・チュイ(クレジット名はチュイ・シウクン)が地元の盗賊団のリーダー、フライング・チンパンジー(飛天猩猩)を演じる
- 飛天猴子(フライングモンキー)役の崔亜輝(クレジットでは崔阿輝)は、地元の盗賊団の副リーダーであり、性的捕食者である。
- チェン・ペイペイ:詠春拳の武術師範、五枚師太修道院長役
リリース
広東東阿は2002年2月5日にアメリカで『詠春拳』のDVDを発売した。 [ 1 ]
2004年9月20日、香港レジェンド社からイギリスのリージョン2でDVDが発売された。[ 2 ]
1年後、2005年12月26日には『エピック・アクション・コレクション』DVDが発売された。これは『アイアン・モンキー』(2枚組プラチナ・エディション)と『タイ・チ・ボクサー』を含む4枚組セットである。3作品ともユエン・ウーピンが監督を務めた。[ 3 ] 1か月後の2006年1月9日には『ミシェル・ヨー・コレクション』DVDが発売された。これは『マグニフィセント・ウォリアーズ』と『ポリス・アサシン』 を含む3枚組セットである。
批評
オースティン・クロニクル紙のジョーイ・オブライアンは、この映画を「楽しい時代劇の武術映画で、暴力と性政治の両方に対する独特のスタイルアプローチ」と評した。[ 4 ] DVD Talk のJ・ドイル・ウォリスは4/5つ星の評価を付け、この映画のリアリティの欠如を「見事な戦闘シーン」で補っていると書いている。[ 1 ] Beyond Hollywoodは、この映画を「カンフーを題材にしたおどけたコメディ」だが、「カンフーとは何かを知っている」と評した。[ 5 ] DVDActive のクリス・グールドは7/10つ星の評価を付け、実際の詠春拳の戦闘シーンがないことは一部のファンを失望させるかもしれないが、アクションとコメディがそれを補っていると書いている。[ 2 ]
こちらも参照
参考文献
- ^ a b Wallis, J. Doyle (2002年2月12日). 「詠春拳」 . DVD Talk . 2014年8月4日閲覧
- ^ a bグールド、クリス。「クリス・グールドが格闘技レーベル「香港レジェンズ」の最新作を振り返る…」DVDactive.com。2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月4日閲覧。
- ^グールド、クリス. 「HKL最新DVDリリースの完全な仕様とアートワークを公開」 . DVDActive.com . 2014年8月4日閲覧。
- ^ O'Bryan, Joey (1994年7月1日). 「Wing Chun」 .オースティン・クロニクル. 2014年8月4日閲覧。
- ^ Nix (2002年3月28日). 「Wing Chun (1994) Movie Review」 . BeyondHollywood.com . 2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月4日閲覧。