ヤガリア語
| ヤガリア | |
|---|---|
| ネイティブ | パプアニューギニア |
| 地域 | ヤガリア農村LLG、ゴロカ地区、東部ハイランド州 |
ネイティブスピーカー | (2000年に38,000件が引用)[ 1 ] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | ygr |
| グロットログ | yaga1260 |
ヤガリア語は、パプアニューギニア東部ハイランド州ゴロカ地区で話されているパプア語です。名前のある方言は、カミクラカ、ムーブ、オログティ、ダゲナヴァ、カマテ、ヒラ、フア(フヴァ)、コトムです。 Yagaria の講演者数は合計 21,116 人です。
歴史と文化
ヤガリア族は、カミ族とゴトミ族周辺の、海抜約1,400メートル(4,500フィート)の温暖で乾燥した気候の低地に暮らしています。彼らは実質農業を営み、各氏族がわずか400人ほどの小さな村落に住んでいます。サツマイモ、タロイモ、ヤムイモ、サトウキビ、バナナ、豆、ピットピット、そして様々な種類のホウレンソウを収穫・栽培しています。豚、犬、鶏を家畜化していました。彼らの食生活は主にサツマイモ、有袋類、鳥類です。1950年代後半にコーヒー農園が導入されると、現金収入がヤガリア族の生活様式を大きく変えました。今では、米、缶詰の肉や魚、その他の食料品が彼らの店で簡単に手に入ります。男性はヨーロッパの服を着用しますが、ほとんどの女性は依然として伝統的な服を着ています。[ 2 ]
方言
ヤガリア語は8つの主要な方言から構成されています。[ 2 ]
| 方言名 | 講演者数 |
|---|---|
| ダゲナヴァ | 373 |
| 動く | 4,519 |
| カマテ | 2,369 |
| オログティ | 2,165 |
| 五富 | 2,032 |
| カニ・クルカ | 4,469 |
| ヒラ | 2,318 |
| フヴァ | 2,871 |
音韻論
母音
| フロント | 中央 | 戻る | |
|---|---|---|---|
| 近い | 私 | あなた | |
| ミッド | ɛ | o | |
| 開ける | 1つの | ɑ | |
| 二重母音 | /ɛi, ou, ɑɛ, ɑo/ | ||
- /i/ - 有声高閉非円唇前母音で、語頭、語尾、語尾に出現する。
- /ɛ/ - 有声中音域の開放非円唇前頭母音から高音域の閉鎖非円唇前頭母音へ滑動する。語頭、語尾、語尾に出現する。
- / / - 有声中位開放非円唇前頭母音から高位閉鎖非円唇前頭に滑動し、語頭、内側、最後に出現する。
- /u/ - 有声高閉円背母音。語頭、語尾、語尾に出現する。
- /o/ - 有声中閉声丸背母音。語頭、語尾、語尾に出現する。
- / / - 有声中音域の閉じた丸みを帯びた声帯から高音域の閉じた丸みを帯びた声帯に滑動し、語頭、内側、最後に出現する。
- /a/ - 有声低音開非円唇中母音、語頭、語尾、語尾に出現
- / / - 有声音の非円声中央前部
- / / - 声のあるセンターバック[ 2 ]
子音
| 両唇 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 声門 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 停止 | 無声 | p | t | け | ʔ | |
| 有声音 | b | d | グラム | |||
| 鼻腔 | メートル | n | ||||
| 摩擦音 | v | s | h | |||
| 継続 | j | ʟ | ||||
音素の分布
ヤガリア語の音節構造は(C)V(ʔ)です。音節パターンはV、CV、CVʔ、Vʔの4つで、CVが最もよく使われます。[ 3 ]
形態学
代名詞
人称代名詞、所有代名詞、強調代名詞、疑問代名詞が用いられます。人称代名詞と所有代名詞は自由語形と接辞形で現れます。強調代名詞は接尾辞に現れます。[ 4 ]
| 特異 | ||
|---|---|---|
| 視点 | 主題(ヤガリア) | 件名(英語) |
| 1 | ダガエア | 私 |
| 2 | ガガイア | あなた |
| 3 | アガエア | 彼/彼女 |
| デュアル | ||
|---|---|---|
| 視点 | 主題(ヤガリア) | 件名(英語) |
| 1 | ラアガエア | 私たちは |
| 2 | ラタガエア | あなた |
| 3 | タガエア | 彼らは |
| 複数 | ||
|---|---|---|
| 視点 | 主題(ヤガリア) | 件名(英語) |
| 1 | ラガエア | 私たちは |
| 2 | ラパガイア | あなた |
| 3 | パガエア | 彼らは |
| 短縮形 オープン/クローズ | ||||
|---|---|---|---|---|
| 人称代名詞 | 視点 | 開ける | 閉鎖 | 英語 |
| 特異 | 1 | ダガエ | ダガエ | 私 |
| 2 | ガガエ | ガガエ | あなた | |
| 3 | 再び | 再び | 彼/彼女 | |
| デュアル | 1 | ラアガエ | ラアガエ | 私たちは |
| 2 | ラタガエ | ラタガエ | あなた | |
| 3 | タガエ | タガエ | 彼らは | |
| 複数 | 1 | ラガエ | lagae' | 私たちは |
| 2 | ラパガエ | ラパガエ | あなた | |
| 3 | ページ | ページ | 彼らは | |
名詞
ヤガリア語で使用される主な名詞クラスは、クラス 1 とクラス 2 です。
クラス1
名詞は生物と無生物の両方を表すことができます。名詞には2つの形式があり、長形は接尾辞-naが付き、短形は接尾辞が取り除かれ、声門閉鎖音で終わります。長形名詞はあまり使われず、主に引用文で使われ、主語として使われることもあります。また、自動詞節で使われることも少なくありません。
| 長編 | 短縮形 | 翻訳 |
|---|---|---|
| アナ | あ' | 女性 |
| ヨナ | よ | 家 |
| ヤナ | やあ | タロイモ |
| ゴコレナ | ゴコレ | チキン |
長い形式の使用例
バ
サツマイモ
ヤナ
タロイモ
エッジ
バナナ
ギレナ
トウモロコシ
サツマイモ、タロイモ、バナナ、トウモロコシ
アナ
女性
ホヤ
仕事
ノエリエ
PROG -do- IND
その女性は働いている
オブジェクトとしての長い形式:
ve
男
アガエア
彼
アナ
女性
エリダイ
テイク- PAST - 3 . SG - IND
男は女を連れて行った
自動詞節の主語および目的語としての短縮形:
ファイア
魚
にぴ」
水-IN
ベイダイ
ライブ- PAST - 3 . SG - IND
水の中に魚がいる
イェール大学
人々
パガエア
彼らは
よ
家
ギデ
ビルド- PAST - 3 . PL - IND
人々は家を建てた
クラス2
クラス2の名詞には-naで終わるものがあり、省略されることはありません。接尾辞は、その音節の後に付きます。
例:
ビナ
価格
ビナア
価格-ita
その価格
クラス2の名詞は、クラス1の名詞と似た振る舞いをします。接尾辞-'naを持ち、声門閉鎖音で終わらない短縮形を持ちます。接尾辞-'naを持つ長形はすべて、接尾辞-'naを持つ長形と共存します。
例:
ドテナ
食べ物
溺愛する
食用
ヤヴァ
木
ラガア
フルーツイッツ
食用樹木の果実
ドテナカ
食べ物-あなたの
ノカムエ
PROG -you-give- 1 . SG - IND
私はあなたに食べ物を与えています
フィリテナ
死
フィリテ
死んだ
イェール大学
人々
死んだ人々
フィリテナエ
死-ベン
l-アモタ
私たちへの恐怖
ノエイエ
インド
私たちは死を恐れている
ナルディ
妻-私の
私の妻
ダナルディ
私の妻
私の妻
形容詞
ヤガリアは、一次形容詞と二次形容詞を区別しています。一次形容詞は「形容詞」の形態的挙動を決定するために使用されます。二次形容詞は、名詞、動詞、または名詞の修飾語として現れる地域的または時間的な表現から派生します。[ 2 ]
主要な形容詞
第一類名詞と第二類名詞の形態論的パターンは、主要な形容詞で使用されている2つのグループです。ほとんどの形容詞は、限定表現の場合は短縮形または接尾辞なしの形で、述語表現の場合は長形または接尾辞付きで表されます。
| クラス1に続く形容詞 | 翻訳 |
|---|---|
| haga'. / hagana | 美味しい |
| ファギ / ファイナ | 遠い |
| 運命 / 運命の | 遠い |
| havá' / havána | 重要ではない |
| 溶岩 / ラヴァナ | 重要ではない |
| lakoli' / lakolina | フラット |
| ボヌ / ボウナ | ラウンド |
| legi' / legina | 真実 |
| havu' / havuna | 未開の |
| クラス2に続く形容詞 | 翻訳 |
|---|---|
| ソコ/ソコナ | 良い |
| フェイパ/フェイパナ | 悪い |
| ブコ / ブコナ | 暖かい |
| ガタ / ガタナ | 重い |
| ホゴ / ホゴナ | 短い |
| ヘパ / ヘパナ | 悪い |
| フォトゴ / フォトゴナ | 良い |
数字
数字は1、2、5の3つの要素のみで構成されます。数字の合計は通常、手と足で表されます。
| 番号(英語) | 番号(ヤガリア) |
|---|---|
| 1つ | ボゴ |
| 二 | 笑 |
| 三つ | lole-'e' bogo-'e' |
| 4つ | lole-'e' lole-'e' |
| 五 | d-アニタ・ボゴコ |
| 六 | d- アニタ ボゴ カヤガティ ボゴコ |
| セブン | d- アニタ・ボゴ・カヤガティ・ロレ |
| 八 | d- アニタ ボゴ-ケイガティ' ロレ-'e' ボゴ-'e' |
| 九 | d- アニタ ボゴ-カヤガティ' lole-'e' lole-'e' |
| 10 | d-アニタ・ロレ |
| 11 | d- アニタス ホ- ナ d- エイヤ - ロガティ ボゴ |
| 12 | d- アニタス ホ- ナ d- エイヤ - ロガティ ロレ |
| 13 | d- アニタ ス ホ- ナ d- エイヤ -logati' lole-'e' bogo-'e' |
| 14 | d- アニタ ス ホ- ナ d- エイヤ -logati' lole-'e' lole-'e' |
| 15 | d- アニタス ホ- ナ d- エイヤ ボゴ カヤガア |
| 16 | d- アニタス ホ- ナ d- エイヤ ボゴ-カヤガティ' ボゴ-コ' |
| 17歳 | d- アニタス ホ- ナ d- エイヤ ボゴ カヤガティ ロレ |
| 18歳 | d- アニタ ス ホ- ナ d- エイヤ ボゴ-カヤガティ' ロレ-'e' ボゴ-'e' |
| 19 | d- アニタス ホ- ナ d- エイヤ ボゴ-カヤガティ' lole-'e' lole-'e' |
| 20 | d- エイヤ d- アニタ ブキア |
参考文献
- レンク, GL (1975). 『ヤガリア語の文法』(PDF) . 太平洋言語学シリーズB第40号. キャンベラ: オーストラリア国立大学太平洋研究学部言語学科. doi : 10.15144/pl-b40 . hdl : 1885/145156 . ISBN 9780858831308。
- レンク、GL (1977).ヤガリア辞典(英語索引付き)(PDF) . 太平洋言語学シリーズC - No. 37. キャンベラ:オーストラリア国立大学太平洋研究学部言語学科. doi : 10.15144/pl-c37 . hdl : 1885/146588 . ISBN 9780858831612。
さらに読む
- ハイマン、ジョン(1980)『フア語:ニューギニア東部高地のパプア語』アムステルダム:ジョン・ベンジャミンズ。
- Renck, GL 「組織化された音韻論データ」(PDF)。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です